І-67 Іноземна філологія [Текст] = Иностранная филология : міжвідомчий республіканський збірник. Вип. 11 / Міністерство вищої і середньої спеціальної освіти УРСР, Львівський державний університет ім. Івана Франка. - Львів : Львівський університет, 1967. - 184 с. - 1.08 крб. Содержание: Занічковський, М. О. До питання перекладу непрямої мови з німецької на українську мову / М. О. Занічковський. - С .69-76 Пащук, Я. І. Казки Ш. Перро українською мовою / Я. І. Пащук. - С .141-148 Кравець, Я. І. Багатогранність поезії Еміля Верхарна / Я. І. Кравець. - С .149-156
РУБ 4И Рубрики: Англійська мова--граматика Німецька мова--граматика Французька мова--граматика Викладання іноземної мови Переклад--німецька мова - українська мова Німецька мова--переклад Доп.точки доступа: Перро, Шарль \о нем\; Верхарн, Еміль \о нем\; Міністерство вищої і середньої спеціальної освіти Української РСР; Львівський державний університет ім. Івана Франка Экземпляры всего: 2 Ч.З.№2 (1), фб (1) Свободны: Ч.З.№2 (1), фб (1) |
П 56 Пономаренко, Леся Василівна. Засоби відтворення сатири та гумору німецькомовних сценічних текстів в українських перекладах [Текст] : автореферат дисертації на здобуття наукового ступеня канд.філол.наук. Спец. 10.02.16 - перекладознавство / Л. В. Пономаренко ; Міністерство освіти і науки, молоді та спорту України, Державний заклад "Південноукраїнський національний педагогічний університет імені К.Д.Ушинського" (Одеса). - : ДЗПНПУ імені К.Д.Ушинського, 2012. - 18 с. -
РУБ 81 Рубрики: Переклад--німецька мова - українська мова Кафедра німецької мови фывфывфыв: переклад сценічних текстів Доп.точки доступа: Міністерство освіти і науки, молоді та спорту України; Державний заклад "Південноукраїнський національний педагогічний університет імені К.Д.Ушинського" (Одеса) Экземпляры всего: 1 ІБв (1) Свободны: ІБв (1) |