Кравець, Лариса. Соціокультурні детермінанти динаміки метафори в мові української поезії ХХ ст. / Л. Кравець // Укр. мова : наук.-теорет. журн. Ін-ту укр. мови НАН України. - 2012. - № 3. - С. 48-56. - Бібліогр.: 16 назв. . - ISSN 1682-3540 Рубрики: Українська мова--мова художніх творів--поезія фывфывфыв: динаміка метафори -- концептуальна метафора -- художня метафора -- мова української поезії Аннотация: У статті проаналізовано вплив соціокультурних чинників на зміни метафори в українській поезії ХХ ст. Роль, яку відіграють ці чинники в процессах метафоризації, дала підстави кваліфікувати їх як соціокультурні детермінанти. Встановлено, що соціокультурними детермінантами динаміки метафори є тип художньої свідомості, світоглядна парадигма епохи, популярні філософські вчення, естетичні смаки та уподобання, морально-етичні імперативи, ціннісні орієнтири, традиції та панівна ідеологія. Имеются экземпляры в отделах: Ч.З.№3 Экз. 1 (свободен) |
К 78 Кравець, Лариса. Лінгвокогнітивна інтерпретація метафори [Текст] / Л. Кравець // Дивослово: Українська мова й література в навчальних закладах : Науково-методичний журнал Міністерства освіти і науки України. - 2014. - N 1. - С. 29-34. . - ISSN 0130-5263 Рубрики: Українська мова--фразеологія фывфывфыв: концептуальна метафора -- художня метафора -- донорська зона -- реципієнтна зона -- метафорична проекція Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : Ч.З.№3 (1) Свободны: Ч.З.№3 (1) |
К 78 Кравець, Лариса. Метафоризація концепту МІСТО в мові української поезії XX століття [Текст] / Л. Кравець // Дивослово: Українська мова й література в навчальних закладах : Науково-методичний журнал Міністерства освіти і науки України. - 2014. - N 9. - С. 38-41. . - ISSN 0130-5263 Рубрики: Українська мова--мова художніх творів--поезія фывфывфыв: концептуальна метафора -- художня метафора -- мова української поезії -- поетичне мовлення Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : Ч.З.№3 (1) Свободны: Ч.З.№3 (1) |
Н 34 Гончарук, Руслана Анатоліївна. Роль та особливості перекладу художньої метафори з німецької мови на українську в поетичних текстах (на матеріалі поезій Г. Гейне "Lyrisches Intermezzo" та їх перекладів Лесею Українкою) [Текст] / Р. А. Гончарук // Наукові записки Ніжинського державного університету імені Миколи Гоголя. Філологічні науки : Науковий журнал / Відп. ред. Г. В. Самойленко. - Ніжин : НДУ ім. М. Гоголя, 2017. - Кн. 1. - С. 145-150 РУБ 40 Рубрики: Переклад Німецька мова--зіставна граматика фывфывфыв: художня метафора -- міжкультурна комунікація Доп.точки доступа: Самойленко, Григорій Васильович; Гейне, Генріх (німецький поет, публіцист і критик ; 1797-1856) \о нем\; Міністерство освіти і науки України; Ніжинський державний університет імені Миколи Гоголя Имеются экземпляры в отделах: всего 5 : фб (1), ав (1), Ч.З.№3 (3) Свободны: фб (1), ав (1), Ч.З.№3 (3) |