Шифр: ПУ-1/2006/5 Журнал 2006г. N 5 Битяк, Ю. Проблеми визначення системи законодавства про державну службу / Ю. Битяк. - С.22-29 Лощихін, О. Економічна діяльність сучасної держави у контексті проблем реалізації права приватної власності / О. Лощихін. - С.29-44 Марценюк, О. Заборонена інформація та її місце у системі інформаційних відносин / О. Марценюк. - С.44-48 Карабань, В. Правозастосовчі аспекти системи права / В. Карабань. - С.48-52 Борисенко, А. Роль міжнародно-правових норм як джерел правового регулювання економічних прав громадян / А. Борисенко. - С.53-57 Кульчицький, В. Іван Франко про Австрійську Конституцію 1867 р. / В. Кульчицький. - С.153-156 Вереша, Р. Mans rea за кримінальним правом Англії / Р. Вереша. - С.167-170 Про внесення змін до Сімейного кодексу України: Закон України від 23 лютого 2006 р. № 3497-IV. - С.171-173 Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : Ч.З.№2 (1) Свободны: Ч.З.№2 (1) |
Борисенко, А. Роль міжнародно-правових норм як джерел правового регулювання економічних прав громадян [Текстььь] / А. Борисенко // Право України. - 2006. - N5. - С. 53-57 . - ISSN 0132-1331 Рубрики: Права людини фывфывфыв: права економічні Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : Ч.З.№2 (1) Свободны: Ч.З.№2 (1) |
Шифр: ИЛ1/2008/1 Журнал 2008г. N 1 Сташуэр, Д. Рассказчик: Жизнь Артура Конан Дойла: Фрагменты книги / Д. Сташуэр. - С.4-91 Дойл, А. К. Долина страха: Повесть / А. К. Дойл. - С.92-201 Дойл, А. К. Подлинная история о привидениях Горсторпской усадьбы: Рассказ / А. К. Дойл. - С.202-209 Дойл, А. К. Стихи / А. К. Дойл. - С.210-214 Дойл, А. К. Автопародии / А. К. Дойл. - С.215-219 Борисенко, А. Не только Холмс: О литературных предшественниках А. К. Дойла / А. Борисенко. - С.220-227 Аллен, Г. Рубины Реманетов: Рассказ / Г. Аллен. - С.228-242 Фримен, Р. О. Послание со дня моря: Рассказ / Р. О. Фримен. - С.243-262 Чейбон, М. "Игра началась!": В связи с выходом "Нового аннотированного издания "Шерлока Холмса" / М. Чейбон. - С.263-274 Андерсон, Р. Шерлок Холмс: детектив с точки зрения Скотленд-Ярда / Р. Андерсон. - С.275-279 Чернов, С. Адам Уорт - прототип профессора Мориарти / С. Чернов. - С.280-288 Рональд, Р. Томас "Негативные" образы в рассказе "Скандал в Богемии" / Р.Томас Рональд. - С.289-297 Шабуров, А. Живее всех живых. Заметки о Шерлоке Холмсе / А. Шабуров. - С.298-305 Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : Ч.З.№3 (1) Свободны: Ч.З.№3 (1) |
Борисенко, А. Не только Холмс: О литературных предшественниках А.К.Дойла [Текстььь] / А. Борисенко // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. - 2008. - N1. - С. 220-227 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Зарубіжна література--історія, 19 ст. жанр детектива Доп.точки доступа: По, Эдгар Алан (1809-1849) \о нем\; Грин, Анна Кэтрин (1846-1935) \о ней\; Габорио, Эмиль (1832-1873) \о нем\ Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : Ч.З.№3 (1) Свободны: Ч.З.№3 (1) |
Переперевод: подборка статей [Текстььь] // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. - 2009. - N7. - С. 223-246. - Содержание: Сэлинджер начинает и выигрывает / А. Борисенко. Метафизика ремесла: о новом переводе пьесы Э.Ростана "Сирано де Бержерак" Е.Баевской / Н. Мавлевич. Который же Карлсон живет на крыше?: о русских переводах Карлсона / Н. Мавлевич. . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Переклад Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : Ч.З.№3 (1) Свободны: Ч.З.№3 (1) |
Б 82 Борисенко, А. И. Векторный анализ и начала тензорного исчисления [Текст] : учебное пособие для вузов / А. И. Борисенко, И. Е. Тарапов. - 4-е изд. - Х. : Харьковский университет, 1972. - 254 с. - 0.68 руб. р. Доп.точки доступа: Тарапов, И. Е. Экземпляры всего: 5 Ч.З.№2 (2), аб (1), ав (1), КСХ (1) Свободны: Ч.З.№2 (2), аб (1), ав (1), КСХ (1) |
Б 82 Борисенко, А. И. Векторный анализ и начала тензорного исчисления [Текст] : учебное пособие для студентов вузов / А. И. Борисенко, И. Е. Тарапов. - 6-е изд. - Х. : Выща школа, издательство при Харьковском университете, 1986. - 216 с. - 0.95 руб. Доп.точки доступа: Тарапов, И. Е. Экземпляры всего: 10 Ч.З.№2 (9), мат. (1) Свободны: Ч.З.№2 (9), мат. (1) |
Б 82 Борисенко, А. И. Тонкослойные стеклоэмалевые и стеклокерамические покрытия [Текст] / А. И. Борисенко, Л. В. Николаева. - Л. : Наука, 1970. - 70 с. - Б. ц. Доп.точки доступа: Николаева, Л. В. Экземпляры всего: 2 фб (1), аб (1) Свободны: фб (1), аб (1) |
Шифр: ИЛ1/2009/12 Журнал 2009г. N 12 Уинтерсон, Дженет. Рождественские рассказы / Д. Уинтерсон. - С.3-13 Бенет, Хуан. Из книги "Тринадцать басен с половиной и басня четырнадцатая" / Х. Бенет. - С.14-26 Беннетт, Алан. Непростой читатель : Роман / А. Беннетт. - С.27-74 Лука, Э. де Доска : Рассказ / Э. де Лука. - С.75-83 Маккейб, Юджин . Сирота : Рассказ / Ю. Маккейб. - С.83-98 Крефтнер, Герта. Стихи, проза, письма / Г. Крефтнер. - С.98-112 Кельчеи, Ференц. Гимн и другие стихи / Ф. Кельчеи. - С.113-121 Борисенко, А. Чужая повседневность / А. Борисенко. - С.122-130 Новые похождения Чичикова в России. - С.147-151 "Если б я мог, я бы хранил верность Гоголю...". - С.152-156 Кундера, М. Мой Яначек / М. Кундера. - С.157-185 Мелихов, А. Венгерская рапсодия / А. Мелихов. - С.185-194 Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : Ч.З.№3 (1) Свободны: Ч.З.№3 (1) |
Борисенко, А. Чужая повседневность [Текст] / А. Борисенко // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. - 2009. - N 12. - С. 122-130 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Переклад Кафедра світової літератури та історії культури Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : Ч.З.№3 (1) Свободны: Ч.З.№3 (1) |
Шифр: ИЛ1/2010/12 Журнал 2010г. N 12 Инфанте, Г. К. Три грустных тигра / Г. К. Инфанте. - С.10-59. Манро, Э. Лицо: Рассказ / Э. Манро. - С.60-78. Табукки, А. Голоса: Рассказ / А. Табукки. - С.79-85. Уинтерсон, Дж. Пес на 24 часа / Дж. Уинтерсон. - С.86-93. Воннегут, Курт. Ребенок без способностей / К. Воннегут. - С.94-104. Борисенко, А. "Как бы сквозь тусклое стекло...": Из истории английских переводов Библии / А. Борисенко. - С.105-116. Чандлер, Р. Предатели и дарители: о переводе "Капитанской дочки" / Р. Чандлер. - С.117-132. Дадян, М. Поэтическая адаптация, или Три сердца авторского перевода / М. Дадян. - С.133-140. Нестеров, А. Поэзия и стереометрия, или Перевод как воля и представление / А. Нестеров. - С.144-165. Бошняк, В. Наше дело правое, птица строфокамил! / В. Бошняк. - С.177-183. Сонькин, В. Гаспаров-переводовед и Гаспаров-переводчик / В. Сонькин, А. Борисенко. - С.192-200. Яснов, М. "Хранитель чужого наследства...": Заметки о ленинградской (петербургской) школе художественного перевода / М. Яснов. - С.222-241. Дагдейл, С. Уильям Блейк в России / С. Дагдейл. - С.242-247. Шапиро, Р. Варвары в Поднебесной / Р. Шапиро. - С.248-260. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : Ч.З.№3 (1) Свободны: Ч.З.№3 (1) |
Б 82 Борисенко, А. "Как бы сквозь тусклое стекло...": Из истории английских переводов Библии [Текст] / А. Борисенко // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. - 2010. - N 12. - С. 105-116. . - ISSN 0130-6545 Рубрики: перекладачі зарубіжних країн Біблія Кафедра світової літератури та історії культури Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : Ч.З.№3 (1) Свободны: Ч.З.№3 (1) |
С 62 Сонькин, В. Гаспаров-переводовед и Гаспаров-переводчик [Текст] / В. Сонькин, А. Борисенко // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. - 2010. - N 12. - С. 192-200. . - ISSN 0130-6545 Рубрики: перекладачі зарубіжних країн Доп.точки доступа: Борисенко, А.; Гаспаров, Михаил Леонович ((1935-2005)) \о нем\ Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : Ч.З.№3 (1) Свободны: Ч.З.№3 (1) |