Бібліотека Ніжинського державного університету імені Миколи Гоголя

Главная

Упрощенный режим

Описание

Базы данных

Електронний каталог бібліотеки НДУ ім. Миколи Гоголя- результаты поиска

Вид поиска

Електронний каталог бібліотеки НДУ ім. Миколи Гоголя

Електронна бібліотека НДУ ім. Миколи Гоголя

Рідкісна книга

Ніжинська вища школа на сторінках ЗМІ

Електронний архів краєзнавчих періодичних видань

Електронний каталог бібліотеки Інституту психології імені Г.С.Костюка НАПН України

Область поиска

в найденном

Найдено в других БД:

Електронна бібліотека НДУ ім. Миколи Гоголя (1)

Електронний каталог бібліотеки Інституту психології імені Г.С.Костюка НАПН України (4)

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: <.>K=білінгвізм<.>

Общее количество найденных документов : 51
Показаны документы с 1 по 20

1-20 21-40 41-51

Петрова, А. И.
Обучение математической речи в условиях продуктивного билингвизма: психолингвистические аспекты [Текстььь] / А.И. Петрова // Психологическая наука и образование. - 2004. - N1. - С. 55-62

ГРНТИ

15.81.21

ББК 88.840
Рубрики: білінгвізм (двомовність)
викладання математики
фывфывфыв:
математическая речь

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : Ч.З.№2 (1)
Свободны: Ч.З.№2 (1)

Найти похожие

Калинина, В. М.
Как помочь ребенку-билингву [Текстььь] / В. М. Калинина // Дошкольная педагогика : Петербургский научно-практический журнал. - 2006. - N4. - С. 51-55 . - ISSN 1726-0973
Рубрики: білінгвізм (двомовність)

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : Ч.З.№2 (1)
Свободны: Ч.З.№2 (1)

Найти похожие

Шифр: УУ-1/2007/2/3
Журнал

Урок української [Текстььь] : Науково-публіцистичний журнал/ Київський національний університет ім. Т. Шевченка. - К. : Редакція журналу "Урок української", 1999 - . - Выходит ежемесячно
2007г. N 2/3

Содержание:
Семчук, У. Білінгвізм як термін і двомовність як гасло. Фактори впливу на вибір мови і на мовну політику / У. Семчук. - С.4-8
Ткач, Л. Про філіжанку, цератку і карафку / Л. Ткач. - С.15-18
Федунович-Швед, О. Лексика перекладів Миколи Лукаша в одинадцятитомному "Словнику української мови" / О. Федунович-Швед. - С.24-27
Мороз, Т. Іменники-новотвори Пантелеймона Куліша в його перекладі Біблії / Т. Мороз. - С.28-31
Демчук, О. З дрібниць складається життя: психологічний портрет Марка Кропивницького / О. Демчук. - С.47-49
Бондаренко, А. Мовнохудожнє осмислення концепту "чисте мистецтво" в тексті новели Івана Франка "Сойчине крило" / А. Бондаренко. - С.50-54
Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : Ч.З.№3 (1)
Свободны: Ч.З.№3 (1)

Найти похожие
Перейти к описаниям статей

Семчук, У.
Білінгвізм як термін і двомовність як гасло. Фактори впливу на вибір мови і на мовну політику [Текстььь] / У. Семчук // Урок української : Науково-публіцистичний журнал. - 2007. - N2/3. - С. 4-8
Рубрики: Українська мова--білінгвізм (двомовність)

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : Ч.З.№3 (1)
Свободны: Ч.З.№3 (1)

Найти похожие

    Семко, В.
    Російськомовні українці: етнополітичний портрет [Текстььь] / В. Семко // Історичний журнал : Наукове громадсько-політичне видання. - 2007. - N2. - С. 42-47
Рубрики: білінгвізм (двомовність)
   мовна політика України

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : Ч.З.№2 (1)
Свободны: Ч.З.№2 (1)

Найти похожие

Ніколенко, В.
Вплив дитячого білінгвізму на розвиток індивіда [Текстььь] / В. Ніколенко // Дивослово: Українська мова й література в навчальних закладах : Науково-методичний журнал Міністерства освіти і науки України. - 2009. - N9. - С. 27-32 . - ISSN 0130-5263

ББК 81.411.1
Рубрики: Українська мова--лексика
Українська мова--білінгвізм (двомовність)
фывфывфыв:
ДВОМОВНІСТЬ

Имеются экземпляры в отделах: всего 2 : Ч.З.№3 (2)
Свободны: Ч.З.№3 (2)

Найти похожие

152
К 14

Казахский педагогический институт им. Абая.
Исследование рече-мыслительной деятельности [Текст] / Казахское республиканское отделение общества психологов ; отв. ред. М. М. Муканов. - Алма-Ата : [б. и.], 1974. - 196 с. - (Психология ; вып. III). - Библиогр.: с. 192. - 1.35 руб.

ГРНТИ

15.21.31

ББК 88
РУБ 152
Рубрики: Спілкування--проблеми
Мислення--розвиток
Білінгвізм (двомовність)

Доп.точки доступа:
Муканов, М. М. \ред.\; Казахское республиканское отделение общества психологов
Экземпляры всего: 1
фб (1)
Свободны: фб (1)
Найти похожие

81.411.1-9
Д 69

Дороз, В.
Сучасні культурологічні підходи до навчання учнів-білінгвів другої мови [Текст] / В. Дороз // Українська мова і література в школі : Науково-методичний журнал. - 2009. - N 7. - С. 14-18

ББК 81.411.1-9
Рубрики: Кафедра методики викладання української мови та літератури
Викладання української мови в школі--білінгвізм (двомовність)
фывфывфыв:
мовна освіта -- двомовність

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : Ч.З.№3 (1)
Свободны: Ч.З.№3 (1)

Найти похожие

81
Б 90

Бублейник, Л.
Лексична ідіоматичність у перекладознавчому вимірі [Текст] / Л. Бублейник // Українознавство : Науковий громадсько-політичний культурно-мистецький релігійно-філософський педагогічний журнал. - 2011. - N 2. - С. 173-177

ББК 81
Рубрики: білінгвізм (двомовність)
Переклад
Кафедра російської мови і перекладу
фывфывфыв:
перекладознавство -- семантика -- мовні контакти -- ідіоматика

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : Ч.З.№2 (1)
Свободны: Ч.З.№2 (1)

Найти похожие

10.

Дубова, А. В.
Формування комунікативної компетентності в умовах українсько-російського білінгвізму [Текст] / А. В. Дубова // Вивчаємо українську мову та літературу : Науково-методичний журнал. - 2011. - N 22/24. - С. 5-7.

ББК 81.411.1 + 83.3(4Укр)
Рубрики: українська мова--міжмовні зв’язки
Кафедра методики викладання української мови та літератури
фывфывфыв:
білінгвізм

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : Ч.З.№3 (1)
Свободны: Ч.З.№3 (1)

Найти похожие

11.

22.3
Г 96

Гусак, Андрій.
Білінгвальний підхід до викладання фізики у сучасній школі / А. Гусак, А. Ковальчук // Рідна шк. : щомісяч. наук.-пед. журн. - 2011. - № 10. - С. 48-50. - Бібліогр.: 6 назв. . - ISSN 0131-6788

ББК 22.3
Рубрики: Викладання фізики в школі--білінгвальний підхід
Навчання учнів--білінгвальне навчання
фывфывфыв:
білінгвізм -- білінгвальний підхід до викладання -- сучасна школа
Аннотация: У статті обгрунтовано доцільність впровадження білінгвальних курсів фізики у сучасній школі. Подано рекомендації щодо їх організації та змісту.

Доп.точки доступа:
Ковальчук, Анна; \про нього\

Имеются экземпляры в отделах:
Ч.З.№2 Экз. 1 (свободен)
Ч.З.№2 Экз. 2 (свободен)

Найти похожие

12.

81.411.1
Б 90

Бублейник, Людмила.
Лексична ідіоматичність у перекладознавчому вимірі [Текст] / Л. Бублейник // Освіта і управління : Науково-практичний журнал. - 2011. - Том 14, N 2/3. - С. 144-148.

ББК 81.411.1 + 81.411.2
Рубрики: Кафедра російської мови і перекладу
   Українська мова--лексика
   Переклад українсько-російський
   Семантика--мова
фывфывфыв:
лексична ідіоматичність -- білінгвізм -- етнотранслятологія -- мовні контакти -- перекладознавство

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : Ч.З.№2 (1)
Свободны: Ч.З.№2 (1)

Найти похожие

13.

74.102
К 59

Козлова, О. В.
Диагностика речевых нарушений у детей с билингвизмом [Текст] / О. В. Козлова // Дошкольная педагогика : Петербургский научно-практический журнал. - 2011. - N 10. - С. 37-39. . - ISSN 1726-0973

ББК 74.102
Рубрики: Логопедія
Дошкільна освіта--корекційна робота--мовленнєвий розвиток
фывфывфыв:
білінгвізм у дітей -- мовні порушення у дітей -- логопедична діагностика дітей з білінгвізмом

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : Ч.З.№2 (1)
Свободны: Ч.З.№2 (1)

Найти похожие

14.

88.37
Г 61

Голота, Анастасія.
Соціально-психологічні особливості етнонаціональної ідентичності білінгвів [Текст] / А. Голота // Соціальна психологія. Український науковий журнал. - 2012. - N 1/2. - С. 233-243.

ББК 88.37
Рубрики: етнопсихологія
білінгвізм (двомовність)
Кафедра психології
фывфывфыв:
етнонаціональна ідентичність -- монолінгвізм

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : Ч.З.№2 (1)
Свободны: Ч.З.№2 (1)

Найти похожие

15.

15
Н 34


    Наукові записки Ніжинського державного університету імені Миколи Гоголя. Психолого-педагогічні науки [Текст] : Науковий журнал. № 1 / Міністерство освіти і науки, молоді та спорту України, Ніжинський державний університет імені Миколи Гоголя ; Гол. ред. Є. І. Коваленко. - Ніжин : НДУ ім. М. Гоголя, 2012. - 234 с. - (Наукові видання Ніжинської вищої школи). - Літ. в кінці кожної статті. - 70.58 грн.
    Содержание:
Білоусова, Надія Валентинівна. Визначення сутності і структури потреби у самовдосконаленні молодших підлітків / Н. В. Білоусова. - С .7-10
Дьоміна, Олена Василівна. Про сутність поняття "громадянська позиція" в інформаційно-довідникових джерелах / О. В. Дьоміна. - С .11-13
Зінченко, Тетяна Василівна. Соціальне становлення дітей дошкільного віку / Т. В. Зінченко. - С .14-16
Зель, Ірина Олексіївна. Акмеологічна спрямованість як складова андрагогічної компетентності майбутніх учителів / І. О. Зель. - С .17-19
Івахненко, Тамара Павлівна. Проблема формування сексуальної культури молоді - інноваційна концепція сучасної освіти / Т. П. Івахненко. - С .20-24
Кучер, Анатолій Васильович. Комунікативні аспекти професійної діяльності економіста-аграрника / А. В. Кучер. - С .25-28
Костриця, Наталія Миколаївна. Цінності та норми хліборобського світогляду / Н. М. Костриця. - С .29-32
Малюгіна, Тетяна Ігорівна. Білінгвізм: концептуальні та практичні засади / Т. І. Малюгіна. - С .33-38
Полозенко, Оксана Василівна. Психологічні знання як наукова категорія / О. В. Полозенко. - С .39-43
Попенко, Ольга Михайлівна. Професійна культура вчителя як інтеграційна якість особистості педагога-професіонала / О. М. Попенко. - С .44-49
Потапчук, Тетяна Володимирівна. Національна ідентичність: становлення та розвиток у сучасному суспільстві / Т. В. Потапчук. - С .50-53
Сватенков, Олександр Васильович. Проект як формаор ганізації діяльності з профілактики торгівлі людьми у студентському середовищі / О. В. Сватенков, С. В. Лабузько. - С .54-58
Стрельнікова, Ніна Михайлівна. Проблема моральності у вихованні дітей батьками / Н. М. Стрельнікова. - С .59-61
Абжалов, Роман Рашидович. Зміст знань про хімічні елементи в курсах дисциплін природничого циклу / Р. Р. Абжалов. - С .62-66
Бондаренко, Юрій Іванович. Концептуально-стильовий аналіз літературного твору в школі / Ю. І. Бондаренко. - С .67-71
Валюк, Вікторія Федорівна. Мультимедійні презентації MICROSOFT POWER POINT як засіб вивчення навчальної дисципліни "Органічна хімія" / В. Ф. Валюк
Іващенко, Наталія. Педагогічні умови організації навчально-творчої діяльності учнів старших класів / Н. А. Іващенко, Є. І. Коваленко. - С .77-80
Коваленко, Євгенія Іванівна. Групова навчальна діяльність учнів як інноваційна технологія / Є. І. Коваленко, Р. Микитуха. - С .81-85
Колейчик, Оксана Олександрівна. Етапність формування навичок трансформації фахового тексту у студентів немовних спеціальностей / О. О. Колейчик, О. А. Местхарм. - С .86-89
Падун, Ніна Олексіївна. Навчально-дослідна діяльність як засіб формування дослідницьких умінь учнів / Н. О. Падун. - С .90-93
Поліщук, Олена Володимирівна. Правове виховання учнів 5-6 класів шкіл-інтернатів на засадах українських звичаїв / О. В. Поліщук. - С .94-97
Прибора, Наталія Андріївна. Курси за вибором практичного спрямування як засіб підвищення мотивації учнів до вивчення хімії / Н. А. Прибора, В. А. Богатиренко. - С .98-101
Речицький, Олександр Наумович. Проблема оцінювання знань і вмінь студентів за 100-бальною шкалою / О. Н. Речицький, С. Ф. Решнова. - С .102-107
Салій, Володимир Степанович. Сприйняття підлітками художніх образів музики / В. С. Салій. - С .108-110
Шевчук, Марина Олександрівна. Синектика як метод активізації творчого мислення студентів / М. О. Шевчук. - С .111-114
Щербак, Павло Іванович. Мотивації занять фізичними вправами студентів педагогічних вищих навчальних закладів / П. І. Щербак, В. М. Благінін. - С .115-117
Щербина, Анатолій Павлович. Екологічне виховання учнів на уроках хімії та в позакласній роботі / А. П. Щербина, В. М. Щербина. - С .118-122
Благініна, Світлана Вікторівна. Організація самостійної роботи як ефективний засіб самонавчання та самопідготовки майбутнього педагога / С. В. Благініна. - С .123-125
Бобраков, Сергій Вікторович. Передумови реформування професійної підготовки вчителів у Німеччині / С. В. Бобраков. - С .126-128
Головань, Тетяна Костянтинівна. Формування навичок основ техніки диригування у студентів-початківців / Т. К. Головань. - С .129-132
Гура, Вікторія Вікторівна. Методика формування музично-теоретичних знань у студентів педагогічних училищ та коледжів засобами українського музичного фольклору / В. В. Гура. - С .133-138
Данилюк, Сергій Семенович. Формування професійної компетентності майбутніх філологів в аспекті особистісного підходу / С. С. Данилюк. - С .139-143
Дєда, Вікторія Михайлівна. Основні аспекти підготовки фахівців дошкільного профілю до формування екологічної компетенції у дітей дошкільного віку / В. М. Дєда. - С .144-149
Дубровська, Лариса Олександрівна. Підготовка майбутніх педагогів до втілення виховних технологій / Л. О. Дубровська, В. Л. Дубровський. - С .150-152
Клясен, Наталія Леонідівна. Компетентнісний підхід до розвитку комунікативних здібностей вчителів у системі післядипломної педагогічної освіти / Н. Л. Клясен. - С .153-156
Лукашова, Ніна Іванівна. Формування готовності майбутнього вчителя до реалізації особистісно орієнтованого навчання хімії в процесі вивчення фахової методики / Н. І. Лукашова. - С .157-163
Остапенко, Світлана Володимирівна. Дидактичні умови формування соціальної компетентності студентів філологічних спеціальностей у процесі самостійної навчальної діяльності / С. В. Остапенко. - С .164-167
Сидоренко-Николашина, Елена Леонидовна. Специфика организации модульного контроля знаний по высшей математике у студентов агротехнологических вузов с помощью тестовых заданий / Е. Л. Сидоренко-Николашина. - С .168-176
Требенко, Дмитро Якович. Формування внутрішнього стимулу і готовності до самоконтролю при вивченні вищої алгебри / Д. Я. Требенко, О. О. Требенко. - С .177-181
Харицкая, Светлана Васильевна. Формирование поисково-информационной компетентности при подготовке презентаций на занятиях по иностранному языку / С. В. Харицкая. - С .182-184
Бєлкіна, Надія Іванівна. Розвиток ідей К. Ушинського про педагогіку як науку і мистецтво виховання в спадщині М. Демкова / Н. І. Бєлкіна. - С .185-187
Демченко, Наталія Михайлівна. Освітня діяльність і педагогічні погляди А. Брока / Н. М. Демченко, А. В. Мацегора. - С .188-191
Крапивний, Ярослав Миколайович. Система професійної підготовки вчителя у Чернігівському колегіумі (1700-1786 рр.) / Я. М. Крапивний. - С .192-195
Осаволюк, Олександр Андрійович. Особливості практичної підготовки майбутніх учителів у Чернігівській земській учительській семінарії / О. А. Осаволюк. - С .196-199
Білецька, Ірина Олександрівна. Проблема розвитку навчання мов у середніх навчальних закладах США у XX - на поч. XXI ст. / І. О. Білецька. - С .200-204
Гаманюк, Віта Анатоліївна. Державне регулювання у сфері іншомовної освіти ФРН / В. А. Гаманюк. - С .205-209
Демешкант, Наталія Андріївна. Екологічна освіта в контексті досліджень польських учених / Н. А. Демешкант. - С .210-211
Киричок, Інна Іванівна. Концепція початкової освіти С. Й. Гессена / І. І. Киричок. - С .212-215
Лякішева, Анна Володимирівна. Ідеї соціальної дії (поведінки) в теоретичних концепціях М. Вебера, Т. Парсонса, Р. Мертона / А. В. Лякішева. - С .216-220
Малько, Наталія Миколаївна. Дидактичні принципи навчання природничих дисциплін у педагогічній спадщині О. Я. Герда / Н. М. Малько. - С .221-224
Ямкова, Катерина Сергіївна. Цілі, завдання, напрями та принципи розвитку соціальної активності учнівської молоді в роботах М. Бунакова / К. С. Ямкова. - С .225-229
Радченко, Ю. П. Основні принципи створення електронних підручників з іноземної мови у школах Франції / Ю. П. Радченко. - С .230-232

ББК 88я5 + 74я5
РУБ 15
Рубрики: Кафедра педагогіки та педагогічної майстерності
   Викладання хімії в школі
   Екологічне виховання школярів
   Самостійна робота студентів
   Підготовка фахівців з вищої освітою (загальні питання)
   підготовка майбутніх вчителів
   Освіта--Зарубіжний досвід
   Освіта в зарубіжних країнах
   Електронні підручники
   Німеччина--освіта
    Франція--освіта
    США--освіта

Доп.точки доступа:
Коваленко, Євгенія Іванівна \ред.\; Ушинський, Костянтин Дмитрович (1823-1871) \о нем\; Демков, Михайло Іванович (укр. педагог ; 1859-1939) \о нем\; Брок, Артур Олександрович (педагог ; 1867-) \о нем\; Гессен, С. Й. \о нем\; Вебер, Макс \о нем\; Парсонс, Т. \о нем\; Мертон, Р. \о нем\; Герд, О. Я. \о нем\; Бунаков, М. \о нем\; Міністерство освіти і науки, молоді та спорту України; Ніжинський державний університет імені Миколи Гоголя
Экземпляры всего: 5
фб (2), ав (1), Ч.З.№2 (2)
Свободны: фб (2), ав (1), Ч.З.№2 (2)
Найти похожие

16.

81.411.1
Л 72

Лозан, Тетяна.
Проблеми білінгвізму і психологічні особливості оволодіння українським мовленням російськомовними етнічними українцями [Текст] / Т. Лозан // Українська мова і література в школі : Науково-методичний журнал. - 2012. - N 6. - С. 35-38.

ББК 81.411.1
Рубрики: білінгвізм (двомовність)
фывфывфыв:
російськомовні етнічні українці -- близькоспоріднені мови

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : Ч.З.№3 (1)
Свободных экз. нет
Экз.1 (Ч.З.№3) занят

Найти похожие

17.

811.161.2'246.2
С 28

Соколова, Світлана.
Мовна ситуація Києва: погляд зовні / С. Соколова // Укр. мова : наук.-теорет. журн. Ін-ту укр. мови НАН України. - 2012. - № 4. - С. 3-17. - Бібліогр.: 21 назв. . - ISSN 1682-3540

УДК

811.161.2'246.2

Рубрики: Українська мова--білінгвізм (двомовність)
фывфывфыв:
мовна ситуація -- мова повсякденного спілкування -- суржик
Аннотация: Статтю присвячено аналізу результатів соціолінгвістичного опитування студентів державного вищого навчального закладу Київської області за допомогою анкети, в якій, зокрема, запропоновано надати власні коментарі до мовної ситуації у м. Києві.

Имеются экземпляры в отделах:
Ч.З.№3 Экз. 1 (свободен)

Найти похожие

18.

81.411.1
Т 99

Тягунова, М. М.
"Мовояз" - новый язык Киева [Текст] / М. М. Тягунова // Русский язык, литература, культура в школе и вузе : Научно-методический журнал. - 2013. - N 2. - С. 19-21.

ББК 81.411.1
Рубрики: Українська мова--стилістика--суржик
   Українська мова--білінгвізм (двомовність)
   Українська мова--соціолінгвістика
   Кафедра методики викладання української мови та літератури
фывфывфыв:
суржик -- усна мова киян -- селянська мова -- мовна ситуація

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : Ч.З.№3 (1)
Свободны: Ч.З.№3 (1)

Найти похожие

19.

Соколова, С.
Основні типи мовної поведінки киян (за даними анкетування) / С. Соколова // Укр. мова : наук.-теорет. журн. Ін-ту укр. мови НАН України. - 2013. - № 2. - С. 38-55 . - ISSN 1682-3540

ББК 81.411.1-7
Рубрики: Українська мова--білінгвізм (двомовність)
фывфывфыв:
двомовність -- комунікативна ситуація -- дифузний білінгвізм -- мовна компетенція -- мовна характеристика -- мовна ситуація
Аннотация: У статті схарактеризовано типи мовної поведінки сучасних мешканців Києва на тлі мовної ситуації в місті з урахуванням її динаміки. Реальні типи мовної поведінки киян зумовлені передусім їхньою мовною компетенцією (координативний чи субординативний тип двомовності) та умовами спілкування, які не завжди відповідають власним мовним преференціям мовців і спонукають до пристосування. Толерантне ставлення як до двомовності, так і до представників іншого типу мовлення відкриває перспективи для моделювання майбутньої мовної ситуації в столиці відповідно до обраної концепції розвитку.

Имеются экземпляры в отделах:
Ч.З.№3 Экз. 1 (свободен)

Найти похожие

20.

Барань, Є.
Міжнародна наукова конференція "Українсько-угорські міжмовні контакти : минуле і сучасність" (м.Берегове, 18-19 жовтня 2012 р.) / Є. Барань // Укр. мова : наук.-теорет. журн. Ін-ту укр. мови НАН України. - 2013. - № 2. - С. 141-145. . - ISSN 1682-3540

ББК 81.411.1
Рубрики: Українська мова--з’їзди, конференції, семінари, пленуми, засідання
Українська мова--міжмовні зв’язки
фывфывфыв:
мовний ландшафт -- білінгвізм -- угорські запозичення -- мовностильова структура -- міжнародні наукові конференції української мови -- міжмовні контакти
Аннотация: 18-19 жовтня 2012 року в Береговому відбулася міжнародна наукова конференція на тему "Українсько-угорські міжмовні контакти : минуле і сучасність", організаторами якої стали Інститут української мови НАНУ та кафедра філології Закарпатського угорського інституту ім. Ференца Ракоці ІІ.

Имеются экземпляры в отделах:
Ч.З.№3 Экз. 1 (свободен)

Найти похожие

1-20 21-40 41-51

Статистика за 21.07.2024
Число запросов	83085
Число посетителей	908
Число заказов	0