У 45 Українка, Леся. Усі твори в одному томі [Текст] / Л. Українка; передм. М. І. Литвинця. - К. ; Ірпінь : Перун, 2008. - 1376 с. - (Поетична поличка "Перуна"). - ISBN 978-966-569-257-7 : 66.36 грн. Содержание: НА КРИЛАХ ПІСЕНЬ ДУМИ І МРІЇ ПОЕТИЧНІ ПЕРЕКЛАДИ НЕЗАКІНЧЕНІ ПОЕТИЧНІ ПЕРЕКЛАДИ З ДАВНЬОГРЕЦЬКОЇ ДРАМАТИЧНІ ТВОРИ Блакитна троянда . - С .291-342 Прощання . - С .343-349 Одержима . - С .350-359 Вавилонський полон . - С .360-368 На руїнах . - С .369-375 Осіння казка . - С .376-390 Три хвилини . - С .391-400 В катакомбах . - С .401-410 В дому роботи, в країні неволі . - С .411-413 Голуба роза . - С .414-467 Кассандра . - С .468-507 Айша та Мохаммед . - С .468-507 Руфін і Прісцілла . - С .511-609 У пущі . - С .610-666 На полі крові . - С .667-675 Йоганна, жінка Хусова . - С .676-695 Адвокат Мартіан . - С .737-764 Камінний господар . - С .765-805 Оргія . - С .804-831 Бояриня . - С .832-859 ПЕРЕКЛАДИ ДРАМАТИЧНИХ ТВОРІВ Метерлінк, М. Неминуча / М. Метерлінк. - С .860-866 Гауптман, Г. Ткачи / Г. Гауптман. - С .867-910 ПРОЗОВІ ТВОРИ Така її доля . - С .951-952 Святий вечір . - С .953-954 Метелик . - С .955 Весняні співи . - С .956-958 Біда навчить . - С .959-961 Чашка . - С .962-963 Лелія . - С .964-969 Жаль . - С .970-1007 Пізно . - С .1008-1009 Одинак . - С .1010-1022 Волинські образки . - С .1023-1027 Щастя . - С .1028-1029 "Місто смутку" . - С .1030-1033 Голосні струни . - С .1034-1040 Лист у далечінь . - С .1041-1042 Над морем . - С .1043-1061 Мнгновение . - С .1062-1063 Сліпець . - С .1064-1066 Примара . - С .1067-1068 Враги . - С .1112-1113 ПЕРЕКЛАДНА ПРОЗА Франко, І. Я. Сам виноват / І. Я. Франко. - С .1163-1168 Франко, І. Я. Хороший зароботок / І. Я. Франко. - С .1169-1172 Франко, І. Я. На дне / І. Я. Франко. - С .1173-1206 Франко, І. Я. Леса и пастбиша / І. Я. Франко. - С .1207-1213 Франко, І. Я. История тулупа / І. Я. Франко. - С .1214-1217 Франко, І. Я. К свету! / І. Я. Франко. - С .1218-1230 Гоголь, Микола Васильович. Вечорниці на хуторі під Диканькою / М. В. Гоголь. - С .1231-1233 Гоголь, Микола Васильович. Запропаща грамота / М. В. Гоголь. - С .1234-1239 Гоголь, Микола Васильович. Зачароване місце / М. В. Гоголь. - С .1240-1243 Етцель, П. -Ж. Життя і філософські думки пінгвіна / П.-Ж. Етцель. - С .1244-1245 д'Еспардес. Ух! Волки! / д'Еспардес. - С .1246-1250 Якобовський, Л. Духи / Л. Якобовський. - С .1253-1256 Якобовський, Л. Как я раз боженьку забыл / Л. Якобовський. - С .1257-1258 Де, Амічіс Е. Першого мая / Амічіс Е. Де. - С .1259-1260 P(озенбаум), М. Великдень у тюрмі / М. P(озенбаум). - С .1262-1265 ЛІТЕРАТУРНО-КРИТИЧНІ ТА ПУБЛІЦИСТИЧНІ СТАТТІ Доп.точки доступа: Литвинець, М. І. \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 2 фб (1), Ч.З.№3 (1) Свободны: фб (1), Ч.З.№3 (1) |