Поисковый запрос: <.>GEO=Болгарія -- художня література<.> |
Общее количество найденных документов : 32
Показаны документы с 1 по 20 |
|
>1.
| И(Болг) Д 72
Драгомірецька, Бойка Цветанова. Animal Planet [Текст] : поезії / авт. пер. з болгар. В. Мельника. - Луцьк : Твердиня, 2014. - 28 с. - (Сучасна балканська поезія). - ISBN 978-617-517-190-5 : 6.00 грн. Есть автограф: Экз. 834679 : Драгомірецька, Бойка ЦветановаРУБ И(Болг) Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (поезія) Кафедра російської та зарубіжної літератури та історії культури Болгарія--художня література
Доп.точки доступа: Мельник, Віктор \пер. з болг.\
Экземпляры всего: 1 фб (1) Свободны: фб (1) Найти похожие
|
>2.
| И(4Болг) С 81 б-ка Роя М. Ф. / С 81-КСХ
Стойнев, Анани Борисов. Єдна нощ на Борис [Текст] : повест / А. Б. Стойнев. - София : Издательство на БЗНС, 1989. - 164 с. - Пер. изд. : Одного вечора до Бориса : повість / А. Стойнев. - б/ц.РУБ И(4Болг) Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (проза) Болгарія--художня література Аннотация: Психологічна розповідь про ранню болгарську історію, напружені роки переходу від язичництва до християнства та зміцнення Першої болгарської держави.
Доп.точки доступа: Стойнєв, А.
Экземпляры всего: 1 КСХ (1) Свободны: КСХ (1) Найти похожие
|
>3.
|
Коларов, Златимир. Бідна душа [Текст] : оповідання / З. Коларов ; пер. з болг. А. Багряна> // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2020. - N 3/4/5/6. - С. 166-174.
. - ISSN 0320-8370 Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (проза) Болгарія--художня література
Доп.точки доступа: Багряна, Анна \пер. з болг.\ Имеются экземпляры в отделах:
всего 1 : Ч.З.№3 (1) Свободны: Ч.З.№3 (1)
Найти похожие
|
>4.
| И(Болг) В 48
Винаров, Іван Цолович. Бійці тихого фронту [Текст] : Спогади розвідника / І. Винаров; Ред. С. Желева. - 2-е вид. - К. : Політвидав, 1989. - 303 с. - 1.50 крб.ББК 84(4Болг) + 63.3(0) РУБ И(Болг) + 9(М)6 Рубрики: Болгарія--художня література
Доп.точки доступа: Желева, С. \ред.\
Экземпляры всего: 1 аб (1) Свободны: аб (1) Найти похожие
|
>5.
| И(4Бол) И 75 б-ка Роя М. Ф. / И 75-КСХ
Йончева, Ема. Бели рози за Агата Кристи [Текст] : разкази / Е. Йончева. - София : Отечество, 1985. - 232 с. - на болгар. яз. - Пер. изд. : Білі троянди для Агати Крісті. - б/ц.ББК 84(4Бол) + 81.416.2 (ориг.) РУБ И(4Бол) Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (проза) Болгарська мова--оригінали Болгарія--художня література
Экземпляры всего: 1 КСХ (1) Свободны: КСХ (1) Найти похожие
|
>6.
| И(4Болг) М 23 б-ка Роя М. Ф. / М 23-КСХ
Мандаджиев, Атанас. Белый цвет рыб [Текст] : роман / А. Мандаджиев ; пер. К. Герасимова ; под ред. Е. Андреевой. - София : София-Пресс, 1974. - 176 с. - (библиотека "Болгария"). - б/ц.ББК 84(4Болг) РУБ И(4Болг) Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (проза) Болгарія--художня література
Доп.точки доступа: Герасимов, Кирилл \пер.\; Андреева, Елена \ред.\
Экземпляры всего: 1 КСХ (1) Свободны: КСХ (1) Найти похожие
|
>7.
|
Дебелянов, Димчо. Вернутися б увечері в дім отчий [Текст] / Д. Дебелянов ; пер. з болг. М. Лелюк> // Літературний Чернігів : Щоквартальний мистецький журнал літературної спілки " Чернігів". - 2016. - N 4 (76). - С. 102-110.
Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (поезія) Болгарія--художня література
Доп.точки доступа: Лелюк, Микола \пер. з болг.\ Имеются экземпляры в отделах:
всего 1 : Ч.З.№3 (1) Свободны: Ч.З.№3 (1)
Найти похожие
|
>8.
| И(Болг) Б 76 б-ка Роя М. Ф. / Б 76-КСХ
Божилов, Кирил. Влюбих се [Текст] : разкази за първата обич / К. Божилов ; отговорен ред. Ж. Георгиева ; библиотечно оформл. Т. Стоева. - София : Отечество, 1987. - 168 с. - (Библиотека "Връстници"). - Пер. изд. : Я закохалася. - б/ц.ББК 84(4Болг) + 81.416.2 (ориг.) РУБ И(Болг) Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (проза) Болгарська мова--оригінали Болгарія--художня література
Доп.точки доступа: Георгиева, Жела \ред.\; Стоева, Теменужка \сост.\
Экземпляры всего: 1 КСХ (1) Свободны: КСХ (1) Найти похожие
|
>9.
| И(4Болг) М 23 б-ка Роя М. Ф. / М 23-КСХ
Мандаджиев, Атанас. Волчий капкан [Текст] : роман / А. Мандаджиев ; пер. с болг. М. Гяуровой ; под ред. С. Бару. - София : София-Пресс, 1989. - 256 с. - (библиотека "Болгария"). - б/ц.ББК 84(4Болг) РУБ И(4Болг) Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (проза) Болгарія--художня література
Доп.точки доступа: Гяурова, Марина \пер.\; Бару, Сергей \ред.\
Экземпляры всего: 1 КСХ (1) Свободны: КСХ (1) Найти похожие
|
>10.
| И(4Болг) А 76 б-ка Роя М. Ф. / А 76-КСХ
Апостолов, Кирилл. Времена и люди [Текст] : дилогия ; пер. с болгарского / К. Апостолов ; пер.: М. Федотов, Л. Хитрова = Сезоните и хората : дилогия / К. Апостолов. - М. : Радуга, 1989. - 400 с. - ISBN 5-05-002358-0 : б/ц.РУБ И(4Болг) Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (п’єси) Болгарія--художня література
Доп.точки доступа: Федотов, Михаил \пер.\; Хитрова, Людмила \пер.\
Экземпляры всего: 2 КСХ (2) Свободны: КСХ (2) Найти похожие
|
>11.
| И(4Болг) В 81 б-ка Роя М. Ф. / В 81-КСХ
Время собирать виноград [Текст] : повести болгарских писателей ; пер. с болг. / сост. А. В. Крузенштерн ; предисл. и справки об авторах Н. Смирновой. - М. : Радуга, 1982. - 560 с. - 3.50 руб., б/ц. руб.РУБ И(4Болг) Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (проза) Болгарія--художня література
Доп.точки доступа: Крузенштерн, Алексей Владимирович \сост.\; Смирнова, Н. \авт. предисл.\
Экземпляры всего: 2 аб (1), КСХ (1) Свободны: аб (1), КСХ (1) Найти похожие
|
>12.
| И(Болг) Д 46
Димчева, Анжела. Голки уві сні [Текст] : ліричні фрагменти = Игли в съня : лирични фрагменти / пер. з болг.: М. Мартинюка, В. Мельника . - Луцьк : Твердиня, 2017. - 148 с. - ISBN 978-617-517-254-4 : 37.00 грн. титул. лист., паралел. болг. мовою Есть автограф: Экз. 834646 : Димчева , АнжелаРУБ И(Болг) Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (поезія) Кафедра російської та зарубіжної літератури та історії культури Болгарія--художня література
Доп.точки доступа: Мартинюк, Микола \пер. з болг.\; Мельник, Віктор \пер. з болг.\; Дамяні, Райни \обкл. й ілюстр.\
Экземпляры всего: 1 фб (1) Свободны: фб (1) Найти похожие
|
>13.
| И(4Болг) Д 54 б-ка Роя М. Ф. / Д 54-КСХ
Дни, что нас сближают [Текст] : рассказы болгарских писателей, 70-е годы ; пер. с болг. / сост. Л. М. Хитрова. - М. : Радуга, 1983. - 368 с. - 2.30 руб., б/ц. руб.ББК 84(4Болг) РУБ И(4Болг) Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (проза) Болгарія--художня література
Доп.точки доступа: Хитрова, Людмила Михайловна \сост.\
Экземпляры всего: 3 фб (1), КСХ (2) Свободны: фб (1), КСХ (2) Найти похожие
|
>14.
| И(4Болг) Д 58 б-ка Роя М. Ф. / Д 58-КСХ
Доверие [Текст] : сборник повестей и рассказов / пер. с болгар.: Н. И. Кормильцева, М. Ф. Роя. - М. : Воениздат, 1986. - 320 с. - (в пер.) : б/ц.РУБ И(4Болг) Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (проза) Болгарія--художня література
Доп.точки доступа: Кормильцев, Н. И. \пер.\; Рой, М. Ф. \пер.\
Экземпляры всего: 2 КСХ (2) Свободны: КСХ (2) Найти похожие
|
>15.
| И(4Болг) П 30 б-ка Роя М. Ф. / П 30-КСХ
Петров, Ивайло. Избранное [Текст] : пер. с болг. / И. Петров ; сост. Т. Д. Колева. - М. : Радуга, 1987. - 368 с. - б/ц.ББК 84(4Болг) РУБ И(4Болг) Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (проза) Болгарія--художня література
Доп.точки доступа: Колева, Татьяна Дмитриевна \сост.\
Экземпляры всего: 1 КСХ (1) Свободны: КСХ (1) Найти похожие
|
>16.
| И(4Болг) В 26 б-ка Роя М. Ф. / В 26-КСХ
Вежинов, Павел. Измерения [Текст] : повести ; пер. с болг. / П. Вежинов. - М. : Прогресс, 1982. - 296 с. - б/ц. Содержание: Барьер . - С .5-80 Белый ящер . - С .81-174 Озерный мальчик . - С .175-234 Измерения . - С .235-284 Болдырев, Юрий. Надежды и опасения Павла Вежинова / Ю. Болдырев. - С .285-293ББК 84(4Болг) РУБ И(4Болг) Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (проза) Болгарія--художня література
Доп.точки доступа: Вежинов, Павел \о нем\
Экземпляры всего: 1 КСХ (1) Свободны: КСХ (1) Найти похожие
|
>17.
| И(Болг)/Р 15-410944 б-ка Роя М. Ф. / Р 15-КСХ
Радоев, Иван. Красное и коричневое [Текст]. Мир тесен. Бензоколонка. Моцарт. Людоедка : пьесы : пер. с болг. / И. Радоев ; сост. и авт. предисл. Н. Н. Пономарева. - М. : Прогресс, 1980. - 240 с. - Загл. обл. : Красное и коричневое и другие пьесы. - тит. лист паралел. болгар. мовою. - б/ц.РУБ И(4Болг) Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (п’єси) Болгарія--художня література
Доп.точки доступа: Пономарева, Н. Н. \сост.\
Экземпляры всего: 1 КСХ (1) Свободны: КСХ (1) Найти похожие
|
>18.
| И(Болг) Г 94 б-ка Роя М. Ф. / Г 94-КСХ
Гуляшки, Андрей. Любов [Текст] : роман / А. Гуляшки. - София : Народна младеж, 1986. - 446 с. - на болгарском языке. - б/ц.ББК 84(4Болг) + 81.416.2 (ориг.) РУБ И(Болг) Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (проза) Болгарія--художня література
Экземпляры всего: 1 КСХ (1) Свободны: КСХ (1) Найти похожие
|
>19.
| И(Болг) Г 94 б-ка Роя М. Ф. / Г 94-КСХ б-ка Роя М. Ф. / Г 94-КСХ
Гуляшки, Андрей. Любовь [Текст] : роман / А. Гуляшки ; пер. М. Рой ; под ред. И. Марченко. - София : Свят, 1990. - 376 с. - на русском языке. - б/ц. Есть автограф: Экз. Б/Н (б-ка Роя М. Ф.) : Гуляшки, АндрейББК 84(4Болг) РУБ И(Болг) Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (проза) Болгарія--художня література
Доп.точки доступа: Рой, Михаил \пер.\; Марченко, И. \ред.\
Экземпляры всего: 2 КСХ (2) Свободны: КСХ (2) Найти похожие
|
>20.
|
Велічков, Георгі. Останнє коло над океаном. У світі ніжному сніжному [Текст] : оповідання / Г. Велічков> // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2012. - N 11/12. - С. 129-143.
. - ISSN 0320-8370 Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (проза) Болгарія--художня література
Имеются экземпляры в отделах:
всего 1 : Ч.З.№3 (1) Свободны: Ч.З.№3 (1)
Найти похожие
|
|
|