Поисковый запрос: <.>GEO=Франція -- література -- художня література (поезія)<.> |
Общее количество найденных документов : 15
Показаны документы с 1 по 15 |
>1.
| Бодлер Ш. Краєвид й інші поезії/Ш. Бодлер ; пер. С. Гординський // Сучасність:Український інститут національної пам'яті, 1975,N N 5 (173).-С.3-7
|
>2.
| Бонфуа И. По-прежнему слепой: Поэма/И. Бонфуа // Иностранная литература:Иностранная литература, 2006,N N9.-С.3-9
|
>3.
| Глюк М. Перший день творіння: Поема/М. Глюк // Всесвіт. -К.:ТОВ Видавничий дім " Всесвіт", 2009,N N5/6.-С.150-155.
|
>4.
| Готьє Т. Вірші/Т. Готьє // Зарубіжна література в школах України. -К.:"Антросвіт", 2007,N N1.-С.63-64
|
>5.
| "Земля злітає на крилі..."/пер. Д. Чистяк // Київ. -К.:Київська міська Рада, Національна Спілка письменників України, Товариство з обмеженою відповідальністю "Журнал "Київ", 2016,N N 7/8.-С.142-155.
|
>6.
| Перлини світової поезії в перекладах Дмитра Павличка : до 82-річчя видатного поета, Героя України, головного редактора "Всесвіту" у 1971-1978 рр. // Всесвіт. -К.:ТОВ Видавничий дім " Всесвіт", 2011,N N 9/10.-С.5.
|
>7.
| Перс С.-Ж. Поезії/С. -Ж. Перс ; пер. з франц. В. Брюгген // Кур’єр Кривбасу. -Кривий Ріг:Трудовий колектив товариства "Звезда-4", 2016,N N 323/324/325.-С.213-236.
|
>8.
| Перс С.-Ж. Хвала ; Слава королів/С. -Ж. Перс // Кур’єр Кривбасу. -Кривий Ріг:Трудовий колектив товариства "Звезда-4", 2015,N N 305/306/307.-С.233-249.
|
>9.
| Равалек В. Апельсин на автостоянке: Поэма/В. Равалек // Иностранная литература:Иностранная литература, 2006,N N9.-С.61-81
|
>10.
| Рембо А. Произведения/А. Рембо ; [предисл. Л. Г. Андреева, с. 5-45, коммент. М. В. Толмачева]. - 1988
|
>11.
| Роман про троянду/пер. зі старофранц. Є. Новак // Всесвіт. -К.:ТОВ Видавничий дім " Всесвіт", 2017,N N 9/10.-С.244-257.
|
>12.
| Тардье Ж. Формерийки /Ж. Тардье // Иностранная литература. -М.:Иностранная литература, 2010,N N 2.-С.221-228
|
>13.
| Ткаченко В. Із французької поезії: переклади/В. Ткаченко // Літературний Чернігів. -Чернігів:Літературна спілка "Чернігів", 2012,N N 3 (59).-С.188-197
|
>14.
| Фуше-Сейянфест Ф. Поезія/Ф. Фуше-Сейянфест ; пер. з франц. В. Ткаченко // Всесвіт. -К.:ТОВ Видавничий дім " Всесвіт", 2017,N N 9/10.-С.51-56.
|
>15.
| Эстебан К. Стихи из книги "Обрывки неба, почти ничего": Вспупительная статья М. Яснова/К. Эстебан // Иностранная литература. -М.:Иностранная литература, 2008,N N12.-С.129-142
|
|