Г 64 Гомер Одиссея: В прозаическом переложении Лоуренса Аравийского с приложением переводов глав "Сирены" и "Циклоп" из романа Джеймса Джойса "Улисс" [Текст] : художественная лит-ра / Гомер; Пер. с англ. И. Шамир. - СПб. : Алетейя, 2000. - 307 с. - ISBN 5-89329-297-9 (в пер.) : 30.80 грн. Зміст: Джойс, Д. Улисс (главы "Сирены" и "Циклоп") / Д. Джойс. - С .215-290
РУБ А35 + И(Ирл) Анотація: Это новый полный перевод "Одиссеи" Гомера, освобожденный от архаизмов, повторов, старомодного гекзаметра. Это, в первую очередь, увлекательный роман,написанный для современников автора и переведенный для современников переводчика. Приложения помогают установить связь с великим романом Д.Джойса "Улисс". Дод.точки доступу: Шамир, И. \пер. с англ.\ Примірників всього: 1 фб (1) Свободны: фб (1) |