Заглавие журнала :Літературний Чернігів -2009г.,N 4 Интересные статьи : Горлач Л. Трускавецькі півні: Поезія/ Л. Горлач (стр.3-10.) Тютюнник М. Вітер з теплого краю. Пізні яблука: Новели/ М. Тютюнник (стр.11-21.) Ткач М. Поезія/ М. Ткач (стр.22-26.) Петренко Н. Листи: Проза/ Н. Петренко (стр.27-32.) Татарин М. Поезія/ М. Татарин (стр.33-38.) Сорока П. Вогненні язики: Літератьурний денник/ П. Сорока (стр.39-44.) Хрикін С. Жертовний камінь: Поезія/ С. Хрикін (стр.45-51.) Ткач М. Вишиванка для старшого брата: Проза/ М. Ткач (стр.52-57.) Шевченко С. У мегаполюсі: Поезія/ С. Шевченко (стр.58-65.) Лопата А. Торговий Агент № 1: (Уривок з повісті "Болото"/ А. Лопата (стр.66-69.) Крачило О. Балада про коня: Поезія/ О. Крачило (стр.70-76.) Терещенко М. Стриножене щастя: Проза/ М. Терещенко (стр.77-86.) Матвєєва О. Поезія/ О. Матвєєва (стр.87-89.) Коваль Н. Етюди в кольорах: Проза/ Н. Коваль (стр.90-95.) Реп’ях С. Поет на ім’я - Пролісок: (До 110-річчя з дня народження Михайла Сеспеля)/ С. Реп’ях ; С. Реп’ях (стр.98-101.) Сеспель М. Чуваська мова: Поезія/ М. Сеспель (стр.102-109.) Ткач М. Владиславу Савену - 50!: У пошуках справедливості/ М. Ткач (стр.110-111.) Савенок В. Клон-спаситель жінок: Проза/ В. Савенок (стр.112-116.) Медвідь П. Народжені для добра: Уривок з нової книги/ П. Медвідь (стр.116-124.) Кузьменко В. Долина дитинства В’ячеслава Мальця/ В. Кузьменко (стр.125-127.) Забарний О. З любов'ю у серці: (Нарис до кольорової вкладки " Наш вернісаж")/ О. Забарний (стр.128-132.) Каючник С. Дві розповіді з життя митця: Замість вступу. Тріумф... і тиша/ С. Каючник (стр.133-138.) Кузьменко Н. Педагогічний спадок М. В. Гоголя/ Н. Кузьменко (стр.143-147.) Сидоренко І. "Не бував ти у наших краях.?/ І. Сидоренко (стр.148-154.) Головко Д. Мальви край дороги/ Д. Головко (стр.155-161.) Маринчик С. Крутими стежками: (До 75-річчя Миколи Клочка/ С. Маринчик (стр.173-175.) Интересные статьи : Доп.точки доступа: Горлач, Л.; Тютюнник, М.; Ткач, Микола; Петренко, Н.; Татарин, М.; Сорока, П.; Хрикін, С.; Ткач, Михась; Шевченко, С.; Лопата, А.; Крачило, О.; Терещенко, М.; Матвєєва, О.; Коваль, Н.; Реп’ях, С.; Сеспель, М.; Ткач, М.; Савенок, В.; Медвідь, П.; Кузьменко, В.; Забарний, О.; Каючник, С.; Кузьменко, Н.; Сидоренко, І.; Головко, Д.; Маринчик, С.