> Шифр: УЛЗО/2006/2 Журнал 2006г. N 2 Слоньовська, О. Ефект дзеркала: natura naturans і natura naturata. Один малодосліджений аспект літературних текстів з погляду міфу / О. Слоньовська. - С.7 - 14 Сивачук, Н. Дитячий фольклор у контексті зимової календарної обрядовості українців / Н. Сивачук. - С.18 - 25 Бондаренко, Н. Цикл Тараса Шевченка "Давидові псалми" як переспів фрагментів Біблії. Урок - філософське дослідження. 9 клас / Н. Бондаренко. - С.29 - 32 Кріль, Н. Література Київської Русі - правдиве дзеркало нашої славної історії та менталітету. Вступна тема. 9 клас / Н. Кріль. - С.26 - 28 Дятленко, Т. Розвиток мовлення старшокласників у процесі аналізу пейзажу в прозових творах різних художніх систем / Т. Дятленко. - С.33 - 36 Градовська, В. Загадка дійових осіб у новелі !Intermezzo" Михайла Коцюбинського. Урок-літературознавче дослідження / В. Градовська. - С.37 - 40 Халін, В. Сходження на вершину науки. Станіславу Пультеру - 70 / В. Халін, Н. Волошина. - С.41-42 Віват, Г. Роль духовного виміру лірики Василя Стуса для морально-етичного виховання школярів / Г. Віват. - С.43-45 Баріхашвілі, І. До питання про підготовку педагогічних кадрів у вищих навчальних закладах / І. Баріхашвілі. - С.46 - 49 Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : Ч.З.№3 (1) Свободны: Ч.З.№3 (1) |
Бондаренко, Н. Цикл Тараса Шевченка "Давидові псалми" як переспів фрагментів Біблії. Урок - філософське дослідження. 9 клас [Текстььь] / Н. Бондаренко> // Українська література в загальноосвітній школі : Науково-методичний журнал. - 2006. - N2. - С. 29 - 32 Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : Ч.З.№3 (1) Свободны: Ч.З.№3 (1) |
К 56 Ковалець, Лідія. "Слово о полку Ігоревім" у контексті ідейно-творчих інтересів Юрія Федьковича [Текст] / Л. Ковалець> // Слово і Час : Науково-теоретичний журнал. - 2010. - N 7. - С. 51-58. . - ISSN 0236-1477 Рубрики: Кафедра української літератури Українська література--історія, 19 ст. Українська література--давня література (до кінця 18 ст.) фывфывфыв: ПЕРЕСПІВ -- СЛОВО О ПОЛКУ ИГОРЕВЕ Доп.точки доступа: Федькович, Осип Юрій Адальбертович (1834-1888) \о нем\ Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : Ч.З.№3 (1) Свободны: Ч.З.№3 (1) |
Тетеріна, Ольга. Проблема перекладу крізь призму літературознавчих поглядів Павла Грабовського [Текст] / О. Тетеріна> // Дивослово: Українська мова й література в навчальних закладах : Науково-методичний журнал Міністерства освіти і науки України. - 2012. - N 5. - С. 48-50. . - ISSN 0130-5263 Рубрики: Перекладачі--Україна переклад український фывфывфыв: інонаціональне літературне середовище -- рецепція -- літературний контекст -- переспів Доп.точки доступа: Грабовський, Павло Арсенович (укр. поет-лірик ; 1864-1902) \о нем\ Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : Ч.З.№3 (1) Свободны: Ч.З.№3 (1) |
Панасюк, Клавдія Андрій Малишко: нескорений поет і мужній воїн [Текст] / Клавдія Панасюк> // Українська мова і література в школі. - 2013. - № 3. - С. 59-62 Рубрики: Викладання української літератури в школі--вивчення творчості письменників, поетів фывфывфыв: філософський вірш -- збірки поезій -- Плач Ярославни (переспів) -- пісенна спадщина -- літературно-музичні композиції Аннотация: У статті представлено сценарій літературно-музичної композиції по збіркам поезій Андрія Малишко. Доп.точки доступа: Малишко, Андрій Самійлович (укр. поет ; 1912-1970) \о нем\ Имеются экземпляры в отделах: всего 2 : Ч.З.№3 (2) Свободны: Ч.З.№3 (2) |
> Шифр: К-2/2016/1/2 Журнал 2016г. N 1/2 Гоманюк, Микола. Затаврований Південь: від Геродота до декомунізації / М. Гоманюк. - С.2-7. Ославська, Світлана. [Рецензія на книгу] / С. Ославська. - С.5. Олійник, Оксана. [Рецензія на книгу] / О. Олійник. - С.6. Бентя, Юлія. [Рецензія] / Ю. Бентя. - С.7. Радченко, Юрій. Переспів без грифу "Секретно” : [Рец. на книгу] / Ю. Радченко. - С.8-17. Патриляк, Іван. Популярні історії з потаємних фондосховищ : [рецензія на книгу] / І. Патриляк. - С.18-26. Загорулько, Ростислав. [Рец. на книгу] / Р. Загорулько. - С.16. Ємець-Доброносова, Юлія. [Рец. на книгу] / Ю. Ємець-Доброносова. - С.17. Блануца, Андрій. [Рец. на книгу] / А. Блануца. - С.19. Ємець-Доброносова, Юлія. [Рец.] / Ю. Ємець-Доброносова. - С.20. Ємець-Доброносова, Юлія. [Рец. на кн.] / Ю. Ємець-Доброносова. - С.22. Бентя, Юлія. [Рец. на книгу] / Ю. В. Бентя. - С.23. Єрьоменко, Наталя. [Рец. на книгу] / Н. Єрьоменко. - С.24. Коцарев, Олег. [Рец. на книгу] / О. Коцарев. - С.25. Григорій Грабович: біографічний нарис. - С.27-34. Блануца, Андрій. [Рецензія] / А. Блануца. - С.28. Коцарев, Олег. Рец. на книгу / О. Коцарев. - С.29. Протасова, Ганна. [Рец. на книгу] / Г. Протасова. - С.32. Марценюк, Тамара. [Рец. на книгу] / Т. Марценюк. - С.35. Грабович, Григорій. Тексти і перспективи : фрагменти / Г. Грабович. - С.36-39. Ославська, Світлана. [Рец. на книгу] / С. Ославська. - С.38. Єрьоменко, Наталя. [Рец. на книгу] / Н. Єрьоменко. - С.37. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : Ч.З.№3 (1) Свободны: Ч.З.№3 (1) |
Р 15 Радченко, Юрій. Переспів без грифу "Секретно” [Текст] : [рецензія на книгу] / Ю. Радченко> // Критика : Рецензії. Ессеї. Огляди. - 2016. - N 1/2. - С. 8-17. Рец. на кн. : В’ятрович Володимир. Історія з грифом “Секретно” : українське XX століття / Володимир В’ятрович. - Львів : Часопис, 2013. Рубрики: Історія України, 20 ст. Кафедра історії України та політології Аннотация: Книга є результатом чотирирічного дослідження архівних таємниць української історії ХХ століття, що зберігалися у сховищах КДБ, повідомили у прес-службі Центру досліджень визвольного руху. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : Ч.З.№3 (1) Свободны: Ч.З.№3 (1) |
> Шифр: ВС/2019/5/8 Журнал 2019г. N 5/8 Луговик, Микола. Мої екзотичні пісні з мандрівок : поезії / М. Луговик. - С.9-22. По, Едгар Аллан. Крук / Е. А. По ; переспів з англ. П. Маслак. - С.23-25. Джалалі, Біжан. "Бачу, що словом я став...”: вибрані вірші / Б. Джалалі ; пер. із перської В. Копитко. - С.26-29. Васович, Александр. Київ-Крим-Донбас : щоденник сербського журналіста / А. Васович ; пер. із сербської В. Криницький. - С.31-54. Биков, Василь. Ослик: оповідання / В. Биков ; пер. із білорус. Д. Щербина. - С.55-61. Биков, Василь. Маленька червона квіточка : притча / В. Биков ; пер. із білорус. Д. Щербина. - С.62-63. Някляєв, Уладзімір. Повернення віри : повість / У. Някляєв ; пер. із білорус. В. Стрелко. - С.64-70. Някляєв, Уладзімір. Джміль та мандрівник : приповістка / У. Някляєв ; пер. із білорус. В. Стрелко. - С.71-77. Іконому, Хрістос. Олов’яний солдатик : оповідання / Х. Іконому ; пер. із новогрецької Ю. Семенов. - С.78-82. Паустовський, Костянтин. Дніпровські кручі : оповідання / К. Паустовський ; пер. з рос. Л. Артамонова. - С.83-89. Фінкельштейн, Борис. Ляля, або Циганське закляття : оповідання / Б. Фінкельштейн ; пер. із рос. В. Баранов. - С.90-93. Фінкельштейн, Борис. Ефект таро : оповідання / Б. Фінкельштейн ; пер. із рос. І. Павлюк. - С.94-97. Нельсон, Антонія. Стібки : оповідання / А. Нельсон ; пер. з англ. І. Яндола. - С.98-109. Бальзак, Оноре де. Про каву : оповідання / О. Бальзак ; пер. із фран. І. Рябчій. - С.110-113. Вінчестер, Саймон. Професор і безумець: повість про вбивство, безумство і створення Оксфордського словника англійської мови : журнальна версія / С. Вінчестер ; пер. з англ. Г. Грабовська. - С.114-177. Саймон, Ніл. В’язень Другої авеню : трагікомедія на дві дії / Н. Саймон ; пер. з англ. В. Шевчук. - С.178-229. Алоні, Нісім. Нове вбрання для товариша короля : трагікомедія у трьох діях / Н. Алоні ; пер. з івриту М. Бєлєнький. - С.230-261. Слів’як, Тадеуш. У Серафима : сценічна поема на один акт / Т. Слів’як ; пер. з польської К. Поліщук. - С.262-267. Овсюк, Олександр. Женева : [про місто] / О. Овсюк. - С.269-277. Дроздовський, Дмитро. "Фаворитка”: історія політики й сексуальності на "Ярмарку марнославства” / Д. Дроздовський. - С.278-283. Скринченко, Володимир. Коли почалася Друга світова? / В. Скринченко. - С.284-289. Дроздовський, Дмитро. "Професор і безумець”: історія академічного успіху й оксфордських інтриг : на пошану британсько-американського письменника й журналіста Саймона Вінчестера, якому 28 вересня ц. р. виповнюється 75 років / Д. Дроздовський. - С.290-294. Кузін, Юрій. Чому Бог дивиться фільми Андрія Тарковського щовечора? / Ю. Кузін. - С.295-301. Дроздовський, Дмитро. Постмодернізм як долання межі: досвід сучасної польської та української літератур : дискусійні міркування англіста / Д. Дроздовський. - С.302-308. Мушкетик, Леся. Видання з фольклору народів України / Л. Мушкетик. - С.309-311. Дроздовський, Дмитро. "Консульська служба України...”: проект фундаментальної історичної реконструкції / Д. Дроздовський. - С.312-314. П’єси Анатолія Крима - мовами світу!. - С.315-317. Унікальний міжнарожний проект ["Діти-письменники - дітям-читачам”]. - С.325. Гойков, Душан. Касабланка : оповідання / Д. Гойков ; пер. із сербської В. Криницький. - С.326-328. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : Ч.З.№3 (1) Свободны: Ч.З.№3 (1) |
По, Едгар Аллан. Крук [Текст] / Е. А. По ; переспів з англ. П. Маслак> // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2019. - N 5/8. - С. 23-25. . - ISSN 0320-8370 Рубрики: США--література--художні твори (поезія) фывфывфыв: американська поезія Доп.точки доступа: Маслак, Павло \переспів з англ.\ Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : Ч.З.№3 (1) Свободны: Ч.З.№3 (1) |
Деркач, Лариса. Відгомони смислобуттєвих орієнтирів Першого псалма з Книги псалмів Давида в українській літературі [Текст] / Л. Деркач, Л. Констанкевич> // Дивослово: Українська мова й література в навчальних закладах : Науково-методичний журнал Міністерства освіти і науки України. - 2020. - N 3. - С. 61-64. . - ISSN 0130-5263 Рубрики: Українська література--жанри Релігійна література фывфывфыв: переспів -- жанр молитви -- модифікаційна модель -- Книга псалмів давида -- Псалом перший -- РЕЛІГІЙНА ЛІТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Констанкевич, Лариса Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : Ч.З.№3 (1) Свободны: Ч.З.№3 (1) |