Бібліотека Ніжинського державного університету імені Миколи Гоголя

Головна

Спрощенний режим

Опис

Бази даних

Електронний каталог бібліотеки НДУ ім. Миколи Гоголя- результати пошуку

Вид пошуку

Електронний каталог бібліотеки НДУ ім. Миколи Гоголя

Електронна бібліотека НДУ ім. Миколи Гоголя

Рідкісна книга

Ніжинська вища школа на сторінках ЗМІ

Електронний архів краєзнавчих періодичних видань

Електронний каталог бібліотеки Інституту психології імені Г.С.Костюка НАПН України

Зона пошуку

у знайденому

Формат представлення знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Відсортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	типом документа

Пошуковий запит: <.>A=Кочур, Григорій Порфирович@<.>

Загальна кількість знайдених документів : 29
Показані документи с 1 за 20

1-20 21-29

Сб3
С 72

Співець: Із світової поезії кінця 18 - першої половини 19 ст. [Текст] : збірка : для серед. та ст. шкільного віку / упоряд. Г. П. Кочур ; пер. Л. Череватенко та ін. ; авт. передм. "Окрилені мелодії" О. С. Непорожній. - К. : Веселка, 1972. - 253 с. : іл. - 0.44 крб.

РУБ Сб3
Рубрики: Світова література--поезія (тексти)

Дод.точки доступу:
Кочур, Григорій Порфирович \упоряд.\; Череватенко, Леонід \пер.\; Непорожній, Олександр Степанович \авт. передм.\
Примірників всього: 2
аб (1), ав (1)
Свободны: аб (1), ав (1)
Знайти схожі

016:8У2
К 75

Григорій Кочур [Текст] : біобібліографічний покажчик : у 2-х ч. Ч. 1 / Міністерство освіти і науки України, Львівський національний університет імені Івана Франка ; уклад. Г. Домбровська, З. Домбровська; наук. ред. та авт. передм. Р. Зорівчак. - 2-е вид., доопрац. і доп. - Львів : ЛНУ імені Івана Франка, 2006. - 264 с. : іл, портр. - (Українська біобібліографія. Нова серія ; Чис. 21, ч. 1). - ISBN 966-613-323-7 (ч. 1). - ISBN 966-613-316-4 : 14.00 грн.

ДРНТІ

17.09

03.81.31

ББК 91.9:83.3(4Укр) + 83.3(4Укр)я1
РУБ 016:8У2

Дод.точки доступу:
Домбровська, Галина \сост.\; Домбровська, Зінаїда \сост.\; Зорівчак, Роксолана \ред.\; Кочур, Григорій Порфирович \о нем\; Міністерство освіти і науки України; Львівський національний університет імені Івана Франка
Примірників всього: 2
фб (1), ІБв (1)
Свободны: фб (1), ІБв (1)
Знайти схожі

016:8У2
К 75

Григорій Кочур [Текст] : біобібліографічний покажчик : у 2-х ч. Ч. 2 / Міністерство освіти і науки України, Львівський національний університет імені Івана Франка ; уклад. Г. Домбровська, З. Домбровська; наук. ред. та авт. передм. Р. Зорівчак. - 2-е вид., доопрац. і доп. - Львів : ЛНУ імені Івана Франка, 2006. - 496 с. : іл, портр. - (Українська біобібліографія. Нова серія ; Чис. 21, ч. 2). - ISBN 966-613-314-8 (ч. 2) : 19.30 грн.

ДРНТІ

17.09

03.81.31

8У2
К 75


    Григорій Кочур у контексті української культури другої половини ХХ віку [Текст] : матеріали Всеукраїнської наукової конференції (Львів, 14-15 жовтня 2005 року) / Львівський національний університет імені Івана Франка, Київський Національний університет імені Тараса Шевченка, Літературний музей Григорія Кочура. - Львів : ЛНУ імені Івана Франка, 2007. - 296 с. - 12.84 грн.
    Зміст:
Перекладацький доробок Григорія Кочура
Григорій Кочур як культуролог і перекладознавець
Загальнотеоретичні проблеми перекладу
Історія українського перекладу
Лінгвостилістичні проблеми перекладу

ДРНТІ

17.09

ББК 83.3(4Укр)6-8
РУБ 8У2

Кл.слова (ненормовані):
Переклад українською мовою -- Переклад релігійних текстів

Дод.точки доступу:
Кочур, Григорій Порфирович \о нем\; Львівський національний університет імені Івана ФранкаКиївський Національний університет імені Тараса Шевченка; Літературний музей Григорія Кочура
Примірників всього: 1
фб (1)
Свободны: фб (1)
Знайти схожі

У2
К 75

Кочур, Григорій Порфирович.
Третє відлуння [Текст] / Г. П. Кочур; вступ. слово І. Дзюби, передм. М. Новикової. - К. : Український письменник, 2008. - 670 с. : портр. - (Бібліотека Шевченківського комітету). - ISBN 966-579-229-6 : 30.71 грн.

ДРНТІ

17.82.10

РУБ У2

Дод.точки доступу:
Дзюба, Іван \авт. предисл.\; Новикова, Марина \авт. предисл.\
Примірників всього: 2
фб (1), Ч.З.№3 (1)
Свободны: фб (1), Ч.З.№3 (1)
Знайти схожі

Чистяк, Д.
Світлий усміх Григорія Кочура ( До 99-річчя з дня народження) [Текст] / Д. Чистяк // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2008. - N1/2. - С. 175-176 . - ISSN 0320-8370
Рубрики: перекладачі--Україна

Дод.точки доступу:
Кочур, Григорій Порфирович \о нем\

Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі

    Савчин, В.
    З епістолярної спадщини Миколи Лукаша та Григорія Кочура [Текст] / В. Савчин // Урок української : Науково-публіцистичний журнал. - 2008. - N1/2. - С. 33-36
Рубрики: жанр епістолярний--українська література
   переклад український
   перекладачі--Україна

Дод.точки доступу:
Лукаш, Микола Олексійович (1919-1988) \о нем\; Кочур, Григорій Порфирович \о нем\

Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі

Зорівчак, Р.
Кочурове століття: До 100-річчя від дня народження Григорія Кочура [Текст] / Р. Зорівчак // Урок української : Науково-публіцистичний журнал. - 2008. - N1/2. - С. 60-62
Рубрики: перекладачі--Україна

Дод.точки доступу:
Кочур, Григорій Порфирович \о нем\

Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі

Лучук, О.
Григорій Кочур і українська шекспіріана [Текст] / О. Лучук // Українська культура : Культурно-освітній та літературно-мистецький ілюстрований журнал. - 2008. - N11. - С. 34-35. . - ISSN 0868-9644
Рубрики: Українська література--20 ст.

Дод.точки доступу:
Кочур, Григорій Порфирович \о нем\

Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі

10.

Стріха, М.
У нього була ренесансна широта зацікавлень: Нові штрихи до портрету Григорія Кочура [Текст] / М. Стріха // Сучасність : Щомісячник незалежної думки. - 2009. - N1/2. - С. 137-151 . - ISSN 0585-8365

ББК 83.3(4Укр)
Рубрики: перекладачі--Україна

Дод.точки доступу:
Кочур, Григорій Порфирович \о нем\

Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі

11.

Коцюбинська, м.
Тихий стоїцизм Григорія Кочура [Текст] / м. Коцюбинська // Слово і Час : Науково-теоретичний журнал. - 2009. - N6. - С. 68-75 . - ISSN 0236-1477

ББК 81 + 83
Рубрики: перекладачі--Україна
Кл.слова (ненормовані):
переклад -- культурна свідомість -- українські перекладачі

Дод.точки доступу:
Кочур, Григорій Порфирович \о нем\

Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі

12.

Череватенко, Л.
Під чужим іменем [Текст] / Л. Череватенко // Вітчизна : Літературно-художній та громадсько-політичний журнал письменників України. - 2009. - N3/4. - С. 118-119 . - ISSN 0131-2561

ББК 83.3(4Укр)
Рубрики: Українська література--20 ст.

Дод.точки доступу:
Кочур, Григорій Порфирович \о нем\

Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі

13.

Чередниченко, О.
Перекладацький доробок Григорія Кочура [Текст] / О. Чередниченко // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2009. - N5/6. - С. 185-190. . - ISSN 0320-8370

ББК 83.3(4Укр)
Рубрики: перекладачі--Україна

Дод.точки доступу:
Кочур, Григорій Порфирович (1908-1994) \о нем\

Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі

14.

У2
К 75

Кочур, Григорій Порфирович.
Друге відлуння [Текст]. Переклади / Г. П. Кочур. - К. : Дніпро, 1991. - 558 с. - (Майстри поетичного перекладу). - 2.90 крб.

РУБ У2

Примірників всього: 5
Ч.З.№3 (2), ав (1), фб (1), аб (1)
Свободны: Ч.З.№3 (2), ав (1), фб (1), аб (1)
Знайти схожі

15.

9(4Укр)2
І-29

Ідентичність і пам’ять у пострадянській Україні [Текст] = Identity and memori in post-soviet Ukraine : Монографія. - К. : Дух і Літера, 2009. - 496 с. - ISBN 978-966-378-132-7 : 15.00 грн.

ББК 63.3(4Укр)6
РУБ 9(4Укр)2
Рубрики: Кафедра історії України та політології
Ідентичність національна
Пам’ять історична

Дод.точки доступу:
Шевельов, Юрій Володимирович \о нем\; Кочур, Григорій Порфирович \о нем\
Примірників всього: 1
фб (1)
Свободны: фб (1)
Знайти схожі

16.

83.3(4Укр)
Р 11

Річ, Віра.
Точність і художність перекладу "Гамлета" Григорія Кочура: до 75-річного ювілею видатної британської прекладачки української та білоруської літератури Віри Річ [Текст] / В. Річ // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2011. - N 3/4. - С. 216-233. . - ISSN 0320-8370

ББК 83.3(4Укр) + 83.3(0)
Рубрики: переклад український
Кафедра української літератури

Дод.точки доступу:
Річ, Віра (перекладачка укр. літератури ; 1936-2009) \о ней\; Кочур, Григорій Порфирович \о нем\

Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі

17.

Стріха, Максим.
Доторк до спадщини великих [Текст] / М. Стріха // Кур’єр Кривбасу : Література, культурологія, політика, народознавство. - 2012. - N 266/267. - С. 321-354.
Рубрики: Українська література--персоналії

Дод.точки доступу:
Рильський, Максим Тадейович (1895-1964) \о нем\; Кочур, Григорій Порфирович (1908-1994) \о нем\

Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі

18.

016:8У2
К 75

Григорій Кочур [Текст] : бібліогр. покажчик. - Львів : НДУ, 1999. - 256 с. - [Кочур Григорій] . - 2.00 грн.

ББК 91.9:83.3(4Укр) + 83.3(4Укр)я1
РУБ 016:8У2

Дод.точки доступу:
Кочур, Григорій Порфирович (перекладач, поет, літературознавець, громадський діяч ; 1908-1994) \о нем\
Примірників всього: 1
ІБв (1)
Свободны: ІБв (1)
Знайти схожі

19.

У2
П 45


    Поезія із-за грат [Текст] : антологія / упоряд. О. С. Голуб ; передм. Л. Тарнашинської. - К. : Смолоскип, 2012. - 872 с. : іл. - Бібліогр. : с. 833-844. - ISBN 978-966-2164-53-4 (в опр.) : 80.00 грн.
Є короткі біографічні відомості про кожного поета
    Зміст:
Адаменко, Микола Петрович. Поезія / М. П. Адаменко. - С .37-48
Антоненко-Давидович, Борис Дмитрович. / Б. Д. Антоненко-Давидович ; Поезія. - С .49-62
Барладяну, Василь. Поезія / В. Барладяну. - С .63-76
Бердник, Олесь Павлович. Поезія / О. П. Бердник. - С .77-90
Берізка, Галина. Поезія / Г. Берізка. - С .91-100
Боровий, Василь. Поезія / В. Боровий. - С .101-112
Василевський, Пантелеймон. Поезія / П. Василевський. - С .113-122
Василенко, Микола Прокопович. Поезія / М. П. Василенко. - С .123-132
Волинець, Методій. Поезія / М. Волинець. - С .133-146
Гай, Марта. Поезія / М. Гай. - С .147-160
Гайовий, Григорій. Поезія / Г. Гайовий. - С .161-170
Гасюк, Ярослав. Поезія / Я. Гасюк. - С .171-180
Гнатюк, Іван. Поезія / І. Гнатюк. - С .181-194
Гончар, Іван. Поезія / І. Гончар. - С .195-204
Горбаль, Микола. Поезія / М. Горбаль. - С .205-218
Гордасевич, Галина Леонідівна. Поезія / Г. Л. Гордасевич. - С .219-230
Горохівський, Левко. Поезія / Л. Горохівський. - С .231-240
Григоренко, Олександр. Поезія / О. Григоренко. - С .241-252
Гриньків, Дмитро. Поезія / Д. Гриньків. - С .253-264
Гура, Степан. Поезія / С. Гура. - С .265-278
Калинець, Ігор Миронович. Поезія / І. М. Калинець. - С .279-300
Караванський, Святослав. Поезія / С. Караванський. - С .301-314
Коваленко, Іван. Поезія / І. Коваленко. - С .315-328
Косовський, Володимир. Поезія / В. Косовський. - С .329-340
Кочур, Григорій Порфирович. Поезія / Г. П. Кочур. - С .341-354
Крамар, Євген. Поезія / Є. Крамар. - С .355-364
Красівський, Зеновій Михайлович. Поезія / З. Красівський. - С .365-378
Кульчинський, Микола. Поезія / М. Кульчинський. - С .379-390
Лесів, Ярослав. Поезія / Я. Лесів. - С .391-404
Литвин, Юрій. Поезія / Ю. Литвин. - С .405-418
Лупиніс, Анатолій. Поезія / А. Лупиніс. - С .419-430
Луцик, Михайло. Поезія / М. Луцик. - С .431-438
Мандрика-Куйбіда, Катерина. Поезія / К. Мандрика-Куйбіда. - С .439-452
Масютко, Михайло. Поезія / М. Масютко. - С .453-462
Матешук, Орися. Поезія / О. Матешук. - С .463-474
Мельничук, Тарас. Поезія / Т. Мельничук. - С .475-488
Мороз, Валентин. Поезія / В. Мороз. - С .489-498
Набока, Сергій. Поезія / С. Набока. - С .499-508
Осадчий, Михайло. Поезія / М. Осадчий. - С .509-522
Паламарчук, Дмитро. Поезія / Д. Паламарчук. - С .523-534
Паламарчук, Іван. Поезія / І. Паламарчук. - С .535-542
Пилипчук, Михайло. Поезія / М. Пилипчук. - С .543-552
Рафальський, Віктор. Поезія / В. Рафальський. - С .553-564
Різників, Олекса. Поезія / О. Різників. - С .565-576
Рубан, Василь. Поезія / В. Рубан. - С .577-590
Руденко, Микола Данилович. Поезія / М. Д. Руденко. - С .591-610
Самійленко, Микола. Поезія / М. Самійленко. - С .611-622
Сапеляк, Степан. Поезія / С. Сапеляк. - С .623-634
Сарма-Соколовський, Микола. Поезія / М. Сарма-Соколовський. - С .635-646
Сверстюк, Євген. Поезія / Є. Сверстюк. - С .647-670
Світличний, Іван. Поезія / І. Світличний. - С .671-690
Сеник, Ірина Михайлівна. Поезія / І. М. Сеник. - С .691-704
Сокульський, Іван. Поезія / І. Сокульський. - С .705-720
Стасів-Калинець, Ірина. Поезія / І. Стасів-Калинець. - С .721-734
Стус, Василь Семенович. Поезія / В. С. Стус. - С .735-756
Тереля, Йосип. Поезія / Й. Тереля. - С .757-764
Чередниченко, Євген. Поезія / Є. Чередниченко. - С .765-776
Шинкарук, Трохим. Поезія / Т. Шинкарук. - С .777-790
Якимець, Яків. Поезія / Я. Якимець. - С .791-800
Якубівський, Михайло. Поезія / М. Якубівський. - С .801-810
Невідомий, Остап. Поезія / О. Невідомий. - С .811-816

ББК 84(4Укр)6-5
РУБ У2
Рубрики: Кафедра української літератури
Українська література--художня література (поезія)
Анотація: В антології зібрано поезії, створені в другій половині ХХ століття українцями-страдниками, які зазнали переслідувань радянської влади та перебували в ув'язненні. Провідна тема видання – незламна внутрішня свобода, з якою ці мужні люди навіть за ґратами зоставалися вільними, незрівнянно вищими та сильнішими від системи, що їх полонила. Творчість допомагала їм вижити в нелюдських умовах, і вони вимушено продовжили традицію тюремної поезії, що в українській культурі нараховує не одну сотню літ.

Дод.точки доступу:
Голуб, Олена Степанівна \упоряд.\; Тарнашинська, Людмила \авт. предисл.\
Примірників всього: 1
фб (1)
Свободны: фб (1)
Знайти схожі

20.

83
Т 48

Ткаченко, Всеволод.
"Найперше - музика у слові!" Григорій Кочур в українському перекладному письменстві [Текст] / В. Ткаченко // Слово і Час : Науково-теоретичний журнал. - 2014. - N 5. - С. 56-66. . - ISSN 0236-1477

ББК 83
Рубрики: Художній переклад--історія--Україна
Кл.слова (ненормовані):
українська культура -- перекладне письменство України

Дод.точки доступу:
Кочур, Григорій Порфирович (1908-1994) \о нем\

Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі

1-20 21-29

Статистика за 04.09.2024
Кількість запитів	44892
Кількість відвідувачів	1350
Кількість замовлень	0