Пошуковий запит: <.>S=Уроки англійської мови<.> |
Загальна кількість знайдених документів : 122
Показані документи с 1 за 30 |
|
>1. ![](/irbis64r_12/images/printer.jpg)
| 4И(Англ)(070.2) Б 69
Близнюк, Олександр Ісаакович. Веди урок англійською мовою [Текст] : посібник для вчителів / О. І. Близнюк, Н. М. Жилко. - Ніжин : Наука-Сервіс, 2007. - 55 с. - 6.00 грн.ББК 81.43.21-90 РУБ 4И(Англ)(070.2) Рубрики: Кафедра англійської мови та методики викладання Викладання англійської мови в школі Уроки англійської мови Англійська мова--розробки уроків Кл.слова (ненормовані): АУДІОВІЗУАЛЬНЕ МИСЛЕННЯ
Дод.точки доступу: Жилко, Н. М.
Примірників всього: 1 фб (1) Свободны: фб (1) Знайти схожі
|
>2. ![](/irbis64r_12/images/printer.jpg)
| 81.43.21 Д 43
Дзюбенко, Л. Ігри на уроках англійської мови [Текст] / Л. Дзюбенко> // Рідна школа : Щомісячний науково-педагогічний жупнал. - 2010. - N 1/2. - С. 28-30
ББК 81.43.21 Рубрики: уроки англійської мови ігри навчальні Початкова школа--уроки іноземної мови Кафедра іноземних мов методична допомога вчителям Ніжина
Є примірники у відділах:
всього 1 : Ч.З.№2 (1) Вільні: Ч.З.№2 (1)
Знайти схожі
|
>3. ![](/irbis64r_12/images/printer.jpg)
|
Мельникова, Н. П. Проектна робота з використанням комп’ютерних технологій як засобу креативного навчання : у 8 класі за підручником Л. В. Калініна, І. В. Самойлюкевич / Н. П. Мельникова> // Англ. мова та л-ра : наук.-метод. журн. - 2011. - № 1. - С. 4-8 : il. - Бібліогр.: 8 назв.
ББК 81.43.21 Рубрики: Уроки англійської мови комп’ютер на уроках англійської мови навчання креативне Кл.слова (ненормовані): проектна діяльність -- програмне забезпечення -- презентації на уроках -- дискусія -- самостійне читання -- комп’ютерно-орієнтовані уроки Анотація: У статті подана проектна робота з використанням педагогічних програмних засобів, поетапно висвітлено план підготовки проекту та презентації.
Є примірники у відділах: нмк іноз. мов Прим. 1 (вільний)
Знайти схожі
|
>4. ![](/irbis64r_12/images/printer.jpg)
|
Шміляк, О. Д. Урок з використанням IKT за темою "Festivals/celebrations. Ukrainian festival calendar". 10 клас / О. Д. Шміляк> // Англ. мова та л-ра : наук.-метод. журн. - 2011. - № 1. - С. 12-14.
ББК 81.43.21 Рубрики: Уроки англійської мови комп’ютер на уроках англійської мови Тестування--англійська мова Кл.слова (ненормовані): українські свята -- фестивалі -- традиції -- тести -- тестові завдання на уроках англійської мови Анотація: У статті вміщено тестові завдання та урок для десятих класів, метою якого є вивчення навчального матеріалу й закріплення знань учнів про українські та закордонні свята і традиції.
Є примірники у відділах: нмк іноз. мов Прим. 1 (вільний)
Знайти схожі
|
>5. ![](/irbis64r_12/images/printer.jpg)
|
Траіліна, Л. П. Lesson on home reading "O. Henry. After twenty years" (for 11th form) / Л. П. Траіліна> // Англ. мова та л-ра : наук.-метод. журн. - 2011. - № 1. - С. 15-16.
ББК 81.43.21 Рубрики: Уроки англійської мови Кл.слова (ненормовані): домашнє читання -- біографія письменника -- уроки домашнього читання Анотація: У статті подано урок домашнього читання для учнів одинадцятих класів, цілями якого є більш глибоке ознайомлення учнів із американською літературою та розвиток їх практичних умінь і навичок. Висвітлені сторінки з життя О'Генрі.
Дод.точки доступу: О'Генрі (американський письменник, майстер жанру оповідання ; 1862-1910) \о нем\ Є примірники у відділах: нмк іноз. мов Прим. 1 (вільний)
Знайти схожі
|
>6. ![](/irbis64r_12/images/printer.jpg)
|
Боднарчук, І. Е. Урок за темою "Підлітки. Їхні проблеми". 9 клас / І. Е. Боднарчук> // Англ. мова та л-ра : наук.-метод. журн. - 2011. - № 1. - С. 17-19.
ББК 81.43.21 Рубрики: Уроки англійської мови Кл.слова (ненормовані): проблеми молоді -- шкідливі звички -- наркоманія -- мода -- урок-дискусія Анотація: У статті подано розробку уроку-дискусії. Він містить обговорення та самостійні роботи з таких проблем, як: "Мода й музика", "Наркотики й підлітки", "Паління. Алкоголь".
Є примірники у відділах: нмк іноз. мов Прим. 1 (вільний)
Знайти схожі
|
>7. ![](/irbis64r_12/images/printer.jpg)
|
Єфімчук, К. І. Цикл уроків за темою "здоров’я'я" для 7 класу за підручником А. Несвіт / К. І. Єфімчук> // Англ. мова та л-ра : наук.-метод. журн. - 2011. - № 1. - Метод. банк. - Внесок 56. - С. 20-1-20-8.
ББК 81.43.21 Рубрики: Уроки англійської мови Кл.слова (ненормовані): читання -- говоріння -- письмо -- домашні завдання Анотація: У статті викладено цикл із дев'яти уроків за тематикою "здоров’я", які розвивають мовні та мовленнєві навички, а також різні види пам'яті та виховують свідоме ставлення учнів до свого здоров’я.
Є примірники у відділах: нмк іноз. мов Прим. 1 (вільний)
Знайти схожі
|
>8. ![](/irbis64r_12/images/printer.jpg)
|
Жигло, І. В. Календарно-тематичне планування : 10 клас, I семестр, за підручником О. Карп'юк / І. В. Жигло> // Англ. мова та л-ра : наук.-метод. журн. - 2011. - № 1. - С. 24-26.
ББК 81.43.21 Рубрики: Уроки англійської мови Кл.слова (ненормовані): календарно-тематичне планування -- письмо -- аудіювання -- читання -- говоріння -- календарне планування Анотація: Подано календарно-тематичне планування уроків англійської мови для учнів 10 класу.
Є примірники у відділах: нмк іноз. мов Прим. 1 (вільний)
Знайти схожі
|
>9. ![](/irbis64r_12/images/printer.jpg)
| 81.43.21-90 Г 20
Гарбузняк, Т. В. Урок домашнього читання за п’єсою Б. Шоу "Пігмаліон" / Т. В. Гарбузняк> // Англ. мова та л-ра : наук.-метод. журн. - 2011. - № 2. - С. 9-11. - Бібліогр.: 5 назв.
ББК 81.43.21-90 Рубрики: Уроки англійської мови Кл.слова (ненормовані): домашнє читання з англійської мови -- леді -- позакласне читання з англійської мови -- біографія письменника -- уроки позакласного читання Анотація: У статті подано урок домашнього читання з англійської мови за темою: "Як стати справжньою леді?".
Дод.точки доступу: Шоу, Джордж Бернард (англійський драматург і публіцист, лауреат Нобелівської премії з літератури ; 26 липня 1856 - 2 листопада 1950) \про нього\ Є примірники у відділах: нмк іноз. мов Прим. 1 (вільний)
Знайти схожі
|
>10. ![](/irbis64r_12/images/printer.jpg)
| 81.43.21-90 В 75
Вороніна, Т. Є. Підсумковий урок за темою "Holidays". 6 клас / Т. Є. Вороніна> // Англ. мова та л-ра : наук.-метод. журн. - 2011. - № 2. - С. 12-14.
ББК 81.43.21-90 Рубрики: Уроки англійської мови Кл.слова (ненормовані): підсумковий урок -- усне мовлення -- аудіювання -- монологічне мовлення -- діалогічне мовлення Анотація: У статті подано розробку підсумкового уроку з англійської мови за темою "Свята" для учнів 6 класу.
Є примірники у відділах: нмк іноз. мов Прим. 1 (вільний)
Знайти схожі
|
>11. ![](/irbis64r_12/images/printer.jpg)
| 81.43.21-90 Г 20
Гарбарець, В. М. Food / В. М. Гарбарець> // Англ. мова та л-ра : наук.-метод. журн. - 2011. - № 2. - С. 15-16.
ББК 81.43.21-90 Рубрики: Уроки англійської мови Кл.слова (ненормовані): говоріння -- англійські традиції -- робота в групах Анотація: У статті подано розробку уроку з англійської мови на тему: "Їжа".
Є примірники у відділах: нмк іноз. мов Прим. 1 (вільний)
Знайти схожі
|
>12. ![](/irbis64r_12/images/printer.jpg)
| 81.43.21-90 Д 19
Данько, Н. І. Урок за темою "Періодичні видання. Преса в Україні". 8 клас / Н. І. Данько> // Англ. мова та л-ра : наук.-метод. журн. - 2011. - № 2. - С. 17-21.
ББК 81.43.21-90 Рубрики: Уроки англійської мови Кл.слова (ненормовані): засоби масової інформації -- періодичні видання -- українська преса -- сенкан -- самостійне читання Анотація: У статті подано розробку уроку за темою "Періодичні видання. Преса в Україні". для учнів 8 класу.
Є примірники у відділах: нмк іноз. мов Прим. 1 (вільний)
Знайти схожі
|
>13. ![](/irbis64r_12/images/printer.jpg)
| 81.43.21-90 К 92
Купець, Н. О. The role of computer in our life / Н. О. Купець> // Англ. мова та л-ра : наук.-метод. журн. - 2011. - № 2. - С. 22-35 : фот.
ББК 81.43.21-90 Рубрики: Уроки англійської мови Кл.слова (ненормовані): комп’ютер -- комунікативні технології -- плагіат -- повідомлення -- інтернет Анотація: У статті подано цикл уроків з англійської мови за темою: "Значення комп`ютера у нашому житті".
Є примірники у відділах: нмк іноз. мов Прим. 1 (вільний)
Знайти схожі
|
>14. ![](/irbis64r_12/images/printer.jpg)
| 81.43.21-90 Б 90
Булак, Н. П. We are teenagers. Problems of youth. 10 клас [Текст] / Н. П. Булак> // Англ. мова та л-ра : наук.-метод. журн. - 2011. - № 4. - С. 9-10.
ББК 81.43.21-90 Рубрики: Уроки англійської мови Кл.слова (ненормовані): розробка уроку -- проблеми молоді Анотація: Розробка уроку на тему: "Ми підлітки. Проблеми молоді" для учнів 10 класу.
Є примірники у відділах:
всього 1 : нмк іноз. мов (1) Вільні: нмк іноз. мов (1)
Знайти схожі
|
>15. ![](/irbis64r_12/images/printer.jpg)
| 81.43.21-90 Ш 18
Шаляпіна, О. Г. Family problems. Generation gap [Текст] / О. Г. Шаляпіна> // Англ. мова та л-ра : наук.-метод. журн. - 2011. - № 4. - С. 11-14. - Бібліогр.: с. 14.
ББК 81.43.21-90 Рубрики: Уроки англійської мови Кл.слова (ненормовані): розробка уроку -- сімейні проблеми -- покоління Анотація: Розробка уроку на тему: "Сімейні проблеми. Розрив між поколіннями".
Є примірники у відділах:
всього 1 : нмк іноз. мов (1) Вільні: нмк іноз. мов (1)
Знайти схожі
|
>16. ![](/irbis64r_12/images/printer.jpg)
| 81.43.21-90 П 47
Позднякова, Л. В. "Taboo or not taboo?" Should we teach taboo words in the english classroom? / Л. В. Позднякова, Л. Л. Мишанська, В. Г. Ареф’єва> // Англ. мова та л-ра : наук.-метод. журн. - 2011. - № 4. - С. 18-21.
ББК 81.43.21-90 Рубрики: Уроки англійської мови Кл.слова (ненормовані): матеріали до уроку -- табу -- заборонені слова -- клас англійської мови Анотація: Матеріали до уроку на тему:"Табу чи ні табу?" Ми повинні вчити заборонені слова у класі англійської мови?
Дод.точки доступу: Мишанська, Л. Л.; Ареф’єва, В. Г. Є примірники у відділах:
всього 1 : нмк іноз. мов (1) Вільні: нмк іноз. мов (1)
Знайти схожі
|
>17. ![](/irbis64r_12/images/printer.jpg)
| 81.43.21-90 Ф 11
Філоненко, Н. В. Календарно-тематичне планування : 10 клас : за підручником О. Карп'юк / Н. В. Філоненко> // Англ. мова та л-ра : наук.-метод. журн. - 2011. - № 4. - С. 20-1-20-8.
ББК 81.43.21-90 Рубрики: Уроки англійської мови Кл.слова (ненормовані): календарно-тематичне планування з англійської мови -- планування -- мовний компонент -- мовленнєвий компонент Анотація: Подано календарно-тематичне планування уроків для учнів 10 класу.
Є примірники у відділах:
всього 1 : нмк іноз. мов (1) Вільні: нмк іноз. мов (1)
Знайти схожі
|
>18. ![](/irbis64r_12/images/printer.jpg)
| 81.43.21-90 Я 47
Яковіна, Т. А. English traditions. St. Valentine's Day [Текст] / Т. А. Яковіна> // Англ. мова та л-ра : наук.-метод. журн. - 2011. - № 4. - С. 32-33.
ББК 81.43.21-90 Рубрики: Уроки англійської мови Кл.слова (ненормовані): День Святого Валентина -- англійські традиції Анотація: Розробка уроку на тему: "Англійські традиції. День Святого Валентина".
Є примірники у відділах:
всього 1 : нмк іноз. мов (1) Вільні: нмк іноз. мов (1)
Знайти схожі
|
>19. ![](/irbis64r_12/images/printer.jpg)
|
Мельникова, Н. П. Ukraine and Great Britain : урок-презентація у 8-9 класах із використанням електронних енциклопедій та мультимедійного обладнання / Н. П. Мельникова> // Англ. мова та л-ра : наук.-метод. журн. - 2011. - № 5. - С. 14-17.
ББК 81.43.21-90 Рубрики: Уроки англійської мови комп’ютер на уроках англійської мови Кл.слова (ненормовані): урок-презентація -- читання -- говоріння -- письмо -- електронні енциклопедії -- мультимедіа -- нестандртні уроки Анотація: У статті вміщено урок-презентацію для 8-9 класів на тему: "Україна та Великобританія", метою якого є поглиблення й закріплення знань учнів про традиції та культуру обох країн, розвиток уваги, навичок читання, говоріння, письма.
Є примірники у відділах:
всього 1 : нмк іноз. мов (1) Вільні: нмк іноз. мов (1)
Знайти схожі
|
>20. ![](/irbis64r_12/images/printer.jpg)
|
Алексич, Т. М. Цикл уроків за темою "Books and readers". 8 клас / Т. М. Алексич> // Англ. мова та л-ра : наук.-метод. журн. - 2011. - № 5. - С. 18-29.
ББК 81.43.21-90 Рубрики: Англійська мова--методика викладання--цикл уроків Англійська мова--методика викладання--нестандартні уроки Уроки англійської мови Кл.слова (ненормовані): нестандартні уроки -- мотивація навчання -- інтерактивні вправи -- рефлексія -- закріплення знань -- читання -- урок-подорож -- подорож до бібліотеки -- Кобзар, вірш -- урок-рольова гра Анотація: У статті вміщено цикл уроків для 8 класу на тему: "Книжки та читачі", у ході яких учні знайомляться із життям та творічстю видатних українських та англійських письменників, виховується повага до книги та культура читача, розвивається слухова та зорова пам`ять.
Дод.точки доступу: Бернс, Роберт (британський (шотландський поет), фольклорист ; 1759-1796) \о нем\; Шекспір, Вільям (англійський драматург і поет ; 1564-1616) \о нем\; Бронте, Шарлотта (англійська письменниця ; 1816-1855) \о ней\; Шевченко, Тарас Григорович (укр. поет, письменник, художник ; 1814-1861) \о нем\; Гоголь, Микола Васильович (рос. та укр. прозаїк, драматург ; 1809-1852) \о нем\ Є примірники у відділах:
всього 1 : нмк іноз. мов (1) Вільні: нмк іноз. мов (1)
Знайти схожі
|
>21. ![](/irbis64r_12/images/printer.jpg)
|
Жигло, І. В. Г. Х. Андерсен. Дикі лебеді : перевірка домашнього читання за підручником Л. Біркун. 6 клас / І. В. Жигло> // Англ. мова та л-ра : наук.-метод. журн. - 2011. - № 5. - С. 32-37.
ББК 81.43.21-90 Рубрики: Англійська мова--методика викладання--домашнє читання Англійська мова--методика викладання--уроки Уроки англійської мови Кл.слова (ненормовані): домашнє читання -- перевірка -- Дикі лебеді, казка -- форми дієслів -- неправильні дієслова -- розвиток пам’яті -- розвиток мислення -- самостійне читання Анотація: У статті представлено розробку двох уроків домашнього читання для 6 класів із англійської мови на тему: "Г. Х.Андерсен. Дикі лебеді". Їх метою є ознайомлення із творчістю письменника, контроль позакласного читання, розвиток мислення та уваги.
Дод.точки доступу: Андерсен, Ганс Крістіан 1805-1875 (данський письменник, видатний казкар) \про нього\ Є примірники у відділах:
всього 1 : нмк іноз. мов (1) Вільні: нмк іноз. мов (1)
Знайти схожі
|
>22. ![](/irbis64r_12/images/printer.jpg)
| 81.43.21-90 Б 94
Буцька, І. В. Принципи активного навчання та критичного мислення [Текст] / І. В. Буцька> // Англ. мова та л-ра : наук.-метод. журн. - 2011. - № 8. - С. 7-14.
ББК 81.43.21-90 Рубрики: Уроки англійської мови Кл.слова (ненормовані): активне навчання -- критичне мислення -- конспекти уроків англійської мовою -- профільне навчання -- працевлаштування -- лист-супровід -- співбесіда -- життєпис -- ділова англійська мова Анотація: Подано плани-конспекти уроків за технологією розвитку критичного мислення спецкурсу "Ділова англійська мова. 10 клас" для профільного навчання.
Є примірники у відділах:
всього 1 : нмк іноз. мов (1) Вільні: нмк іноз. мов (1)
Знайти схожі
|
>23. ![](/irbis64r_12/images/printer.jpg)
| 81.43.21-90 Х 73
Холод, О. В. Уроки із застосуванням інтерактивних технологій за темою "Traveling" [Текст] / О. В. Холод> // Англ. мова та л-ра : наук.-метод. журн. - 2011. - № 8. - С. 15-20. ; № 9. - С. 5-9.
ББК 81.43.21-90 Рубрики: Уроки англійської мови комп’ютер на уроках англійської мови Кл.слова (ненормовані): інтерактивні технології -- способи подорожі -- подорожування Анотація: Подано два уроки із застосуванням інтерактивних технологій на теми: "Подорож у Британію", "Способи подорожі".
А491234/2011/8 : Є примірники у відділах:
всього 1 : нмк іноз. мов (1) Вільні: нмк іноз. мов (1)
Знайти схожі
|
>24. ![](/irbis64r_12/images/printer.jpg)
| 81.43.21-90 Ш 16
Шадріна, Л. І. Природні катастрофи та поведінка людей : інтегрований урок "Англійська мова" та "Основи здоров’я". 10 клас / Л. І. Шадріна> // Англ. мова та л-ра : наук.-метод. журн. - 2011. - № 8. - С. 21-22.
ББК 81.43.21-90 Рубрики: Уроки англійської мови основи здоров’я--інтегровані уроки Уроки англійської мови--інтегровані уроки Кл.слова (ненормовані): основи здоров’я -- інтегровані уроки -- інтегровані курси -- природні катастрофи -- поведінка людей
Є примірники у відділах:
всього 1 : нмк іноз. мов (1) Вільні: нмк іноз. мов (1)
Знайти схожі
|
>25. ![](/irbis64r_12/images/printer.jpg)
| 81.43.21-90 К 77
Кравчук, І. М. Food and meals. Shopping. At the market. Form 5. [Текст] / І. М. Кравчук> // Англ. мова та л-ра : наук.-метод. журн. - 2011. - № 8. - С. 23-25.
ББК 81.43.21-90 Рубрики: Уроки англійської мови Анотація: Подано розробку уроку з англійської мови для учнів 5 класу на тему: "Продукти харчування та страви. Покупки. На ринку".
Є примірники у відділах:
всього 1 : нмк іноз. мов (1) Вільні: нмк іноз. мов (1)
Знайти схожі
|
>26. ![](/irbis64r_12/images/printer.jpg)
| 81.43.21-90 Ч-75
Чоботарьова, Т. Г. Food. Favorite recipes. Preparing dishes. Form 6 [Текст] / Т. Г. Чоботарьова> // Англ. мова та л-ра : наук.-метод. журн. - 2011. - № 8. - С. 26.
ББК 81.43.21-90 Рубрики: Уроки англійської мови Кл.слова (ненормовані): ЧИТАННЯ НА УРОКАХ ІНОЗЕМНОЇ МОВИ -- аудіювання -- говоріння Анотація: Подано розробку уроку з англійської мови для учнів 6 класу на тему: "Продукти харчування. Улюблені рецепти. Готування страв".
Є примірники у відділах:
всього 1 : нмк іноз. мов (1) Вільні: нмк іноз. мов (1)
Знайти схожі
|
>27. ![](/irbis64r_12/images/printer.jpg)
| 81.43.21-90 С 34
Сидоренко, В. Є. Health is our wealth. Form 7 [Текст] / В. Є. Сидоренко> // Англ. мова та л-ра : наук.-метод. журн. - 2011. - № 8. - С. 26-29.
ББК 81.43.21-90 Рубрики: Уроки англійської мови Кл.слова (ненормовані): розробка уроку -- здоровий спосіб життя -- говоріння -- ЧИТАННЯ НА УРОКАХ ІНОЗЕМНОЇ МОВИ Анотація: Подано розробку уроку з англійської мови для учнів 7 класу на тему: "Здоров'я - це наше багатство".
Є примірники у відділах:
всього 1 : нмк іноз. мов (1) Вільні: нмк іноз. мов (1)
Знайти схожі
|
>28. ![](/irbis64r_12/images/printer.jpg)
| 81.43.21-90 О-34
Овсієнко, А. П. Health hazards of the 21st century. Form 10 [Текст] / А. П. Овсієнко> // Англ. мова та л-ра : наук.-метод. журн. - 2011. - № 8. - С. 30-32.
ББК 81.43.21-90 Рубрики: Уроки англійської мови Кл.слова (ненормовані): ЧИТАННЯ НА УРОКАХ ІНОЗЕМНОЇ МОВИ -- говоріння -- письмо -- слухання Анотація: Подано розробку уроку з англійської мови для учнів 10 класу на тему: "Небезпека для здоров'я 21 століття".
Є примірники у відділах:
всього 1 : нмк іноз. мов (1) Вільні: нмк іноз. мов (1)
Знайти схожі
|
>29. ![](/irbis64r_12/images/printer.jpg)
|
Рольова гра "The world of professions". 9-11 класи [Текст] / М. Л. Мініна, А. Д. Сласна [та ін.]> // Англ. мова та л-ра : наук.-метод. журн. - 2011. - № 9. - С. 14-17.
ББК 81.43.21-90 Рубрики: Англійська мова--методика викладання--рольові ігри Уроки англійської мови Кл.слова (ненормовані): рольові ігри -- мовленнєва діяльність -- світ професій Анотація: Подано розробку рольової гри з англійської мови на тему: "Світ професій" для учнів 9-11 класів.
Дод.точки доступу: Мініна, М. Л.; Сласна, А. Д.; Скиба, В. О.; Подзерка, Н. В; Тонколог, Ю. М. Є примірники у відділах:
всього 1 : нмк іноз. мов (1) Вільні: нмк іноз. мов (1)
Знайти схожі
|
>30. ![](/irbis64r_12/images/printer.jpg)
|
Катюха, О. Music in the life of teenagers. Level: pre-intermediate [Текст] / О. Катюха> // Англ. мова та л-ра : наук.-метод. журн. - 2011. - № 9. - С. 18-19.
ББК 81.43.21-90 Рубрики: Англійська мова--методика викладання--уроки Уроки англійської мови Кл.слова (ненормовані): розробка уроків -- говоріння -- читання -- робота у групах -- робота у парах Анотація: Подано розробку уроку з англійської мови на тему: "Музика у житті підлітків".
Є примірники у відділах:
всього 1 : нмк іноз. мов (1) Вільні: нмк іноз. мов (1)
Знайти схожі
|
|
|