Главная Упрощенный режим Описание
Авторизация
Фамилия
Пароль
 

Базы данных


Електронний каталог бібліотеки НДУ ім. Миколи Гоголя- результаты поиска

Вид поиска

Область поиска
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: <.>S=Перекладознавство -- теорія перекладу<.>
Общее количество найденных документов : 13
Показаны документы с 1 по 13
1.
83.07
Ш 71


    Шмігер, Тарас.
    Вагомість бібліографії українського перекладознавства у контексті історії національної науки [Текст] / Т. Шмігер // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2012. - N 3/4. - С. 240-246. . - ISSN 0320-8370
ББК 83.07 + 78.5
Рубрики: переклад український
   Кафедра англійської філології

   Кафедра германської філології

   Кафедра прикладної лінгвістики

   Кафедра російської мови і перекладу

   Кафедра української мови

   Перекладознавство--теорія перекладу

   Бібліографія--перекладознавчі праці

фывфывфыв:
українське перекладознавство -- перекладознавча бібліографія -- бібліографія перекладів -- бібліографія перекладознавчих праць


Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : Ч.З.№3 (1)
Свободны: Ч.З.№3 (1)

Найти похожие

2.
41
М 74


   
    Мовознавство [Текст] : матеріали 5-го конгресу Міжнародної асоціації україністів : збірник наукових статей / Міжнародна асоціація україністів, Інститут української мови НАН України, Інститут мовознавства імені О. О. Потебні НАН України, Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича ; ред. рада: Б. Бунчук, Л. Винар, Б. Гаврилишин. - Вид. 2-е, стереотип. - Чернівці : Рута, 2008. - 492 с. - Загл. обл. : П’ятий конгрес Міжнародної асоціації україністів. Мовознавство. - 100.00 грн.
    Содержание:
Українська мова в сучасній Україні
Мова і суспільство . - С .5-65
Мова і особистість . - С .65-146
Історичні та порівняльні аспекти дослідження української мови . - С .146-244
Сучасні, історичні та порівняльні аспекти дослідження граматики української мови
Проблеми категорійної граматики . - С .244-297
Українська діалектологія й ономастика . - С .297-358
Українська мова в контексті етнолінгвістичних досліджень . - С .358-439
Проблеми перекладознавства . - С .439-488
ББК 81я43 + 81.411.1я43
РУБ 41
Рубрики: Кафедра української мови
   Мовознавство

   Українська мова

   Перекладознавство--теорія перекладу



Доп.точки доступа:
Бунчук, Борис Іванович \ред.\; Винар, Любомир Роман \ред.\; Гаврилишин, Богдан \ред.\; Міжнародна асоціація україністів; Інститут української мови НАН України; Інститут мовознавства імені О. О. Потебні НАН УкраїниЧернівецький національний університет імені Юрія Федьковича
Экземпляры всего: 1
фб (1)
Свободны: фб (1)
Найти похожие

3.
83.07
О-44


    Одрехівська, Ірина.
    На варті слова та історії [Текст] : [рецензія] / І. Одрехівська // Українська літературна газета. - 2014. - N 9 (9 травня). - С. 7.
Рец. на кн. : Українське перекладознавство 20 сторіччя : бібліографія / ЛНУ імені Івана Франка, НТШ ; уклав Тарас Шмігер. - Львів, 2013. - 626 с.
ББК 83.07
Рубрики: Перекладознавство--теорія перекладу
фывфывфыв:
українське перекладознавство


Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : Ч.З.№3 (1)
Свободны: Ч.З.№3 (1)

Найти похожие

4.
81.411.1-7
К 38


    Кикоть, Валерій.
    Видання, присвячені українському перекладознавству [Текст] / В. Кикоть // Слово і Час : Науково-теоретичний журнал. - 2014. - N 6. - С. 112-114.
Рец. на Українське перекладознавство XX сторіччя: бібліографія. - Львів, 2013. -626 с.
. - ISSN 0236-1477
ББК 81.411.1-7
Рубрики: Перекладознавство--теорія перекладу
фывфывфыв:
українське перекладознавство


Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : Ч.З.№3 (1)
Свободны: Ч.З.№3 (1)

Найти похожие

5.
016:4
У 45


   
    Українське перекладознавство ХХ сторіччя [Текст] : бібліографія / Львів. нац. ун-т ім. І. Франка, Наук. т-во ім. Шевченка ; уклав Тарас Шмігер. - Львів : ЛНУ, 2013. - 626 с. - З автографом уклад. - (в опр.) : 75.00 грн
Есть автограф: Шмігер, Тарас Володимирович
ББК 91.9:81 + 81я1 + 81.411.1я1
РУБ 016:4
Рубрики: Переклад--Українська мова--Бібліографічні видання
   Перекладознавство--теорія перекладу

   Кафедра української мови

фывфывфыв:
українське перекладознавство


Доп.точки доступа:
Шмігер, Тарас Володимирович \уклад.\; Львівський національний університет ім. Івана ФранкаНаукове товариство ім. Шевченка (Львів)
Экземпляры всего: 1
ІБв (1)
Свободны: ІБв (1)
Найти похожие

6.
40-09
В 85


   
    Вступ до перекладознавства [Текст]. Навчально-методичний посібник з дисциплін перекладознавчого циклу. Ч. 1 / Н. М. Арват [та ін.] ; Ніжинський державний університет імені Миколи Гоголя. - Ніжин : ПП Лисенко М. М., 2013. - 44 с. - 7.00 грн.
ББК 81.07-923
РУБ 40-09
Рубрики: Перекладознавство--теорія перекладу
   Переклад--підручники та посібники для ВНЗ

   Кафедра слов’янської філології, компаративістики та перекладу



Доп.точки доступа:
Арват, Нінель Миколаївна; Бондар, Надія Олександрівна; Петрик, Олена Михайлівна; Сидоренко, Валентина Олександрівна; Ніжинський державний університет імені Миколи Гоголя
Экземпляры всего: 1
Ч.З.№3 (1)
Свободны: Ч.З.№3 (1)
Найти похожие

7.
40-09
О-75


   
    Основи перекладацького аналізу тексту [Текст]. Навчально-методичний посібник з дисциплін перекладознавчого циклу. Ч. 2 / Н. М. Арват та ін. ; Ніжинський державний університет імені Миколи Гоголя. - Ніжин : ПП Лисенко М. М., 2015. - 60 с. - 9.00 грн.
ББК 81.07-923
РУБ 40-09
Рубрики: Перекладознавство--теорія перекладу
   Переклад--підручники та посібники для ВНЗ

   Аналіз художнього твору

   Аналіз тексту

   Кафедра слов’янської філології, компаративістики та перекладу



Доп.точки доступа:
Арват, Нінель Миколаївна; Бондар, Надія Олександрівна; Гетман, Людмила Іванівна; Петрик, Олена Михайлівна; Ніжинський державний університет імені Миколи Гоголя
Экземпляры всего: 1
Ч.З.№3 (1)
Свободны: Ч.З.№3 (1)
Найти похожие

8.
40
Н 34


    Абабілова, Наталія Миколаївна.
    Відтворення мови документів міжнародного права як перекладознавча проблема [Текст] / Н. М. Абабілова // Наукові записки Ніжинського державного університету імені Миколи Гоголя. Філологічні науки : Науковий журнал / Відп. ред. Г. В. Самойленко. - Ніжин : НДУ ім. М. Гоголя, 2017. - Кн. 1. - С. 113-116
ББК 81.00я5
РУБ 40
Рубрики: Перекладознавство--теорія перекладу
   Мова документів

фывфывфыв:
міжнародне право -- переклад


Доп.точки доступа:
Самойленко, Григорій Васильович; Міністерство освіти і науки УкраїниНіжинський державний університет імені Миколи Гоголя

Имеются экземпляры в отделах: всего 5 : фб (1), ав (1), Ч.З.№3 (3)
Свободны: фб (1), ав (1), Ч.З.№3 (3)

Найти похожие

9.
81'255.4'42-115:82-97
Д 43


    Дзера, Оксана Василівна.
    Соціокультурні та лінгвокогнітивні виміри біблійного інтертексту в просторі сучасного перекладознавства [Текст] : автореферат дисертації на здобуття наукового ступеня доктора філол.наук. Спец.10.02.16-перекладознавство / О. В. Дзера ; Міністерство освіти і науки України, Київський національний лінгвістичний університет. - К. : КНЛУ, 2018. - 36 с. -
УДК
Рубрики: Перекладознавство--теорія перекладу
   автореферати дисертацій--мовознавство

   Кафедра російської мови і перекладу

фывфывфыв:
біблійний інтертекст


Доп.точки доступа:
Міністерство освіти і науки України; Київський національний лінгвістичний університет
Экземпляры всего: 1
ІБв (1)
Свободны: ІБв (1)
Найти похожие

10.
8
О-24
б-ка Михеда П. В. / О-24-фб


   
    Обрії наукового пошуку. Літературознавство. Мовознавство. Перекладознавство [Текст] : збірник на пошану професора Івана Мегели / за ред. проф. Миколи Зимомрі ; Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка, Дрогоб. держ. пед. ун-т ім. І. Франка. - К. : Видавець Вадим Карпенко, 2011. - 428 с. - (IN HONOREM). - ISBN 978-966-1516-14-3 : 45.00 грн.
ББК 83я43 + 81я43
РУБ 8
Рубрики: Літературознавство--дослідження
   Мовознавство--загальне мовознавство

   Перекладознавство--теорія перекладу



Доп.точки доступа:
Зимомря, Микола І. \ред.\; Мегела, Іван Петрович \ про нього\; Київський Національний університет імені Тараса Шевченка; Дрогобицький державний педагогічний університет імені Івана Франка
Экземпляры всего: 1
фб (1)
Свободны: фб (1)
Найти похожие

11.
801.58
Л 22
б-ка Михеда П. В. / Л 22-фб


    Лановик, Мар'яна Б..
    Теорія відносності художнього перекладу: літературознавчі проекції [Текст] : [монографія] / М. Б. Лановик. - Тернопіль : Редакційно-видавничий відділ ТНПУ, 2006. - 472 с. - Бібліогр.: с. 435-469. - ISBN 966-7425-65-7 : 85.00 грн.
ББК 83.07
РУБ 801.58
Рубрики: Перекладознавство--теорія перекладу
   Літературознавство--художній переклад


Экземпляры всего: 1
фб (1)
Свободны: фб (1)
Найти похожие

12.
801
Б 59
б-ка Михеда П. В. / Б 59-КСХ


   
    Біблія і культура [Текст] : збірник наукових статей. Вип. 6 / Міністерство освіти і науки України, Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича, Інститут літератури ім. Т. Г. Шевченка НАН України, Науково-дослідний центр "Біблія і культура" ; за ред. А. Є. Нямцу. - Чернівці : Рута, 2004. - 454 с. - ). - ISBN 966-568-732-8 : 40.00 грн.
ББК 83.0 + 86.37-2 + 71.0
РУБ 801
Рубрики: Літературознавство--дослідження
   Мовознавство--зіставне мовознавство

   Християнство--біблія

   Україністика

   Культурологія

   Перекладознавство--теорія перекладу



Доп.точки доступа:
Нямцу, Анатолій Євгенович \ред.\; Міністерство освіти і науки УкраїниЧернівецький національний університет імені Юрія Федьковича; Інститут літератури ім. Т. Г. Шевченка НАН України; Науково-дослідний центр "Біблія і культура"
Экземпляры всего: 1
КСХ (1)
Свободны: КСХ (1)
Найти похожие

13.
801
Б 59
б-ка Михеда П. В. / Б 59-КСХ


   
    Біблія і культура [Текст] : збірник наукових статей. Вип. 8-9 / Міністерство освіти і науки України, Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича, Інститут літератури ім. Т. Г. Шевченка НАН України, Науково-дослідний центр "Біблія і культура" ; за ред. А. Є. Нямцу. - Чернівці : Рута, 2008. - 364 с. - ). - 60.00 грн.
ББК 83.0 + 86.37-2 + 71.0
РУБ 801
Рубрики: Літературознавство--дослідження
   Мовознавство--зіставне мовознавство

   Християнство--біблія

   Україністика

   Культурологія

   Світова література--історія

   Російська література--історія

   Перекладознавство--теорія перекладу



Доп.точки доступа:
Нямцу, Анатолій Євгенович \ред.\; Міністерство освіти і науки УкраїниЧернівецький національний університет імені Юрія Федьковича; Інститут літератури ім. Т. Г. Шевченка НАН України; Науково-дослідний центр "Біблія і культура"
Экземпляры всего: 1
КСХ (1)
Свободны: КСХ (1)
Найти похожие

 
Статистика
за 27.06.2024
Число запросов 9122
Число посетителей 639
Число заказов 0
© Бібліотека імені академіка М.О. Лавровського
НДУ імені Миколи Гоголя