Назва журналу :Слово і Час -2010р.,N 9 Цікаві статті : Хархун В. Соцреалізм як канонічне мистецтво/ В. Хархун (стр.3-13.) Дудніков М. Функції терміна "історизм" у літературознавстві/ М. Дудніков (стр.14-22.) Ковалів Ю. У лабіринтах метафори Емми Андієвської (50-80-і роки)/ Ю. Ковалів (стр.23-30.) Яструбецька Г. Концепція збірки "Палімпсести" В. Стуса/ Г. Яструбецька (стр.30-38.) Токмань Г. Доля, муза, слава в поезії Івана Світличного: екзистенціальний і діалогічний аспекти/ Г. Токмань (стр.38-51.) Грицик Л. Пеехідний етап української компаративістики: Сергій та Василь Маслови/ Л. Грицик (стр.52-59.) Лімборський І. (Ре)презентація і (ре)інтерпретація "чужого" слова при художньому перекладі за доби глобалізації (з погляду літературознавчої компаративістики) / І. Лімборський (стр.59-66.) Паращук В. Ю. Смолятич Клим і Абеляр П’єр: заявлення авторської позиції чи протест проти авторитету святого письма / В. Ю. Паращук (стр.67-72.) Колосова В. Європейська епіграма (розвиток жанру європейської епіграми в українській літературі XVI - XVII ст.) / В. Колосова (стр.73-78.) Шупик В. Слов’янська ода Пантелеймона Куліша/ В. Шупик (стр.78-85.) Пщоловська Л. Вірш і стиль у перекладі (на матеріалі першого повного українського перекладу "Дзядів" Адама Міцкевича/ Л. Пщоловська (стр.87-96.) Цікаві статті : Дод.точки доступу: Хархун, В.; Дудніков, М.; Ковалів, Ю.; Яструбецька, Г.; Токмань, Г.; Грицик, Л.; Лімборський, І.; Паращук, В. Ю.; Колосова, В.; Шупик, В.; Пщоловська, Л.