Главная Упрощенный режим Описание
Авторизация
Фамилия
Пароль
 

Базы данных


Електронний каталог бібліотеки НДУ ім. Миколи Гоголя- результаты поиска

Вид поиска

Область поиска
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: <.>S=Теорія перекладу<.>
Общее количество найденных документов : 3
Показаны документы с 1 по 3
1.
4И(Англ)(075.3)
Г 60


    Голикова, Жанна Анатольевна.
    Перевод с английского на русский [Текст] = Learn to Translate by Translating from English into Russian : учебное пособие / Ж. А. Голикова. - М. : Новое знание, 2003. - 287 с. - ISBN 5-94735-025-4 : 18.20 грн.
ГРНТИ
ББК 81.43.21-923.7
РУБ 4И(Англ)(075.3)
Рубрики: Теорія перекладу

Экземпляры всего: 3
фб (1), Ч.З.№2 (1), НМК іноз. мов (1)
Свободны: фб (1), Ч.З.№2 (1), НМК іноз. мов (1)
Найти похожие

2.
801.58
Б 90


    Бублейник, Людмила Василівна.
    Проблематика художнього перекладу: семантико-стилістичні аспекти [Текст] : Навчальний посібник зі спецкурсу для студентів філологічних факультетів вищих навчальних закладів / Л. В. Бублейник ; Міністерство освіти і науки України, Волинський інститут економіки та менеджменту. - Луцьк : ВІЕМ, 2009. - 68 с. - ISBN 978-966-8575-93-8 : 13.00 грн., 4.17 грн.
    Содержание:
ЗАГАЛЬНІ ПИТАННЯ ТЕОРІЇ ПЕРЕКЛАДУ
ДО ПРОБЛЕМИ МІЖСЛОВ’ЯНСЬКИХ ХУДОЖНІХ ПЕРЕКЛАДІВ
Поема Т. Шевченка "Марія" в художньому перекладі Б. Пастернака: лексико-стилістичні відповідники . - С .36-38
Лірика О. Пушкіна в українських перекладах : 39-43
Лірика О. Блока і Б. Пастернака українською мовою . - С .44-47
ББК 83.07 + 81.07
РУБ 801.58
Рубрики: Художній переклад
   Переклад художніх творів

   Теорія перекладу

   Тести з художнього перекладу



Доп.точки доступа:
Міністерство освіти і науки України; Волинський інститут економіки та менеджменту
Экземпляры всего: 2
фб (1), Ч.З.№3 (1)
Свободны: фб (1), Ч.З.№3 (1)
Найти похожие

3.
40-09
М 22


    Мамрак, Алла Володимирівна.
    Вступ до теорії перекладу [Текст] : [навч. посібник для студ. вищ. навч. закл.] / А. В. Мамрак. - К. : Центр учбової літератури, 2009. - 304 с. - Бібліогр. на поч. ст. - Глосарій: с. 224-270. - Л-ра: с. 271-294. - ISBN 978-966-364-827-9 : 120.00 грн., 120.00 грн.
ББК 81.07
РУБ 40-09
Рубрики: Мовознавство--підручники та посібники для ВНЗ
   Теорія перекладу

   Мовознавство--переклад

   Кафедра української мови

фывфывфыв:
еквівалентність -- моделі перекладу -- семантика слова -- морфологічні категорії -- лексичні відповідності -- синтаксичні відповідності -- трансформації
Аннотация: Посібник складається з методичного подання, покликаного сприяти оптимальному його використанню в навчальних цілях.

Экземпляры всего: 3
Ч.З.№3 (2), ав (1)
Свободны: Ч.З.№3 (2), ав (1)
Найти похожие

 
Статистика
за 27.08.2024
Число запросов 34102
Число посетителей 630
Число заказов 0
© Бібліотека імені академіка М.О. Лавровського
НДУ імені Миколи Гоголя