У 45 Україна. Президент. Послання Президента України до Верховної Ради України: Про внутрішнє і зовнішнє становище України у 2000 році [Текст] / Україна. Президент. - К. : Інформаційно-видавничий центр Держкомстату України, 2001. - 404 с. - ISBN 966-7773-08-6 : 9.20 грн. Содержание: Суспільно-політичний розвиток країни. Основні завдання 2001 року. . - С .9 Підсумки соціально-економічного розвитку України у 2000 році та завдання на 2001 рік . - С .25 Тематичні доповіді . - С .46 - 170 Актуальні птання дальшого забезпечення свободи слова в Україні . - С .47 Проблема бідності в контексті політики соціально-економічних перетворень та стратегії реформ . - С .65 Енергозабезпечення економіки України та енергозбереження . - С .82 Аграрний сектор економіки України: шляхи поглиблення реформ . - С .105 Сучасна судова система та судова реформа в Україні . - С .123 Україна і Європейський Союз . - С .135 Україна і міжнародні фінансові інституції (МФІ) . - С .158 Статистичні таблиці . - С .171 - 388 Основні показники соціально-економічного розвитку України . - С .172 Фінанси . - С .202 Ціни і тарифи . - С .236 Реальний сектор: Промисловість. Інвестиційна та будівельна діяльність. Транспорт . - С .245 Аграрний сектор . - С .262 Інституціональні перетворення та розвиток підприємництва . - С .275 Енергозабезпечення та енергозбереження . - С .292 Зовнішньоекономічна діяльність . - С .305 Науково-технічний потенціал . - С .327 Споживчий ринок . - С .332 Рівень життя населення . - С .340-376 Демографічна ситуація . - С .340 Доходи та витрати населення . - С .342 Зайнятість населення . - С .352 Соціальний розвиток . - С .357 Соціальні гарантії . - С .373 Охорона навколишнього середовища . - С .377 Міжнародні зіставлення по країнах СНД . - С .380
РУБ 32(4Укр) Экземпляры всего: 1 фб (1) Свободны: фб (1) |
Н 34 Науменко, Анатолій Максимович. Філологічний аналіз тексту: (Основи лінгвопоетики) [Текст] : учебное пособие / А. М. Науменко ; Міністерство освіти і науки України. - Вінниця : Нова книга, 2005. - 416 с. - ISBN 966-7890-95-3 : 26.00 грн. Содержание: Філософія пізнання . - С .4-25 Теорія тексту . - С .26-97 Практика лінгвопоетичного аналізу . - С .98-352 Аналіз твору . - С .98-290 Аналіз творчості . - С .291-299 Аналіз жанру . - С .300-322 Аналіз літературного напрямку . - С .323-338 Аналіз зіставлення . - С .339-352
РУБ 4И(Нім)(075.3) Рубрики: Німецька мова--лінгвістика Доп.точки доступа: Міністерство освіти і науки України Экземпляры всего: 50 Ч.З.№2 (5), аб (39), НМК іноз. мов (5), фб (1) Свободны: Ч.З.№2 (5), аб (39), НМК іноз. мов (5), фб (1) |
М74 Мова і культура [Текстььь] = Язык и культура : наукове видання: У 10-ти т. / Київський Національний університет імені Тараса Шевченка, Інститут філології, НАН України, Інститут мовознавства ім. О. О. Потебні, АПН України, Інститут психології ім. Г. С. Костюка. - К. : Видавничий Дім Дмитра Бураго, 2004 - . - (Філологія). Вип. 7. T. VII. Ч. 1 : Художня література в контексті культури. - 2004. - 276 с. - укр. та рос. мовами. - 3.00 грн. Содержание: Щербан, Т. Д. Психологічні особливості сугестивності поетичного образу / Т. Д. Щербан. - С .16-22 Норец, М. В. О природе художественного конфликта / М. В. Норец. - С .22-27 Остроушко, О. А. Дискурс замовлянь / О. А. Остроушко. - С .27-34 Лохматова, А. И. Художественная литература как исторический источник второй пол. ХІХ в. / А. И. Лохматова. - С .53-61 Дубровина, Н. В. Проблемы филологического изучения литературы социалистического реализма как культурного феномена / Н. В. Дубровина. - С .61-68 Саевич, И. Г. Дихотомия "слово - молчание" в культуре символизма / И. Г. Саевич. - С .68-75 Чорна, Н. В. Принцип "нон селекцій" як художній кад постмодерного дискурсу / Н. В. Чорна. - С .80-86 Луцюк, М. В. Література премудрості: Старий Завіт і давньосхідні літератури / М. В. Луцюк. - С .86-91 Белогуб, А. Л. Библейские имена Адам и Ева в топонимической лексике / А. Л. Белогуб. - С .91-97 Ильин, В. Поэзия и этика Робера Мерля в романе "Мадрапур" / В. Ильин. - С .123-130 Колодій, М. О. Мотив "вічножіночого" у житті і творчості Й. В. Гете / М. О. Колодій. - С .136-144 Оришака, О. М. Філософсько-естетичне спрмування творчості Германа Гессе / О. М. Оришака. - С .150-154 Нагачевська, О. О. Окремі риси "майбутнього" модернізму в романі Кейт Шопен "Пробудження" / О. О. Нагачевська. - С .160-167 Романець, В. М. Жанрове новаторство роману В. Гюго "Знедолені" (про тип художньої свідомості перехідного часу) / В. М. Романець. - С .216-220 Пасічник, О. В. Жанрова парадигма творів "Ost" Уласа Самчука і "Архипелаг ГУЛАГ" О. Солженіцина як домінантна основа їх типологічного зіставлення в контексті культури 50-8-х рр. ХХ ст. / О. В. Пасічник. - С .256-261
РУБ 40 Доп.точки доступа: Мерль, Робер \о нем\; Гете, Йоганн Вольфганг фон \о нем\; ГЕССЕ, ГЕРМАН \о нем\; Шопен, Кейн \о ней\; Гюго, Виктор Мари \о нем\; Самчук, Улас \о нем\; Солженіцин, Олександр Ісаевич \о нем\; Київський Національний університет імені Тараса Шевченка; Інститут філології; Національна Академія Наук України; Інститут мовознавства ім. О. О. Потебні; Академія педагогічних наук України; Інститут психології ім. Г. С. Костюка Экземпляры всего: 2 фб (1), Ч.З.№3 (1) Свободны: фб (1), Ч.З.№3 (1) |
> Шифр: М-2/2006/5 Журнал 2006г. N 5 Даниленко, Л. І. Лінгвістика XX- початку XXI ст. у пошуках цілісної теорії взаємозв’язку мови, культури і мислення / Л. І. Даниленко. - С.3-11 Селігей, П. О. Структура й типологія мовної свідомості / П. О. Селігей. - С.12-29 Бублейник, Л. В. Формосемантичні співвідношення в лексиці східнослов’янських мов / Л. В. Бублейник. - С.30-36 Матвіяс, І. Г. Відбиття говорів у мові творів Юрія Федьковича / І. Г. Матвіяс. - С.37-43 Мізін, К. І. Системні маркери компаративної фразеології крізь призму зіставлення ( на матеріалі англійської, німецької, української та російської мов) / К. І. Мізін. - С.60-70 Баган, М. П. Функціонально-комунікативний потенціал неспеціалізованих засобів негації в українській мові / М. П. Баган. - С.71-77 Чемеркін, С. Г. Стилістика гіпертексту / С. Г. Чемеркін. - С.79-87 Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : Ч.З.№3 (1) Свободны: Ч.З.№3 (1) |
> Шифр: СіЧ-1/2007/10 Журнал 2007г. N 10 Поліщук, Я. Палімпсест Гоголя / Я. Поліщук. - С.3-19 Мельник, О. Риторика тілесності у прозі Михайла Яцкова / О. Мельник. - С.19-28 Ковалів, Ю. Поетична історіософія Олега Ольжича / Ю. Ковалів. - С.29-35 Мацько, В. Творчий підсумок науковця / В. Мацько. - С.36-37 Костюк, Г. Клоню свою голову перед Україною / Г. Костюк. - С.37-39 Баштова, Н. Григорій Костюк - публіцист / Н. Баштова. - С.40-45 Брайко, О. "Хочу!" В. Винниченка і "Санін" М. Арцибашева: порівняльно-типологічне зіставлення / О. Брайко. - С.46-58 Астаф’єв, О. Мовний бунт українського авангарду / О. Астаф’єв. - С.59-61 Ільницький, М. Маргінальність чи зміна парадигми? / М. Ільницький. - С.70-78 Бабич, І. Над передсмертним ложем імперії (сатира В. Даниленка в контексті ідеології вісімдесятництва) / І. Бабич. - С.79-82 Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : Ч.З.№3 (1) Свободны: Ч.З.№3 (1) |
Брайко, О. "Хочу!" В. Винниченка і "Санін" М. Арцибашева: порівняльно-типологічне зіставлення [Текстььь] / О. Брайко> // Слово і час : Науковий журнал Інституту літератури ім.Т.Г.Шевченка НАН України та Національної спілки письменників України. - 2007. - N10. - С. 46-58 . - ISSN 0236-1477 Рубрики: компаративістика літературна Доп.точки доступа: Винниченко, В. \о нем\; Арцыбашев, Михаил Петрович (рус.писатель ; 1878-1927) \о нем\ Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : Ч.З.№3 (1) Свободны: Ч.З.№3 (1) |
Вінничук, Г. Зіставлення як шлях глибокого осягнення художнього твору: Фрагменти уроку компаративного вивчення повістей М. Гоголя "Тарас Бульба" та І. Франка "Захар Беркут" [Текстььь] / Г. Вінничук> // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України : Щомісячний науково -методичний журнал. - 2009. - N4. - С. 33-35. РУБ 83.3(4Укр) Рубрики: Російська література--історія, 19 ст. Українська література, 19 ст. кінець; 20 ст. початок Доп.точки доступа: Гоголь, Микола Васильович (рос. та укр. прозаїк, драматург ; 1809-1852) \о нем\; Франко, Іван Якович (письменник, перекладач, літературознавець ; 1856-1916) \о нем\ Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : Ч.З.№3 (1) Свободны: Ч.З.№3 (1) |
Д75 Дробаха, Лариса Валеріївна. Національно-культурна специфіка назв птахів в українській та німецькій мовах [Текст] : Автореферат диссертации на соискание ученой степени канд. филолог. наук : 10.02.17 - порівняльно-історичне і типологічне мовознавство / Л. В. Дробаха ; Київський національний лінгвістичний університет. - К. : КНЛУ, 2003. - 20 с. -
Рубрики: мовознавство українська мова німецька мова автореферати дисертацій--мовознавство Кафедра української мови Кафедра німецької мови фывфывфыв: мовні картини світу -- порівняльно-історичне мовознавство -- типологічне мовознавство -- зіставлення Доп.точки доступа: Київський національний лінгвістичний університет Экземпляры всего: 1 ІБв (1) Свободны: ІБв (1) |
К60 Колєнцова , Віра Михайлівна. Методика навчання правопису ветеринарних термінів (з використанням трилінгвальних зісталень латинської, російської та української мов) [Текст] : Автореферат диссертации на соискание ученой степени канд. пед. наук : 13.00.02 - теорія та методика навчання: українська мова / В. М. Колєнцова ; Національний педагогічний університет імені М.П.Драгоманова (Київ). - Київ : НПУ ім. М.Драгоманова , 2006. - 22 с. -
Рубрики: правопис автореферати дисертацій--українська мова фывфывфыв: алієноскриптивний принцип -- орфографічні уміння, навички, правила -- іррегулятивні слова -- трилінвативні зіставлення Доп.точки доступа: Національний педагогічний університет імені М.П.Драгоманова (Київ) Экземпляры всего: 1 ІБв (1) Свободны: ІБв (1) |
Б 24 Барабуля , Антон Миколайович. Конотативні компоненти лексичної семантики як параметр міжмовного зіставлення (на матеріалі української та англійської мов) [Текст] : на соискание ученой степени канд. филолог. наук : 10.02.17-порівняльно-історичне і типологічне мовознавство / А. М. Барабуля ; Київський національний лінгвістичний університет. - К. : КНЛУ, 2007. - 19 с. -
Рубрики: англійська мова Українська мова--компаративістика (порівняльне мовознавство) автореферати дисертацій--мовознавство фывфывфыв: конотація -- конотема -- мовна картина світу -- фітонім -- символізація -- міжмовні зіставлення Доп.точки доступа: Київський національний лінгвістичний університет Экземпляры всего: 1 ІБв (1) Свободны: ІБв (1) |
У 45 Українська філологія: школи, постаті, проблеми [Текст] : Збірник наукових праць Міжнародної наукової конференції, присвяченої 150-річчю від дня заснування кафедри української словесності у Львівському університеті. Ч. 2 / Львівський національний університет імені Івана Франка. - Львів : Світ, 1999. - 752 с. - Паралел. тит. стор. англ. мовою. - ISBN 966-603-098-5 : 20.00 грн. Содержание: Бузинська, В. Професор С. Смаль-Стоцький і розвиток літературної мови у Галичині та Буковині / В. Бузинська, Г. Максимчук. - С .7-10 Гонтарук, Л. Із історії української лексики першої чверті ХVII ст.: проблеми запозичень (на матеріалі творів Д. Наливайка) / Л. Гонтарук; Д. Якимович-Чапран. - С .10-17 Якимович-Чапран, Д. Слова на позначення наукових понять з лексикології та лексикографії у пам’ятках української мови XVI-XVIII cn/ / Д. Якимович-Чапран; Л. Васильєва. - С .72-77 Васильєва, Л. Особливості перекладу слов’янської казки українською мовою (лексичний та фразеологічний аспекти) / Л. Васильєва; Ж. Колоїз. - С .99-103 Колоїз, Ж. Явище фразеологгічної антонімії (на матеріалі роману Є. Гуцала "Позичений чоловік) / Ж. Колоїз; І. Лііпкевич. - С .133-138 Лііпкевич, І. Полонізми у творах Івана Франка / І. Лііпкевич; Г. Сюта. - С .152-156 Сюта, Г. Паронімічна атракція як засіб звукосмислової організації лірики Л. Костенко / Г. Сюта; О. Рязанова. - С .211-214 Рязанова, О. Акцентуація дієслів у циклі Івана Франка "Веснянки" / О. Рязанова; Л. Цвірчак. - С .334-339 Цвірчак, Л. Авторські наголоси дієслів у поезії Лесі Українки / Л. Цвірчак; Г. Тимошик. - С .349-353 Тимошик, Г. Біблійна ономастика у тексті перекладу святого письма (Новий Заповіт) П. Куліша та І. Пулюя / Г. Тимошик; М. Феллер. - С .436-440 Феллер, М. Зіставлення української та єврейських мов у працях І. Огієнка (на сторінках журналу "Рідна мова") / М. Феллер; Т. Бакіна. - С .441-449 Бакіна, Т. Особливості творення і побутування фольклору в учнівському середовищі / Т. Бакіна; Т. Береза. - С .450-455 Береза, Т. Народнопоетичні жанри у творчості В. Пачовського / Т. Береза; А. Гамаш. - С .455-458 Гамаш, А. До проблеми взаємин літератури і фольклору / А. Гамаш; М. Дах; Л. Яремко. - С .485-490 Дах, М. Художня трансформація народної балади "Ой не ходи , Грицю" та легенди про піснетворку у романі Ліни Костенко "Маруся Чурай" / М. Дах; В. Івашків; Т. Андрусяк. - С .500-504 Івашків, В. Творча діяльність Пантелеймона Куліша 1840-х років і фольклор / В. Івашків; С. Маринкевич; А. Лобановська. - С .517-527 Маринкевич, С. Художня модифікація фольклорної традиції в поэмі Т. Осьмачки "дума про Зінька Самгородського" / С. Маринкевич; О. Мікула. - С .532-538 Мікула, О. Фольклоризм поетичної збірки Олени Пчілки "Думки-мережанки" / О. Мікула; Л. Яремко. - С .545-554 Яремко, Л. "Слов’янська міфологія" М. Костомарова у системі тогочасних корпусів міфології / Л. Яремко; Т. Андрусяк. - С .568-574 Андрусяк, Т. Політичні та правові погляди Якова Головацького / Т. Андрусяк; А. Лобановська. - С .574-579 Лобановська, А. Інтерпретація образів "Києво-Печерського патерика" в монументальних розписах школи І. Їжакевича / А. Лобановська; О. Ущенко. - С .637-641 Ущенко, О. Рекламний ринок в Україні та елементи культурологічної експансії / О. Ущенко. - С .664-672
РУБ 4У Рубрики: Українська мова Доп.точки доступа: Гуцало, Євген \о нем\; Наливайко, Д. \о нем\; Франко, Іван Якович \о нем\; Українка, Леся \о ней\; Костенко, Ліна Василівна (укр. письменниця-«шістдесятниця», поетеса ; 1930 р. н.) \о ней\; Куліш, Пантелеймон \о нем\; Пулюй, Іван Павлович ( український та австро-угорський фізик і електротехнік, винахідник, організатор науки, публіцист, перекладач Біблії українською мовою, громадський діяч ; 1845-1918) \о нем\; Осьмачка, Тодось \о нем\; Пчілка, Олена \о ней\; Костомаров, М. \о нем\; Головацький, Яків \о нем\; Пачовський, В. \о нем\; Огієнко, Іван Іванович (1882-1972) \о нем\; Смаль-Стоцький, С. \о нем\; Їжакевич, Іван Сидорович \о нем\; Львівський національний університет імені Івана Франка Экземпляры всего: 1 фб (1) Свободны: фб (1) |
М 11 Мізін, К. І. Системні маркери компаративної фразеології крізь призму зіставлення ( на матеріалі англійської, німецької, української та російської мов) [Текст] / К. І. Мізін> // Мовознавство : Науково-теоретичний журнал. - 2006. - N 5. - С. 60-70 . - ISSN 0027-2833 Рубрики: Мовознавство Кафедра української мови фывфывфыв: компаративна фразеологія -- ЛІНГВОКУЛЬТУРОЛОГІЯ -- КОГНІТИВНІСТЬ Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : Ч.З.№3 (1) Свободны: Ч.З.№3 (1) |
> Шифр: СіЧ-1/2010/12 Журнал 2010г. N 12 Наєнко, М. Критика і літературознавство: куди йдемо? / М. Наєнко. - С.3-12 Юрчук, О. Маскарадна літературна критика як український варіант антиколоніальної критики (на прикладі діяльності Ю. Шевельова) / О. Юрчук. - С.12-18 Клочек, Г. Три поезії Бориса Олійника (дещо про магію олійникового слова) / Г. Клочек. - С.19-23 Ткаченко, І. Українська преса й український читач Наддніпрянської України (1905-1914) / І. Ткаченко. - С.23-31 Новак, С. "Завжди вірю, що служу добрій справі." (Публіцистика Володимира Бірчака за матеріалами газ. "Українське слово") / С. Новак. - С.31-39 Булаховська, Ю. Леся Українка і Марія Конопницька (порівняльно-типологічне зіставлення) / Ю. Булаховська. - С.40-46 Радишевський, Р. Юлія Булаховська - полоніст і компаративіст / Р. Радишевський. - С.46-53 Поліщук, Я. Наслухуючи "Музику сфер": поетикальні паралелі творчості Михайла Коцюбинського та Кнута Гамсуна / Я. Поліщук. - С.53-67 Неживий, О. Від основного авторського тексту до академічного видання / О. Неживий. - С.68-76 Карпінчук, Г. Євген-Юлій Пеленський - редактор першого повного та дослідник його творчості / Г. Карпінчук. - С.77-89 Гринько, М. Лев Биковський- Дон Кіхот української бібліології / М. Гринько. - С.90-97 Бунчук, Б. Новий підхід до звичного поняття / Б. Бунчук. - С.98-99 Пасемко, І. Проблеми україністики у словацькій рецепції / І. Пасемко. - С.100-103 Смольницька, О. "Тотем скандальних соколів" Віри Вовк як приклад українського магічного реалізму / О. Смольницька. - С.105-109 Астаф’єв, Олександр . Мала проза в контексті "великої літератури" / О. Астаф’єв, О. Лященко. - С.111-114 Дроздовський, Д. XIX конгрес міжнародної Асоціації компаративністики в Сеулі / Д. Дроздовський. - С.115-116 Селіверстова, С. До ювілею Андрія Ніковського / С. Селіверстова. - С.116-117 Жулинський М. Г. : біобібліографія до 70-річчя . - С.117 Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : Ч.З.№3 (1) Свободны: Ч.З.№3 (1) |
Б 90 Булаховська, Ю. Леся Українка і Марія Конопницька (порівняльно-типологічне зіставлення) [Текст] / Ю. Булаховська> // Слово і Час : Науково-теоретичний журнал. - 2010. - N 12. - С. 40-46 . - ISSN 0236-1477 Рубрики: Українська література, 19 ст. Зарубіжна література--історія, 20 ст. Літературознавство--порівняльне літературознавство Кафедра української літератури Українська література--образи, теми Аннотация: У статті порівнюються образи й мотиви в поезії української і польської письменниць. Доп.точки доступа: Українка, Леся (1871-1913) \о ней\; Конопницька, Марія \о ней\ Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : Ч.З.№3 (1) Свободны: Ч.З.№3 (1) |
Ж 72 Жила, Світлана Олексіївна. Мозаїка мистецтв на уроках української літератури [Текст] : Посібник для вчителя. Ч. ІІ / С. О. Жила ; Управління освіти і науки Чернігівської облдержадміністрації, Обласний інститут післядипломної педагогічної освіти. - Чернігів : [б. и.], 2009. - 170 с. - ISBN 966-502-081-1 : 17.00 грн. Содержание: ДРАМАТИЧНИЙ ТЕКСТ І ТЕАТР . - С .3-38 Зміст, основні напрями, методи і прийоми театрально-творчого розвитку старшокласників . - С .3-16 Специфіка вивчення драми Миколи Куліша "Маклена Граса" . - С .17-31 Виховання кваліфікованих глядачів у процесі вивчення п’єси Володимира Винниченка "Чорна пантера і Білий Медвідь" . - С .32-38 СЛОВО Й КІНО . - С .39-81 Проблеми взаємин літератури й кіно: мистецтвознавчі й методичні аспекти . - С .39-49 "Великість. Крилатість. Могуття духу": технологія уроку із залученням кінофільмів або їх фрагментів під час вивчення життєвого й творчого шляху Олександра Довженка . - С .50-58 "Тіні забутих предків" - "свято української душі": Зіставлення літературного твору та його екранізації . - С .59-73 "Кінематографічний письменник": Вивчення новели Василя Стефаника "Камінний хрест" у взаємозв’язку з кіномистецтвом . - С .74-81 МОДЕЛІ КОМПЛЕКСНОЇ ВЗАЄМОДІЇ МИСТЕЦТВ У ПРОЦЕСІ ВИВЧЕННЯ ЛІТЕРАТУРИ . - С .82-169 Бачити художній твір як культурний універсум . - С .82-84 Меланхолійний вальс суміжних професій у процесі вивчення повісті Богдага Лепкого "Мотря" . - С .84-94 Магнетичні поля суміжних мистецтв у процесі вивчення повісті Богдага Лепкого "Мотря" . - С .95-109 "Сонячні кларнети" Павла Тичини і збагачувальна енергія суміжних мистецтв . - С .110-134 Вивчення повісті Івана Багряного "Огненне коло" у взаємозв’язках з музикою, живописом, графікою . - С .135-149 "Меч - то лише сила, а пісня - то невмирущість": Новела Олеся Гончара "Фантазія місячної ночі" і живець суміжних мистецтв . - С .150-158 Мистецькі, історичні й психологічні діалоги у процесі вивчення роману Павла Загребельного "Євпраксія" . - С .159-169 РУБ 8У(070.2) Рубрики: Кафедра української літератури Викладання української літератури в школі Мистецька освіта--Уроки літератури Доп.точки доступа: Куліш, Микола Гурович (1892-1937) \о нем\; Винниченко, Володимир Кирилович (1880-1951) \о нем\; Довженко, Олександр Петрович (1894-1956) \о нем\; Коцюбинський, Михайло Михайлович (1864-1913) \о нем\; Стефаник, Василь Семенович (укр. письменник ; 1871-1936) \о нем\; Кобилянська, Ольга Юліанівна (1863-1942) \о ней\; Лепкий, Богдан Сильвестрович \о нем\; Тичина, Павло Григорович (1891-1967) \о нем\; Багряний, Іван Павлович (Лозов'яга ; 1906-1963) \о нем\; Гончар, Олесь Терентійович (1918-1995) \о нем\; Загребельний, Павло Архипович (укр.письменник) \о нем\; Управління освіти і науки Чернігівської облдержадміністрації; Обласний інститут післядипломної педагогічної освіти Экземпляры всего: 1 фб (1) Свободны: фб (1) |
К 85 Крюченкова, Елена. Важный ресурс активного и качественного усвоения лексика [Текст] : этимологический анализ как средство обогащения словарного запаса учащихся 5-7 классов в условиях близкородственного двуязычия / Е. Крюченкова> // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України : Науково-методичний журнал. - 2011. - N 3. - С. 62-64. . - ISSN 0205-47IX Рубрики: викладання мови у школі викладання російської мови фывфывфыв: ДВОМОВНІСТЬ -- ЗІСТАВЛЕННЯ -- етимологічний аналіз -- збагачення словника -- споріднена двомовність Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : Ч.З.№3 (1) Свободны: Ч.З.№3 (1) |
> Шифр: ВЛСНЗУ1/2011/6 Журнал 2011г. N 6 Шалагінов, Борис. Літературна компаративістика в школі: можливості й труднощі / Б. Шалагінов. - С.2-5. Клименко, Жанна. Формування компаративістської компетентності учнів у процесі вивчення світової літератури / Ж. Клименко. - С.12-16. Ніколенко, О. Компаративний підхід у вивченні світової літератури у старших класах загальноосвітньої школи / О. Ніколенко. - С.16-23. Ковальчук, Раїса. Калина і сакура. У співавторсті з красою : Урок компаративного аналізу творів М. Басьо і Т. Шевченка / Р. Ковальчук. - С.24-25. Новосад, Наталія. "Мандрує світом хитрий лис": Урок-подорож з елементами компаративного аналізу уривків з "Панчатантри", "Фарбованого лиса", "Роману про Ренара", поеми Й. В. Гете "Рейнеке лис", казок І. Франка "Фарбований лис" і "Лис Микита". / Н. Новосад. - С.26-28. Вакуленко, Л. "Пісня про Роланда", "Слово о полку Ігоревім": Спільне і відмінне : Уроки з використанням групової роботи / Л. Вакуленко. - С.29-32. Рак, Ганна. "Крізь людський біль проступає вселюдське" (О. Гончар) : Бінарний урок-зіставлення трагедії Й. В. Гете "Фауст" і поеми Т. Шевченка "Катерина". 9 клас / Г. Рак. - С.34-36. Усата, Галина. На крилах романтичних мрій : Урок - усний літературно-мистецький журнал / Г. Усата. - С.37-41. Фокіна, Ірина. Втілення вічних літературних образів у музиці : Інтегрований урок (світова література, музика, німецька мова) за трагедією Й. В. Гете "Фауст" та однойменною оперою Ш. Гуно / І. Фокіна, Н. Шатайло. - С.42-44. Гетьманенко, Ірина. Творчий перегук майстрів слова. 11 клас : Бінарний урок-дослідження з елементами компаративістики: "Проблемно-тематичний аналіз жіночих образів Т. Шевченка та М. Некрасова / І. Гетьманенко, Т. Алексєєва. - С.45-50. Головня, Алла. Зоонім як складова порівняння на позначення рис характеру людини : Про вибір засобів україномовного перекладу порівнянь з компонентом-зоонімом у прозі Редьярда Кіплінга / А. Головня . - С.57-60. Проценко, С. Урок пам’яті: "Друга світова війна у дзеркалі літератури" за поезіями О. Твардовського і Л. Костенко / С. Проценко. - С.62-63. Мегедь, Ірина. Інтермедіальність художнього твору. 11 клас. : Музичні коди в романі М. Булгакова "Майстер і Маргарита" / І. Мегедь. - С.51-56. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : Ч.З.№3 (1) Свободны: Ч.З.№3 (1) |
Р 19 Рак, Ганна. "Крізь людський біль проступає вселюдське" (О. Гончар) [Текст] : бінарний урок-зіставлення трагедії Й. В. Гете "Фауст" і поеми Т. Шевченка "Катерина". 9 клас / Г. Рак> // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України : Науково-методичний журнал. - 2011. - N 6. - С. 34-36. . - ISSN 0205-47IX Рубрики: Викладання зарубіжної літератури в школі Викладання української літератури в школі--вивчення творчості письменників, поетів Уроки літератури--компаративний аналіз творів фывфывфыв: Фауст, критика твору -- Катерина, критика твору -- бінарний урок Доп.точки доступа: Гете, Иоганн Вольфганг фон (1749-1832) \о нем\; Шевченко, Тарас Григорович (1814-1861) \о нем\ Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : Ч.З.№3 (1) Свободны: Ч.З.№3 (1) |
Т 51 Токарев, Кирило Олександрович. Внутрішня форма слова як параметр міжмовного зіставлення(на матеріалі англійської та української мов) [Текст] : автореферат дисертації на здобуття наук.ступеня канд.філол.наук. Спец. 10.02.17 - порівняльно-історичне і типологічне мовознавство / К. О. Токарев ; Міністерство освіти і науки, молоді та спорту України, Донецький національний університет . - : МОНМСУ ДНУ, 2011. - 20 с. -
РУБ 81 Рубрики: Мовознавство--порівняльно-історичне Кафедра української мови Кафедра англійської мови та методики викладання фывфывфыв: типологічне мовознавство Доп.точки доступа: Міністерство освіти і науки, молоді та спорту України; Донецький національний університет Экземпляры всего: 1 ІБв (1) Свободны: ІБв (1) |
> Шифр: ВЛВСШ/2012/4 Журнал 2012г. N 4 Бондар, Катерина. Компаративістика потрібна сучасній школі / К. Бондар. - С.2 Ромашко, Світлана. Готика у стильовій системі "Арабесок" М. Гоголя / С. Ромашко. - С.4-5 Храброва, Валерія. Формуємо образну картину світу школярів / В. Храброва ; взаємозв’язок категорій світосприйняття підлітків з "вічними" проблемами світової літератури;. - С.5-8 Бондаренко, Маргарита. Формування комунікативно-мовленнєвої компетентності учнів на уроках світової літератури / М. Бондаренко. - С.12-14 Скрипник, Тамара. Виразне читання англомовної поезії як засіб усвідомлення її естетичної цінності : методичні рекомендації до декламації вірша В. Вітмена "О капітан!" / Т. Скрипник. - С.20-23 Кашуба, Євдокія. Піддати любов випробуванню... : зіставлення "Кентерберійських оповідань" Дж. Чосера та десятої оповідки дня десятого "Декамерона" Дж. Бокаччо / Є. Кашуба. - С.26-29 Тимченко, Светлана. Ассоциативный подтекст романа М. Булгакова "Мастер и Маргарита" : компаративно-культурологический анализ / С. Тимченко. - С.30-32 Стоянова, Лариса. Обучать общению, общаясь : формирование коммуникативной компетенции учащихся на уроках русского языка в школах с украинским языком обучения / Л. Стоянова. - С.53-56 Колтухова, Ирина. Научные методы и школьная практика: инновационная методика Б. С. Дыхановой / И. Колтухова. - С.57-60 Тягунова, Марта. Алогизм в расстановке знаков препинания с прямой речью / М. Тягунова. - С.61-62 Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : Ч.З.№3 (1) Свободны: Ч.З.№3 (1) |