Головна Спрощенний режим Опис
Авторизація
Прізвище
Пароль
 

Бази даних


Електронний каталог бібліотеки НДУ ім. Миколи Гоголя- результати пошуку

Вид пошуку

Зона пошуку
у знайденому
 Знайдено у інших БД:Електронна бібліотека НДУ ім. Миколи Гоголя (16)Електронний каталог бібліотеки Інституту психології імені Г.С.Костюка НАПН України (9)
Формат представлення знайдених документів:
повнийінформаційнийкороткий
Відсортувати знайдені документи за:
авторомназвоюроком виданнятипом документа
Пошуковий запит: <.>K=вправи<.>
Загальна кількість знайдених документів : 687
Показані документи с 1 за 30
 1-30    31-60   61-90   91-120   121-150   151-180      
1.
373.5.016:811.111]:371.32
З-30


    Запівайло, В. В..
    Check yourself / В. В. Запівайло // Англ. мова та л-ра : наук.-метод. журн. - 2011. - № 7. - С. 21-25.
УДК
Рубрики: Англійська мова--методика викладання--самостійна робота
Кл.слова (ненормовані):
англійська мова -- самоперевірка -- завдання -- вправи -- прийменники -- вимова -- загальні питання -- навчання -- переклад -- антоніми


Є примірники у відділах:
нмк іноз. мов Прим. 1 (вільний)

Знайти схожі

2.
81.43.21-90
Б 12


    Бабенко, Н. А.
    Choose the Correct Item! (750 Short Grammar Exercises) / Н. А. Бабенко // Англ. мова та л-ра : наук.-метод. журн. - 2014. - № 34/36. - С. 29-62.
ББК 81.43.21-90
Рубрики: Англійська мова--методика викладання--середня школа
Кл.слова (ненормовані):
граматичні вправи -- уроки англійської мови
Анотація: Автор статті пропонує методичну розробку граматичних вправ з англійської мови, завданням яких є: "Виберіть правильний пункт! (750 Коротких граматичних вправ)".


Є примірники у відділах:
НМК іноз. мов Прим. 1 (вільний)

Знайти схожі

3.
81.43.21-90
Л 99


    Ляшко, Наталя.
    Clothes : англійська мова, 6 клас / Н. Ляшко // Інозем. мови в сучас. шк. : наук.-метод. журн. - 2013. - № 6. - С. 19-21. - Бібліогр.: с. 21.
ББК 81.43.21-90
Рубрики: Англійська мова--методика викладання--уроки
Кл.слова (ненормовані):
англійська мова -- уроки -- одяг -- мовлення -- лексичні вправи -- читання -- аудіювання
Анотація: Подано розробку уроку з англійської мови на тему: "Одяг" для учнів 6 класу.


Є примірники у відділах:
НМК іноз. мов Прим. 1 (вільний)

Знайти схожі

4.


    Тимошенко, В. М.
    Environment Protection. Endangered Animals [Текст] : 9 form / В. М. Тимошенко, В. С. Лапченко // Англ. мова та л-ра : наук.-метод. журн. - 2013. - № 6. - С. 19-22.
ББК 81.43.21-90
Рубрики: Англійська мова--методика викладання--уроки
   Викладання англійської мови в школі--уроки

Кл.слова (ненормовані):
уроки -- охорона навколишнього середовища -- тварини -- зоопарк -- граматичні вправи -- аудіювання
Анотація: Подано розробку уроку з англійської мови на тему: "Охорона навколишнього середовища. Тварини перебувають під загрозою зникнення" для учнів 9 класу.


Дод.точки доступу:
Лапченко, В. С.

Є примірники у відділах: всього 1 : НМК іноз. мов (1)
Вільні: НМК іноз. мов (1)

Знайти схожі

5.


    Прилепська, Н. О.
    How to study the multy-word verbs at school [Текст] / Н. О. Прилепська, Л. В. Йожик // Англ. мова та л-ра : наук.-метод. журн. - 2011. - № 22/23. - С. 55-60.
ББК 81.43.21-90
Рубрики: Англійська мова--методика викладання--вправи
   Викладання англійської мови в школі--морфологія

Кл.слова (ненормовані):
вправи з англійської мови -- дієслова
Анотація: Подано вправи з англійської мови на тему: "Як вивчити дієслова в школі?".


Дод.точки доступу:
Йожик, Л. В.

Є примірники у відділах: всього 1 : нмк іноз. мов (1)
Вільні: нмк іноз. мов (1)

Знайти схожі

6.


    Лахненко, Ірина.
    No_stress вправи для збереження працездатності в посткарантинній напрузі [Текст] / І. Лахненко // Вихователь-методист дошкільного закладу : Щомісячний спеціалізований журнал. - 2020. - N 7. - С. 37-40.
Кл.слова (ненормовані):
карантинні вимоги -- стресостійкість вихователів -- посткарантинна напруга


Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№2 (1)
Вільні: Ч.З.№2 (1)

Знайти схожі

7.
373.5.016:811.111]:371.32
Н 14


    Набока, А. Е.
    Past simple [Текст] / А. Е. Набока // Англ. мова та л-ра : наук.-метод. журн. - 2011. - № 10. - С. 32-35.
УДК
Рубрики: Англійська мова--методика викладання--уроки
   Англійська мова--методика викладання--граматика

Кл.слова (ненормовані):
англійська мова -- уроки -- граматика -- минулий час -- граматичний практикум -- дієслова -- вправи
Анотація: Правила вживання минулого простого часу при вивченні граматики на уроках англійської мови.


Є примірники у відділах:
нмк іноз. мов Прим. 1 (вільний)

Знайти схожі

8.
81.43.21-90
Ч-44


    Чепурна, М. В.
    Ruls of reading. Training exercises / М. В. Чепурна // Англ. мова та л-ра : наук.-метод. журн. - 2014. - № 16/18. - С. 72-119 : іл.
ББК 81.43.21-90
Рубрики: Англійська мова--методика викладання--матеріали до уроків
Кл.слова (ненормовані):
тренувальні вправи -- розвиток читання -- техніка читання -- матеріали до уроків
Анотація: У статті подано матеріали до уроків і тренувальні завдання англійської мови на тему "Правила читання"для учнів 2-5 класів.


Є примірники у відділах:
Каф. англ. мови Прим. 1 (вільний)

Знайти схожі

9.


   
    Sky jumping для дошкільнят [Текст] / Наталія Горобчук, Олеся Пилявець, Дар'я Ковальчук, Інна Глущенко // Дошкільне виховання. - 2018. - № 10. - С. 21-25. - Зміст: Спритні козаки : віршований текст для вправ на батутах / Ірина Павловська. . - ISSN 0321-1401
Рубрики: Дошкільне виховання--фізичне виховання--ігрові вправи
Кл.слова (ненормовані):
гурткова робота -- фітнес-технології -- скай-джампінг -- Sky jumping -- стрибки на батутах
Анотація: "Сучасні фітнес-технології активно входять у повсякдення дитячих садків. Вони приваблюють малечу цікавим обладнянням, ігровими вправами, а головне - справляють позитивний вплив на стан їхнього здоров'я". Автори пропонують розроблену й успішно апробовану технологію навчання стрибків на батутах, що допомагає малятам фізично розвиватися, оздоровлюватися й отримувати задоволення від руху.


Дод.точки доступу:
Горобчук, Наталія; Пилявець, Олеся

Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№2 (1)
Вільні: Ч.З.№2 (1)

Знайти схожі

10.
373.2.091.217:159.98](477)
К 12


    Кабанцева, А.
    SOS! Сигналізують дитячі емоції / Анастасія Кабанцева, Оксана Корнєєва // Вихователь-методист дошк. закл. : щоміс. спеціаліз. журн. - 2019. - № 6. - С. 14–19. - Зміст: На що вихователі звертають увагу насамперед ; Що відстежуємо ; Із ким зваємодіємо ; Додаток : Ігри та вправи для роботи з дітьми.
УДК
Рубрики: Дошкільна освіта--психологічний вплив
Кл.слова (ненормовані):
заклади дошкільної освіти -- психологічна служба -- діти дошкільного віку -- емоціний розвиток -- емоції -- психологічні спостереження -- психотравмуючі ситуації -- емоціне напруження -- емоціні порушення -- ігри -- вправи -- психологічна робота
Анотація: У статті представлено досвід закладу дошкільної освіти № 31 "Мир" міста Костянтинівки Донецької області щодо організації психологічної роботи, спрямованої на усунення впливу психотравмуючих ситуацій на дошкільників.


Дод.точки доступу:
Корнєєва, О

Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№2 (1)
Вільні: Ч.З.№2 (1)

Знайти схожі

11.
81.43.21-90
К 14


    Казачінер, О. С.
    Sport. 3 form [Текст] / О. С. Казачінер // Англ. мова та л-ра : наук.-метод. журн. - 2012. - № 16/18. - С. 81-82.
ББК 81.43.21-90
Рубрики: Англійська мова--початкова школа--урок-подорож
Кл.слова (ненормовані):
початкова школа -- здоров’я -- спорт -- спортивні вправи -- нестандартні уроки -- здоров’язберігаючі технології -- урок-подорож
Анотація: Подано розробку нестандартного уроку (урок-подорож) із використанням здоров'язберігаючих технологій з англійської мови на тему: "Спорт" для учнів 3 класу.


Є примірники у відділах: всього 1 : НМК іноз. мов (1)
Вільні: НМК іноз. мов (1)

Знайти схожі

12.
373.5.016:811.111]:371.32
П 76


    Прилепська, Н. О.
    Synonyms / Н. О. Прилепська, Н. В. Бурлай // Англ. мова та л-ра : наук.-метод. журн. - 2011. - № 13. - С. 28-29.
УДК
Рубрики: Англійська мова--методика викладання--уроки
Кл.слова (ненормовані):
англійська мова -- уроки -- матеріали до уроків -- синоніми -- учні -- вправи
Анотація: Подано матеріали до уроку англійської мови на тему: "Синоніми".


Дод.точки доступу:
Бурлай, Н. В.

Є примірники у відділах: всього 1 : нмк іноз. мов (1)
Вільні: нмк іноз. мов (1)

Знайти схожі

13.


   
    The area of a restangle and a square [Текст] : matematics and English. 5 class // Математика в школах України : науково-методичний журнал. Заснований у серпні 2002 р. - 2020. - N 28/29/30. - С. 61-63
Рубрики: Викладання математики в школі--інтегровані уроки
   Викладання математики в школі--уроки у 5 класі--інтегровані уроки

Кл.слова (ненормовані):
інтегровані уроки (математика, англійська мова) -- площа прямокутника -- площа квадрата -- вправи -- задачі -- 5 клас -- міжпредметні зв’язки


Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№2 (1)
Вільні: Ч.З.№2 (1)

Знайти схожі

14.


    Козак, М.
    The types of reading and exercises for teaching reading [Текст] / М. Козак // Англ. мова та л-ра : наук.-метод. журн. - 2011. - № 22/23. - С. 27-30.
ББК 81.43.21-90
Рубрики: Англійська мова--методика викладання--вправи
Кл.слова (ненормовані):
вправи з англійської мови -- читання англійською мовою -- типи читання -- навчання читання -- творчий підхід -- попереднє читання
Анотація: Подано матеріал про читання, типи читання і творчі вправи для навчання читання на англійській мові.


Є примірники у відділах: всього 1 : нмк іноз. мов (1)
Вільні: нмк іноз. мов (1)

Знайти схожі

15.
152.6
Р58


    Robson, Andrew.
    Thinking globally: Writting and reading across the curriculum [Text] / A. E. Robson. - New York : McGraw-Hill Companies, Inc, 1997. - 574 р. - Index.: 563-574. - англ. мовою. - Пер. вид. : Как научиться думать глобально: Курс навчання / А. Робсон. - Нью Йорк, 1997. - ISBN 0-07-053398-9 : 4.20 грн.
ДРНТІ
ББК 88.351.3 + 81.43.21
РУБ 152.6
Рубрики: Психологія--видання іноземними мовами
Кл.слова (ненормовані):
риторика англійської мови -- Interdisciplinary approach in education -- English language -- College readers -- Civilazation Problems -- глобальні проблеми (вправи) -- міждисцлінарний підхід в освіті


Дод.точки доступу:
Робсон, А.
Примірників всього: 1
фб (1)
Свободны: фб (1)
Знайти схожі

16.
74.100
Ж 91


    Журавель, Валентина
    Ігри з м’ячем для сенсомоторного розвитку [Текст] / Валентина Журавель // Дошкільне виховання. - 2013. - № 12. - С. 14-16 . - ISSN 0321-1401
ББК 74.100
Рубрики: Дошкільне виховання--фізичне виховання--ігрові вправи
Кл.слова (ненормовані):
ігри з м’ячем
Анотація: Описано високоефективний універсальний засіб різнобічного розвитку дитини - ігри з м’ячем, які, окрім фізичного гарту, сприяють розвитку психічних процесів, становленню інтелектуальної, вольової, соціальної сфер особистості дитини. Подано зразки ігор з м’ячем для дітей різного віку.


Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№2 (1)
Вільні: Ч.З.№2 (1)

Знайти схожі

17.
7А5
Д 79


    Дубовис, М. С.
    Ігри та ігрові вправи для початкового навчання плавання [Текст] : посібник для вчителя / М. С. Дубовис, Ю. О. Короп. - К. : Радянська школа, 1991. - 143 с. - 2.00 крб.
ББК 75.717
РУБ 7А5


Дод.точки доступу:
Короп, Ю. О.
Примірників всього: 1
Ч.З.№2 (1)
Свободны: Ч.З.№2 (1)
Знайти схожі

18.
88
З-12


    Заїка, Є. В.
    Ігри та вправи для розвитку мікромоторики школярів [Текст] / Є. В. Заїка, К. А. Бистров // Практична психологія та соціальна робота : Науково-практичний освітньо-методичний журнал. - 2012. - N 4. - С. 39-46.
ББК 88
Рубрики: Дитяча психологія--молодший шкільний вік
   Тренінги психологічні

Кл.слова (ненормовані):
мікромоторика -- тонкі рухи -- ігровий тренінг


Дод.точки доступу:
Бистров, К. А.

Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№2 (1)
Вільні: Ч.З.№2 (1)

Знайти схожі

19.
74.1
Т 35


    Терещенко, І.
    Ігри та вправи у воді [Текст] / І. Терещенко // Дошкільне виховання : Науково-методичний журнал для педагогів і батьків. - 2011. - N 6. - С. 28-30 . - ISSN 0321-1401
ББК 74.1
Рубрики: Дошкільна освіта--ігри
   Кафедра дошкільної освіти

Кл.слова (ненормовані):
ігри у воді -- вправи у воді


Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№2 (1)
Вільні: Ч.З.№2 (1)

Знайти схожі

20.
4У(070.2)
Г 18


    Гамалій, А. Т.
    Ігри та цікаві вправи з української мови для 1-3 класів [Текст] / А. Т. Гамалій. - К. : Радянська школа, 1980. - 112 с. - (Бібліотека вчителя початкових класів). - 0.15 крб.
РУБ 4У(070.2)


Примірників всього: 1
ксх (1), ав
Свободны: ксх (1)
Знайти схожі

21.
67.0р10
С 41


    Ситник, І. М.
    Ігри, задачі та вправи. Правознавство (практичний курс) [Текст] / І. М. Ситник // Історія та правознавство : Науково-методичний журнал. - 2010. - N 16/18. - С. 9-13.
ББК 67.0р10
Рубрики: викладання правознавства
   уроки правознавства

   методична допомога вчителям Ніжина

Кл.слова (ненормовані):
ІГРИ ПРАВОЗНАВЧІ


Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№2 (1)
Вільні: Ч.З.№2 (1)

Знайти схожі

22.
371.01
С 42


    Скворчевська, Ольга Володимирівна.
    Ігрові методики роботи з учнями 5-9 класів [Текст] : навчальне видання. Рекомендації та поради. Коригувально-розвивальні та адаптаційні програми. Ігри, тренінги, вправи / О. В. Скворчевська. - Х. : Основа, 2007. - (Школа класного керівника). - ISBN 978-966-495-063-0 : 17.00 грн.
ББК 74.202.245 + 88.492
РУБ 371.01
Рубрики: Кафедра педагогіки та педагогічної майстерності
   Психологія підлітка

   Ігрові методи навчання

   тренінги психологічні--шкільні


Примірників всього: 1
фб (1)
Свободны: фб (1)
Знайти схожі

23.
88.8
В 11


    Вітко, М. А.
    Ігровий комплекс для розвитку творчого мислення (закінчення) [Текст] / М. А. Вітко // Обдарована дитина : Науково-практичний освітньо-популярний журнал для педагогів, батьків та дітей. - 2011. - N 5. - С. 27-37
ББК 88.8
Рубрики: розвиток творчих здібностей
   творче мислення учнів

   мислення--логічне

   Кафедра психології

Кл.слова (ненормовані):
ігровий комплекс -- вправи на розвиток логічного мислення -- вправи на розвиток пам’яті


Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№2 (1)
Вільні: Ч.З.№2 (1)

Знайти схожі

24.
74.100
Х 21


    Харматова, Ванда.
    Ігровий стретчинг - сучасний засіб зміцнення здоров’я [Текст] / В. Харматова // Дошкільне виховання : Науково-методичний журнал для педагогів і батьків. - 2014. - N 9. - С. 28-31 . - ISSN 0321-1401
ББК 74.100
Рубрики: Дошкільне виховання--фізичне виховання--ігрові вправи
Кл.слова (ненормовані):
ігровий стретчинг -- мімічні вправи -- оздоровлення дітей


Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№2 (1)
Вільні: Ч.З.№2 (1)

Знайти схожі

25.
74.1
П 16


    Панченко, Вікторія.
    Ігровий стретчинг для малят [Текст] / В. Панченко // Дошкільне виховання : Науково-методичний журнал для педагогів і батьків. - 2013. - N 1. - С. 22-26. . - ISSN 0321-1401
ББК 74.1
Рубрики: виховання грою
   Дошкільне виховання

Кл.слова (ненормовані):
методи стретчингу -- ігри для малят -- фізичні вправи -- ігровий стретчинг


Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№2 (1)
Вільні: Ч.З.№2 (1)

Знайти схожі

26.
Шифр: ІМВСШ-1/2012/6
   Журнал

Іноземні мови в сучасній школі [Текст] : науково-методичний журнал/ Міністерство освіти і науки, молоді та спорту України. - К. : "Педагогічна преса", 2002 - . - Виходит раз на два місяця
2012р. N 6
Зміст:
Коваленко, Ольга. Українсько-британська співпраця в навчанні англійської мови / О. Коваленко. - С.2-3.
Програма післядипломної педагогічної освіти вчителів іноземних мов. - С.4-5.
Градобик, Микола. Апроксимована вимога як фонетична інтерференція рідної мови / М. Градобик. - С.6-7. - Бібліогр.: с. 7.
Скрипник, Тамара. Лінгвостилістичний аналіз твору як один із засобів усвідомлення правил граматики : "G. N. G. Byron "Darkness". Переклад І. Тургенєва "Тьма". / Т. Скрипник. - С.8-10.
Корнілова, Наталія. Спільна творча праця учнів та вчителів над формуванням іншомовної комунікативної компетенції / Н. Корнілова. - С.11-13. - Бібліогр.: 3 назви.
Скоцька, Юлія. Активізація пізнавальної діяльності учнів засобами проектного навчання / Ю. Скоцька. - С.14-20.
Кочерга, Олександр. Психофізіологічний портрет шестирічного першокласника / О. Кочерга. - С.21-25.
Константинова, Єлена. Exam preparation tips / Є. Константинова. - С.26-35.
Устименко, Світлана. Sport : інтегрований урок з англійської та французької мов, 7 клас / С. Устименко, Р. Систалюк. - С.36-41.
Пучко, Олена. Optical phenomena in nature. Sources of light. Formation of shade. Eclipse : англійська мова, 7 клас / О. Пучко. - С.42-45.
Цяпа, Андрій. Відповідальність за довкілля : формування навичок володіння лексичним матеріалом та комунікативних навичок. Німецька мова / А. Цяпа. - С.46-49.
Чмир, Валерія. Mykola Lukash : іспанська мова, 8-9 клас / В. Чмир. - С.50-51.
Мартинюк, Людмила. Педагогічні умови формування мотивації до вивчення іноземної мови в першокласників : нариси з педагогічного досвіду / Л. Мартинюк, О. Синявська. - С.52-55. - Бібліогр.: 5 назв.
Кіржнер, Олександра. Довідник-жартівник / О. Кіржнер. - С.56.
Глушкова, Надія. Авторські цікаві вправи / Н. Глушкова. - С.57-61.
Денисюк, Лариса. Eyewitness football : 8 клас / Л. Денисюк. - С.62-67.
Є примірники у відділах: всього 1 : НМК іноз. мов (1)
Вільні: НМК іноз. мов (1)

Знайти схожі
Перейти до описів статей

27.
373.3.016:796]:371.31
Ч-75


    Чорна, Н.
    Інтегрований урок з інтерактивними методами навчання, 4 клас / Наталія Чорна // Початкова шк. : наук.-метод. журн. - 2018. - № 3. - С. 50–52. . - ISSN 0131-5358
УДК
Рубрики: Початкова школа--уроки--інтегровані уроки
   Початкова школа--навчання--інтерактивні технології

Кл.слова (ненормовані):
інтегровані уроки -- інтерактивні методи навчання -- інтерактивні технології -- вправи для очей -- порушення зору -- початкова школа -- 4 клас
Анотація: У статті представлено розробку інтегрованого уроку з фізичної культури: "Спортивний клуб Фізкультуркіна", "Гострий зір" та інтегрованого курсу "Основи здоров’я": "Щоб очі добре бачили. Практична робота. Комплекс вправ для очей" з використанням інтерактивних технологій для учнів початкової школи.


Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№2 (1)
Вільні: Ч.З.№2 (1)

Знайти схожі

28.
371.3:811.161.2
Я 75


    Ярмолюк, Алла.
    Інтеріоризація загальнокультурних цінностей під час вивчення складного речення [Текст] / А. Ярмолюк // Українська мова і література в школі : Науково-методичний журнал. - 2017. - N 2. - С. 15-19. - Бібліогр.: 11 назв.
УДК
Рубрики: Викладання української мови в школі--вправи та завдання
   Викладання української мови в школі--синтаксис

Кл.слова (ненормовані):
уроки української мови -- компетентна мовна особистість -- синтаксична компетентність -- соціокультурний підхід -- 9 клас


Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі

29.


    Костюкевич, О. В.
    Інтерактивні методи - важливі складники особистісно зорієнтованого навчання [Текст] / О. В. Костюкевич // Англ. мова та л-ра : наук.-метод. журн. - 2013. - № 6. - С. 5-6.
ББК 81.43.21-90
Рубрики: Англійська мова--методика викладання--інтерактивні технології
   Викладання англійської мови в школі--інтерактивні методи

Кл.слова (ненормовані):
інтерактивне навчання -- особистісно зорієнтоване навчання -- групова взаємодія -- типи взаємодії -- вправи -- рольова взаєдія -- граматика -- кооперативне навчання
Анотація: У статті розповідається про методи навчання на уроках англійської мови. Розрізняють: пасивне, активне та інтерактивне навчання; групове, колективне та колективно-групове навчання. Виділяють такі типи групової взаємодії: "рольова взаємодія", "конвеєрний тип" та коопераційний тип.


Є примірники у відділах: всього 1 : НМК іноз. мов (1)
Вільні: НМК іноз. мов (1)

Знайти схожі

30.
74.202
Д 82


    Дума, О.
    Інтерактивні методи навчання у початковій школі [Текст] / О. Дума // Початкова школа : Науково-методичний журнал. - 2012. - N 7. - С. 44-45. . - ISSN 0131-5358
ББК 74.202
Рубрики: навчання інтерактивне
   Навчання--методи--форми--засоби

Кл.слова (ненормовані):
інтерактивні вправи -- мозкова атака


Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№2 (1)
Вільні: Ч.З.№2 (1)

Знайти схожі

 1-30    31-60   61-90   91-120   121-150   151-180      
 
Статистика
за 03.09.2024
Кількість запитів 101749
Кількість відвідувачів 1553
Кількість замовлень 0
© Бібліотека імені академіка М.О. Лавровського
НДУ імені Миколи Гоголя