Бібліотека Ніжинського державного університету імені Миколи Гоголя

Головна

Спрощенний режим

Опис

Бази даних

Електронний каталог бібліотеки НДУ ім. Миколи Гоголя- результати пошуку

Вид пошуку

Електронний каталог бібліотеки НДУ ім. Миколи Гоголя

Електронна бібліотека НДУ ім. Миколи Гоголя

Рідкісна книга

Ніжинська вища школа на сторінках ЗМІ

Електронний архів краєзнавчих періодичних видань

Електронний каталог бібліотеки Інституту психології імені Г.С.Костюка НАПН України

Зона пошуку

Формат представлення знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Відсортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	типом документа

Пошуковий запит: <.>S=Філософія -- переклад філософських творів<.>

Загальна кількість знайдених документів : 5
Показані документи с 1 за 5

87
П 27

Переклад як (не)порозуміння [Текст] : термінологічна дискусія // Філософська думка : Український науково-теоретичний часопис. - 2016. - N 1. - С. 83-112.

ББК 87
Рубрики: Філософія--переклад філософських творів
Кл.слова (ненормовані):
термінологічна дискусія -- переклад "Аргументу зомбі" Девіда Чалмерса

Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№2 (1)
Вільні: Ч.З.№2 (1)

Знайти схожі

87
В 22

Вахтель, Андрій.
Стаття Арона Гурвіча "On the Intentionality of Consciousness": теоретичний контекст і мовні особливості [Текст] / А. Вахтель // Філософська думка : Український науково-теоретичний часопис. - 2015. - N 5. - С. 6-13

ББК 87
Рубрики: Філософія--переклад філософських творів
Кл.слова (ненормовані):
мовні особливості оригіналу -- філософський переклад -- філософська термінологія -- проблеми філософського перекладу
Анотація: В перекладі на українську мову стаття А. Гурвіча називається "Щодо інтенційності свідомості".

Дод.точки доступу:
Гурвіч, Арон Меєрович (німецький і американський філософ ; 1901-1973) \о нем\

Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№2 (1)
Вільні: Ч.З.№2 (1)

Знайти схожі

87
П 27

Переклад як (не)порозуміння [Текст] : термінологічна дискусія // Філософська думка : Український науково-теоретичний часопис. - 2015. - N 5. - С. 68-93

ББК 87
Рубрики: Філософія--переклад філософських творів
Кл.слова (ненормовані):
філософський переклад -- філософська термінологія
Анотація: Участь в дискусії з означених термінологічних питань приймав участь викладач НДУ імені Миколи Гоголя В’ячеслав Циба (стр. 74-75).

Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№2 (1)
Вільні: Ч.З.№2 (1)

Знайти схожі

87
К 90

Култаєва, Марія.
Складнощі перкладу філософських термінів: лінгвістичний примус, нав’язливий синдром уточнення, п’янка свобода суб’єктивної герменевтики та її культурно-історичні обмеження [Текст] / М. Култаєва // Філософська думка : Український науково-теоретичний часопис. - 2015. - N 5. - С. 94-98

ББК 87
Рубрики: Філософія--переклад філософських творів
Кл.слова (ненормовані):
філософський переклад -- філософська термінологія -- німецька філософська традиція -- лексичний аналіз слів -- лінгвістичний примус

Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№2 (1)
Вільні: Ч.З.№2 (1)

Знайти схожі

87
К 33

Кебуладзе, Вахтанг.
"Lebenswelt" Гусерля і "Dasein" Гайдегера [Текст] : проблеми перекладу / В. Кебуладзе // Філософська думка : Український науково-теоретичний часопис. - 2015. - N 5. - С. 99-108

ББК 87
Рубрики: Філософія--переклад філософських творів
Кл.слова (ненормовані):
феноменологія (філософ) -- герменевтика -- філософська термінологія -- філософський переклад

Дод.точки доступу:
Гусерль, Едмунд (німецький філософ ; 1859-1938) \о нем\; Гайдегер, Мартін (німецький філософ ; 1889-1976) \о нем\

Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№2 (1)
Вільні: Ч.З.№2 (1)

Знайти схожі

Статистика за 03.06.2024
Кількість запитів	47520
Кількість відвідувачів	1670
Кількість замовлень	0