Главная Упрощенный режим Описание
Авторизация
Фамилия
Пароль
 

Базы данных


Електронна бібліотека НДУ ім. Миколи Гоголя- результаты поиска

Вид поиска

Область поиска
в найденном
 Найдено в других БД:Електронний каталог бібліотеки НДУ ім. Миколи Гоголя (6037)Рідкісна книга (16)Електронний каталог бібліотеки Інституту психології імені Г.С.Костюка НАПН України (5)
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: <.>K=ПРОЗА<.>
Общее количество найденных документов : 66
Показаны документы с 1 по 20
 1-20    21-40   41-60   61-66 
1.
   37(05)
   Н 37


   
    Наш український дім [Текст] : науково-популярний часопис для вчителів України та діаспори. № 1/2019 / Ніжинський державний університет імені Миколи Гоголя, Центр гуманітарної співпраці з українською діаспорою. - Электрон. текстовые дан. - Ніжин : НДУ ім. М. Гоголя, 2019. - 107 с. - Загл. с титул. экрана. - 55.00 грн.
    Содержание:
УКРАЇНОЗНАВСТВО
Новак, Ольга Григорівна. Витоки творчого натхнення Марії Заньковецької : до 165-річчя від дня народження / О. Новак. - С .4-25
Астаф’єв, Олександр Григорович. Що ми знаємо про нобелівську номінантку Ольгу Мак? / О. Г. Астаф’єв. - С .25-29
НАУКОВІ РОЗВІДКИ
Тарнашинська, Людмила Броніславівна. Вербально-зоровий "театр" Емми Андієвської: до проблеми психології творчості / Л. Тарнашинська. - С .30-41
Тимків, Богдан Михайлович. Про творчу та педагогічну діяльність митця Бориса Кисілевського / Б. М. Тимків. - С .41-43
Алатиренко, Мирослава Андріївна. Традиції української народної педагогіки в науково-публіцистичних працях дослідників історії та освіти України (культурно-просвітницька функція дослідників слов’янської спадщини) : до 90-ї річниці народження Сергія Плачинди / М. А. Алатиренко. - С .43-46
Смольницька, Ольга Олександрівна. Примноження неокласичної традиції: переклади англійських і шотландських народних балад / О. О. Смольницька. - С .46-54
Скрипка, Ірина Василівна. "І щось в мені таке болить, то це і є, напевно, Україна..." : про Івана Григоровича Сидоренка, уродженця с. Липів Ріг на Ніжинщині / І. В. Скрипка, Т. В. Черненко. - С .54-58
Мироненко-Міхейшин, Владислав Володимирович. Діяльність співака Василя Грицака та української аматорської опери в Чехословаччині : за матеріалами архіву В. та О. Грицаків / В. В. Мироненко-Міхейшин. - С .59-61
Кармазін, Антон Олександрович. Спадщина Михайла Вериківського як пам’ятка національної духовної культури (за фондами НБУВ) / А. О. Кармазін, І. В. Дубровіна. - С .61-64
Цибульська, Олена Анатоліївна. Впливи традицій оформлення титульних аркушів на зображення етикеток ранніх грамплатівок / О. А. Цибульська. - С .64-66
Дацько, Олена Олексіївна. Виникнення та розвиток дитячих садків у Ніжині (кінець 20-х років XX ст.) / О. О. Дацько. - С .67-70
Кресан, Алла Олексіївна. Джерело духовності в просвітницькій діяльності Іоанна Тобольського / А. О. Кресан. - С .70-74
МЕТОДИЧНІ МАТЕРІАЛИ
Горянська, Ірина Петрівна. Сценарій літературно-мистецького свята "Слово, освячене любов’ю..." / І. П. Горянська. - С .75-82
Хоменко, Алла Борисівна. Концертно-виконавська практика як необхідна умова ефективного вокального навчання / А. Б. Хоменко. - С .82-85
ПРОЗА, ПЕРЕКЛАДИ, РЕЦЕНЗІЇ
Зорка, ОЛександр Григорович. "Код" (Родинні хроніки) / О. Г. Зорка. - С .86-105
УДК
Рубрики: Викладання української мови
   Викладання української літератури

   Національне виховання

   Історія України

   Кафедра педагогіки

   Кафедра української літератури та журналістики

   Кафедра української мови

   Кафедра історії України та політології

Есть полнотекстовые версии (для доступа требуется авторизация)

Доп.точки доступа:
Ніжинський державний університет імені Миколи Гоголя; Центр гуманітарної співпраці з українською діаспорою
Экземпляры всего: 1
ВІТКЗ (1)
Свободны: ВІТКЗ (1)
Найти похожие

2.
У2
В 67


    Волков, Олексій.
    Мертві квіти [Электронный ресурс] / О. Волков. - Электрон. текстовые дан. - [Б. м. : б. и.], 2011. - 138 с. - Загл. с титул. экрана. - Электрон. версия печ. публикации . - Б. ц.
РУБ У2
Рубрики: Кафедра української літератури
   Українська література--художня література (проза)

Есть полнотекстовые версии (для доступа требуется авторизация)
Экземпляры всего: 1
ВІТКЗ (1)
Свободны: ВІТКЗ (1)
Найти похожие

3.
У1
С 77


    Старицький, Михайло Петрович.
    Талан [Электронный ресурс] / М. П. Старицький. - Электрон. текстовые дан. - [Б. м. : б. и.], 2011. - 100 с. - Загл. с титул. экрана. - Электрон. версия печ. публикации . - Б. ц.
РУБ У1
Рубрики: Кафедра української літератури
   Українська література--художня література (проза)

Есть полнотекстовые версии (для доступа требуется авторизация)
Экземпляры всего: 1
ВІТКЗ (1)
Свободны: ВІТКЗ (1)
Найти похожие

4.
У1
С 77


    Старицький, Михайло Петрович.
    За двома зайцями [Электронный ресурс] / М. П. Старицький. - Электрон. текстовые дан. - [Б. м. : б. и.], 2011. - 100 с. - Загл. с титул. экрана. - Электрон. версия печ. публикации . - Б. ц.
РУБ У1
Рубрики: Кафедра української літератури
   Українська література--художня література (проза)

Есть полнотекстовые версии (для доступа требуется авторизация)
Экземпляры всего: 1
ВІТКЗ (1)
Свободны: ВІТКЗ (1)
Найти похожие

5.
И(4Англ)
М 74


    Мойес, Джоджо.
    До встречи с тобой [Электронный ресурс] = Me Before You : роман / Д. Мойес. - Электрон. текстовые дан. - Х. : Азбука-Аттикус, 2013. - 64 с. - Загл. с титул. экрана. - Б. ц.
[ознакомительный фрагмент]
ББК 84(4Вел)-4
РУБ И(4Англ)
Рубрики: Зарубіжна література--художня література (проза)
   Кафедра російської та зарубіжної літератури та історії культури

   Англія--художня література
Есть полнотекстовые версии (для доступа требуется авторизация)
Экземпляры всего: 1
ВІТКЗ (1)
Свободны: ВІТКЗ (1)
Найти похожие

6.
   37(05)
   Н 37


   
    Наш український дім [Электронный ресурс] : науково-популярний часопис для вчителів України та діаспори. № 2/2019 / Ніжинський державний університет імені Миколи Гоголя, Центр гуманітарної співпраці з українською діаспорою. - Электрон. текстовые дан. - Ніжин : НДУ ім. М. Гоголя, 2019. - 114 с. - Загл. с титул. экрана. - Б. ц.
    Содержание:
Українознавство
Тимошик, М. «Білі плями» в житті достойника нації Якова Макогона / М. Тимошик. - С .4-18
Гринь, М. Cкарбник зі «скверного города» з «літерацькою вдачею» в душі, який не корився «московській воші» / М. Гринь. - С .18-38
Наукові розвідки
Єржиківська, Н. Поетика «наставлення годинника життя…»: творчість Юліуша Словацького (1809–1849) в рецепції Ігоря Качуровського / Н. Єржиківська. - С .38-42
Авраменко, А. Співпраця Наукового товариства ім. Шевченка (НТШ) з Краснодарською крайовою громадською організацією «Співдружність Кубань–Україна» / А. Авраменко. - С .42-46
Дацько, О. Відновлення бібліотечної установи міста Ніжина в післявоєнні роки (1946–1950) / О. Дацько. - С .46-50
Якубовська, М. Парадигми Павла Романюка / М. Якубовська. - С .50-68
Онищенко, Н. Золота цеглинка у споруді теперішнього і майбутнього (огляд газети «Просвіта») / Н. Онищенко. - С .68-72
Самойленко, Г. Микола Гоголь і студенти грецького походження в Гімназії вищих наук кн. Безбородька в Ніжині / Г. Самойленко. - С .72-76
Мойсейчук, І. Живописець на ім’я Гоголь / І. Мойсейчук. - С .76-78
Смольницька, О. «Лісова пісня» Лесі Українки: Мавка-Персефона та інші міфологічні персонажі (компаративний та юнґіанський аналіз) / О. Смольницька. - С .78--88
Методичні матеріали
Колошук, Н. Іван Багряний: домінанти творчості / Н. Колошук. - С .88-100
Проза, переклади, рецензії
Йогансон, К. Світ Гоголя (переклад з німецької А. Роліка) / К. Йогансон. - С .100-106
Моціяка, О. Грецьке слово про Україну / О. Моціяка. - С .106-110
Алатиренко, М. Роздуми над науковою монографією С. В. Романовського «Теоретико-методичні основи управління якістю освіти в комплексі «Ш-Л-ТУ» / М. Алатиренко. - С .110-113
УДК
Рубрики: Викладання української мови
   Викладання української літератури

   Національне виховання

   Історія України

   Кафедра педагогіки

   Кафедра української літератури та журналістики

   Кафедра української мови

   Кафедра історії України та політології

Есть полнотекстовые версии (для доступа требуется авторизация)

Доп.точки доступа:
Ніжинський державний університет імені Миколи Гоголя; Центр гуманітарної співпраці з українською діаспорою
Экземпляры всего: 1
ВІТКЗ (1)
Свободны: ВІТКЗ (1)
Найти похожие

7.
У2
О-56


    Ольжич, Олег.
    Цитаделя духа [Электронный ресурс] / О. Ольжич. - Электрон. текстовые дан. - Лондон : Фундація ім. Олега Ольжича, 1991. - 275 с. - Загл. с титул. экрана. - Электрон. версия печ. публикации . - Б. ц.
РУБ У2
Рубрики: Кафедра української літератури
   Українська література--художня література (проза)

Есть полнотекстовые версии (для доступа требуется авторизация)
Экземпляры всего: 1
ВІТКЗ (1)
Свободны: ВІТКЗ (1)
Найти похожие

8.
74я5
Н 37


   
    Наш український дім [Электронный ресурс] : науково-популярний часопис для вчителів України та діаспори. № 2/2018 / Ніжинський державний університет імені Миколи Гоголя, Центр гуманітарної співпраці з українською діаспорою. - Электрон. текстовые дан. - Ніжин : НДУ ім. М. Гоголя, 2018. - 105 с. - Загл. с титул. экрана. - Электрон. версия печ. публикации. - Б. ц.
    Содержание:
Бросаліна, О. Ігор Качуровський – мемуарист / О. Бросаліна. - С .5-10
Наукові розвідки
Базилевський, В. Дійсність і уява / В. Базилевський. - С .10-16
Михед, П. Ігор Качуровський і Борис Ярхо / П. Михед. - С .16-22
Колошук, Н. Дилогія Ігоря Качуровського «Шлях невідомого» та «Дім над кручею» в контексті української літератури про Другу світову війну / Н. Колошук. - С .22-26
Климентовська, В. Ігор Качуровський та літератори Волині / В. Климентовська. - С .26-29
Мельник, Я. «З УВУ лучить мене багаторічний зв’язок»: Ігор Качуровський і Український вільний університет у Мюнхені / Я. Мельник. - С .29-36
Сидоренко, В. Ігор Качуровський про російську класичну літературу / В. Сидоренко. - С .36-37
Тарнашинська, Л. «Втішання творчістю», або тисяча й одна загадка Емми Андієвської / Л. Тарнашинська. - С .37-45
Смольницька, О. Пізнавальний ідеал недосяжності як філософська категорія (старопровансальська, суфійська, єлизаветинська поезія в перекладах неокласиків) / О. Смольницька. - С .45-50
Науменко, Н. Епістолярна критика в нових комунікаційних координатах / Н. Науменко. - С .50-55
Бобрик, Д. Ґендерні стереотипи у сприйнятті В. Винниченка та І. Качуровського / Д. Бобрик. - С .55-58
Чумак, Т. Врятувати храм духовності (деякі аспекти тематики поетичної творчості Ігоря Качуровського) / Т. Чумак. - С .58-63
Астаф’єв, О. Порівняльні студії Ігоря Качуровського / О. Астаф’єв. - С .63-71
Чекан, О. Єднаючи час і простір / О. Чекан. - С .71-76
Методичні матеріали
Левіна, Л. Використання творчого спадку Ігоря Качуровського на уроках зарубіжної літератури у навчальних закладах І–ІІІ ступенів / Л. Левіна. - С .76-81
Савченко, М. Ігор Качуровський як визначний українець, патріот у навчальному курсі «Людина і світ» у контексті розвитку морально-громадянських цінностей учнів / М. Савченко. - С .81-85
Проза, переклади, рецензії
Стребкова, І. «Мене просто не помічали – дивилися крізь мене й не бачили…» (огляд епістолярію Ігоря Качуровського з Миколою Шкурком (1994–2013) / І. Стребкова. - С .85-86
Салига, Т. Ігор Качуровський зблизька / Т. Салига. - С .86-93
О’Лір, Олена. Качуровський І. Творчість – як продухвина для втечі / Олена О’Лір. - С .93-103
ББК 74я5

Есть полнотекстовые версии (для доступа требуется авторизация)
Доп.точки доступа:
Ніжинський державний університет імені Миколи Гоголя; Центр гуманітарної співпраці з українською діаспорою
Экземпляры всего: 1
ВІТКЗ (1)
Свободны: ВІТКЗ (1)
Найти похожие

9.
У2
Ч-15


    Чайковський, Андрій.
    Козацька помста [Электронный ресурс] / А. Чайковський. - Электрон. текстовые дан. - [Б. м. : б. и.]. - 73 с. - Загл. с титул. экрана. - Электрон. версия печ. публикации . - Б. ц.
РУБ У2
Рубрики: Кафедра української літератури
   Українська література--художня література (проза)

Есть полнотекстовые версии (для доступа требуется авторизация)
Экземпляры всего: 1
ВІТКЗ (1)
Свободны: ВІТКЗ (1)
Найти похожие

10.
У2
К 26


    Карпа, Ірена.
    Полювання в Гельсінки [Электронный ресурс] / І. Карпа. - Электрон. текстовые дан. - [Б. м. : б. и.]. - 63 с. - Загл. с титул. экрана. - Электрон. версия печ. публикации . - Б. ц.
РУБ У2
Рубрики: Кафедра української літератури
   Українська література--художня література (проза)

Есть полнотекстовые версии (для доступа требуется авторизация)
Экземпляры всего: 1
ВІТКЗ (1)
Свободны: ВІТКЗ (1)
Найти похожие

11.
У1
К 26


    Карпенко-Карий, Іван.
    Мартин Боруля [Электронный ресурс] : комедія в 5 діях / І. Карпенко-Карий. - Электрон. текстовые дан. - [Б. м. : б. и.]. - 25 с. - Загл. с титул. экрана. - Электрон. версия печ. публикации . - Б. ц.
РУБ У1
Рубрики: Кафедра української літератури
   Українська література--художня література (проза)

Есть полнотекстовые версии (для доступа требуется авторизация)
Экземпляры всего: 1
ВІТКЗ (1)
Свободны: ВІТКЗ (1)
Найти похожие

12.
У2
А 66


    Андрухович, Юрій.
    Дванадцять обручів [Электронный ресурс] : роман / Ю. Андрухович. - Электрон. текстовые дан. - [Б. м. : б. и.]. - 103 с. - Загл. с титул. экрана. - Электрон. версия печ. публикации . - Б. ц.
РУБ У2
Рубрики: Кафедра української літератури
   Українська література--художня література (проза)

Есть полнотекстовые версии (для доступа требуется авторизация)
Экземпляры всего: 1
ВІТКЗ (1)
Свободны: ВІТКЗ (1)
Найти похожие

13.
У1
С 44


    Сковорода, Григорій Савич.
    Сад божественних пісень [Электронный ресурс] / Г. С. Сковорода. - Электрон. текстовые дан. - [Б. м. : б. и.], 2011. - 18 с. - Загл. с титул. экрана. - Электрон. версия печ. публикации . - Б. ц.
РУБ У1
Рубрики: Кафедра української літератури
   Українська література--художня література (проза)

Есть полнотекстовые версии (для доступа требуется авторизация)
Экземпляры всего: 1
ВІТКЗ (1)
Свободны: ВІТКЗ (1)
Найти похожие

14.
У1
К 75


    Коцюбинський, Михайло Михайлович.
    Intermezzo [Электронный ресурс] / М. М. Коцюбинський. - Электрон. текстовые дан. - [Б. м. : б. и.], 2011. - 9 с. - Загл. с титул. экрана. - Электрон. версия печ. публикации . - Б. ц.
РУБ У1
Рубрики: Кафедра української літератури
   Українська література--художня література (проза)

Есть полнотекстовые версии (для доступа требуется авторизация)
Экземпляры всего: 1
ВІТКЗ (1)
Свободны: ВІТКЗ (1)
Найти похожие

15.
У2
Ч-15


    Підмогильний, Валер’ян.
    Невеличка драма [Электронный ресурс] / В. Підмогильний. - Электрон. текстовые дан. - [Б. м. : б. и.]. - 201 с. - Загл. с титул. экрана. - Электрон. версия печ. публикации . - Б. ц.
РУБ У2
Рубрики: Кафедра української літератури
   Українська література--художня література (проза)

Есть полнотекстовые версии (для доступа требуется авторизация)
Экземпляры всего: 1
ВІТКЗ (1)
Свободны: ВІТКЗ (1)
Найти похожие

16.
У2
С 17


    Самчук, Улас.
    Волинь [Электронный ресурс] / У. Самчук. - Электрон. текстовые дан. - [Б. м. : б. и.]. - 776 с. - Загл. с титул. экрана. - Электрон. версия печ. публикации . - Б. ц.
РУБ У2
Рубрики: Кафедра української літератури
   Українська література--художня література (проза)

Есть полнотекстовые версии (для доступа требуется авторизация)
Экземпляры всего: 1
ВІТКЗ (1)
Свободны: ВІТКЗ (1)
Найти похожие

17.
811.112.2(075.8)
Л 11


    Лєпухова, Наталія Іванівна.
    Німецька проза ХХІ століття [Электронный ресурс] : методичні рекомендації для студентів бакалаврату факультету іноземних мов / Н. І. Лєпухова ; Міністерство освіти і науки України, Ніжинський державний університет імені Миколи Гоголя. - Электрон. текстовые дан. - Ніжин : НДУ ім. М. Гоголя, 2020. - 44 с. - Загл. с титул. экрана. - Б. ц.
УДК
Рубрики: Кафедра германської філології
Есть полнотекстовые версии (для доступа требуется авторизация)

Доп.точки доступа:
Міністерство освіти і науки України; Ніжинський державний університет імені Миколи Гоголя
Экземпляры всего: 1
ВІТКЗ (1)
Свободны: ВІТКЗ (1)
Найти похожие

18.


    Легкий, M. З.
    Проза Ганни Барвінок 1880–1890-х років: проблематика й поетика [Электронный ресурс] / M.З.Легкий // Література та культура Полісся. - 2023. - 23f. - С. 5-25
Рубрики:
фывфывфыв:
проза, оповідання, образок, подорожній нарис, «з уст народу», психологізм, філософізм, романтизм
Аннотация: У статті розглянуто прозові твори Ганни Барвінок 1880–1890-х років: оповідання, образки, подорожні нариси тощо. Після деякої перерви перо авторки знову набуло сили й виразности. Натоді Ганна Барвінок – представниця найстаршої генерації українських письменників, котра ввійшла в літературу в 60-х роках ХІХ ст. Мала проза Ганни Барвінок того часу здебільшого диспонує випробуваною в українській літературі формою викладу «з уст народу»: сюжет твору доводить до читача оповідач, переважно з селянського середовища, який розлого, з багатьма відступами розповідає про своє життя або ж історію когось із близьких чи знайомих. Дбаючи про вивершеність оповіді, нерідко про її стенографічну точність, письменниця іноді уневажнює композиційну злагодженість оповідання, перевантажуючи його зайвими епізодами, описами, сюжетними лініями. Твори письменниці є цінним джерелом для вивчення мови, побуту, звичаїв, інтересів, переживань простої людини. Персонажі Ганни Барвінок діяльні й активні, вони борються за своє щастя, обстоюють свій вибір, своє право на життєву самореалізацію. Оповідання та образки письменниці наснажено психологізмом, крізь який оприявнено духове єство української жінки – переважно пасіонарної особистости, котра, попри страждання й матеріальні нестатки, вміє тішитися найменшими радощами буття, здатна на глибокі почуття, має цілу систему виховання дітей у дусі християнських морально-етичних норм та цінностей. Герої та героїні творів активні, цілеспрямовані, харизматичні, здатні кинути виклик життєвим незгодам у боротьбі за власну щасливу долю. Майже кожен із персонажів Ганни Барвінок є носієм індивідуальної та соціальної філософії буття, сповненого віри в високі морально-етичні засади, у власну долю, в «набігання своєї тропи» на широкому світі. Пильна увага письменниці до народного генія (пісень, легенд, переказів, повір’їв) ферментує появу в її творах казково- легендарних модифікацій сюжету, що зближує окремі з них з естетикою романтизму.
Есть полнотекстовые версии (для доступа требуется авторизация)

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ВІТКЗ (1)
Свободны: ВІТКЗ (1)

Найти похожие

19.


    Бондаренко, Ю. І.
    Антивоєнна проза Олександра Забарного: релігійно-родинна парадигма (на матеріалі збірки оповідань «Багряні терикони») [Электронный ресурс] / Ю.І.Бондаренко // Література та культура Полісся. - 2023. - 23f. - С. 186-197
Рубрики:
фывфывфыв:
антивоєнна проза, збірка оповідань «Багряні терикони», релігійність, родинність, парадигма
Аннотация: На початку ХХІ століття з’явився новий зумовлений російською агресією проти України дослідницький простір у вітчизняному літературознавстві – воєнна та антивоєнна творчість сучасних письменників. У цьому контексті своє місце займає й збірка оповідань ніжинського прозаїка О. Забарного «Багряні терикони», яка потребує вивчення в системі релігійно-родинних ціннісних вимірів, адже є своєрідною художньою інтерпретацією сюжету про втрачений рай.Автор статті вважає релігійність та родинність семантичними домі- нантами, які визначають сутність створеної письменником картини сві- ту, її змістову спрямованість, сюжетне й образне оформлення. Він розглядає всі оповідання, що входять до збірки «Багряні терикони», як єдиний художній комплекс, покликаний проставити дві протилежні сутності в історії сучасного світу – агресивну, мілітарну, неоколоніальну путінської Росії та українську, ідеальну у своїй духовності, сповненій моральними імперативами та глибокими етичними цінностями. Користуючись таким підходом, дослідник дає оцінку змальованим подіям, образам-персонажам, осмислює авторське використання понять релігійного змісту.Аналітична робота привела до висновку, що названі прозові тексти О. Забарного слід кваліфікувати як антивоєнні, адже їх зміст спрямований на те, щоб заперечити агресивну сутність війни духовними ціннісними орієнтирами, якими володіє український народ і які демонструє як у своєму повсякденному житті, так і в часи жорстоких випробувань – воєнного лихоліття.
Есть полнотекстовые версии (для доступа требуется авторизация)

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ВІТКЗ (1)
Свободны: ВІТКЗ (1)

Найти похожие

20.
82(477)-1
К 53


    Кнорозок, Леонід Михайлович.
    Зібрання творів [Электронный ресурс] : Том ІІ. Іронічна поезія і проза / Л. М. Кнорозок. - Электрон. текстовые дан. - Ніжин : НДУ ім. М. Гоголя, 2022. - 88 с. - Загл. с титул. экрана. - Б. ц.
УДК
ББК 84(4Укр)-5
Рубрики: Поезія
Есть полнотекстовые версии (для доступа требуется авторизация)
Экземпляры всего: 1
ВІТКЗ (1)
Свободны: ВІТКЗ (1)
Найти похожие

 1-20    21-40   41-60   61-66 
 
Статистика
за 30.08.2024
Число запросов 58339
Число посетителей 1186
Число заказов 0
© Бібліотека імені академіка М.О. Лавровського
НДУ імені Миколи Гоголя