Заглавие журнала :Вестник Московского университета. Сер. 9, Филология -2009г.,N 3 Интересные статьи : Матыцина И. В. Перевод и ролевые игры как эффективное средство обучения иностранному языку/ И. В. Матыцина (стр.9-21.) Васильева В. Ф. "Языковая картина мира" :миф и реальность/ В. Ф. Васильева (стр.22-31.) Горбунов А. Н. 146-й сонет Шекспира и его место в цикле/ А. Н. Горбунов Матвеев Е. М. Вольный ямб А. А. Ржевского: к вопросу о жанровой дифференциации раннего русского вольного ямба/ Е. М. Матвеев (стр.41-46.) Ивинский А. Д. Языковая программа Екатерины II: к истории журнала "Собеседник любителей российского слова"/ А. Д. Ивинский (стр.47-54.) Макеев А. С. "Стих, как монету, чекань": " Поэтическая экономия" Некрасова в цикле "Подражание Шиллеру" (1877)/ А. С. Макеев (стр.55-59.) Пискунова С. И. "Дон Кихот" и "Чевенгур": Евхаристическая символика в романе/ С. И. Пискунова (стр.60-72.) Федотов А. С. Пародийное обыгрывание эпизода из "Нана" Золя в "Современной идиллии" Щедрина/ А. С. Федотов (стр.73-78.) Москалев М. В. Читатель в романе Кальвино И. "Если однажды зимней ночью путник"/ М. В. Москалев (стр.79-85.) Ашуркова Т. Г. Понятие агрессии в русской языковой картине мира XX - начала XXI столетия/ Т. Г. Ашуркова (стр.86-94.) Зорин Р. А. Условия выбора формы творительного падежа: безличные конструкции вида течением унесло лодку/ Р. А. Зорин (стр.125-133.) Интересные статьи : Доп.точки доступа: Матыцина, И. В.; Васильева, В. Ф.; Горбунов, А. Н.; Матвеев, Е. М.; Ивинский, А. Д.; Макеев, А. С.; Пискунова, С. И.; Федотов, А. С.; Москалев, М. В.; Ашуркова, Т. Г.; Зорин, Р. А.