> Шифр: ФД-1/2015/5 Журнал 2015р. N 5 Вахтель, Андрій. Стаття Арона Гурвіча "On the Intentionality of Consciousness": теоретичний контекст і мовні особливості / А. Вахтель. - С.6-13 Гурвіч, Арон. Щодо інтенційності свідомості / А. Гурвіч. - С.14-29 Фостяк, Тарас. Критика емпіричної епістемології і принцип інтерпретації у статті Р. Дж. Колінгвуда "Відчуття й мислення" / Т. Фостяк. - С.30-35 Колінгвуд, Робін Джордж. Відчуття й мислення / Р. Дж. Колінгвуд. - С.36-50 Леонов, Андрій. "Аргумент зомбі" Девіда Чалмерса : переднє слово перекладача / А. Леонов. - С.51-59 Чалмерс, Девід. Аргумент 1: логічна можливість зомбі / Д. Чалмерс. - С.60-67 Переклад як (не)порозуміння : термінологічна дискусія. - С.68-93 Култаєва, Марія. Складнощі перкладу філософських термінів: лінгвістичний примус, нав’язливий синдром уточнення, п’янка свобода суб’єктивної герменевтики та її культурно-історичні обмеження / М. Култаєва. - С.94-98 Кебуладзе, Вахтанг. "Lebenswelt" Гусерля і "Dasein" Гайдегера : проблеми перекладу / В. Кебуладзе. - С.99-108 Баумейстер, Андрій. Розмова Лока з Вітгенштайном за келихом вина / А. Баумейстер. - С.109-112 СитніченкоЛ., Людмила. Нестримний світ стриманої свободи Отфрида Гьофе / Людмила СитніченкоЛ. - С.113-116 Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№2 (1) Вільні: Ч.З.№2 (1) |