> Шифр: СіЧ-1/2016/4 Журнал 2016г. N 4 Ільницький, Микола. "Збентежений” талант : (штрихи до портрета Ярослава Цурковського) / М. Ільницький. - С.3-15. - Бібліогр.: 19 назв. Поліщук, Ярослав. Павло Тичина в антиноміях літературного канону / Я. Поліщук. - С.16-25. - Бібліогр.: 16 назв. Ільків, Анна. Інтимний епістолярій українських письменників другої половини XIX - початку XX ст. / А. Ільків. - С.26-34. - Бібліогр.: 22 назви. Білоус, Петро. Міф про "древнерусскую” літературу: термінологія та ідеологія / П. Білоус. - С.35-40. - Бібліогр.: 37 назв. Дзюба, Тетяна. Принцип фольклорно-етнографічної достовірності: від Андрія Царинного до Пантелеймона Куліша / Т. Дзюба. - С.41-46. Щербак, Олена. Семантика образу жінки у "Слові о полку Ігоревім” / О. Щербак. - С.47-52. - Бібліогр.: 7 назв. Маценка, Світлана. Констеляція "Бетховен-Леверкюн” у романі "Доктор Фаустус” Томаса Манна / С. Маценка. - С.53-64. - Бібліогр.: 13 назв. Шульгун, Мадлен. Карнавалізація і гра як стратегії оновлення травелогу у творі М. Гіголашвілі "Червоні дрижаки Тінгітані. Записки про Марокко” / М. Шульгун. - С.65-69. - Бібліогр.: 7 назв. Баран, Уляна. Німецький історичний підлітковий роман / У. Баран. - С.70-79. - Бібліогр.: 19 назв. Піговська, Ірина. "Гамлет” наш і польський / І. Піговська. - С.80-86. Ткаченко, Анатолій. У горнилі перекладу : (із досвіду майстер-класу) / А. Ткаченко. - С.86-92. Стріха, Максим. Володимир Самійленко - перекладач: спроба деконструкції міфу / М. Стріха. - С.93-98. - Бібліогр.: 19 назв. Щукіна, Ірина. Слово про Євгена Сверстюка: з музейних звукозаписів / І. Щукіна. - С.111-122. Пелешенко, Юрій. Світло і тіні українського Середньовіччя : [рецензія на книгу] / Ю. Пелешенко. - С.123-125. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : Ч.З.№3 (1) Свободны: Ч.З.№3 (1) |
Б 24 Баран, Уляна. Німецький історичний підлітковий роман [Текст] / У. Баран> // Слово і Час : Науково-теоретичний журнал. - 2016. - N 4. - С. 70-79. - Бібліогр.: 19 назв. . - ISSN 0236-1477 Рубрики: Кафедра російської та зарубіжної літератури та історії культури Зарубіжна дитяча література--жанри (проза) Німеччина--література фывфывфыв: підлітковий роман -- історичний роман -- антивоєнний роман -- графічний роман -- постмодерн -- активний канон -- юнацька література -- дитяча література -- німецька дитяча література -- життя людини Аннотация: У статті здійснено огляд німецького історичного підліткового роману, показано основні тенденції, теми та проблеми. Окрему увагу приділено репрезентантам постмодерну в дитячій/юнацькій літературі, показано як формується новий активний канон європейського постмодерну, в основу якого закладена найважливіша цінність - життя людини. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : Ч.З.№3 (1) Свободны: Ч.З.№3 (1) |
> Шифр: ВС/2020/7/8-9/10 Журнал 2020г. N 7/8-9/10 Брат, Марк. Спів поета : вибрані поезії / М. Брат ; пер. з франц. Є. Драч. - С.9-13. Нєкляєв, Уладзімір. Коли мене не стане : лист до Ольги / У. Нєкляєв ; пер. з білоруської О. Гончаренко. - С.14-23. Гвань, Тяньлінь. Збудник хвороби : поезія / Тяньлінь Гвань ; пер. із китайської Н. Кірсанова. - С.24-25. Вадільйо, Альваро. Оповідання про країни світу / А. Вадільйо ; пер. із іспанської С. Борщевський. - С.27-56. Сидоржевський, Михайло. Примари непевних часів : уривок із роману / М. Сидоржевський. - С.57-72. Фінкельштейн, Борис. Мамба - дочка вождя : проза / Б. Фінкельштейн. - С.73-77. Левін, Ханох. Скетчі : проза / Х. Левін ; пер. з івриту М. Бєленький. - С.78-107. Волошина, Карина. Поетичні варіації на авторські теми Франсуа де Ларошфуко / К. Волошина. - С.108-111. Гормен, Деніел. Свобода вираження поглядів складна, виклична - і надважлива / Д. Гормен. - С.113-114. Фінкельштейн, Борис. Світ після пандемії : есеї / Б. Фінкельштейн. - С.115-123. Фінкельштейн, Борис. Новий Декамерон, або розповіді біля каміна : (10-е оповідання мовами світу) / Б. Фінкельштейн. - С.124-148. Мельник, Віктор. Мандрівка в античну Сельвію : (історичний екскурс з епіцентру археологічних розкопок) / В. Мельник. - С.149-158. Ковалів, Юрій. Мурівські узвози, або У пошуках літературної ідентичності / Ю. Ковалів. - С.159-173. Дроздовський, Дмитро. Пороги у вулику людських доль / Д. Дроздовський. - С.174-175. Баран, Уляна. Сучасна реалістична проза для юнацтва: німецький та український контексти : (на прикладі творів Анне Форгьофе та Володимира Рутківського) / У. Баран. - С.176-184. Чистяк, Дмитро. У єдиному потоці... / Д. Чистяк. - С.185-189. Скринченко, Володимир. Історична спадщина Михайла Степаненка / В. Скринченко. - С.190-194. Дроздовський, Дмитро. Таємниця Шопена: ініціація "музичного" тіла / Д. Дроздовський. - С.195-196. Багряна, Анна. "Небесні мелодії" Олександра Козинця в Болгарії / А. Багряна. - С.197-198. Бєльська, Елеонора. Життєва мозаїка Бориса Фінкельштейна / Е. Бєльська. - С.199-201. Су, Тон. Стрілолист : оповідання / Тон Су ; пер. з китайської Н. Кірносова. - С.202-216. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : Ч.З.№3 (1) Свободны: Ч.З.№3 (1) |
Баран, Уляна. Сучасна реалістична проза для юнацтва: німецький та український контексти [Текст] : (на прикладі творів Анне Форгьофе та Володимира Рутківського) / У. Баран> // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2020. - N 7/8-9/10. - С. 176-184. . - ISSN 0320-8370 Рубрики: Українська література--літературознавство--порівняльне Доп.точки доступа: Рутківський, Володимир Григорович (український поет, прозаїк, дитячий письменник, журналіст ; 1937 р. н.) \о нем\; Форгьофе, Анне (німецька письменниця) \о ней\ Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : Ч.З.№3 (1) Свободны: Ч.З.№3 (1) |