Поисковый запрос: <.>K=двомовність<.> |
Общее количество найденных документов : 58
Показаны документы с 1 по 20 |
|
1. 
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания : 81/Б 90
Автор(ы) : Бублейник Л.
Заглавие : Лексична ідіоматичність у перекладознавчому вимірі
Место публикации : Українознавство: Науковий громадсько-політичний культурно-мистецький релігійно-філософський педагогічний журнал. - К.: Науково-дослідний інститут українознавства, 2011. - N 2. - С. 173-177 (Шифр Ук/2011/2)
ББК : 81
Предметные рубрики: білінгвізм (двомовність)
Переклад
Кафедра російської мови і перекладу
фывфывфыв (''Своб.индексиров.''): перекладознавство--семантика--мовні контакти--ідіоматика
Найти похожие
|
2.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания : 63.3р10/В 31
Автор(ы) : Вербицька, Поліна, Міхеєва, Оксана
Заглавие : Соціокультурний вимір історичної освіти
: матеріали на допомогу вчителю
Место публикации : Історія в рідній школі/ Міністерство освіти України. - К.: "Педагогічна преса", 2016. - N 1. - С. 34-40. (Шифр Ірш-1/2016/1)
Примечания : Продовження. Початок в №№ 12. - 2015.
ББК : 63.3р10
Предметные рубрики: Вчителі історії-- матеріали на допомогу вчителю
Географич. рубрики: Донбас-- сім’я-- міжнаціональні шлюби
фывфывфыв (''Своб.индексиров.''): вчитель історії--історична освіта--соціокультурний вимір--двомовність--радянська сім’я--міжнаціональні шлюби--ксенофобія
Найти похожие
|
3.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Галенко В.
Заглавие : Українська мова й принцип Гаузе
Место публикации : Сучасність: Щомісячник незалежної думки/ Український інститут національної пам'яті: Український інститут національної пам'яті, 2008. - N10. - С. 34-37. - ISSN 0585-8365 (Шифр СУ-1/2008/10). - ISSN 0585-8365
Предметные рубрики: мовна політика України
фывфывфыв (''Своб.индексиров.''): двомовність
Найти похожие
|
4.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Гентшель Г., Тараненко О. О.
Заглавие : Двомовність чи трикодовість: українська мова, російська мова і "суржик” в Україні
Место публикации : Мовознавство: Науково-теоретичний журнал/ Інститут мовознавства ім.О.О.Потебні; Український мовно-інформаційний фонд НАН України. - К.: Інститут мовознавства ім. О. О. Потебні НАН України, 2022. - N 1. - С. 21-51. - ISSN 0027-2833 (Шифр М-2/2022/1). - ISSN 0027-2833
Предметные рубрики: Українська мова-- мовна політика
фывфывфыв (''Своб.индексиров.''): мовна ситуація в україні--українсько-російська двомовність--українсько-російсьий суржик--соціолінгвістика--лінгвістична картографія--мовні контакти
Найти похожие
|
5.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Гентшель Г., Тараненко О. О., Целлер Я.-П.
Заглавие : Мова і церква у сучасній Україні
Место публикации : Мовознавство: Науково-теоретичний журнал/ Інститут мовознавства ім.О.О.Потебні; Український мовно-інформаційний фонд НАН України. - К.: Інститут мовознавства ім. О. О. Потебні НАН України, 2019. - N 6. - С. 22-56. - ISSN 0027-2833 (Шифр М-2/2019/6). - ISSN 0027-2833
Предметные рубрики: Українська мова-- білінгвізм (двомовність)
Українська мова-- мовна політика
фывфывфыв (''Своб.индексиров.''): мова і релігія--мовна ситуація в україні--українсько-російська двомовність--суржик
Найти похожие
|
6.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания : 88.37/Г 61
Автор(ы) : Голота, Анастасія
Заглавие : Соціально-психологічні особливості етнонаціональної ідентичності білінгвів
Место публикации : Соціальна психологія. Український науковий журнал. - київ: Центр соціальних комунікацій, 2012. - N 1/2. - С. 233-243. (Шифр С596840/2012/1/2)
ББК : 88.37
Предметные рубрики: етнопсихологія
білінгвізм (двомовність)
Кафедра психології
фывфывфыв (''Своб.индексиров.''): етнонаціональна ідентичність--монолінгвізм
Найти похожие
|
7.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Данилевська О. М.
Заглавие : Параметри аналізу мовної ситуації у сфері шкільної освіти в Україні на початку ХХІ століття
Место публикации : Українська мова: Науково-теоретичний журнал/ Національна академія наук України Інститут української мови НАН України. - К.: Інститут української мови НАН України, 2019. - N 4. - С. 90-105. - ISSN 1682-3540 (Шифр УМ/2019/4). - ISSN 1682-3540
Предметные рубрики: Українська мова-- білінгвізм (двомовність)
Українська мова-- мовна політика
фывфывфыв (''Своб.индексиров.''): мовна ситуація--мовна політика--білінгвізм--державна мова
Найти похожие
|
8.
|
Заглавие журнала :Дивослово: Українська мова й література в навчальних закладах -2011г.,N 11
Интересные статьи :
Типове положення про атестацію педагогічних працівників (стр.2-9)
Мозгова Л. Літературно-гендерна наочність як чинник формування гендерно-літературної компетентності старшокласників/ Л. Мозгова (стр.10-14)
Денисенко М. Система опорних конспектів на уроках мови/ М. Денисенко (стр.15-17)
Лілік О. "Книга болю" / О. Лілік (стр.18-25)
омельчук С. Синтаксична особливість категорії числа іменника: дослідницьке опрацювання/ С. омельчук (стр.26-28)
Роздуми про двомовність: 4 есеї могилянців (стр.33-40)
Прадід Ю. Проблеми української фразеології на шпальтах часопису "Дивослово"/ Ю. Прадід (стр.41-47)
Шевчук Т. Барокова парадигма творчості Григорія Сковороди/ Т. Шевчук (стр.48-52)
Тетеріна О. Художній переклад у становленні Володимира самійленка як новатора національного літературного процесу/ О. Тетеріна (стр.53-56)
Салига Т. "Живий мотор, що прилучив Галичину до всеукраїнського руху..."/ Т. Салига (стр.57-59)
Микитюк В. Галицький бандурист/ В. Микитюк (стр.60-64)
Интересные статьи :
Найти похожие
|
9.
|
Заглавие журнала :Дивослово: Українська мова й література в навчальних закладах -2018г.,N 11
Интересные статьи :
Баган О. Роздуми над новою програмою з української літератури для 10-11 класів/ О. Баган (стр.2-9.)
Кучеренко І. Особистісно зорієнтоване навчання - домінантна модель реалізації концепції "Нова українська школа”/ І. Кучеренко (стр.9-15.)
Іваненко Л. Валентина Каменчук. "З добром у серці”/ Л. Іваненко (стр.31-34.)
Мацько О. Мовленнєвий етикет і міжкультурна комунікація/ О. Мацько (стр.34-42.)
Матвєєва Н. Двомовність у світлі психолінгвістичних досліджень/ Н. Матвєєва (стр.42-45.)
Жигун С. У вирі "Чорного озера” Володимира Гжицького/ С. Жигун (стр.45-51.)
Василенко В. Національна детермінанта Наталки Поклад / В. Василенко (стр.51-53.)
Ленська С. "Вітчизні я віддам мій цвіт життя...”: творчість Олеся Бабія на тлі XX століття/ С. Ленська (стр.54-63.)
Интересные статьи :
Найти похожие
|
10.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания : 81.411.1-9/Д 69
Автор(ы) : Дороз В.
Заглавие : Сучасні культурологічні підходи до навчання учнів-білінгвів другої мови
Место публикации : Українська мова і література в школі: Науково-методичний журнал/ Інститут педагогіки АПН України. - К.: Інститут педагогіки АПН України, 2009. - N 7. - С. 14-18 (Шифр Умлш-1/2009/7)
ББК : 81.411.1-9
Предметные рубрики: Кафедра методики викладання української мови та літератури
Викладання української мови в школі-- білінгвізм (двомовність)
фывфывфыв (''Своб.индексиров.''): мовна освіта--двомовність
Найти похожие
|
11.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания : 81.0/Ж 12
Автор(ы) : Жаборюк О. А
Заглавие : Білінгвізм крізь призму онтогенезу (авторська інтерпретація)
Место публикации : Мовознавство: Науково-теоретичний журнал/ Інститут мовознавства ім.О.О.Потебні; Український мовно-інформаційний фонд НАН України. - К.: Інститут мовознавства ім. О. О. Потебні НАН України, 2016. - N 2. - С. 62-73. - ISSN 0027-2833 (Шифр М-2/2016/2). - ISSN 0027-2833
ББК : 81.0
Предметные рубрики: Мовознавство-- білінгвізм (двомовність)
Кафедра психології
фывфывфыв (''Своб.индексиров.''): мислення--розвиток мовлення--уявлення--нейроматерія--нейропсихічний механізм--дитина-білінгва--двомовність--психолінгвістика
Аннотация: У статті основна увага фокусується на розкритті нейропсихічного механізму природного білінгвізму: на процесі формування у мозку дитини уявлень і понять та поєднання їх зі звуковою матерією. Крізь призму цього механізму автор намагається дати відповідь на такі супутні питання, як затримка формування мовлення в дитини-білінгва, складність у оволодінні іноземною мовою в дорослої людини тощо.
Найти похожие
|
12.
|
Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 9(4Укр)2/Ж 87
Автор(ы) : Жулинський, Микола Григорович
Заглавие : Нація. Культура. Література: Національно-культурні міфи та ідейно-естетичні пошуки української літератури
Выходные данные : К.: Наукова думка, 2010
Колич.характеристики :560 с
ISBN, Цена 978-966-00-0899-6: 50.00 р.
ББК : 63.3(4Укр)6 + 83.3(4Укр)
Предметные рубрики: Кафедра української літератури
Кафедра історії України та політології
Содержание : Діалог про владу і митця, уряд і державу, національні міфи і дух народу. І про революцію... Замість передмови / М. Жулинський, О. М. Сліпушко. Україна: формування духовної незалежності ; Як вгамувати духовну спрагу, або пошуки шляхів набуття втраченої Батьківщини ; Кому довірити облаштування справедливої держави? Національна еліта - духовний щит на порозі глобалізації ; Українознавство і процеси формування та здійснення культурної політики незалежної України ; Україна: випробування свободою ; Духовна спільність як запорука культурного і політичного самовизначення України ; Українська національна ідея в ідеологічній системі державотворення ; Уроки, взяті по дорозі до рабства. Ідеологічна міфологізація українського суспільства і трагедія національної інтелігенції ; Національна культура за умов формування нової суспільної солідарності в Україні ; Двомовність? Ні - загроза дволикості ; Духовна ситуація в Україні. Формування нових ціннісних орієнтацій українського суспільства ; Тернистий шлях українського православ’я ; Християнство і національна культура ; Українська родина і вимушена міграція ; Європейське переживання України ; Гуманітарні цінності й проблемні виклики глобалізації ; Стратегія розвитку культури: інтеграція до великої Європи ; Національні культури і проблеми глобалізації ; Україна й Польща: перспективи набуття реальної Європи ; Українська література на бурхливих вітрах історії ; Традиція національного і європейського культурного розвитку кінця XIX- початку ХХ століття та ідейно-естетичні пошуки української літератури 20-х років ; Волинський "блюститель благочестя" ; Григорій Сковорода: дух і слово ; Шевченко: повернення "в нашу Україну" ; Дві половинки українського серця: Шевченко і Гоголь ; "Розуміти високе значення людини". Культурництво Пантелеймона Куліша як відповідь на виклик епохи ; Іван Франко: душа, дух, духовність, або що визначає суспільний поступ ; Був "одночасно і вченим, і громадським діячем на полі культури ; "Як розбудити розум, що заснув?"Леся Українка як уособлення національного обов’язку ; Печаль душі і святість босоногого дитинства ; Тріумфи і катастрофи великого поета. До 100-річчя від дня народження Миколи Бажана ; "Виконати свій обов’язок перед собою і нацією". Улас Самчук із вершини століття ; Іван Багряний ; Українська духовна атмосфера за інтелектуальним барометром Юрія Шевельова ; Високий світоч віри. Голодомори в Україні та роман Василя Барки "Жовтий князь" ; Духовна свіча Івана Чендея ; "Я поведу Вас у вічність" ; І виводив він душу з пітьми ; Відчайдушний крик українського болю. Несамовитий Павличко ; Поетичний їжак з головою сатира і волоссям кольору витіпаних конопель ; Відкрився птахам, людям і рослинам... Десять років без Євгена Гуцала ; Совість нації - її література. В’ячеслав Чорновіл і літературна атмосфера шістдесятих років ХХ століття ; Сходження на Голгофу слави ; Василь Стус: інтелектуалізація образного мислення ; На самотині з Богом ; Галерея несподіваних сподівань ; Подих третього тисячоліття. Українська література на межі тисячоліть
Экземпляры :фб(1)
Свободны : фб(1)
Найти похожие
|
13.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания : 81.411.2/З-23
Автор(ы) : Залевская А. А.
Заглавие : Двуязычие: мифы и реальность
Место публикации : Русский язык, литература, культура в школе и вузе: Научно-методический журнал/ Укр.ассоциация преподавателей рус. яз. и литературы; КНУ им. Т.Шевченко. - К.: УАПРЯЛ, 2011. - N 1. - С. 63-69 (Шифр РЯЛКШВ-1/2011/1)
ББК : 81.411.2
Предметные рубрики: Мовознавство
Кафедра російської мови і перекладу
фывфывфыв (''Своб.индексиров.''): двомовність
Найти похожие
|
14.
|
Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 152/К 14
Заглавие : Исследование рече-мыслительной деятельности
Выходные данные : Алма-Ата, 1974
Колич.характеристики :196 с
Коллективы : Казахский педагогический институт им. Абая
, Казахское республиканское отделение общества психологов
Серия: Психология; Вып. III
Примечания : Библиогр.: с. 192
Цена : 1.35 руб.
ГРНТИ : 15.21.31
ББК : 88
Предметные рубрики: Спілкування-- проблеми
Мислення-- розвиток
Білінгвізм (двомовність)
Экземпляры :фб(1)
Свободны : фб(1)
Найти похожие
|
15.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Калинина В. М.
Заглавие : Как помочь ребенку-билингву
Место публикации : Дошкольная педагогика: Петербургский научно-практический журнал/ ООО "Издательство "Детство-Пресс". - СПб.: ООО "Изд-во "Детство-Пресс", 2006. - N4. - С. 51-55. - ISSN 1726-0973 (Шифр ДП-2/2006/4). - ISSN 1726-0973
Предметные рубрики: білінгвізм (двомовність)
Найти похожие
|
16.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания : 87.6/К 59
Автор(ы) : Козловець М. А.
Заглавие : Мова як чинник формування національної ідентичності
Место публикации : Практична філософія: Науковий журнал/ Заснований у листопаді 1991 року. - К.: Центр практичної філософії, 2010. - N 2. - С. 183-193. (Шифр ПФ/2010/2)
ББК : 87.6
Предметные рубрики: Соціальна філософія
фывфывфыв (''Своб.индексиров.''): глобалізація світу--мова і народ--двомовність--мовна політика
Найти похожие
|
17.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания : 81/К 85
Автор(ы) : Крюченкова, Елена
Заглавие : Важный ресурс активного и качественного усвоения лексика
: этимологический анализ как средство обогащения словарного запаса учащихся 5-7 классов в условиях близкородственного двуязычия
Место публикации : Всесвітня література в середніх навчальних закладах України: Науково-методичний журнал. - К.: Педагогічна преса, 2011. - N 3. - С. 62-64. - ISSN 0205-47IX (Шифр ВЛСНЗУ1/2011/3). - ISSN 0205-47IX
ББК : 81
Предметные рубрики: викладання мови у школі
викладання російської мови
фывфывфыв (''Своб.индексиров.''): двомовність--зіставлення--етимологічний аналіз--збагачення словника--споріднена двомовність
Найти похожие
|
18.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания : 81.411.1/Л 72
Автор(ы) : Лозан, Тетяна
Заглавие : Проблеми білінгвізму і психологічні особливості оволодіння українським мовленням російськомовними етнічними українцями
Место публикации : Українська мова і література в школі: Науково-методичний журнал/ Інститут педагогіки АПН України. - К.: Інститут педагогіки АПН України, 2012. - N 6. - С. 35-38. (Шифр Умлш-1/2012/6)
ББК : 81.411.1
Предметные рубрики: білінгвізм (двомовність)
фывфывфыв (''Своб.индексиров.''): російськомовні етнічні українці--близькоспоріднені мови
Найти похожие
|
19.
|
Вид документа : Статья из газеты
Шифр издания : 71/М 21
Автор(ы) : Малюк, Михайло
Заглавие : Рятуватися від варварства
Место публикации : Літературна Україна: газета письменників України. - К.: Національна Спілка письменників України та трудовий колектив редакції газети "Літературна Україна", 2012. - N 11 (15 березня). - С. 4 (Шифр Л432446/2012/11 (15 березня))
ББК : 71
Предметные рубрики: культура зарубіжних країн
Видавнича справа в зарубіжних країнах
Географич. рубрики: Норвегія-- культура
Норвегія-- видавнича справа
фывфывфыв (''Своб.индексиров.''): двомовність--мовні стратегії--мовна ситуація
Аннотация: У статті розповідається, як у вихорі глобалізаційних загроз Норвегія зуміла зберегти й захистити свою національну ідентичність, зокрема незалежну пресу, видавництва й культурний сектор загалом, водночас підтримуючи творчість.
Найти похожие
|
20.
|
Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 4У/М 31
Автор(ы) : Масенко, Лариса Терентіївна
Заглавие : (У)мовна (У)країна
: популярне видання
Выходные данные : К.: Темпора, 2007
Колич.характеристики :88 с
Коллективы :
Центр соціогуманітарних досліджень імені В’ячеслава Ліпинського
Серия: LIKBEZ- АБЕТКА
ISBN, Цена 978-966-8201-37-0: 14.00 грн.
ББК : 81.411.1 + 63.3(4укр)6
Предметные рубрики: Українська мова-- білінгвізм (двомовність)
Соціолінгвістика-- мовознавство
Історія України-- національне питання
Кафедра української мови
Кафедра історії України та політології
Экземпляры :фб(1)
Свободны : фб(1)
Найти похожие
|
|
|
|
Главная
Описание
Електронний каталог бібліотеки НДУ ім. Миколи Гоголя
Стандартный