Головна Спрощенний режим Опис
Авторизація
Прізвище
Пароль
 

Бази даних


Електронний каталог бібліотеки НДУ ім. Миколи Гоголя- результати пошуку

Вид пошуку

Зона пошуку
 Знайдено у інших БД:Електронна бібліотека НДУ ім. Миколи Гоголя (2)
Формат представлення знайдених документів:
повний інформаційнийкороткий
Відсортувати знайдені документи за:
авторомназвоюроком виданнятипом документа
Пошуковий запит: <.>K=кліше<.>
Загальна кількість знайдених документів : 17
Показані документи с 1 за 17
1.

Форма документа : Однотомне видання
Шифр видання : У2/П 42
Автор(и) : Поваляєва, Світлана Вадимівна
Назва : Ексгумація Міста : новели
Вихідні дані : Х.: Фоліо, 2007
Кільк.характеристики :159 с
Серія: Графіті
ISBN, Ціна 878-966-03-3852-4: 18, 18.00, крб.
Предметні рубрики (Галузі знань): Кафедра української літератури
Зміст : Автобус до небокраю ; Листи Еліки та багато вогнів ; Сон ; Пастки ; Карнавал Дюк на честь першого квітня ; Рослини шкереберть ; Топографія побіжного рандеву ; Кліше жанру ; Куди подіти лайно? ; Вироби з мельхіору ; Валькірія з печери попередніх умов ; У мене все є, і мені нічого за це не буде ; Біле реггі
Примірники : всього 1: КСХ(1), Ч.З.№3(1), аб(2)
Вільні : КСХ(1), Ч.З.№3(1), аб(2)
Знайти схожі

2.

Назва журналу :Вивчаємо українську мову та літературу -2011р.,N 11
Цікаві статті :
Вервейко Л. В. Стислий огляд виникнення й розвитку науки про мову. Місце мовознавства серед інших наук/ Л. В. Вервейко (стр.2-5.)
Шаблій О. Д. Чотири кроки до орфографічної майстерності. Лайливість - це хвороба чи ознака сучасності? 10 клас/ О. Д. Шаблій (стр.6-9.)
Безматірних Н. О. "Собори душ бережімо!" (компаративний аналіз творів "Собор Паризької Богоматері" Гюго В. та "Собор" Гончара О.). 11 клас/ Н. О. Безматірних, І. М. Колесник (стр.15-17.)
Костенко І. А. Найсвятіша, наймиліша, зорінько ясна! : сценарій родинного свята до Дня матері/ І. А. Костенко (стр.18-20.)
Професійне зростання вчителя. Урок 20 (стр.вкладка "Педагогічна академія Пані Софії")
Удод Л. В. Мовні кліше в діловому тексті/ Л. В. Удод (стр.21-27.)
Копівська К. М. Тексти з української мови для аудіювання та читання мовчки/ К. М. Копівська (стр.28-35.)
Третякова Н. В. Пошуки та реалії американської освіти/ Н. В. Третякова (стр.36-39.)
Цікаві статті :
Знайти схожі


3.

Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання : 81.411.1-9/У 31
Автор(и) : Удод Л. В.
Назва : Мовні кліше в діловому тексті
Місце публікування : Вивчаємо українську мову та літературу: Науково-методичний журнал/ ТОВ "Видавнича група "Основа". - Харків: "Основа", 2011. - N 11. - С. 21-27. (Шифр ВУМЛ-1/2011/11)
ББК : 81.411.1-9
Предметні рубрики (Галузі знань): Українська мова-- мовлення-- ділова мова
Українська мова-- фразеологія
Знайти схожі

4.

Назва журналу :Мовознавство -2012р.,N 5
Цікаві статті :
Бацевич Ф. С. Імпліцитна інформація у висловленнях і дискурсивні слова/ Ф. С. Бацевич (стр.3-13.)
Деменчук О. В. Оцінка в семантиці перцептивної лексики/ О. В. Деменчук (стр.41-53.)
Селігей П. О. Науковий жаргон очима письменників і філософів/ П. О. Селігей (стр.53-68.)
Колоїз Ж. В. Біблійна репрезентація одиниць вимірювання в українському перекладі/ Ж. В. Колоїз (стр.68-81.)
Шарманова Н. М. Кліше в українському телепросторі : прагматичний і метакомунікативний вияви/ Н. М. Шарманова (стр.81-87.)
Брицин Михайло Якимович (стр.93-95.)
Левицький Віктор Васильович (стр.95-96.)
Цікаві статті :
Знайти схожі


5.

Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання : 81.0/Ш 26
Автор(и) : Шарманова Н. М.
Назва : Кліше в українському телепросторі : прагматичний і метакомунікативний вияви
Місце публікування : Мовознавство: Науково-теоретичний журнал/ Інститут мовознавства ім.О.О.Потебні; Український мовно-інформаційний фонд НАН України. - К.: Інститут мовознавства ім. О. О. Потебні НАН України, 2012. - N 5. - С. 81-87. - ISSN 0027-2833 (Шифр М-2/2012/5). - ISSN 0027-2833
ББК : 81.0
Предметні рубрики (Галузі знань): Мовознавство-- українське мовознавство
Ключові слова (''Вільн.індекс.''): мовне кліше--мас-медійний дискурс--лексикон комуніканта--клішовані мовні знаки
Знайти схожі

6.

Назва журналу :Українська мова й література в сучасній школі -2013р.,N 4
Цікаві статті :
Леонова Н. Особливості використання мовних кліше в діловому мовленні/ Н. Леонова (стр.2-5)
Степаненко М. Олесь Гончар про "духовний код нації"/ М. Степаненко (стр.6-12)
Дика Н. Тести та завдання для тематичного контролю знань з української мови/ Н. Дика (стр.13-18.)
Борщ В. Правопис складних слів/ В. Борщ (стр.19-20)
Уколова Н. Система уроків з теми "Синтаксис"/ Н. Уколова (стр.21-26.)
Гуцул З. Єдність світу природи і дитячої душі/ З. Гуцул (стр.27-29.)
Костюкевич В. Образ рідної землі у творах Миколи Гоголя "Тарас Бульба" та Івана Франка "Захар Беркут"/ В. Костюкевич, О. Канарська (стр.30-33.)
Єрмоленко С. Яке слово вибрати?/ С. Єрмоленко (стр.33, 66.)
Іноземцева О. Система уроків за творчістю Лесі Українки/ О. Іноземцева (стр.34-41.)
Мельник С. Особливості індивідуального почерку Остапа Вишні/ С. Мельник (стр.42-44.)
Кривонос Н. Система уроків з теми "Будова слова. Орфографія"/ Н. Кривонос, О. Ліпеха, О. Ніколайцева (стр.45-50)
Гуменюк Г. Образ Марії як уособлення мужньої та вольової жінки/ Г. Гуменюк (стр.51-54)
Хіврич С. Художні прийоми творення образів у картинах Тараса Шевченка/ С. Хіврич (стр.55-59)
Лисенко Н. Фотій Красицький та його колекція в Національному музеї Тараса Шевченка/ Н. Лисенко (стр.60-66.)
Остапченко О. Ігрові проблемні завдання/ О. Остапченко (стр.67-69)
Гуленко Л. Поет-пісняр Андрій Демиденко/ Л. Гуленко (стр.70-71.)
Цікаві статті :
Знайти схожі


7.

Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання : 81.411.1/Л 47
Автор(и) : Леонова, Наталія
Назва : Особливості використання мовних кліше в діловому мовленні
Місце публікування : Укр. мова й л-ра в сучас. шк.: щомісяч. наук.-метод. та літ.-мистец. журн. . - К.: Педагогічна преса, 2013. - № 4. - С. 2-5 (Шифр УМЛСШ/2013/4)
Примітки : Бібліогр.: 12 назв.
ББК : 81.411.1
Предметні рубрики (Галузі знань): Ділове мовлення-- мовні кліше-- мовленнєвий етикет
Ключові слова (''Вільн.індекс.''): штамп--мовні стереотипи--фразеологізми--мовлення--ділове спілкування--мовні одиниці
Анотація: У публікації висвітлюється проблема використання мовних кліше в діловому мовленні. Акцентується увага на аналізі семантичних особливостей мовних одиниць, що є усталеними моделями. Розглянуто питання дослідження у вітчизняній і зарубіжній лінгвістиці проблематики мовних кліше як регулярних стандартизованих стереотипів. Розглянуто специфіку використання мовних кліше в офіційно-діловому спілкування на прикладі ділових листів.
Знайти схожі

8.

Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання : 81.411.1/Л 47
Автор(и) : Леонова, Наталія
Назва : Особливості використання мовних кліше в діловому мовленні
Місце публікування : Українська мова й література в сучасній школі: науково-методичний та літературно-мистецький журнал/ Міністерство освіти і науки, молоді та спорту України. - К.: "Педагогічна преса", 2013. - N 4. - С. 2-5 (Шифр УУМЛСШ/2013/4)
Примітки : Бібліогр.: 12 назв.
ББК : 81.411.1
Предметні рубрики (Галузі знань): Ділове мовлення-- мовні кліше-- мовленнєвий етикет
Ключові слова (''Вільн.індекс.''): мовні стереотипи--фразеологізми
Знайти схожі

9.

Форма документа : Видання, що продовжується
Шифр видання : 40/Н 34
Автор(и) : Самойленко, Григорій Васильович
Назва : Наукові записки Ніжинського державного університету імені Миколи Гоголя. Філологічні науки : Науковий журнал. Кн. 1
Вихідні дані : Ніжин: НДУ ім. М. Гоголя, 2013
Кільк.характеристики :319 с
Колективи : Міністерство освіти і науки, молоді та спорту України, Ніжинський державний університет імені Миколи Гоголя
Серія: Наукові видання Ніжинської вищої школи
Ціна : 70.29 грн.
ДРНТІ : 16
ББК : 81.00я5
Предметні рубрики (Галузі знань): Кафедра світової літератури та історії культури
Кафедра української літератури
Кафедра української мови
мова художніх творів
термінологія-- українська
Кафедра німецької мови
Зміст : МОВОЗНАВСТВО ; Фольклорні засоби шевченкового тексту в аспекті аперцепції/ Н. О. Данилюк. Крос-культурний конфлікт як наслідок лінгвальної помилки (на матеріалі рекламних назв)/ І. А. Колесникова. Метафоризація концепту хата в українській поезії XX ст./ Л. В. Кравець. Украинский фразеологизм топтати ряст "жить" в этнокультурном освещении/ В. И. Коваль. Українська термінографія в дидактиці/ Л. О. Симоненко. Лексичні особливості професійного мовлення майбутніх військовослужбовців/ Л. Г. Погиба, Л. М. Голіченко. Национально-культурный компонент в русской и казахской фразеологии/ Р. А. Айкенова, А. С. Тусупбеков. О риторическом воспитании дагестанской студенческой поликультурной аудитории через художественную литературу/ М. Д. Ваджибов. Художня метафора як джерело формування синонімічних засобів української мови/ Т. Є. Гуцуляк. Синтаксична організація роздумів науковця в мові роману Юрія Щербака "Причини і наслідки"/ Ю. І. Калашник. "Поети тримаються разом, ніби матроси крейсера" (про образні порівняння у поетичних текстах Сергія Жадана)/ Л. С. Козловська. Риси східнополіського консонатизму в мові першодруків творів П. О. Куліша/ О. П. Кумеда. Культурологічна значущість лексики, пов’язаної з поняттям "рід" у лемківській пісні/ Н. І. Лісняк. Концепти рід, родина, сім’я в мовній картині світу українців/ Ю. С. Макарець, О. М. Сліпчук. Україна і Греція: специфіка взаємодії у сфері мови і культури в останні десятиріччя/ Л. П. Макарова. Міфопоетика номінації"мати"в поетичній картині світу/ Ж. В. Марфіна. Самостоятельная система этикета в художественных произведениях/ Т. Г. Михальчук. Мотивувальні чинники постання образних висловів сфери рибальства / Р. В. Міняйло. Асоціативна конотація слова в системі художнього ідіостилю Галини Пагутяк (на матеріалі новели "Душа метелика")/ О. М. Місінькевич. Римове кліше очі-ночі: банальна рима в лінгвокультурологічному аспекті/ Л. В. Мовчун. Лінгвістична ретермінологізація народництва/ Т, В. Монахова Т. Синоніми-іменники у художніх творах І. Нечуя-Левицького/ Л. М. Мялковська. Лексико-сематична характеристика філософської термінології Івана Франка (онтологічні, гносеологічні, аксіологічні та праксеологічні терміни)/ О. І. Новоставська. Традиції питомого термінотворення в сучасній українській мові/ В. М. Пугач. Принципи засвоєння неозапозичень в українській літературній мові: орфографічна адаптація/ Т. М. Рудакова. Розмовна лексика української мови у функціонально-мотиваційному аспекті/ Н. М. Савчук. Психологічна детермінованість мовлення діариста/ І. М. Сирко. Рукописний фонд України - Греції як основа діалогу двох культур/ Л. В. Терещенко-Кайдан. Поетизми у перекладацькій творчості Миколи Лукаша/ О. Т. Федунович-Швед. Системна організація української податкової термінології/ О. В. Чорна. Художній переклад як важливий чинник міжкультурної комунікації/ М. Г. Шемуда. Експресивний синтаксис оповідання Миколи Вінграновського "Не дивись мені в спину"/ О. О. Алєксєєва. Образ весни в пейзажній ліриці А. Мойсієнка/ В. І. Аскарова. Нравственные концепты в лингвокультурологии (на материале фразеологических оборотов славянских языков)/ Н. А. Верхулевская. Роль та властивості партонімів у фразеотворенні української мови/ А. В. Гребенюк. Характеристика явища лексичної синонімії у творі О. Забужко " Notre Dame d’Ukraine: Українка в конфлікті міфологій"/ І. І. Денисенко. Експліцитний спосіб утілення заперечного значення у фразеологізмах із семантикою інтенсивності/ Л. І. Дідун. До питання про "просторічну" лексику/ О. В. Зайцева. Антонімія в українській термінології менеджменту/ Н. Л. Краснопольська. Лексико-семантичні особливості фінансово-кредитної термінології/ І. І. Козловець. Іхтіоніми в народній творчості/ Ю. А. Марега. Християнський теоперсоніфікон у поетичних текстах Празької групи/ І. Р. Мисько. Особливості співіснування та взаємодії мов у мовному ландшафті міста (на матеріалі знаків Києва)/ О. Ю. Олійник. Батярський жаргон міжвоєнного Львова в соціокультурному аспекті/ Л. М. Підкуймуха. Концептосфера внутрішнього світу людини: концепт "думка"/ Т. Д. Полиця. Порівняльна характеристика фразеологізмів на позначення рис характеру людини у процесі здійснення професійного перекладу з англійської та польської мов українською/ Т. В. Поліщук. Польська мова: перспективи розвитку в Україні/ В. Я. Терещенко, А. П. Штепура. Ключові слова та набування ними символічних значень у художньому творі/ Н. М. Совтис. Новые слова в английском языке лингвокультурный аспект/ А. В. Хребтова. Лексика трудових процесів завершального етапу первинної обробки льону та конопель/ Т. А. Швидкова. Волинсько-поліська говірка в романі Володимира Лиса "Іван і Чорна Пантера"/ А. Ю. Яворський. Автоінтертекстуальні домінанти кінь, хата як форманти смислової цілісності поезій М. Вінграновського/ О. А. Яновська. Лингвокультурология как наука: теоретический и прикладной аспекты/ А. В. Верзина. Концепт "щастя" в мовних картинах світу (на прикладі слов’янських та англо-американських паремій)/ О. В. Блашків. Синхронизация темпомиров в грамматической системе английского языка/ Т. И. Домброван. Лексико-семантичне поле "Нью-Йорк" у новелістиці О’Генрі/ А. С. Гончаренко. ЛІТЕРАТУРОЗНАВСТВО ; Своеобразие экспликации оппозиции "свое / чужое / иное" в циклах А. И. Куприна "Мыс Гурон" и И. С. Шмелева "Сидя на берегу"/ Е. С. Анненкова. "Північні" оповідання Джека Лондона з погляду індивідуальної авторської манери/ З. В. Савченко. Семіосфера тоталітарного міфу/ М. І. Довіна.
Примірники : всього : фб(1), ав(1), Ч.З.№3(3)
Вільні : фб(1), ав(1), Ч.З.№3(3)
Знайти схожі

10.

Форма документа : Видання, що продовжується
Шифр видання : 40/Н 34
Автор(и) : Самойленко, Григорій Васильович
Назва : Наукові записки Ніжинського державного університету імені Миколи Гоголя. Філологічні науки : Науковий журнал. Кн. 3
Вихідні дані : Ніжин: НДУ ім. М. Гоголя, 2013
Кільк.характеристики :235 с
Колективи : Міністерство освіти і науки, молоді та спорту України, Ніжинський державний університет імені Миколи Гоголя
Серія: Наукові видання Ніжинської вищої школи
Ціна : 62.08 грн.
ДРНТІ : 16
ББК : 81.00я5
Предметні рубрики (Галузі знань): Кафедра світової літератури та історії культури
Кафедра української літератури
Кафедра української мови
Кафедра німецької мови
Кафедра англійської мови та методики викладання
Мовознавство
Лінгвістика
Фразеологія зіставна
Лексикологія і фразеологія
Переклад-- теорія і методика
Мова художніх творів
Зміст : АКТУАЛЬНІ ПРОБЛЕМИ МОВОЗНАВСТВА ; Українська лінгвістика XXI ст. у координаті зіставного методу дослідження/ А. А. Лучик. Принципи сугестивної лінгвістики в інтернетній комунікації/ Л. Ф. Компанцева. Особливості внутрішньої форми слова в аспектах зіставного мовознавства/ В. М. Манакін. Модальність як багатоаспектна лінгвістична категорія/ Л. П. Войналович. Кліше як мовна одиниця: проблеми кліше в мовознавстві/ Н. Ю. Вишневська. Формально-граматична парадигма складеного головного компонента безособового речення в українській мові/ Л. М. Коваль. Стиль як лінгвістична категорія/ Л. В. Лисейко. Семантика локальних прийменників німецької мови an і bei - контрастивний аналіз/ Т. В. Терещенко. Закономірності лексичної сполучуваності слів/ О. І. Федоренко. Структурно-семантична характеристика прийменникових еквівалентів слова каузальної семантики у польській мові/ О. А. Антонова. Особливості поняття "військовий термін" (семантичний аспект)/ Ю. В. Байло. Основні погляди на поняття партиципності/ О. В. Гаращенко. Шляхи утворення фразеологічного значення мінімальної фразеологічної одиниці/ О. В. Голіцина. Дослідження іміджу публічної особи у лінгвістиці/ Ю. В. Макаровець. Гетероосновні словотвірні синоніми в українській науково-технічній термінології/ О. А. Мартиняк. Етапи формування лексичного корпусу прикметника сучасної турецької мови (діахронічний аспект)/ Є. В. Михайлова. Функціонування лексичних запозичень у мові ЗМІ: соціолінгвістичний аспект/ В. В. Роман. Патогенные неймы в сфере современной коммерческой номинации/ О. Е. Синявская. Принципи і критерії розмежування типів мотивації у сучасній лінгвістиці/ Н. В. Швець. Сурядні сполучники як виразники приєднувальних семантико-синтаксичних відношень/ О. А. Козіцька, С. В. Давнюк. ПРОБЛЕМИ СУЧАСНОЇ КОНТРАСТИВНОЇ ЛІНГВІСТИКИ ; Семантична і формальнамодифікація словникових одиниць української та англійської мов/ А. М. Ляшук. До проблеми зв’язку категорій заперечення та протиставлення з іншими мовними категоріями/ Л. В. Кардаш. Прагмалінгвістичні особливості мовної особистості у діалогічному дискурсі (на матеріалі англійської та української мов)/ С. І. Куранова. Актантно-атрибутивні, сирконстантно-атрибутивні та предикатно-сирконстантні конкретизувальні уточнення (на матеріалі англійської та української мов)/ М. Я. Оленяк. Лексико-семантичні поля концепту "патріотизм" в українській, російській і польській мовах/ К. Р. Близнюк. Особливості процесу комплексної адаптації англійських запозичень у польській та українській мовах/ М. С. Євчук. ПРОБЛЕМИ ПЕРЕКЛАДУ ; Лінгвостилістичні особливості перекладу роману Джона Апдайка "Кентавр"/ Н. О. Михальчук. Особливості перекладу англомовних письмових рекламних текстів/ Л. В. Мороз, Н. В. Кушнір, Л. М. Мороз. Сучасний стан онлайнових перекладачів (німецька та українська мови)/ О. О. Гуменюк. Особливості перекладу термінологічної лексики на прикладі текстів медичного спрямування/ Г. О. Хацер. Англомовний законодавчий дискурс: граматичні особливості перекладу/ О. О. Ходаковська. Іван Франко як перекладач П. Б. Шеллі: версифікаційна та лексична система оригіналу та перекладу/ М. В. Іліх. Теоретичні засади кіноперекладу: історичний аспект/ О. І. Орєхова. Специфіка перекладу комічного у кінодискурсі/ І. М. Шукало. Стратегії перекладу текстів дискурсу мас-культури/ А. О. Коваленко. СЛОВО В СИСТЕМІ ХУДОЖНЬОГО ТЕКСТУ ; Неологія Михайля Семенка в контексті словотворчої практики претів 20-30-х рр. XX ст./ Г. М. Вокальчук. Мовна особистість Зигмунта Левицького/ З. О. Дубинець. Відбиття явища лексичної інтерференції в російськомовних текстах (на матеріалі творів письменників-білінгвів та засобів ЗМІ)/ О. І. Степанова. Еквіваленти речень у сучасній малій прозі/ О. О. Кузьмич. Концепт "Каховка" в романі О. Гончара "Таврія"/ О. Ю. Горбинко. Фольклорна основа складених найменувань у сучасній українській поезії/ О. В. Кирилюк. Перифраза як стилістичний засіб зображення дійсності в сучасній малій прозі/ Л. М. Приблуда. The speech thatfailed to fly’: cognitive-rhetorical analysis of effects produced by President Obama’s 2009 inaugural address/ S. I. Potapenko. Лексико-семантична репрезентація теми "війна" в політичних промовах Б. Обами/ М. Б. Тхір. Запозичення з польської мови у творах Л. Е. Венглінського (на матеріалі збірки "Гіркий сміх. Казки й образки з життя в Галичині")/ Н. М. Совтис.
Примірники : всього : фб(1), ав(1), Ч.З.№3(3)
Вільні : фб(1), ав(1), Ч.З.№3(3)
Знайти схожі

11.

Форма документа : Однотомне видання
Шифр видання : 4И(Англ)/У 13
Автор(и) : Уайнер Е.
Назва : Английский язык. Произношение, грамматика, словоупотребление : краткий справочник
Вихідні дані : М.: Высшая школа, 1987
Кільк.характеристики :287 с.
Переклад видання: Weiner E. S. C. The Oxford Miniguide to English Usage. -Oxford
Примітки : Текст на англ.Предисл. и коммент. на рус. - Библиогр.: с. 253-287
Ціна : 1.20 р.
ББК : 81.432.1я2
Ключові слова (''Вільн.індекс.''): англійська мова--английский язык--англійська граматика--английская грамматика--вимова--произношение--американський правопис--американское правописание--дефіс--дефис--американська вимова--американское произношение--пунктуація--пунктуация--кліше--клише--варіанти англійської мови--варианты английского языка
Анотація: Справочник позволяет быстро и легко найти ответы на трудные вопросы, касающиеся произношения и правописания, словообразования и словоупотребления, а также функционирования грамматических конструкций в речи. Материал дается в форме практических рекомендаций и содержит большой иллюстративный материал.
Примірники :каф. іноз. мов(1)
Вільні : каф. іноз. мов(1)
Знайти схожі

12.

Форма документа : Однотомне видання
Шифр видання : 8У(05)/Р49
Назва : Рідний край : Науковий публіцистичний художньо-літературний альманах. № 1 (4)
Вихідні дані : Полтава: ПДПУ ім. В. К. Короленка, 2001
Кільк.характеристики :134 с
Колективи : Полтавський державний педагогічний університет ім. В. Г. Короленка
ISBN, Ціна 966-7576-18-3: 5.00 грн.
ДРНТІ : 17.09.91
ББК : 83.3(4Укр)я5
Предметні рубрики (Галузі знань): Українська література-- літературна критика
Мовознавство
Українська мова-- мова художніх творів
Українознавство
Російська література-- образи, теми, сюжети
Географіч. рубрики: Полтавщина-- історія
Зміст : До історії розвитку і функціонування української наукової термінології/ Г. Вишневська. Шляхи поповнення суспільно-політичної фразеології на шпальтах сучасних газет України/ А. Григораш. "Лиш рідний звук бентежить душу здатен..."/ Л. Українець. Іронічне протиставлення "команди" і "послуху" в романі Ярослава Гашека "Пригоди бравого вояка Швейка"/ Н. Баландіна. Незнищенність Гочаревого донкіхотства/ М. Наєнко. Орнаментальна проза в українській літературі/ Н. Бернадська. "Камена" Микола Зерова: інтерпретація-наближення/ Г. Білик. Художнє переживання культури в поезії Юрія Клена: "У слід конкістадорам"/ В. Сарапин. Іван Величковський та києво-чернігівська поетична школа другої половини XVII століття/ В. Шевчук. "Цвіти ж бо, слово, маком..."/ Поетична творчість Юліана Тувіма. Софія Русова в Полтаві./ В. Шевчук. М. В. Скліфасофський і Полтавщина/ М. Рудий. Державницька концепція В’ячеслава Липинського/ П. Радько. Український фольклор у мистецтві і науково-педагогічній діяльності Василя Верховинця/ Н. Дем’яненко, Н. Тарасова. Вітчизни гідний син/ І. Козюра, В. Козюра. "Зростав я по війні..."/ С. Варв’янський, М. Шрамко.
Примірники :фб(1)
Вільні : фб(1)
Знайти схожі

13.

Назва журналу :Мовознавство -2015р.,N 3
Цікаві статті :
Кононенко В. І. Процеси оновлення українського художнього ідіолекту: модерні прозорі тексти/ В. І. Кононенко (стр.3-12.)
Баландіна Н. Ф. Прагматичні кліше з погляду терії перекладу/ Н. Ф. Баландіна (стр.12-23.)
Жаворонок В. В. Етномовні знаки-символи: спроба лексикографічного опису/ В. В. Жаворонок (стр.33-45.)
Лучик В. В. Історичний словотвір топонімів України: київськоруський (давньоукраїнський) період/ В. В. Лучик (стр.45-56.)
Мосієнко А. К. Про деякі типологічні особливості загадки (народної та літературної)/ А. К. Мосієнко (стр.56-63.)
Степаненко М. І. Семантична диференціація просторових прийменників/ М. І. Степаненко (стр.63-74.)
Ткаченко О. Б. Історичний коментар Л. А. Булаховського як новий науковий метод і його значення для подальшого дослідження української мови/ О. Б. Ткаченко (стр.74-77.)
Цікаві статті :
Знайти схожі


14.

Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання : 81.411.1/Б 20
Автор(и) : Баландіна Н. Ф.
Назва : Прагматичні кліше з погляду терії перекладу
Місце публікування : Мовознавство: Науково-теоретичний журнал/ Інститут мовознавства ім.О.О.Потебні; Український мовно-інформаційний фонд НАН України. - К.: Інститут мовознавства ім. О. О. Потебні НАН України, 2015. - N 3. - С. 12-23. - ISSN 0027-2833 (Шифр М-2/2015/3). - ISSN 0027-2833
ББК : 81.411.1
Предметні рубрики (Галузі знань): Українська мова-- переклад
Ключові слова (''Вільн.індекс.''): лінгвістична модель перекладу--прагматичні кліше
Знайти схожі

15.

Назва журналу :Всесвіт -2017р.,N 5/6
Цікаві статті :
Сучасна поезія арабського світу (стр.7-16.)
Ти шукай любов! (стр.17-27.)
Кусьон. "Тимчасова подорож...”/ Маріуш С. Кусьон ; пер. з польської Н. Бішко, К. Літвін (стр.28-33.)
Берзіньш У. "Пам’ятник козі”/ У. Берзіньш ; пер. з латвійської Ю. Садловський (стр.34-35.)
Словацький Ю. Король Лядови/ Ю. Словацький ; пер. із франц. та примітки В. Білоцерковський (стр.37-69.)
Мендоса Е. Від Ґурба ані звістки/ Е. Мендоса (стр.70-83.)
Брайдич І. Гріх і покаяння/ І. Брайдич (стр.84-106.)
Валь Т. Сантос/ Т. Валь ; пер. з іспан. З. Казьмир (стр.107-111.)
Оєємі Г. Якщо книжку замкнено для цього напевно є файна причина чи не так/ Г. Оєємі ; пер. з англ. О. Демиденко (стр.112-119.)
Ердріх Л. Нерон/ Л. Ердріх ; пер. з англ. Є. Тарануха (стр.120-128.)
Вайлд О. Поезії в прозі/ О. Вайлд ; пер. з англ. Є. Неуважний, З. Неуважна (стр.129-138.)
Перец І-Л. Народні оповідання/ І-Л. Перец ; пер. М. Зеров, О. Гер (стр.139-169.)
Ващук Р. "Для нас дотепер залишається викликом власна культурна інтеграція”/ Р. Ващук (стр.172-177.)
Пажо Д-А. Образотворчість: від культурних кліше до імажинарного/ Д-А. Пажо ; пер. із франц. В. Баняс (стр.178-197.)
Приймак. Злегка вузький розріз очей? Українці, турки і татари/ Томас М. Приймак ; пер. з англ. І. Мартинюк (стр.198-201.)
Альтолагірре М. Федеріко Гарсіа Лорка, драматичний поет/ М. Альтолагірре ; підгот. до друку та вспут. ст. Аріас Р. Карріон, пер. Б-О. Гриневич (стр.202-206.)
Тарадайко С. Щодо "раціо”/ С. Тарадайко (стр.207-212.)
Овсюк О. З індійських споминів: Колката/ О. Овсюк (стр.213-219.)
Артамонова Л. Побратим українських письменників/ Л. Артамонова, А. Нерід (стр.220-224.)
Родик К. Ольга Токарчук: ігри з часом/ К. Родик (стр.225-232.)
Скринченко В. Пол Маккартні та його "Сержант Пеппер”/ В. Скринченко (стр.233-237.)
Мотрук В. "Переклад книг - цікава справа, адже вона дозволяє самому поринути у незнаний світ і відкрити його для всіх охочих”/ В. Мотрук (стр.238-241.)
Буркут К. Дві драми на тему "житейської брехні”/ К. Буркут (стр.242-245.)
Кир’янчук І. Коронування думки: постать Михайла Ореста в українській літературі/ І. Кир’янчук (стр.246-248.)
Григор’єва М. Художньо-публіцистичний альманах "Єгупець”: сторінками часопису високої культури/ М. Григор’єва (стр.253-256.)
Каміллері А. Делікатна справа/ А. Каміллері ; пер. з італ. Н. Демерс (стр.257-264.)
Цікаві статті :
Знайти схожі


16.

Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання : 82.09/П 12
Автор(и) : Пажо, Даніель-Анрі
Назва : Образотворчість: від культурних кліше до імажинарного
Місце публікування : Всесвіт: Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - К.: ТОВ Видавничий дім " Всесвіт", 2017. - N 5/6. - С. 178-197. - ISSN 0320-8370 (Шифр ВС/2017/5/6). - ISSN 0320-8370
УДК : 82.09
Предметні рубрики (Галузі знань): Літературознавство-- літературні напрями і течії
Літературознавство-- компаративістика (порівняльне літературознавство)
Ключові слова (''Вільн.індекс.''): образ інакшості--образ іншого--образ іноземця--чужорідна культура--імагологія--стереотип--літературна компаративістика--ієрархічні взаємини
Анотація: Знакова стаття паризького компаративіста стала визначальною в еволюції імагології - молодого напряму літературознавства, присвяченого вивченню не стількі поняття образу, скількі образу інакшості в людській культурі.
Знайти схожі

17.

Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання :
Автор(и) : Півторак Г. П.
Назва : "Руська” канцелярська мова у Великому Князівстві Литовському: формування, державний статус, діалектні впливи
Місце публікування : Мовознавство: Науково-теоретичний журнал/ Інститут мовознавства ім.О.О.Потебні; Український мовно-інформаційний фонд НАН України. - К.: Інститут мовознавства ім. О. О. Потебні НАН України, 2022. - N 1. - С. 3-21. - ISSN 0027-2833 (Шифр М-2/2022/1). - ISSN 0027-2833
Предметні рубрики (Галузі знань): Українська мова-- історія
Ключові слова (''Вільн.індекс.''): писемні традиції--ділові документи--канцелярська мова--мовні кліше--грамоти--акти--угоди
Знайти схожі

 
Статистика
за 14.09.2024
Кількість запитів 10941
Кількість відвідувачів 657
Кількість замовлень 0
© Бібліотека імені академіка М.О. Лавровського
НДУ імені Миколи Гоголя