К 28 Касаткина, Татьяна. Художественные тексты в составе "Дневника писателя" Ф. М. Достоевского: контекстный анализ [Текст] / Т. Касаткина // Вопросы литературы : Журнал критики и литературоведения. - 2011. - N 5. - С. 285-317. - Зміст: Елка сироты / Ф. Рюккерт. . - ISSN 0042-8795 Рубрики: Російська література--історія, 19 ст. 2 пол. Кл.слова (ненормовані): "Дневник писателя", критика -- "Сон смешного человека", критика -- "Кроткая", критика -- "Рождество для ребенка на чужбине", стихотворение -- "Мальчик у Христа на елке", критика Анотація: Заметка в записной тетради Ф. Достоевского: "Елка. Ребенок у Рюккерта. Христос..." позволила установить литературный источник рассказа "Мальчик у Христа на елке". Это популярное рождественское стихотворение немецкого поэта Фридруха Рюккерта "Елка сироты" (точнее: "Рождество для ребенка на чужбине"). Приводим текст стихотворения в русском переводе. Дод.точки доступу: Достоевский, Федор Михайлович (1821-1881) \о произв.\; Рюккерт, Фридрих (немецкий поэт ; 1788-1866) \о нем\ Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |