Назва журналу :Иностранная литература -2008р.,N 10 Цікаві статті : Гуэрра Т. Листик против молний: Поэма в прозе/ Т. Гуэрра (стр.7-32) Николаи А. Железный класс. Осенняя история: Пьеса в двух действиях/ А. Николаи (стр.33-65) На солнце речи: Из поэзии [итальянской] наших дней /Перевод и вступ. Е.Солоновича (стр.66-79) Нове А. Мария: Фрагмент поэмы /Вступ. А.Ямпольской/ А. Нове (стр.80-88) Тонделли П. В. Тоже либертины: Новелла/ П. В. Тонделли (стр.89-105) Мари М. Синьор Курц и его мячи: Новелла/ М. Мари (стр.106-116) Каваццони Э. Кратчайшие жизнеописания сирийских пустынножителей: Новелла/ Э. Каваццони (стр.117-120) Бенни С. Контролер: Новелла/ С. Бенни (стр.121-123) Пьерсанти К. Взрослая любовь: Новелла/ К. Пьерсанти (стр.124-135) Серени К. Годовщина: Новелла/ К. Серени (стр.136-151) Ланцетта П. Прожигать жизнь: Новелла/ П. Ланцетта (стр.152-154) Савьяно Р. Гоморра. Путешествие в мир каморры - экономической империи, стремящейся к всеобщему господству: Фрагменты книги/ Р. Савьяно (стр.155-194) Во время наводнения больше всего не хватает питьевой воды: С роберто Савьяно беседуют Даниела Броджи и Паоло Чони (стр.195-201) Ямпольская А. Футуристический бунт: Маринетти, Филлиа, Палаццески/ А. Ямпольская (стр.202-204) Палаццески А. Противоболь: Манифест футуризма; Два стихотворения/ А. Палаццески (стр.205-216) Маринетти Ф. Т. Манифест футуристической кухни/ Ф. Т. Маринетти (стр.217-226) Тоцци Ф. Новеллы: Распятие; Проданный дом; Муж и жена; Дружба / Перевод и вступ. Е.Степанцовой/ Ф. Тоцци (стр.227-241) Бонпемпелли М. Бурная жизнь. Книга авантюрных романов: Фрагменты / Перевод и вступ. И. Заславской/ М. Бонпемпелли (стр.242-256) Ариосто Л. Неистовый Орланд: Поэма / Перевод и вступ. Е.Солоновича/ Л. Ариосто (стр.257-269) Магрис К. Литература и право: противоположные подходы ко злу/ К. Магрис (стр.270-278) Нори П. Россия мне нравится потому, что она пугает: Интервью с итальянским писателем и переводчиком Анны Ямпольской/ П. Нори (стр.279-284) Гуарески Д. О. Рассказы из книга "Дон Камилло" / Перевод и вспут. О.Гуревич/ Д. О. Гуарески (стр.285-294) Арькова Я. Литературные премии Италии/ Я. Арькова (стр.295-298) Информация к размышлению. Non-fiction с Алексеем Михеевым: [Творческая эволюция Умберто Эко] (стр.303-306) Итальянская литература на страницах "ИЛ" [1994-2007] (стр.309-311) Цікаві статті : Дод.точки доступу: Гуэрра, Т.; Николаи, А.; Нове, А.; Тонделли, П. В.; Мари, М.; Каваццони, Э.; Бенни, С.; Пьерсанти, К.; Серени, К.; Ланцетта, П.; Савьяно, Р.; Ямпольская, А.; Палаццески, А.; Маринетти, Ф. Т.; Тоцци, Ф.; Бонпемпелли, М.; Ариосто, Л.; Магрис, К.; Нори, П.; Гуарески, Д. О.; Арькова, Я. |