Головна Спрощенний режим Опис
Авторизація
Прізвище
Пароль
 

Бази даних


Електронний каталог бібліотеки НДУ ім. Миколи Гоголя- результати пошуку

Вид пошуку

Зона пошуку
Формат представлення знайдених документів:
повнийінформаційнийкороткий
Відсортувати знайдені документи за:
авторомназвоюроком виданнятипом документа
Пошуковий запит: <.>K=оригінал<.>
Загальна кількість знайдених документів : 12
Показані документи с 1 за 12
1.
4И(Нім)(075.3)
К 46


    Кияк, Тарас Романович.
    Теорія та практика перекладу (німецька мова) [Текст] : підручник для студентів вищих навчальних закладів освіти / Т. Р. Кияк, О. Д. Огуй, А. М. Науменко. - Вінниця : Нова книга, 2006. - 592 с. - Бібліогр.: с. 581-586. - ISBN 966-8609-14-Х : 46.00 грн.
ДРНТІ
ББК 81.43.24-923.7
РУБ 4И(Нім)(075.3)
Рубрики: Німецька мова--переклад
Кл.слова (ненормовані):
мікропереклад -- макропереклад -- творчість перекладу -- оригінал тексту


Дод.точки доступу:
Огуй, Олександр Дмитрович; Науменко, Анатолій Максимович
Примірників всього: 10
фб (1), Ч.З.№2 (1), нмк іноз. мов (8)
Свободны: фб (1), Ч.З.№2 (1), нмк іноз. мов (8)
Знайти схожі

2.
002.4(03)
Е 64


   
    Енциклопедія видавничої справи [Текст] : [навчальний посібник] / В. П. Ткаченко, І. Б. Чеботарьова, П. О. Киричок, З. В. Григорова. - Х. : Прапор, 2008. - 320 с. - ISBN 978-961643-01-6 : 19.35 грн., 19.35 грн.
    Зміст:
Як видати книгу
Що потрібно знати про книгу
Апарат книги
Видавництво та автор
Видавничий та авторський оригінал
Редактор книги
Художнє оформлення
Комп’ютерні видавничі системи
Як врахувати вимоги поліграфії
ДРНТІ
ББК 76.17я2
РУБ 002.4(03)
Рубрики: Видавнича справа


Дод.точки доступу:
Ткаченко, Володимир Пилипович; Чеботарьова, Ірина Борисівна; Киричок, Петро Олексійович; Григорова, Зоя Валентинівна
Примірників всього: 2
фб (1), Ч.З.№3 (1)
Свободны: фб (1), Ч.З.№3 (1)
Знайти схожі

3.
63.3(4Укр)
В 61


    Вовк, О.
    Історія одного документу [Текст] : україномовний оригінал Конституції гетьмана Пилипа Орлика в окремому виданні невдовзі вперше побачить світ / О. Вовк // День. - 2010. - 24/25 вересня (№ 172/173). - С. 10.
ББК 63.3(4Укр)
Рубрики: Кафедра історії України та політології
   Історія України, 17 ст.

   право України--історія

   право України--конституційне



Дод.точки доступу:
Орлик П., (1672-1742) \о нем\

Знайти схожі

4.
Шифр: СіЧ-1/2011/8
   Журнал

Слово і Час [Текст] : Науково-теоретичний журнал/ Національна академія наук України; Інститут літератури ім. Т.Г.Шевченка; Національна спілка письменників України. - К. : Фенікс, 1957 - . - ISSN 0236-1477. - Виходить щомісячно
2011р. N 8
Зміст:
Барабаш, Ю. Шевченків концепт "Чужі люди" та його семантично-поетикальні модифікації як сенсотвірний чинник / Ю. Барабаш. - С.4-13.
Сивокінь, Г. Історична та національна детермінованість теоретико- літературного знання / Г. Сивокінь. - С.15-19.
Ільницький, М. Дві сильветки під одним титулом... : (до 80-річчя Юрія Барабаша і Григорія Сивоконя) / М. Ільницький. - С.20-26.
Боронь, О. Шевченкознавчі інтерпретації Юрія Барабаша / О. Боронь. - С.26-30.
ГОлобородько, Я. Григорій Сивокінь: форум критикології / Я, ГОлобородько. - С.31-37.
Нахлік, Є. Сучасний стан франкознавчих досліджень і проблема створення інституту Івана Франка НАН України / Є. Нахлік. - С.38-48.
Галич, А. Жіночий і нежіночий романи Галини Тарасюк в асоціонімному вимірі / А. Галич. - С.49-59.
Кабкова, О. "Поклоніння ящірці" Л. Дереша та "Оригінал Лаури" В. Набокова: естетична дзеркальність / О. Кабкова. - С.60-63.
Астаф’єв, О. Роде наш красний / О. Астаф’єв, Г. Табакова. - С.64-69.
Шпиталь, А. Роман про майбутнє, яке не повинно настати / А. Шпиталь. - С.70-76.
Чепа, Мирослав-Любомир. Чи є підстави відзначати 1000-ліття Бояна? / М. -Л. Чепа. - С.77-87.
Содомора, А. "І квапиться душа додому...": "Словник мовчання" Богдана Смоляка / А. Содомора. - С.88-91.
Чепурко, Б. "Словник мовчання" заговорив... / Б. Чепурко. - С.91-95.
Василишин, О. Як прославилася Харчукова"Неслава" / О. Василишин. - С.96-98.
Полинський, В. "На високу гору: Поетеса Марта Починайко / В. Полинський. - С.99-101.
Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі
Перейти до описів статей

5.
83
К 12


    Кабкова, О.
    "Поклоніння ящірці" Л. Дереша та "Оригінал Лаури" В. Набокова: естетична дзеркальність [Текст] / О. Кабкова // Слово і Час : Науково-теоретичний журнал. - 2011. - N 8. - С. 60-63. . - ISSN 0236-1477
ББК 83
Рубрики: компаративістика літературна
   Кафедра української літератури

   Кафедра світової літератури та історії культури

Кл.слова (ненормовані):
текстовість автора -- сюжетна відмінність -- іронія -- інтертекстуальність -- фрагментарність -- "кільцева" структура -- парадоксальні метафори -- каламбури -- алітерація -- кольорозапис


Дод.точки доступу:
Дереш, Любко \о нем\; Набоков, Володимир Володимирович (1899-1977) \о нем\

Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі

6.
83р
Н 34


    Науменко, С.
    Порівняння оригіналу та перекладу в процесі вивчення світової літератури [Текст] / С. Науменко // Всесвітня література в сучасній школі : науково-методичний журнал. - 2012. - N 6. - С. 33-36
ББК 83р
Рубрики: Викладання зарубіжної літератури в школі
   Кафедра світової літератури та історії культури

Кл.слова (ненормовані):
оригінал тексту і переклад


Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі

7.


    Зарванська, Ірина.
    Універсальна десяткова класифікація як система організації знань авторських оригіналів / І. Зарванська // Вісн. Кн. палати : наук.-практ. журн. - 2013. - № 5. - С. 21-25. - Бібліогр.: 11 назв. . - ISSN 2076-9326
ББК 78
Рубрики: Бібліотечна справа--бібліотечні класифікації
Кл.слова (ненормовані):
Універсальна десяткова класифікація -- УДК -- індексування -- система організації знань -- авторський оригінал -- бібліотечні класифікація
Анотація: Представлено Універсальну десяткову класифікацію як систему організації знань. Окреслено поняття "авторський оригінал". Означено місце бібліотеки та роль УДК в соціально-клмунікаційному процесі. Подано практичні напрацювання та висловлено окремі пропозиції щодо покращення функціонування класифікації.


Є примірники у відділах:
Ч.З.№2 Прим. 1 (вільний)

Знайти схожі

8.
Шифр: ІЗ-1/2014/34/36
   Журнал

Інформаційний збірник Міністерства освіти і науки України [Текст]/ Міністерство освіти і науки України; Видавництво "Педагогічна преса". - К. : Педагогічна преса, 1920 - . - ISSN 0130-8890. - Виходить тричі на місяць
2014р. N 34/36
Зміст:
[Щодо вирішення окремих питань діяльності керівників гуртків дошкільних навчальних закладів] : [лист М-ва освіти і науки України] від 18.09.2014 № 1/9-473. - С.3-6
Щодо вирішення окремих питань про зарахування до дошкільних і загальноосвітніх навчальних закладів дітей, у яких відсутні обов’язкові профілактичні щеплення : [лист М-ва освіти і науки України та М-ва охорони здоров’я'я України] від 29.09.2014 № 1/9-500 / № 04.01.16/28103. - С.7-9
Про затвердження Положення про конкурсний відбір оригінал-макетів підручників для учнів 4 та 7 класів загальноосвітніх навчальних закладів : наказ М-ва освіти і науки України від 07.10.2014 № 1149. - С.10-20
Перелік навчальних програм, підручників та навчально-методичних посібників, рекомендованих Міністерством освіти і науки України для використання в основній і старшій школі у загальноосвітніх навчальних закладах з навчанням українською мовою у 2014/2015 навчальному році : [дод. 2 до листа МОН України від 26.08.2014 № 1/9-425]. - С.21-95
Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№2 (1)
Вільні: Ч.З.№2 (1)

Знайти схожі

9.
74.04(4Укр)
У 45


   Україна. М-во освіти і науки.

   
    Про затвердження Положення про конкурсний відбір оригінал-макетів підручників для учнів 4 та 7 класів загальноосвітніх навчальних закладів : наказ... від 07.10.2014 № 1149 // Інформаційний збірник та коментарі Міністерства освіти і науки України : єдине офіц. вид. М-ва освіти і науки України. - 2014. - № 34/36. - С. 10-20. - Додаток. - Зміст: Положення про конкурсний відбір оригінал-макетів підручників для учнів 4 та 7 класів загальноосвітніх навчальних закладів
ББК 74.04(4Укр)
Рубрики: Освіта в Україні--правові джерела
   Середня освіта--правові джерела--Україна

   Середня школа--навчальна література--конкурс підручників--Україна

Кл.слова (ненормовані):
офіційний документ -- наказ МОН України -- положення -- загальноосвітні навчальні заклади -- підручники -- оригінал-макети -- конкурсний відбір -- 4 класи -- 7 класи

Немає відомостей про примірники (Джерело у БД не знайдене)

Знайти схожі

10.
37(477)(094)+371.67.014.5(477)(094)
У 45


   Україна. М-во освіти і науки.

   
    Про затвердження інструктивно-методичних матеріалів для загальноосвітніх навчальних закладів : наказ... від 06.01.2015 № 5 // Інформаційний збірник та коментарі Міністерства освіти і науки України : єдине офіц. вид. М-ва освіти і науки України. - 2015. - № 1. - С. 84-87. - Додаток. - Зміст: Інструктивно-методичні матеріали для загальноосвітніх навчальних закладів щодо оформлення та передачі результатів відбору електронних версій оригінал-макетів підручників для учнів 4 та 7 класів загальноосвітніх навчальних закладів з кожного навчального предмета
УДК
Рубрики: Освіта в Україні--правові джерела
   Середня освіта--правові джерела--Україна, 2015 р.

   Середня школа--навчальна література--конкурс підручників--Україна

Кл.слова (ненормовані):
офіційний документ -- наказ МОН України -- загальноосвітні навчальні заклади -- інструктивно-методичні матеріали -- конкурс -- конкурсний відбір -- підручники -- оригінал-макети -- електронні версії -- 4 класи -- 7 класи


Є примірники у відділах: всього 1
Вільні: 1

Знайти схожі

11.
293
К 29


   
    Катехизис Петра Могили [Текст] : Оригінал 1645 року / Наукове товариство ім. Шевченка в Європі ; упоряд. А. Жуковський ; пер. В. Шевчука. - Репр. відтворення вид. з 1645р. з перекладом на сучасну українську мову. - Київ ; Париж : Воскресіння, 1996. - 288 с. : іл. - Бібліогр.: с. 282-285. - ISBN 966-7017-00-1 : 8.00 грн.
ББК 86.372-2
РУБ 293
Рубрики: Релігієзнавство
   Священні книги

Кл.слова (ненормовані):
християнська віра
Анотація: Викладено основу християнського вчення, пояснено догмати християнської віри. Одна з перших навчальних книг для школи Києво-Печерської лаври та унікальна пам'ятка української духовної літератури XVII ст.


Дод.точки доступу:
Жуковський, Аркадій \упорядник.\; Шевчук, Валерій \пер.\; Могила, Петро Симеонович (1596-1647) \о нем\; Наукове товариство ім. Шевченка в Європі
Примірників всього: 1
фб (1)
Свободны: фб (1)
Знайти схожі

12.


    Франчук, В. Ю.
    Другий південнослов’янський вплив у "Слові о полку Ігоревім" і "Задонщине" [Текст] / В. Ю. Франчук // Мовознавство : Науково-теоретичний журнал. - 2018. - N 2. - С. 69-80. . - ISSN 0027-2833
Рубрики: Українська мова--історія--пам’ятки мови
Кл.слова (ненормовані):
початковий текст -- оригінал -- список -- реконструкція -- повноголосні форми -- неповноголосні форми -- другий південнослов’янський вплив -- Слово о полку Ігоревім -- Задонщина


Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі

 
Статистика
за 30.07.2024
Кількість запитів 49676
Кількість відвідувачів 626
Кількість замовлень 0
© Бібліотека імені академіка М.О. Лавровського
НДУ імені Миколи Гоголя