Поисковый запрос: <.>GEO=Англія -- література -- художні твори (поезія)<.> |
Общее количество найденных документов : 12
Показаны документы с 1 по 12 |
>1.
| И(Англ) М 60
Мілтон, Джон. Утрачений рай [Текст] : поема / пер. з англ. О. В. Жомнір. - Київ : Видавництво Жупанського, 2020. - 360 с. : іл. - паралел. тит. лист англ. мовою. - ISBN 978-617-7585-14-4 : 150.00 грн.РУБ И(Англ) Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (поезія) Англія--література--художні твори (поезія) фывфывфыв: англійські поеми
Доп.точки доступа: Жомнір, Олександр Васильович \пер.\; Мілтон, Джон (англійський поет, прозаїк та політичний діяч ; 1608-1674) \о нем\
Экземпляры всего: 1 Ч.З.№3 (1) Свободны: Ч.З.№3 (1) Найти похожие
|
>2.
|
Вордсворт, У. Терновник. Перевод Игоря Маламеда [Текстььь] / У. Вордсворт> // Новый мир : Ежемесячный журнал художественной литературы и общественной мысли. - 2008. - N10. - С. 131-138
. - ISSN 0130-7673 Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (поезія) Англія--література--художні твори (поезія) фывфывфыв: англійська поезія
Имеются экземпляры в отделах:
всего 1 : Ч.З.№3 (1) Свободны: Ч.З.№3 (1)
Найти похожие
|
>3.
|
Лир, Э. Из писем и путевых дневников. Перевод с английского и вступление Г. Кружкова [Текстььь] / Э. Лир> // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. - 2009. - N6. - С. 220-243
. - ISSN 0130-6545 Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (поезія) Англія--література--художні твори (поезія) фывфывфыв: автошаржи -- англійська поезія
Доп.точки доступа: Лір, Едвард (англійський письменник ; 1812-1888) \о нем\ Имеются экземпляры в отделах:
всего 1 : Ч.З.№3 (1) Свободны: Ч.З.№3 (1)
Найти похожие
|
>4.
|
Твен, Марк. Геній [Текст] : поезія / М. Твен> // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2012. - N 11/12. - С. 5-6.
. - ISSN 0320-8370 Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (поезія) Англія--література--художні твори (поезія)
Имеются экземпляры в отделах:
всего 1 : Ч.З.№3 (1) Свободны: Ч.З.№3 (1)
Найти похожие
|
>5.
|
Шекспір, Вільям. Вибрані сонети [Текст] / В. Шекспір ; пер. І. Редчиць> // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2016. - N 3/4. - С. 11-39.
. - ISSN 0320-8370 Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (поезія) Англія--література--художні твори (поезія)
Доп.точки доступа: Редчиць, Іван \пер.\ Имеются экземпляры в отделах:
всего 1 : Ч.З.№3 (1) Свободны: Ч.З.№3 (1)
Найти похожие
|
>6.
| И(Англ) Д 73
Древнеанглийская поэзия [Текст] / Акад. наук CССР ; изд. подгот.: О. А. Смирницкая, В. Г. Тихомиров ; ответств. ред. М. И. Стеблин-Каменский. - М. : Наука, 1982. - 320 с. : вкл. л. - (Литературные памятники). - 3.00 грн. титул. лист.паралел. англ. мов.РУБ И(Англ) Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (поезія) Кафедра російської та зарубіжної літератури та історії культури Англія--література--художні твори (поезія)
Доп.точки доступа: Смирницкая, О. А. \сост.\; Тихомиров, В. Г. \сост.\; Стеблин-Каменский, М. И. \ред.\; Академия наук CССР
Экземпляры всего: 1 Ч.З.№3 (1) Свободны: Ч.З.№3 (1) Найти похожие
|
>7.
| И(Англ) С 97
Сэр Гавейн и Зеленый Рыцарь [Текст] / Российская Академия Наук ; ред.кол.: В. Е. Багно, Н. И. Балашов, М. Л. Гаспаров ; пер. В. П. Бетаки ; авт. статьи в примеч. М. В. Оверченко. - М. : Наука, 2003. - 256 с. : вкл. л. - (Литературные памятники). - 35.00 грн. тиул. лист. паралел. англ. мов.РУБ И(Англ) Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (поезія) Кафедра російської та зарубіжної літератури та історії культури Англія--література--художні твори (поезія)
Доп.точки доступа: Багно, В. Е. \ред.\; Балашов, Н. И. \ред.\; Гаспаров, М. Л. \ред.\; Бетаки, В. П. \пер.\; Оверченко, М. В. \авт. примеч.\; Российская Академия Наук
Экземпляры всего: 1 Ч.З.№3 (1) Свободны: Ч.З.№3 (1) Найти похожие
|
>8.
| И(Англ) М 63 б-ка Тимошика М. / М 63-НМК іноз. мов
Topsy-Turvy World [Text] : English Humour in Verse = Мир вверх тормашками : Английский юмор в стихах / сост., предисл. и коммент. Н. М. Демуровой. - 2nd ed. - Moscow : Progress Publishers, 1978. - 319, [1] p. : il. - на англ. яз. - 12.00 грн.ББК 84(4Вел) + 81.43.21 (ориг.) РУБ И(Англ) Рубрики: Англійська мова--оригінали Зарубіжна література--художні твори (поезія) Англія--література--художні твори (поезія) фывфывфыв: Nonsense Verses -- стихотворный юмор -- художня література -- видання іноземними мовами Аннотация: В сборник включены лучшие образцы английского стихотворного юмора, как фольклорного, так и созданного английскими поэтами. Веселость и занимательность, неожиданность сюжетных и языковых ходов, легкость запоминания делают эти небольшие стихи незаменимым пособием при изучении английского языка
Доп.точки доступа: Демурова, Н. М. \сост.\
Экземпляры всего: 1 НМК іноз. мов (1) Свободны: НМК іноз. мов (1) Найти похожие
|
>9.
|
"О, якби моя любонька була отим кущем..." [Текст] : вибрані англійські та шотландські вірші / пер. В. Гільчук> // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2018. - N 3/4. - С. 13-18.
. - ISSN 0320-8370 Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (поезія) Англія--література--художні твори (поезія) Шотландія--література--художні твори фывфывфыв: англійська поезія -- шотландська поезія
Доп.точки доступа: Гільчук, Володимир \пер.\ Имеются экземпляры в отделах:
всего 1 : Ч.З.№3 (1) Свободны: Ч.З.№3 (1)
Найти похожие
|
>10.
| И(4Англ) Б 18
Байрон, Джордж Гордон. Дон Жуан [Текст] : Поема / Д. Г. Байрон ; пер. з англ. С. Є. Голованівського ; передм. С. Д. Павличко ; Інститут літератури ім. Т. Г. Шевченка, НАНУ. - Х. : Фоліо, 2001. - 559 с. - (Бібліотека світової літератури). - ISBN 966-03-1554-6 : 30.00 грн.ББК 84(4ВЕЛ) РУБ И(4Англ) Рубрики: Кафедра світової літератури та історії культури Зарубіжна література--художні твори (поезія) Англія--література--художні твори (поезія) фывфывфыв: англійські поеми
Доп.точки доступа: Голованівський, С. Є. \пер. з англ.\; Павличко, С. Д. \авт. передм.\; Інститут літератури ім. Т. Г. Шевченка; Національна Академія Наук України
Экземпляры всего: 1 Ч.З.№3 (1) Свободны: Ч.З.№3 (1) Найти похожие
|
>11.
|
Девіс, Г’ю Сайкс. У пні старого дерева…" [Текст] : вірш / Г. С. Девіс ; пер. з англ. Б. Гайворонська> // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2020. - N 3/4/5/6. - С. 7-9.
. - ISSN 0320-8370 Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (поезія) Англія--література--художні твори (поезія)
Доп.точки доступа: Гайворонська, Богдана \пер. з англ.\ Имеются экземпляры в отделах:
всего 1 : Ч.З.№3 (1) Свободны: Ч.З.№3 (1)
Найти похожие
|
>12.
|
Теннісон, Альфред. [Поезія] [Текст] / А. Теннісон ; пер. з англ. С. Ткаченко> // Літературний Чернігів : Щоквартальний мистецький журнал літературної спілки " Чернігів". - 2020. - N 2(90). - С. 136-139.
Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (поезія) Англія--література--художні твори (поезія)
Доп.точки доступа: Ткаченко, Сергій \пер. з англ.\ Имеются экземпляры в отделах:
всего 1 : Ч.З.№3 (1) Свободны: Ч.З.№3 (1)
Найти похожие
|
|