Пошуковий запит: <.>S=перекладачі -- Україна<.> |
Загальна кількість знайдених документів : 66
Показані документи с 1 за 10 |
|
1. 
|
Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання : 83.3(4Укр)/З-86
Автор(и) : Зорівчак Р.
Назва : "Як плив-так і плистиму..."
: Андрій Содомора як історик і теоретик українського художнього перекладу
Місце публікування : Дзвін: Літературно-мистецький та громадсько-політичний часопис національної спілки письменників України. - Львів: "Червона калина", 2009. - N 11/12. - С. 143-147. - ISSN 0868-4790 (Шифр Д31/2009/11/12). - ISSN 0868-4790
ББК : 83.3(4Укр)
Предметні рубрики (Галузі знань): Перекладачі-- УКРАЇНА
Кафедра української літератури
Знайти схожі
|
2.
|
Форма документа : Стаття з газети
Шифр видання : 83.3(4Укр)/Ж 87
Автор(и) : Жулинський, Микола
Назва : Як Віра Річ творила міст між двома мовами
Місце публікування : Літературна Україна: газета письменників України. - К.: Національна Спілка письменників України та трудовий колектив редакції газети "Літературна Україна", 2012. - N 28 (26 липня). - С. 10. (Шифр Л432446/2012/28 (26 липня))
ББК : 83.3(4Укр)
Предметні рубрики (Галузі знань): Перекладачі --Україна
перекладачі зарубіжних країн
Знайти схожі
|
3.
|
Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання :
Автор(и) : Стріха М.
Назва : Штрихи до портрета перекладача: Пам’яті Анатолія Онишка
Місце публікування : Всесвіт: Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - К.: Видавничий дім "Всесвіт", 2007. - N5/6. - С. 181-185: портр (Шифр ВС/2007/5/6)
Предметні рубрики (Галузі знань): Перекладачі-- УКРАЇНА
Знайти схожі
|
4.
|
Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання :
Автор(и) : Попович Є.
Назва : Це ім'я мене зачарувало - поліглот, та ще й блискучий перекладач
Місце публікування : Всесвіт: Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - К.: ТОВ Видавничий дім " Всесвіт", 2009. - N3/4. - С. 198-203. - ISSN 0320-8370 (Шифр ВС/2009/3/4). - ISSN 0320-8370
ББК : 83.3(4УКр)
Предметні рубрики (Галузі знань): перекладачі-- Україна
Знайти схожі
|
5.
|
Форма документа : Стаття з газети
Шифр видання : 80/Ч-68
Автор(и) : Чистяк, Дмитро
Назва : Французька сюїта Ганни Малець
Місце публікування : Освіта: всеукраїнський громадсько-політичний тижневик/ Міністерство освіти і науки України. - К.: ЗАТ "Видавництво Київська правда", 2011. - N 50 (7-14 грудня). - С. 7. (Шифр О153602/2011/50 (7-14 грудня))
ББК : 80
Предметні рубрики (Галузі знань): Перекладачі-- УКРАЇНА
Ключові слова (''Вільн.індекс.''): українське перекладацтво
Анотація: В 2010 р. в видавництві "Пільсар" у перекладі Ганни Малець вийшов роман нашої славетної землячки - Ірен Немировські. Немировські Ірен (1903, м. Київ — 1942, концтабір Аушвіц, Польща) — письменниця (Франція), лауреатка однієї з найпрестижніших премій Франції — премії Ренодо (посмертно, 2005).
Знайти схожі
|
6.
|
Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання : 81.411.1-90/Р 15
Автор(и) : Радчук, Віталій
Назва : Уроки Миколи Лукаша
Місце публікування : Дивослово: Українська мова й література в навчальних закладах: Науково-методичний журнал Міністерства освіти і науки України. - київ: Редакція журналу "Дивослово", 2017. - N 2. - С. 42-48. - ISSN 0130-5263 (Шифр ДС1/2017/2). - ISSN 0130-5263
ББК : 81.411.1-90
Предметні рубрики (Галузі знань): Українська мова-- переклад
Перекладачі-- Україна
Ключові слова (''Вільн.індекс.''): перекладацька діяльність
Знайти схожі
|
7.
|
Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання : 83.07/М 67
Автор(и) : Митринська, Галина
Назва : Українські перекладачі XX століття
Місце публікування : Всесвітня література в сучасній школі: науково-методичний журнал/ Міністерство освіти і науки, молоді та спорту України. - К.: "Педагогічна преса", 2016. - N 6. - С. 36-40. (Шифр ВЛВСШ/2016/6)
ББК : 83.07
Предметні рубрики (Галузі знань): Перекладачі-- Україна
Ключові слова (''Вільн.індекс.''): художній переклад--переклади іноземних творів--український переклад
Знайти схожі
|
8.
|
Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання :
Автор(и) : Стріха М.
Назва : У нього була ренесансна широта зацікавлень: Нові штрихи до портрету Григорія Кочура
Місце публікування : Сучасність: Щомісячник незалежної думки/ Український інститут національної пам'яті: Український інститут національної пам'яті, 2009. - N1/2. - С. 137-151. - ISSN 0585-8365 (Шифр СУ-1/2009/1/2). - ISSN 0585-8365
ББК : 83.3(4Укр)
Предметні рубрики (Галузі знань): перекладачі-- Україна
Знайти схожі
|
9.
|
Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання :
Автор(и) : Коцюбинська м.
Назва : Тихий стоїцизм Григорія Кочура
Місце публікування : Слово і Час: Науково-теоретичний журнал/ Національна академія наук України; Інститут літератури ім. Т.Г.Шевченка; Національна спілка письменників України. - К.: Фенікс, 2009. - N6. - С. 68-75. - ISSN 0236-1477 (Шифр СіЧ-1/2009/6). - ISSN 0236-1477
ББК : 81 + 83
Предметні рубрики (Галузі знань): перекладачі-- Україна
Ключові слова (''Вільн.індекс.''): переклад--культурна свідомість--українські перекладачі
Знайти схожі
|
10.
|
Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання :
Автор(и) : Зорівчак Р.
Назва : Творчий подвиг Ірини Стешенко : До 110-річчя від дня народження
Місце публікування : Дивослово: Українська мова й література в навчальних закладах: Науково-методичний журнал Міністерства освіти і науки України. - київ: Редакція журналу "Дивослово", 2008. - N7. - С. 50-53. - ISSN 0130-5263 (Шифр ДС1/2008/7). - ISSN 0130-5263
Предметні рубрики (Галузі знань): перекладачі-- Україна
Знайти схожі
|
|
|
|
Головна
Опис
Електронний каталог бібліотеки НДУ ім. Миколи Гоголя
Стандартний