Пошуковий запит: <.>S=Переклад поезії<.> |
Загальна кількість знайдених документів : 13
Показані документи с 1 за 10 |
|
>1.
| Харитонов І. К. Порівняльні переклади поезій/І. К. Харитонов. - 2007
|
>2.
| Харитонов І. К. Порівняльно-паралельні переклади поезій/І. К. Харитонов. - 2009
|
>3.
| Іноземна філологія/Міністерство вищої і середньої спеціальної освіти УРСР, Львівський державний університет ім. Івана Франка Вип. 59. - 1980
|
>4.
| Некряч Т. Є. Через терни до зірок: Труднощі перекладу художніх творів/Т. Є. Некряч, Ю. П. Чала. - 2008
|
>5.
| Букет Є. Духовна онука Шевченка спосила в Каневі/Є. Букет // Слово Просвіти, 2011. 21-27 квітня..-С.10.
|
>6.
| Перлини світової поезії в перекладах Дмитра Павличка : до 82-річчя видатного поета, Героя України, головного редактора "Всесвіту" у 1971-1978 рр. // Всесвіт. -К.:ТОВ Видавничий дім " Всесвіт", 2011,N N 9/10.-С.5.
|
>7.
| Олійник А. Факти й глузд проти художности: порівняння кількох перекладів/А. Олійник // Всесвіт. -К.:ТОВ Видавничий дім " Всесвіт", 2011,N N 9/10.-С.242-246
|
>8.
| Ткаченко С. Роль часопросторової перспективи в перекладі (на матеріалі різномовних тлумачень одного вірша Артюра Рембо)/С. Ткаченко // Слово і Час. -К.:Фенікс, 2011,N N 7.-С.77-82
|
>9.
| Мусаева О. И. Переводы "Романса о Луне, Луне" и становление русского канона переводов Ф. Гарсия Лорки/О. И. Мусаева // Русская литература. -СПб.:Наука, 2012,N N 1.-С.203-218.
|
>10.
| Павличко Д. Перлини світової поезії/пер. Д. Павличко // Всесвіт. -К.:ТОВ Видавничий дім " Всесвіт", 2012,N N 5/6.-С.21-47
|
|
|