Шифр: ВС/2007/9/10 Журнал 2007г. N 9/10 Бикав, В. Три слова німих: Притча /З білорус.переклав Д.Щербина / В. Бикав. - С.3-6 Гіні, Ш. Відкритий грунт: Поезії / Ш. Гіні. - С.7-15 Грабовська, Г. Вісімдесят років магічного реалізму: Про латиноамериканського письменника Г.Г.Маркеса / Г. Грабовська. - С.16-17 Гарсіа Маркес, Габріель. Із книги "Дванадцять мандрівних оповідань" / Маркес Гарсіа. - С.18-24 Славутич, Я. Із поезії про Індію: Поезії / Я. Славутич. - С.25-26 Саксена, Р. Сома: Історичний роман з ведійського життя / Р. Саксена. - С.27-112 Вергарн, Е. П’ять оповідань: Шинок "Добра смерть"; На селі; Опдорпський ярмарок; Три парки; Якогось вечора / Е. Вергарн. - С.113-127 Кравець, Я. Проза Еміля Вергарна: джерела сюжетної колізії / Я. Кравець. - С.128-129 З поезії Нової Зеландії /З анг.переклав Г.Пилипенко. - С.130-136 Дроздовський, Д. Лет демона: Про Й.Бродського / Д. Дроздовський. - С.137-148 Назаров, Н. Артюр Рембо: "Я винайшов колір голосних!" (звукосимволічний аспект сонета "Голосівки") / Н. Назаров. - С.149-153 Дроздовський, Д. Ілля Камінський: "...Саме тиша змушує нас промовляти": Інтерв’ю з американським поетом-одеситом Іллею Камінським / Д. Дроздовський. - С.154-157 Поетичні інкрустації від Іллі Камінського /З англ.переклав Д.Дроздовський. - С.158 Рябчук, М. Із "Книги мандрів" / М. Рябчук. - С.159-163 Радчук, В. Хто він, Роберт Бернз? :До проблеми перекладу / В. Радчук, О. Радчук. - С.164-176 Зорівчак, Р. Назустріч ювілею великого майстра: До 70-річчя від дня народження Андрія Содомори / Р. Зорівчак. - С.177-180 Азізян, С. Скарби Вавєльського замку: Про львівських вірменських майстрів / С. Азізян. - С.181-187 Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : Ч.З.№3 (1) Свободны: Ч.З.№3 (1) |
Азізян, С. Скарби Вавєльського замку: Про львівських вірменських майстрів [Текстььь] / С. Азізян // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2007. - N9/10. - С. 181-187 Рубрики: мистецтво України жінки у всесвітній історії культура, побут України XV-XVI ст. Культура, побут України XVI-XIX ст. фывфывфыв: вірмени з Галичини Доп.точки доступа: Марина, Мнішек \о ней\ Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : Ч.З.№3 (1) Свободны: Ч.З.№3 (1) |
Шифр: ВС/2008/11/12 Журнал 2008г. N 11/12 Томас, Р. С. Життєписи: Поезії / Р. С. Томас. - С.4-9. Руа, Г. Оповідання / Г. Руа. - С.10-33. Кравець, Я. Українці в художній прозі Габріель Руа / Я. Кравець. - С.34-37. Стефанідес, С. Блакитний місяць у Раджастані / С. Стефанідес. - С.38-40. Щербаненко, Дж. Міланці вбивають по суботах: Роман / Дж. Щербаненко. - С.42-97. Форсайт, Ф. Замовлення: Оповідання / Ф. Форсайт. - С.98-100. Лоррен, Ж. Оповідання / Ж. Лоррен. - С.101-118. Гамада, Р. Із когорти перських письменників Індії (відкриваючи Мохаммеда Ауфі) / Р. Гамада. - С.157-160. Азізян, С. Вірменський музей Львова / С. Азізян. - С.202-209. Зільбербері, М. Неочікувані товариші по джихаду / М. Зільбербері. - С.195-201. Дроздовський, Д. Людина з глибин традиції: До 110-річчя від дня народження Миколи Терещенка (1898-1966) / Д. Дроздовський. - С.183-185. Оржицький, І. Сервантесівські мотиви у Г. Гарсія Маркеса та каталонський чинник у обох митців: до питання про культурну матрицю / І. Оржицький. - С.177-182. Дроздовський, Д. "Хлопчик, який хотів бачити море...": Нобелівський лауреат 2008 року - французький письменник і філософ Жан-Марі Гюстав Ле Клезіо / Д. Дроздовський. - С.161-162. Ауфі, М. Зібрання історій та світочі переказів: Скарбниця / М. Ауфі. - С.119-157. Овсюк, О. Всеохопність масової культури / О. Овсюк. - С.163-168. Лессінг, Д. Про те, як не отримують Нобелівську премію: Нобелівська лекція. Грудень 7, 2007 / Д. Лессінг. - С.169-176. Роман, М. Нова історія української літератури / М. Роман. - С.210-212. Тиждень під сузір’ям габо: Новини культури. . - С.213-216. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : Ч.З.№3 (1) Свободны: Ч.З.№3 (1) |
Азізян, С. Вірменський музей Львова [Текстььь] / С. Азізян // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2008. - N11/12. - С. 202-209. . - ISSN 0320-8370 Рубрики: музеї України Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : Ч.З.№3 (1) Свободны: Ч.З.№3 (1) |