Головна Спрощенний режим Опис
Авторизація
Прізвище
Пароль
 

Бази даних


Електронний каталог бібліотеки НДУ ім. Миколи Гоголя- результати пошуку

Вид пошуку

Зона пошуку
Формат представлення знайдених документів:
повний інформаційнийкороткий
Відсортувати знайдені документи за:
авторомназвоюроком виданнятипом документа
Пошуковий запит: <.>S=Переклад -- літературний переклад -- види<.>
Загальна кількість знайдених документів : 3
Показані документи с 1 за 3
1.

Форма документа : Стаття зі збірника (том многотомника)
Шифр видання : 40/Н 34
Автор(и) : Радецька, Світлана Валеріївна, Каліщак, Тетяна Тадеївна
Назва : Субтитрування як вид аудіовізуального перекладу: переваги та недоліки
Колективи : Міністерство освіти і науки України, Ніжинський державний університет імені Миколи Гоголя
Місце публікування : Наукові записки Ніжинського державного університету імені Миколи Гоголя. Філологічні науки: Науковий журнал/ Відп. ред. Г. В. Самойленко. - Ніжин: НДУ ім. М. Гоголя, 2016. - Кн. 2. - С. 81-84 (Шифр 40/Н 34-571680)
ББК : 81.00я5
Предметні рубрики (Галузі знань): Мовознавство-- переклад
Переклад-- літературний переклад-- види
Ключові слова (''Вільн.індекс.''): типи перекладу--аудіовізуальний переклад
Знайти схожі

2.

Форма документа : Однотомне видання
Шифр видання : 811.111'38:821.11/С 57-447886
Автор(и) : Содель, Олександр Сергійович
Назва : Крос-культурна інконгруентність комічного(на матеріалі перекладів англійськомовних анекдотів українською мовою) : автореферат дисертації на здобуття наукового ступеня канд.філол.наук. Спец.10.02.16-перекладознавство
Вихідні дані : К.: КНЛУ, 2019
Кільк.характеристики :21 с
Колективи : Міністерство освіти і науки України, Київський національний лінгвістичний університет
УДК : 811.111'38:821.111
Предметні рубрики (Галузі знань): Переклад-- літературний переклад-- види
автореферати дисертацій-- перекладознавство
Кафедра російської мови і перекладу
Примірники :ІБв(1)
Вільні : ІБв(1)
Знайти схожі

3.

Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання :
Автор(и) : Мушкетик, Леся
Назва : Специфіка фольклорного перекладу: на матеріалі угорської та слов’янських мов
Місце публікування : Народна творчість та етнологія: Національна академія наук України, Інститут мистецтвознавства, фольклористики та етнології ім. М. Т. Рильського, Міжнародна асоціація українських етнологів/ наукове видання. - Київ: НАН України, 2023. - N 2. - С. 23-31. - ISSN 0130-6936 (Шифр НТтЕ/2023/2). - ISSN 0130-6936
Предметні рубрики (Галузі знань): фольклор український-- переклад
Переклад-- літературний переклад-- види
Українська література-- перекладознавство, художній переклад
Ключові слова (''Вільн.індекс.''): угорська мова--слов‘янські мови--фольклорний переклад
Знайти схожі

 
Статистика
за 03.06.2024
Кількість запитів 41953
Кількість відвідувачів 1584
Кількість замовлень 0
© Бібліотека імені академіка М.О. Лавровського
НДУ імені Миколи Гоголя