Бібліотека Ніжинського державного університету імені Миколи Гоголя

Головна

Спрощенний режим

Опис

Бази даних

Електронний каталог бібліотеки НДУ ім. Миколи Гоголя- результати пошуку

Вид пошуку

Електронний каталог бібліотеки НДУ ім. Миколи Гоголя

Електронна бібліотека НДУ ім. Миколи Гоголя

Рідкісна книга

Ніжинська вища школа на сторінках ЗМІ

Електронний архів краєзнавчих періодичних видань

Електронний каталог бібліотеки Інституту психології імені Г.С.Костюка НАПН України

Зона пошуку

Формат представлення знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Відсортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	типом документа

Пошуковий запит: <.>A=Кульчинський, Олесь@<.>

Загальна кількість знайдених документів : 9
Показані документи с 1 за 9

Шифр: ВС/2011/1/2
Журнал

Всесвіт [Текст] : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - К. : ТОВ Видавничий дім " Всесвіт", 1925 - . - ISSN 0320-8370. - Виходить щомісячно
2011р. N 1/2

Зміст:
Іван Павло II. Римський триптих : роздуми / Іван Павло ІІ ; пер. Е. Андрєєва. - С.5-18
Казасес, Енрік. Вибрані поезії / Е. Казасес ; пер. К. Джіора, А. Антоновський. - С.19-26
Ріко-Годой, Кармен. Бути жінкою і не померти,намагаючись залишатися нею : роман / К. Ріко-Годой ; пер. Г. Верба, Н. Хижняк. - С.33-118
Томас, Дилан. Дитяче Різдво в Уельсі : оповідання / Д. Томас ; пер. О. Гавриленко. - С.121-133
Карасу, Більге. Вилов : оповідання / Б. Карасу ; пер. О. Кульчинський. - С.134-159
Іванкова, Єлена. Лимони : оповідання / Є. Іванкова ; пер. І. Пушкар. - С.160-169
Басанта, Анхель. Сучасний іспанський роман: тенденції і групи / А. Басанта ; пер. С. Романова. - С.193-201
Шмеллінг, Манфред. Літературне порівняння чи порівняння культур? : Літературна компаративістика:між традицією та новими викликами / М. Шмеллінг ; пер. Г. Трегуб. - С.202-209
Вулф, Вірджинія. Герцогиня і ювелір : оповідання / В. Вулф ; пер. О. Дейчаківська. - С.242-247
Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі
Перейти до описів статей

Карасу, Більге.
Вилов [Текст] : оповідання / Б. Карасу, пер. О. Кульчинський // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2011. - N 1/2. - С. 134-159 . - ISSN 0320-8370
Рубрики: Турція--худ.література

Дод.точки доступу:
Кульчинський, Олесь

Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі

Шифр: ВС/2011/3/4
Журнал

Зміст:
Шевченко, Т. Г. Молитва / Т. Г. Шевченко. - С.3.
Петруччі, М. Важка вода : вибрані поезії про Чорнобиль / М. Петруччі. - С.5-19.
Вордсворт, Вільям. Вибрані поезії / В. Вордсворт. - С.20-25.
Завідняк, Богдан. Вільям Вордсворт / Б. Завідняк. - С.26-29.
Няголова, Е. Вибрані поезії / Е. Няголова. - С.30-34.
Бражник, Станіслав. Війна, війна : повість / С. Бражник. - С.37-110
Матєйчик, Мілан. Помирати треба натще : розділи з автобіографічного роману / М. Матєйчик. - С.111-158.
Шмітт, Ерік-Еммануель. Ідеальне вбивство: новела / Е. -М. Шмітт. - С.159-181.
Сяофен, Чжоу. Нуль годин на Різдво: оповідання / Ч. Сяофен. - С.182-196.
Турньє, М. Мигдалеве тістечко або два садка : оповідання / М. Турньє. - С.197-203.
Кульчинський, Олесь. Іранці розуміють, чому Ганнуся стала вбивцею: українська література заговорила на фарсі: розмова з перекладачкою Катериною Криконюк / О. Кульчинський. - С.204-210 : портр.
Зорівчак, Роксолана. Сприйняття особистості та творчості Тараса Шевченка у Великій Британії: до 150-річчя перепоховання Тараса Шевченка в Україні / Р. Зорівчак. - С.211-216.
Річ, Віра. Точність і художність перекладу "Гамлета" Григорія Кочура: до 75-річного ювілею видатної британської прекладачки української та білоруської літератури Віри Річ / В. Річ. - С.216-233.
Чернієнко, Галина. Маєвтика або психоаналіз від Мішеля Турньє / Г. Чернієнко. - С.234-236.
Куявінська-Кортні, Кристина. Новітні сторінки вічної Шекспіріани / К. Куявінська-Кортні. - С.237-245.
Дроздовський, Дмитро. Діалог культур у Єревані: зустріч четверта / Д. Дроздовський. - С.246-248.
Шалагінов, Борис. Карнавал і містерія: роздуми про історичні долі двох метаформ європейського мистецтва / Б. Шалагінов. - С.249-255
Криконюк, Катерина. Зороастрійський Іран - маловідома іпостать ісламської країни / К. Криконюк. - С.256-259.
Ле, Урсула К. Істоти моєї уяви : оповідання / Гуїн У. К. Ле. - С.260-264.
Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі
Перейти до описів статей

83.3(0)
К 90

Кульчинський, Олесь.
Іранці розуміють, чому Ганнуся стала вбивцею: українська література заговорила на фарсі: розмова з перекладачкою Катериною Криконюк [Текст] / О. Кульчинський // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2011. - N 3/4. - С. 204-210 : портр. . - ISSN 0320-8370

ББК 83.3(0)
Рубрики: перекладачі зарубіжних країн
   Перекладачі--УКРАЇНА
   Кафедра світової літератури та історії культури
   Іран--література

Дод.точки доступу:
Криконюк, Катерина (іранська і українська перекладачка) \о ней\

Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі

Шифр: У457752/2011/19
Газета

Українська літературна газета [Текст]. - Київ : Українська літературна газета. - Виходить двічі на місяць
2011р. N 19

Зміст:
Кульчинський, Олесь. "Візантія" української літератури: як далеко втекли наші митці від азійських? / О. Кульчинський. - С.3.
Пашковський, Євген. Сповіти смертю : відомий письменник, лавреат Шевченківської премії розмірковує про призначення Слова і про місце і роль письменника у неспокійному сьогоденні / Є. Пашковський. - С.4-5 (далі буде).
Михайлюта, Олександр. Sapere aude - відважся бути розумним : розмовляла з письменником магістр української філології Наталія Мельник / О. Михайлюта. - С.7.
Пастух, Богдан. "Герої моїх творів живуть навколо мене" : [рецензія] / Б. Пастух. - С.14-15.
Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі
Перейти до описів статей

83.3(4Укр)
К 90

Кульчинський, Олесь.
"Візантія" української літератури: як далеко втекли наші митці від азійських? [Текст] / О. Кульчинський // Українська літературна газета. - 2011. - N 19. - С. 3.

ББК 83.3(4Укр)
Рубрики: Українська література, 20 ст. кінець; 21 ст. початок
Анотація: Мета статті - порівняти українського письменника зі східно-ортодоксальним та поставити зипитання для роздумів: чого більше - шкоди чи користі від національно спрямованих текстів?

Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі

Шифр: УІЖ-1/2016/6
Журнал

Український історичний журнал [Текст] : Науковий журнал/ НАН України; Інститут історії України; Інститут політичних і етнонаціональних досліждень ім. І.Ф.Кураса. - Київ : Редакція "УІЖ", 1957 - . - ISSN 0130-5247. - Виходит раз на два місяця
2016р. N 6

Зміст:
Шаповал, Юрій Іванович. Михайло Грушевський: еміґрація й повернення в Україні (1919-1924 рр.) / Ю. І. Шаповал. - С.4-23.
Юркова, Оксана Віталіївна. Світлина з ювілею М. Грушевського 1926 р.: проблеми атрибуції / О. В. Юркова. - С.24-41.
Шевчук, Тетяна Миколаївна. Невідомі сторінки з історії української гуманітаристики 1920-х рр.: Катерина Грушевська й Королівський антропологічний інститут Великобританії та Ірландії в міжнародному проекті з вивчення народного сонника / Т. М. Шевчук. - С.43-48.
Одрін, Олександр Вадимович. Тваринництво Ольвійського поліса кінця VI - першої половини III ст. до н. е. / О. В. Одрін. - С.49-66.
Васюта, Олег Олегович. До питання про час заснування та становлення Богородичного (Єлецького) монастиря у Чернігові / О. О. Васюта. - С.67-86.
Степанков, Віталій Валерійович. Становлення політичної еліти Гетьманщини в період революції XVII ст. : особливості, суперечності, деструктивні процеси / В. В. Степанков. - С.87-112.
Кул, Омер. Підпорядкування Київської митрополії Москві : загадки Московського посольства до Туреччини 1686 р. у світля османських джерел / О. Кул, О. Б. Кульчинський. - С.113-126.
Русина, Олена Володимирівна. Українські аспекти білорусько-литовського літописання : історія й історіографія / О. В. Русина. - С.127-150.
Солдатенко, Валерій Федорович. Режим гетьманату 1918 р. у світлі документів та сучасних історичних студій / В. Ф. Солдатенко. - С.151-174.
Гула, Руслан Володимирович. Націоналізм, патріотизм та інтернаціоналізм : методологічні й праксеологічні аспекти : [на допомогу викладачеві історії] / Р. В. Гула. - С.175-191.
Оглоблин, Олександр Петрович. Проблема схеми історії України 19-20 століття (до 1917 року) / О. П. Оглоблин ; вступ. ст. О. В. Ясь. - С.192-210.
Удод, О. А. До 60-річчя члена-кореспондента НАН України Г. В. Боряка / О. А. Удод. - С.229-233.
Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№2 (1)
Вільні: Ч.З.№2 (1)

Знайти схожі
Перейти до описів статей

63.3(4УКР)46
К 90

Кул, Омер.
Підпорядкування Київської митрополії Москві [Текст] : загадки Московського посольства до Туреччини 1686 р. у світля османських джерел / О. Кул, О. Б. Кульчинський // Український історичний журнал : Науковий журнал. - 2016. - N 6. - С. 113-126. . - ISSN 0130-5247

ББК 63.3(4УКР)46
Рубрики: Історія України, 17 ст.
Історія України--релігійне питання
Релігія в Україні--історія, 17 ст.
Кл.слова (ненормовані):
Київська митрополія -- Османська держава -- Константинопольський патріархат -- Московське посольство

Дод.точки доступу:
Кульчинський, Олесь Богданович

Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№2 (1)
Вільні: Ч.З.№2 (1)

Знайти схожі

    Мельник, Віктор.
    "Третій Рим” і джерела турецької ідентичності [Текст] : критичні роздуми на полях українського перекладу книги професора Ільбера Ортайли / В. Мельник // Українська літературна газета. - 2020. - N 17 (28 серпня). - С. 16. - Закінч. в наст. номері.
Рец. на кн. : Ортайли, Ільбер. Османи на трьох контитентах / пер. з турецької Олеся Кульчинського. - Львів : Видавництво Анетти Антоненко, 2019. - 96 с.

Рубрики: Всесвітня історія--країни Азії
   Українська література--перекладознавство--персоналії перекладачів
   Турція--історія
Анотація: “Османи на трьох континентах” – майстерний виклад загадкової історії Турції. Адже, як стверджує автор, це не просто минуле цивілізації, без якої не було б сучасної Європи. Це історія “Третього Риму” та цілого Середземномор’я; відгомін Вавилону, шумерів і хетів, давньоєгипетського, грецького й римського спадків, теренів, на яких поставало людство. Сам кримський татарин за походженням, автор неабияк пишається своїм родинним корінням, що пов’язує його й з Україною. Один із провідних істориків сучасної Туреччини, поліглот і оратор-ерудит Ільбер Ортайли майстерно, винахідливо й захопливо занурює в яскравий світ турецької історії у науково-популярній і дискусійній формі.

Дод.точки доступу:
Кульчинський, Олесь Богданович (український сходознавець, перекладач ; 1980 р. н.) \о нем\

Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі

Статистика за 24.05.2024
Кількість запитів	3204
Кількість відвідувачів	1047
Кількість замовлень	0