Пошуковий запит: <.>S=Художній переклад<.> |
Загальна кількість знайдених документів : 9
Показані документи с 1 за 9 |
>1.
| Українська мова у ХХ сторіччі: історія лінгвоциду/За ред. Л. Масенко; Упоряд. Л. Масенко, В. Кубайчук, О. Демська-Кульчицька. - 2006
|
>2.
| Клименко Ж. Осмислення специфіки художнього перекладу як передумова ефективної діяльності вчителя-зарубіжника/Ж. Клименко // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. -К.:"Педагогічна преса", 2009,N N 11.-С.22-26
|
>3.
| Тарланов Е. З. Перевод и художественное направление: о проблеме переводческих интерпретаций/Е. З. Тарланов // Филологические науки. -М.:"Филологические науки", 2010,N N 3.-С.23-30.
|
>4.
| Лановик М. Б. Проблеми художнього перекладу як предмет літературознавчої рефлексії/М. Б. Лановик. - 2006
|
>5.
| Бублейник Л. В. Проблематика художнього перекладу: семантико-стилістичні аспекти/Л. В. Бублейник. - 2009
|
>6.
| Клименко Ж. Науково-методичний лекторій для вчителя світової літератури "Специфіка вивчення перекладних художніх творів у старших класах загальноосвітньої школи"/Ж. Клименко // Всесвітня література в сучасній школі. -К.:"Педагогічна преса", 2012,N N 10.-С.28-34.
|
>7.
| Ткаченко В. Плекати переклад/В. Ткаченко // Літературна Україна. -К.:Національна Спілка письменників України та трудовий колектив редакції газети "Літературна Україна", 2013,N N 8 (21 лютого).-С.1, 5.
|
>8.
| Астаф’єв О. Поезія Тараса Шевченка в польських перекладах XX століття/О. Астаф’єв // Слово і Час. -К.:Фенікс, 2013,N N 2.-С.13-23.
|
>9.
| Астаф’єв О. Містика художнього перекладу/О. Астаф’єв // Українська літературна газета. -київ:Уукраїнська літературна газета, 2014,N N 5 (14 березня).-С.6-7.
|
|