Главная Упрощенный режим Описание
Авторизация
Фамилия
Пароль
 

Базы данных


Електронний каталог бібліотеки НДУ ім. Миколи Гоголя- результаты поиска

Вид поиска

Область поиска
в найденном
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: <.>S=Українська література -- давня література (до кінця 18 ст.)<.>
Общее количество найденных документов : 102
Показаны документы с 1 по 20
 1-20    21-40   41-60   61-80   81-100   101-102 
1.


    Лабынцев, Ю. А.
    "Swiat" Даниила Братковского [Текстььь] / Ю. А. Лабынцев, Л. Л. Щавинская // Древняя Русь : Вопросы медиевистики. - 2009. - N3. - С. 63-64
ББК 83.3(4Укр)
Рубрики: Українська література--давня література (до кінця 18 ст.)
Аннотация: а несколько лет до своей гибели Д.Братковский написал главную книгу своей жизни - "Мир, рассмотренный по частям". Именно так, "Swiat po czesci przeyrany" назывался сборник эпиграмм и фрашек Д.Братковского, который он издал на польском языке в Кракове в 1697 г.


Доп.точки доступа:
Щавинская, Л. Л.; Братковський, Данило (укр.поет, писав польською мовою, громад.діяч) \о нем\

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : Ч.З.№2 (1)
Свободны: Ч.З.№2 (1)

Найти похожие

2.


   
    XIV Міжнародний з’їзд славістів: Доповіді української делегації [Текстььь] // Мовознавство : Науково-теоретичний журнал. - 2008. - N2/3. - С. 3-260. - Содержание: Темні місця в "Слові о полку Ігоревім" / В.Г. Скляренко. Українсько-південнослов’янські лексичні паралелі як джерело реконструкції ранньої історії слов’янських племен / Г. П. Півторак. Створення "Етимологічного словника української мови" - важливий етап порівняльно-історичного вивчення слов’янської лексики / Т. Б. Лукінова. Гідронімікон Правобережної України та проблема слов’янської прабатьківщини / І. М. Желєзняк. Старожиття гідронімія України і праслов’янський ономастичний континуум / В. П. Шульгач. Середньонаддніпрянська прабатьківщина слов’ян з лінгвістичного погляду / В.В. Лучик. Старожитня гідронімія Центрального Полісся в загальнослов’янському аспекті / О. П. Карпенко. Типологічні аспекти семантичної реконструкції гнізд праслов’янської лексики / Т. О. Черниш. Рукописи південнослов’янського походження в зібранні Одеської державної бібліотеки ім. О.М.Горького: стан і перспективи дослідження / Д. С. Іщенко, М. І. Зубов. Кирило-Мефодіївські традиції в мові давньоруської писемності / О. В. Прискока, В. Ю. Франчук. Лінгвістичні та технологічні основи інтегральної слов’янської лексикографії / В. А. Широков. Диференційні та інтеграційні процеси в лексиці та словотворенні сучасної української мови / Н. Ф. Клименко. Вплив інновацій на стабільність мовної системи: регулятори системної рівноваги / Є. А. Карпіловська. Сучасні тенденції до перегляду нормативних засад української літературної мови і явище пуризму / О. О. Тараненко. Англізми в сучасній українській, російській і чеській мовах / Б. М. Ажнюк. Чеська пареміологія, її концептуальний простір і культурні домінанти / Л. І. Даниленко. Стандартизація слов’янських мов і формування правописних норм в ономастиці / Л. П. Васильєва, Л. М. Коць-Григорчук. Сучасний стан лінгвогендерологічних досліджень в Україні / Л. О. Ставицька. Сонячне весілля / Е. П. Стоянова. . - ISSN 0027-2833
Рубрики: Українська література--давня література (до кінця 18 ст.)
   мовознавство

   Українська мова--з’їзди, конференції, семінари, пленуми, засідання

   мови слов’янські

   національні меншини України

   Мовознавство--українське мовознавство

   Український фольклор

   Слов’янознавство (славістика)--з’їзди

фывфывфыв:
Слово о полку Ігоревім (критика) -- лексичні паралелі -- етномовна спільність -- південнослов’янські мови -- мовознавство порівняльно-історичне -- діалектна лексика -- запозичення іноземних слів -- праслов’янська мова -- гідронімія -- праслов’янська ономастика -- прабатьківщина слов’ян -- топоніми -- етимон -- давньоболгарська мова -- давньосербська мова -- давньомакедонська мова -- християнська семантика -- лексика архітектури і будівництва -- пряма мова -- мовна картина світу -- норми української літературної мови -- іншомовні слова -- лінгвокультурологія -- ментальність -- пареміологія -- гендерні аспекти мовн.політики -- гендерний стереотип -- ментефакт -- Гергьовден -- етнічні болгари -- острівна культура -- говіння -- мовний медиа-простір -- пуризм -- лінгвогендерологія -- з’їзди славістів -- славістика -- мовна політика України


Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : Ч.З.№3 (1)
Свободны: Ч.З.№3 (1)

Найти похожие

3.
83.3(4Укр)
Z99


    Ісіченко, Ігор.
    Іван Вишенський і львівське братство: літературні аспекти діалогу [Текст] / І. Ісіченко // Слово і Час : Науково-теоретичний журнал. - 2011. - N 12. - С. 35-41. - Библиогр. в конце ст. . - ISSN 0236-1477
ББК 83.3(4Укр)
РУБ 83.3(4Укр)
Рубрики: Українська література--давня література (до кінця 18 ст.)
   Кафедра української літератури

фывфывфыв:
давня українська література -- львівське братство


Доп.точки доступа:
Вишенський, Іван (1538-1550 - 1621-1633) \о нем\

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : Ч.З.№3 (1)
Свободны: Ч.З.№3 (1)

Найти похожие

4.


    Савченко, С.
    Іван Вишенський: у пошуках автентичного образу [Текстььь] / С. Савченко // Київська старовина : Науковий історико-філологічний журнал. - 2007. - N4. - С. 34-52
Рубрики: Українська література--давня література (до кінця 18 ст.)


Доп.точки доступа:
Вишенський, Іван (1538-1550 - 1621-1633) \о нем\

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : Ч.З.№2 (1)
Свободны: Ч.З.№2 (1)

Найти похожие

5.
9(4Укр)1
К 78


    Кралюк, Петро Михайлович.
    Інтелектуальні традиції українсько-тюркського пограниччя XVI-XVIII ст. [Текст] : монографія / П. М. Кралюк, М. М. Якубович. - 2-е вид. - К. : КНТ, 2015. - 305, [1] с. - Бібліогр. в підрядковій прим. - ISBN 978-617-7328-22-2 : 220.00 грн.
ББК 63.3(4Укр)4 + 63.3(4Укр)0-7
РУБ 9(4Укр)1
Рубрики: Культура України--історія--ХVI-XVIII ст.
   Історія України--культура і мистецтво

   Українське козацтво--літературні інтерпретації

   Українська література--давня література (до кінця 18 ст.)

   Українська література--образи, теми

   Кафедра історії України та політології

   Кафедра української літератури

фывфывфыв:
філософський суфізм -- давня література -- Літопис Самовидця


Доп.точки доступа:
Якубович, Михайло Михайлович; Вишневецький, Дмитро Іванович (Байда ; укр. військовий діяч ; 1516-1563) \о нем\; Верещинський, Йосип \о нем\
Экземпляры всего: 1
фб (1)
Свободны: фб (1)
Найти похожие

6.


    Шибанов, Г.
    Інтелектуально-мистецьке оточення Григорія Сковороди на Слобожанщині у 60-х роках XVIII століття [Текстььь] / Г. Шибанов // Київська старовина : Науковий історико-філологічний журнал. - 2007. - N1. - С. 151-159
Рубрики: Українська література--давня література (до кінця 18 ст.)
   історія України--окремі місцевості



Доп.точки доступа:
Сковорода, Григорій Савич \о нем\

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : Ч.З.№2 (1)
Свободны: Ч.З.№2 (1)

Найти похожие

7.


    Сліпушко, О.
    Інтерпретація біблійних образів у спадщини Клима Смолятича [Текстььь] / О. Сліпушко // Київська старовина : Науковий історико-філологічний журнал. - 2007. - N4. - С. 25-33
Рубрики: Українська література--давня література (до кінця 18 ст.)
   Українська література--образи, теми

   Біблія

фывфывфыв:
біблійні образи в літературі


Доп.точки доступа:
Смолятич, Клим \о нем\

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : Ч.З.№2 (1)
Свободны: Ч.З.№2 (1)

Найти похожие

8.
9(4УКР)
І-90


    Історія української культури [Текстььь] : в 5-ти т. / гол. ред.: Б. Є. Патон, Г. Д. Вервес, І. Ф. Курас та ін.; Національна Академія Наук України. - К. : Наукова думка, 2001 - .
   Т. 2 : Українська культура ХІІІ - першої половини ХVІІІ століть / ред кол. тому: Д. Ісаєвич [та ін.]. - К. : Наукова думка, 2001. - 848 с. : іл. - Бібліогр.: с. 821-827; Іменний покаж.: с. 830-843. - ISBN 966-00-0570-9 (Т. 2) (в пер.) : 50.00 грн.
ГРНТИ
ББК 63.3(4УКР)0-7
РУБ 9(4УКР)
Рубрики: Культура України--історія, 13 - перша пол. 17 ст.
   Освіта в Україні--історія

   Мистецтво України--історія, 13 - перша пол. 17 ст.

   Українська література--давня література (до кінця 18 ст.)

   Наука в Україні--історія науки, 13 - перша пол. 17 ст.

   Природа, ХІІІ - перша пол. ХVІІ ст.

   Військова справа України--історія

   Етнографія України--побут

   Архітектура України--історія, 13 ст. - 1 пол. 17 ст.

   Будівництво--УКРАЇНА, ХІІІ - перша пол. ХVІІ ст.

   Музична культура України--історія, 13 - перша пол. 17 ст.

   Українські пісні, 13 - перша половина 17 ст.

   Фольклор український

   Друкарство в Україні--історія, 13 - перша пол. 17 ст.

   Книговидавнича справа в Україні--історія

   Театральне мистецтво в Україні--історія

   Релігія в Україні--історія, 13 ст. - 17 ст. 1 пол.

   Братства--УКРАЇНА, ХІІІ - перша пол. ХVІІ ст.

   Історія України--козацтво

фывфывфыв:
українська сім’я -- українська громада -- українські міста -- кальвінізм -- кирилиця -- книгозбірня


Доп.точки доступа:
Патон Б. Є.; Вервес Г. Д.; Курас, Іван Федорович; Толочко П. П.; Даниленко В. М.; Ісаєвич, Я. Д.; Ясіновський, Ю. П.; Войтович, Л. В.; Александрович, В. С.; Голик, Р. Й.; Макарчук, С. А.; Павлюк, С. П.; Паславський, І. В.; Дрогобич, Юрій \о нем\; Фіоль, Ш. \о нем\; Скорина, Франциск \о нем\; Федоров, Іван \о нем\; Вишенський, Іван \о нем\; Національна Академія Наук України; Києво-Могилянський колегіум \о нем\
Экземпляры всего: 1
фб (1)
Свободны: фб (1)
Найти похожие

9.

І-90
ЦП НАНУ / І-90-Ч.З.№3


    Історія української літератури [Текстььь] : у 12 т. / Нац. акад. наук України, Ін-т л-ри ім. Т. Г. Шевченка НАН України; редкол.: Віталій Дончик (голова) [та ін.] ; передм. Миколи Жулинського. - К. : Наук. думка, 2014 - . - ISBN 978-966-00-1299-8.
   Т. 1 : Давня література (Х - перша половина ХVI ст.) / [Юрій Пелешенко та ін.] ; наук. ред.: Юрій Пелешенко, Микола Сулима ; Національна Академія Наук України, Ін-т л-ри ім. Т. Г. Шевченка. - 2014. - 838, [2] с. : портр., іл. - Авт. зазначено на звороті тит. арк. - Бібліогр. в підрядковій прим. - Ім. покажч.: с. 811-827. - Покажч.: с. 828-834. - ISBN 978-966-00-1357-5 : 200.00 грн, 80.00 грн
ББК 83.3(4Укр) + 83.3(4Укр)4
РУБ
Рубрики: Літературознавство українське--історія--наукові видання
   Українська література--давня література (до кінця 18 ст.)

   Кафедра української літератури

фывфывфыв:
давня українська література -- література Київської Русі -- література пізнього середньовіччя -- перекладна література -- біблійні книги -- оригінальна література -- літописання -- ораторсько-учительна проза -- анонімні твори -- Києво-Печерський патерик -- паломницька проза -- латиномовна література
Аннотация: Перший том присвячений літературі раннього і зрілого Середньовіччя, що хронологічно збігається з епохою Київської Русі (X - перша половина XIII ст.), та літературі пізнього Середньовіччя (друга половина XIII - перша половина XVI ст.), розвиток якої позначений ренесансними віяннями.


Доп.точки доступа:
Дончик, Віталій \ред.\; Скупейко, Лукаш \ред.\; Бойко, Надія \ред.\; Бондар, Микола \ред.\; Жулинський, Микола \авт. передм.\; Пелешенко, Юрій; Сулима, Віра; Білоус, Петро; Александров, Олександр; Пелешенко, Юрій \ред.\; Сулима, Микола \ред.\; Національна академія наук України; Інститут літератури ім. Т. Г. Шевченка НАН України
Экземпляры всего: 2
фб (1), Ч.З.№3 (1)
Свободны: фб (1), Ч.З.№3 (1)
Найти похожие

10.

І-90
ЦП НАНУ / І-90-Ч.З.№3


    Історія української літератури [Текстььь] : у 12 т. / Нац. акад. наук України, Ін-т л-ри ім. Т. Г. Шевченка НАН України; редкол.: Віталій Дончик (голова) [та ін.]. - К. : Наукова думка, 2014 - . - ISBN 978-966-00-1299-8.
   Т. 2 : Давня лтература (друга половина XVI-XVIII cт.) / [М. Сулима та ін] ; наук.ред.: В. Сулима, М. Сулима. - 2014. - 838, [2] с. - Авт. зазначено на звороті тит. арк. - Бібліогр. в підрядковій прим. - Ім. покажч.: с. 815-833. - Покажч.: с. 834--837. - ISBN 978-966-00-1358-2 : 220.00 грн, 70.00 грн
ББК 83.3(4Укр) + 83.3(4Укр)4
РУБ
Рубрики: Літературознавство українське--Історія--Наукові видання
   Українська література--персоналії

   Українська література--давня література (до кінця 18 ст.)

   Кафедра української літератури

фывфывфыв:
усна словесність -- латиномовна поезія -- польськомовна поезія -- література бароко -- драми різдвяного циклу -- міраклі -- мораліте -- історичні драми -- вертепна драма -- історія української літератури -- українська література
Аннотация: Другий том нової 12-томної "Історії української літератури" присвячено давній українській літературі доби бароко.


Доп.точки доступа:
Дончик, Віталій \ред.\; Скупейко, Лукаш \ред.\; Бойко, Надія \ред.\; Бондар, Микола \ред.\; Сулима, Микола; Корпанюк, Микола; Ушкалов, Леонід; Поплавська, Наталя; Сулима, Віра \ред.\; Сулима, Микола \ред.\; Михед, Павло Володимирович \рец.\; Сліпушко, О. \рец.\; Сковорода, Григорій Савич (укр. просвітитель-гуманіст, філософ, поет, педагог ; 1722-1794) \о нем\; Григорович-Барецький, Василь Григорович (православний письменник, мандрівник ; 1701-1747) \о нем\; Величковський, Іван (укр. поет ; бл. 1630(1651)-1701(1726)) \о нем\; Баранович, Лазар (єпископ, письменник ; 1620-1693) \о нем\; Орлик, Пилип Степанович (екзильний гетьман України ; 1672-1742) \о нем\; Національна академія наук України
Экземпляры всего: 2
фб (1), Ч.З.№3 (1)
Свободны: фб (1), Ч.З.№3 (1)
Найти похожие

11.


    Пономаренко, Сергій.
    Акцентні відмінності активних дієприкметників теперішнього та минулого часів у львівському виданні Апостола 1574 р. порівняно з московським виданням 1564 р. / С. Пономаренко // Укр. мова : наук.-теорет. журн. Ін-ту укр. мови НАН України. - 2011. - № 4. - С. 40-53. - Бібліогр.: 14 назв. . - ISSN 1682-3540
ББК 81.411.1
Рубрики: Українська література--давня література (до кінця 18 ст.)
   Українська мова--морфологія--дієприкметники

   Стародруки українські--мова

   Українська мова--історія

фывфывфыв:
дієприкметники -- іменники чоловічого роду -- словоформи -- акцентуація -- парадигми -- акцентні парадигми -- наголоси -- теорія перекладу -- стародруки -- Апостол, стародрук
Аннотация: Статтю присвячео дослідженню відмінностей іменників жіночого роду, встановлено тенденції в наголошенні аналізованих слів львівського видання Апостола через залучення відомостей з інших пам'яток ХVІ-ХVІІІ ст., словників та діалектологічних праць; доведено, що в більшості випадків такі розбіжності в акцентуації є не помилковими, а відображають український наголос ХVІ ст., відмінний від російського.


Имеются экземпляры в отделах:
Ч.З.№3 Экз. 1 (свободен)

Найти похожие

12.


    Казанжи, О.
    Анакреонтичні та гораціанські оди у творчості Г. Сковороди і В. Капніста [Текстььь] / О. Казанжи // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України : Щомісячний всеукраїнський науково-методичний журнал . - 2009. - N1. - С. 8-9.
Рубрики: Українська література--давня література (до кінця 18 ст.)
   Українська література, 19 ст.



Доп.точки доступа:
Сковорода, Григорій Савич (1722-1794) \о нем\; Капніст, Василь Васильович (1758-1823) \о нем\

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : Ч.З.№3 (1)
Свободны: Ч.З.№3 (1)

Найти похожие

13.


    Казанжи, О.
    Анакреонтичні та гораціанські оди у творчості Г.Сковороди і В.Капніста [Текстььь] / О. Казанжи // Українська література в загальноосвітній школі : Науково-методичний журнал. - 2007. - N7. - С. 14-17
Рубрики: компаративістика літературна
   поезія-критика--Росія

   поезія--критика--Україна

   Українська література--давня література (до кінця 18 ст.)



Доп.точки доступа:
Сковорода, Григорій Савич \о нем\; Капніст, В. \о нем\

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : Ч.З.№3 (1)
Свободны: Ч.З.№3 (1)

Найти похожие

14.
82-84
А 94


   
    Афоризми галичан XV-XVII ст. [Текст] // Дзвін : Літературно-мистецький та громадсько-політичний часопис національної спілки письменників України. - 2017. - N 8. - С. 38-62. . - ISSN 0868-4790
УДК
Рубрики: Українська література--жанри
   Українська література--давня література (до кінця 18 ст.)

фывфывфыв:
афоризми галичан 15-17 ст.


Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : Ч.З.№3 (1)
Свободны: Ч.З.№3 (1)

Найти похожие

15.
82/С 91-078885

    Сухарєва, Світлана Володимирівна.
    Біблійна герменевтика української польськомовної прози кінця ХVІ-ХVІІ ст. [Текст] : автореферат дисертації на здобуття наукового ступеня канд. філол.наук. Спец. 10.01.01 - українська література / С. В. Сухарєва ; Національна Академія наук України Інститут літератури ім. Т.Г.Шевченка (Київ). - : НАНУ.Ін-тут літератури ім. Т.Г.Шевченка, 2008. - 20 с. -
УДК
ББК 83
РУБ 83
Рубрики: Українська література--давня література (до кінця 18 ст.)
   Герменевтика--біблійна

   Кафедра української літератури

   автореферати дисертацій--українська література



Доп.точки доступа:
Національна Академія наук України Інститут літератури ім. Т.Г.Шевченка (Київ)
Экземпляры всего: 1
ІБв (1)
Свободны: ІБв (1)
Найти похожие

16.
8У(075.2)
С 89


    Сулима, Віра Іванівна.
    Біблія і українська література [Текст] : Навчальний посібник / Віра Сулима. - К. : Освіта, 1998. - 400 с. - ISBN 966-04-0273-2 : 8.00 грн.
ГРНТИ
ББК 83.3(4Укр)я721
РУБ 8У(075.2)
Рубрики: Біблія і література
   Українська література--давня література (до кінця 18 ст.)

   Українська література--підручники та посібники для середньої школи (5-12 кл.)

Аннотация: Біблія і українська література – це перше комплексне дослідження проблеми відображення Біблії у тисячолітній українській літературі. Тут зібрано і систематизовано великий матеріал, який дає змогу збагнути нову філософію української літератури XI-XX ст., розкрити її християнські підвалини. Читачам пропонується нове прочитання творів Григорія Сковороди, Тараса Шевченка, Миколи Костомарова, Пантелеймона Куліша, Івана Франка, Лесі Українки, а також поетичних творів ХХ ст. Книжка подає необхідні відомості про Біблію, без пізнання якої неможливе правильне розуміння і нашої літератури, і нас таких. Для учнів, студентів, учителів та всіх, хто цікавиться українською культурою.
Есть полнотекстовые версии (для доступа требуется авторизация)
Экземпляры всего: 2
Ч.З.№3 (2)
Свободны: Ч.З.№3 (2)
Найти похожие

17.


    Пелешенко, Юрій.
    Болгарський вплив на українську літературу в добу пізнього Середньовіччя (друга половина XIV - перша половина XVI ст.) [Текст] / Ю. Пелешенко // Слово і Час : Науково-теоретичний журнал. - 2014. - N 11. - С. 25-32. . - ISSN 0236-1477
ББК 83.3(4Укр)4
Рубрики: Українська література--давня література (до кінця 18 ст.)
   Українська література--літературні зв’язки

фывфывфыв:
богомильство -- ісихазм -- південнослов’янський вплив -- міжлітературні зв’язки


Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : Ч.З.№3 (1)
Свободны: Ч.З.№3 (1)

Найти похожие

18.


    Проніна, Т.
    Відкриття пам’ятника І.П.Котляревському в Полтаві 30.VIII - 1.IX. 1903 р. (до 105-річчя від цієї історичної дати) [Текстььь] / Т. Проніна // Літературний Чернігів : Щоквартальний мистецький журнал літературної спілки " Чернігів". - 2008. - N4. - С. 121-127
Рубрики: Українська література--давня література (до кінця 18 ст.)


Доп.точки доступа:
Котляревський, Іван Петрович (укр. письменник ; 1769-1838) \о нем\

Имеются экземпляры в отделах: всего 3 : Ч.З.№3 (1), ІБв (1), фб (1)
Свободны: Ч.З.№3 (1), ІБв (1), фб (1)

Найти похожие

19.


    Мицик, Ю.
    Віршована хроніка (1682 р. про похід на Сіверщину короля Яна-Казимира у 1663-1664 рр.) [Текстььь] / Ю. Мицик // Сіверянський літопис : Всеукраїнський науковий журнал. - 2007. - N6. - С. 85-105
Рубрики: Українська література--давня література (до кінця 18 ст.)
   історія України, 14-18 ст.

   Чернігівщина--історія


Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : Ч.З.№2 (1)
Свободны: Ч.З.№2 (1)

Найти похожие

20.
83.3(4Рос)3
Ш 95


    Шудря, Микола.
    Віще слово княжої доби [Текст] / М. Шудря // Літературний Чернігів : Щоквартальний мистецький журнал літературної спілки " Чернігів". - 2012. - N 1(57). - С. 153-158.
Рец. на кн. : Ткач Микола. Слово о полку Ігоревім : реконструкція, переклад, словник-довідник / Микола Ткач. - К. ; Ірпінь : ВТФ "Перун", 2008. - 224 с.
ББК 83.3(4Рос)3 + 83.3(4Укр)4
Рубрики: російська література--давня
   Українська література--давня література (до кінця 18 ст.)

фывфывфыв:
слово о полку ігоревім (критика)


Имеются экземпляры в отделах: всего 2 : Ч.З.№3 (1), ІБв (1)
Свободны: Ч.З.№3 (1), ІБв (1)

Найти похожие

 1-20    21-40   41-60   61-80   81-100   101-102 
 
Статистика
за 22.09.2024
Число запросов 29773
Число посетителей 1440
Число заказов 0
© Бібліотека імені академіка М.О. Лавровського
НДУ імені Миколи Гоголя