Шифр: ВЛКНЗУ/2013/5 Журнал 2013г. N 5 Хроменко, І. А. "Сонце російської поезії" : Життєвий і творчий шлях Олександра Пушкіна / І. А. Хроменко. - С.2-6 фывфыв: урок-виставка, ліцейське братство, сторінки життя поета Борківська, О. П. Система уроків з вивчення творчості О. Пушкіна / О. П. Борківська. - С.7-24 : іл. фывфыв: лірика, романтизм, реалізм Хроменко, І. "Душа в заветной лире" : Вивчення лірики О. Пушкіна ("До моря", "Я мить чудову пам’ятаю...", "Я вас любив...", "Пам’ятник") / І. Хроменко. - С.25-26 фывфыв: ліричні вірші, картина моря, символ свободи Назарець, В. М. Міцкевич і Пушкін: на перехресті доль / В. М. Назарець. - С.27-30 фывфыв: літературна історія, життєві шляхи, прямі сюжетні звертання Богосвятська, А. І. Особливості перекладу поеми О. С. Пушкіна "Мідний Вершник" М. Рильським: синкретичний стиль, образ автора, поетичний дух : (матеріали до уроку компаративного аналізу) / А. І. Богосвятська. - С.31-34 : іл. фывфыв: пушкінські епітети, чотиристопний ямб, український перекладач Хроменко, И. А. "А душу твою люблю" : Литературная гостиная, посвященная Александру Пушкину и Наталье Гончаровой / И. А. Хроменко. - С.35-40 : портр. фывфыв: сборник стихотворений, поэзия, ведущие и чтецы Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : Ч.З.№3 (1) Свободны: Ч.З.№3 (1) |
Б 74 Богосвятська, А. І. Особливості перекладу поеми О. С. Пушкіна "Мідний Вершник" М. Рильським: синкретичний стиль, образ автора, поетичний дух [Текст] : матеріали до уроку компаративного аналізу / А. І. Богосвятська // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України : наук.-метод. журн. - 2013. - N 5. - С. 31-34 : іл. Рубрики: Викладання зарубіжної літератури в школі--компаративний аналіз художніх творів Викладання зарубіжної літератури в школі--вивчення творчості письменників фывфывфыв: пушкінські епітети -- чотиристопний ямб -- український перекладач -- Мідний вершник, поема Доп.точки доступа: Пушкін, Олександр Сергійович \о нем\; Рильський, Максим Тадейович (1895-1964) \о нем\ Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : Ч.З.№3 (1) Свободны: Ч.З.№3 (1) |