С76 Ставицька, Леся. Арго, жаргон, сленг. Соціяльна диференціяція української мови [Текст] : монография / Л. Ставицька ; Український науковий інститут Гарвардського університету, Інститут критики, Національна Академія Наук України, Інститут української мови. - К. : Критика, 2005. - 464 с. - Бібліогр.: с. 426-449. - ISBN 966-76--79-68-3 : 25.00 грн. Зміст: Соціальні діалекти: термінологічно-поняттєва парадигма . - С .19-53 Українські арго 19 століття . - С .54-113 Бурсацько-семінарський жаргон 19 століття . - С .114-141 Соціокомунікативні аспекти жаргоновживання . - С .142-170 Соціофункціональні аспекти сучасних соціолектів . - С .171-263 Соціостилістичні параметри функціонування соціолектів . - С .264-311 Національно-мовна характеристика сучасного українського жаргоновживання . - С .312-331 Українська лексика в російському та польському жаргонно-сленговому вокабулярі . - С .332-344
РУБ 4У-08 Дод.точки доступу: Український науковий інститут Гарвардського університету; Інститут критики; Національна Академія Наук України; Інститут української мови Примірників всього: 2 фб (1), Ч.З.№3 (1) Свободны: фб (1), Ч.З.№3 (1) |
Г57 Говірка села Машеве Чорнобильського району [Текст] / Міністерство України з питань надзвичайних ситуацій та у справах захисту населення від наслідків Чорнобильської катастрофи, Центр захисту культурної спадщини від надзвичайних ситуацій, Національна Академія Наук України, Інститут української мови. - К. : Довіра, 2003 - 2005. Ч. 3 : Матеріали до Лексичного атласу української мови / уклад.: Ю. І. Бідношия, Г. В. Воронич, Л. В. Дика та ін. - 2003. - 226 с. : іл. - ISBN 966-507-153-Х : 22.50 грн. РУБ 4У-08 Рубрики: Українська мова--діалектологія--діалекти окремих регіонів Українська мова--лексика Анотація: Книга є третьою частиною монографічного опису говірки та традиційної культури с. Машеве, мешканці якого після Чорнобильської катастрофи 1986 року були компактно переселені в с. Лукаші Баришівського району Київської області. У 1997-2001 роках від переселенців старшого віку здійснено аудіозапис різнотематичних розповідей, а також пісень, замовлянь, переказів і зразків малих фольклорних жанрів. Тексти паспортизовано, подано у фонетичній транскрипції та паралельно у призначеній для нефілологів транслітерації. Представлені матеріали зберігають мовно-культурний образ втраченої частини Полісся. Дод.точки доступу: Бідношия, Юрій іванович; Воронич, Ганна Василівна; Дика, Людмила Василівна; Москаленко, Лілія Анатоліївна; Пономар, Людмила Григорівна; Міністерство України з питань надзвичайних ситуацій та у справах захисту населення від наслідків Чорнобильської катастрофи; Центр захисту культурної спадщини від надзвичайних ситуацій; Національна Академія Наук України; Інститут української мови Примірників всього: 2 фб (1), Ч.З.№3 (1) Свободны: фб (1), Ч.З.№3 (1) |
> Шифр: УУ-1/2006/3/4 Журнал 2006р. N 3/4 Радчук, В. Укруслиш - мова майбутнього?: Взаємодія мов і переклад / В. Радчук. - С.22-27 Гордієнко, К. Психологічний словник Василя Стефаника / К. Гордієнко. - С.29-31 Сімович, В. Шевченкові " Крилаті вислови" / В. Сімович. - С.38-40 Пастух, Б. До гармонії - через саморозвиток художніх ідей (про роман В. Винниченка "Записки Кирпатого Мефістофеля" / Б. Пастух. - С.45-47 Тищенко, К. Мови живі - допоки живуть діалекти / К. Тищенко. - С.59-62 Кл.слова: готизми Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
Тищенко, К. Мови живі - допоки живуть діалекти [Текст] / К. Тищенко> // Урок української : Науково-публіцистичний журнал. - 2006. - N3/4. - С. 59-62 Рубрики: Українська мова--діалектологія Кл.слова (ненормовані): готизми Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
Т 48 Ткач, Микола Михайлович. Словник говіркових, розмовних, рідковживаних та застарілих слів української мови [Текст] / М. М. Ткач. - Чернігів : Десна Поліграф, 2019. - 1000 с. - ISBN 978-617-7833-03-0 : 400.00 грн.
Кл.слова (ненормовані): діалекти -- говірки Анотація: Видання є наслідком тривалої праці відомого поета й етнолога, кандидата історичних наук, професола М. М. Ткача. У ньому на основі численного, опрацьованого лексичного матеріалу: діалектних словників, зібрань регіональних говірок, фольклорних збірників, окремих літературних творів, власних записів, упорядковано перший в Україні такий словник українських діалектів, який вміщує в собі говірки всіх етнічних груп та ареалів розселення українців. він засвідчує автохтонність живої української мови в її говірковому розмаїтті, еволюційних та історичних змінах. Примірників всього: 1 Ч.З.№3 (1) Свободны: Ч.З.№3 (1) |
> (Вільних примірників немає) Шифр: НТЕ-1/2008/3 Журнал 2008р. N 3 Руда, Т. Етномузикознавча школа Софії Грици / Т. Руда, Н. Широкова. - С.8-15 Гончаренко, О. Народнопісенні діалекти Сумщини (Досвід мелоареологічного дослідження) / О. Гончаренко. - С.15-26 Шамрук, А. Поиск национальной идентичности в современной архитектуре Беларуси / А. Шамрук. - С.41-52 Сегеда, С. "Неолітична революція" в Європі. Проблема походження індоєвропейців / С. Сегеда. - С.53-59 Величко, Т. Особливості становлення й розвитку етнографічного музейництва на півдні України в XIX - на початку XX ст. / Т. Величко. - С.83-89 Василенко, Н. З неопублікованої фольклорної спадщини Івана Манжури / Н. Василенко, Л. Іваннікова. - С.112-113 Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№2 (1) Вільних прим. немає Прим.1 (Ч.З.№2) зайнятий |
Гончаренко, О. Народнопісенні діалекти Сумщини (Досвід мелоареологічного дослідження) [Текст] / О. Гончаренко> // Народна творчість та етнографія. - 2008. - N3. - С. 15-26 . - ISSN 0130-6936 Рубрики: музична культура України Кл.слова (ненормовані): народні пісні -- мелоареологічне дослідження -- народнопісенні діалекти Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№2 (1) Вільних прим. немає Прим.1 (Ч.З.№2) зайнятий |
Остапчук, О. Післямова до "азбучної війни": кириличне видання творів Тимка Падури [Текст] / О. Остапчук> // Українська мова : Науково-теоретичний журнал. - 2009. - N2. - С. 26-48 . - ISSN 1682-3540 Рубрики: Українська література--історія, 19 ст. Кл.слова (ненормовані): діалекти -- лексеми -- міжмовний контакт Дод.точки доступу: Падура, Тимко \о нем\ Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
К 55 Кобилянський, Броніслав Володимирович. Діалект і літературна мова [Текст]. Східнокарпатський і покутський діалекти, їх походження і відношення до української літературної мови / Б. В. Кобилянський. - К. : Радянська школа, 1960. - 274 с. - Б. ц. Примірників всього: 1 Ч.З.№3 (1) Свободны: Ч.З.№3 (1) |
Е 88 Етнографія України [Текст] : навчальний посібник для студентів історичних факультетів вищих навчальних закладів / за ред. С. А. Макарчука. - Львів : Світ, 1994. - 520 с. - ISBN 5-7773-0015-4 : 54200.00 грн. Зміст: Походження та етнічний розвиток українців Формування української етнічної території Етнодемографічний розвиток України у ХХ ст. Етнографічне районування України Антропологічні риси українців Діалекти української мови Сільськогосподарська культура Поселення, двір, житло Народний одяг Народна кухня. Традиції народного харчування Підсобні промисли і ремесла Художні ремесла Громада. Громадський побут Сім’я і сімейний побут Сімейні звичаї та обряди Народні знання УСНА НАРОДНА ТВОРЧІСТЬ Українці у діаспорі Інші народи України
РУБ 902.7(4Укр)(075.3) Рубрики: етнографія України Етнографія--походження назви Населення України--етнічний склад Українська мова--діалектологія Народна медицина Календар народний Фольклор український Населення України--національний склад Дод.точки доступу: Макарчук, Степан Арсентійович \ред.\ Примірників всього: 132 аб (85), Ч.З.№2 (35), ав (2), ксх (10) Свободны: аб (85), Ч.З.№2 (35), ав (2), ксх (10) |
Р 88 Руснак, Наталія. Лінгвокогнітивні та прагматичні виміри діалектних текстів буковинських говірок [Текст] : Монографія / Н. О. Руснак ; Міністерство освіти і науки України, Чернівецький національний університет ім. Ю. Федьковича. - Чернівці : ЧНУ імені Ю. Федьковича, 2009 (Рута). - 448 с. - ISBN 978-966-423-088-6 : 67.00 грн., 15.00 грн., 67.00 грн. РУБ 4У-08 Рубрики: Кафедра української мови діалектологія українська Кл.слова (ненормовані): діалекти буковинські Дод.точки доступу: Міністерство освіти і науки України; Чернівецький національний університет ім. Ю. Федьковича Примірників всього: 3 фб (1), Ч.З.№3 (2) Свободны: фб (1), Ч.З.№3 (2) |
Ч-48 Черкес, Надія Дмитрівна. Категорія збірності в українських говорах Карпатського регіону [Текст] : автореферат дисертації на здобуття вченого ступеня канд. філол. наук. Спец. 10.02.02 - українська мова / Н. Д. Черкес ; (Львів). - : АН України. ІУ ім. І. Крип’якевича, 1994. - 26 с. - РУБ 81.411.1 Рубрики: Українська мова--лексика Українська мова--діалектологія--діалекти окремих регіонів автореферати дисертацій--українська мова Кафедра української мови Карпати Дод.точки доступу: (Львів) Примірників всього: 1 ІБв (1) Свободны: ІБв (1) |
З-18 Закарпатський діалект [Текст] : бібліографічний покажчик / М-во освіти і науки України, Держ. вищ. навч. заклад "Ужгородський нац. ун-т" ; відп. ред. І. В. Сабадош. - Ужгород : УжНУ "Говерла", 2009. - 136 с. ; 21 см. - ISBN 978-966-2095-37-1 (в м. обкл.) : 21.00 грн.
РУБ 016:4У Рубрики: Українська мова--діалектологія--діалекти окремих регіонів Кл.слова (ненормовані): закарпатський діалект -- діалекти окремих регіонів України Дод.точки доступу: Сабадош, І. В. \ред.\; Міністерство освіти і науки УкраїниДержавний вищий навчальний заклад "Ужгородський національний університет" Примірників всього: 1 ІБв (1) Свободны: ІБв (1) |
> Шифр: УМ/2011/3 Журнал 2011р. N 3 Нахлік, Євген. Іван Франко та Евгений Желехівський : амплітуда взаємин / Є. Нахлік, О. Нахлік. - С.3-18. - Бібліогр.: 24 назв. Грищенко, Арнольд. Додаток : засади парадигматично-синтагматично функціонування (синтаксичний нарис) / А. Грищенко. - С.19-28. - Бібліогр.: 19 назв. Завальнюк, Інна. Стильва специфіка і соціальна маркованість синтаксичних одиниць української газетної мови / І. Завальнюк. - С.29-40. - Бібліогр.: 16 назв. Городенська, Катерина. І чи И писати у власних іншомовних назвах? / К. Городенська. - С.40 Коць-Григорчук, Лідія. Еволюція українського мовлення в діалектному просторі / Л. Коць-Григорчук. - С.41-51 Матвіяс, Іван. Особливості синтаксису в західноукраїнському варіанті літературної мови / І. Матвіяс. - С.52-56 Лящук, Наталія. Кодифікація багатозначних лінгвістичних термінів у словниках цитатного типу / Н. Лящук. - С.57-66. - Бібліогр.: 17 назв. Городенська, Катерина. Сучасна лексикографія як об’єкт лінгвістики / К. Городенська. - С.67-73. - Бібліогр.: 12 назв. Городенська, Катерина. Кубка і Кубку / К. Городенська. - С.73 Мовчун, Лариса. Словник української мови : додатковий том. Історія укладання та підсумки роботи / Л. Мовчун. - С.74-81. - Бібліогр.: 5 назв. Словник зів’ялого листя. - С.82-85. - Бібліогр.: 4 назв. Ригованова, Вікторія. Всеукраїнський конкурс студентських наукових робіт із соціолінгвістики / В. Ригованова. - С.86-88 Балко, Марина. Всеукраїнський діалектологічний семінар "Українські діалекти сьогодні : стан і перспективи дослідження" / М. Балко, А. Загнітко. - С.89-92 Гнатюк, Ірина. Міжнародна наукова конференція "Українська лексикографія в загальнослов’янському контексті : теорія, практика, типологія" : до 90-річчя від дня народження професора Лариси Григорівни Скрипник (м. Київ, 12-13 травня 2011 року) / І. Гнатюк, І. Самойлова. - С.93-99 Карпіловська, Євгенія. Свято слов’янської дериватології (ХІІІ Міжнародна наукова конференція Комісії зі слов’янського словотворення при Міжнародному комітеті славістів "Слов’янське словотворення : система і текст" (Познань, Польща, 17-19 травня 2011 р.) / Є. Карпіловська. - С.100-102 Дудко, Ірина. Міжнародна наукова конференція "Системний аналіз функціонування мовних одиниць" / І. Дудко. - С.103-113 Вербич, Святослав. У скарбницю слов’янської ономастики / С. Вербич. - С.114-118. - Бібліогр.: 17 назв. Валюх, Зоя. Нове дослідження з історичної дериватології / З. Валюх. - С.119-124 Клименко, Ніна. Шляхи пізнання істини у філології (до 100-річчя А. О. Білецького) / Н. Клименко. - С.125-137. - Бібліогр.: 63 назв. Степаненко, Микола. З когорти найдостойніших учених-мовознавців (Арнольд Панасович Грищенко) / М. Степаненко. - С.138-147. - Бібліогр.: 25 назв. Фаріон, Ірина. Михайло Лукич Худаш (20 грудня 1925 - 11 травня 2011) / І. Фаріон. - С.148-149 Вимоги до рукописів. - 3-а с. обкл. Є примірники у відділах: Ч.З.№3 Прим. 1 (вільний) |
К 75 Коць-Григорчук, Лідія. Еволюція українського мовлення в діалектному просторі / Л. Коць-Григорчук> // Укр. мова : наук.-теорет. журн. Ін-ту укр. мови НАН України. - 2011. - № 3. - С. 41-51 . - ISSN 1682-3540 Рубрики: Українська мова--діалектологія Кл.слова (ненормовані): діалектологія -- діалекти -- лінгвографічні дослідження мови -- еволюція мови -- українська мова -- український діалектний континуум -- діалектні просторові конструкції Анотація: Розглянуто існуючі підходи до сучасних лінгвографічних досліджень мови. Аналіз лінгвістичних карт ізоглос. Атласу української мови виявив діалектну просторову конструкцію - діалектне утворення, що має своє ядро і свою периферію. Визначено два типи таких конструкцій, що виражають одну рису чи комплекс рис діалектного мовлення на площі їх поширення. Є примірники у відділах: Ч.З.№3 Прим. 1 (вільний) |
Б 20 Балко, Марина. Всеукраїнський діалектологічний семінар "Українські діалекти сьогодні : стан і перспективи дослідження" / М. Балко, А. Загнітко> // Укр. мова : наук.-теорет. журн. Ін-ту укр. мови НАН України. - 2011. - № 3. - С. 89-92 . - ISSN 1682-3540 Рубрики: українська мова--діалектологія Кл.слова (ненормовані): діалектологія -- діалектологічні семінари -- діалектологічні студії Анотація: Стаття присвячена засіданню всеукраїнського діалектологічного наукового семінару "Українські діалекти сьогодні: стан і перспективи дослідження", яке відбудеться 1 квітня 2011 року. Дод.точки доступу: Загнітко, Анатолій Є примірники у відділах: Ч.З.№3 Прим. 1 (вільний) |
Ганудель, Зузана. Особистість Василя Латти і його наукові досягнення / З. Ганудель> // Укр. мова : наук.-теорет. журн. Ін-ту укр. мови НАН України. - 2011. - № 4. - С. 137-147. - Бібліогр.: 29 назв. . - ISSN 1682-3540 Рубрики: Українська мова--персоналії мовознавців Українська мова--персоналії мовознавців Кл.слова (ненормовані): лінгвістика -- лінгвогеографія -- лінгвістичні карти -- ізоглоси -- наголоси -- стабільні наголоси -- ключі до карт -- коментарі -- лінгвістичні атласи -- мовні межі -- картографування -- діалекти -- діалектологія -- персоналії -- українські мовознавці Анотація: У статті розглянуто особистість Василя Латти, талановитого і наполегливого учителя, громадського діяча, скурпульозного дослідника українських говорів Східної Словаччини (у 311 населених пунктах), який в плані синхронії та діахронії науково утвердивхарактер і спорідненість досліджуваних говорів з українською мовою. Дод.точки доступу: Латта, Василь Петрович (український мовознавець, дослідник українських говорів Східної Словаччини ; 29.12.1921 – 27.06.1965) \о нем\ Є примірники у відділах: Ч.З.№3 Прим. 1 (вільний) |
Н 34 Науковий вісник Ужгородського університету [Текст] : [збірник наукових праць]. Вип. 24. Філологія. Соціальні комунікації / Міністерство освіти і науки, молоді та спорту України, Ужгородський національний університет. - Ужгород : УжНУ "Говерла", 2011. - 252 с. - 30.00 грн. Присвячується 90-річчю від дня народження Й. О. Дзензелівського Зміст: Сабадош, Іван Михайлович. Дзендзелівський Й. О. - дослідник українських говорів Закарпаття / І. М. Сабадош. - С .5-12 Аркушин, Григорій. Діалектизми у складі молодіжного жаргону / Г. Аркушин. - С .51-52. Вегеш, Анастасія. Назви літературних персонажів роману "Ворошиловград" Сергія Жадана / А. Вегеш. - С .62-66. Вовченко, Галина. Погляди Ю. Жатковича на мову в праці "Етнографический очерк угро-русских" та в епістолярній спадщині / Г. Вовченко. - С .73-77. Жовтобрюх, Ніна. Внесок Івана Франка у формування української ділової лексики / Н. Жовтобрюх. - С .118-121. Поповський, Анатолій. Південно-східні говіркові риси в збірці поезій Івана Манжури "Степові думи та співи" / А. Поповський. - С .169-172. Бедзир, Наталия. Неомифологизм в поэтике и жанровой структуре романа В. Пелевина "Ампир В" / Н. Бедзир. - С .206-213. Ференц, Надія. Поетичний світ Юрія Керекеша / Н. Ференц. - С .214-218. РУБ 8У Рубрики: Українська мова--мова художніх творів Українська мова--діалектологія--діалекти окремих регіонів соціальні комунікації Кафедра методики викладання української мови та літератури Кафедра української літератури Кафедра української мови Кафедра світової літератури та історії культури Кл.слова (ненормовані): жаргон -- ділова лексика -- літературні персонажі Дод.точки доступу: Дзендзелівський, Йосип Олексійович (укр.мовознавець) \о нем\; Жадан, Сергій Вікторович (укр. поет, прозаїк ; 1974) \о произв.\; Жаткович, Юрій \о нем\; Франко, Іван Якович (1856-1916) \о нем\; Манжура, Іван Іванович (1851-1893) \о нем\; Пелевин, Виктор (рос.писатель) \о нем\; Керекеш, Юрій \о нем\; Міністерство освіти і науки, молоді та спорту України; Ужгородський національний університет Примірників всього: 1 фб (1) Свободны: фб (1) |
М 33 Матвіяс, Іван. Особливості лексики і фразеології в західноукраїнському варіанті літературної мови / І. Матвіяс> // Укр. мова : наук.-теорет. журн. Ін-ту укр. мови НАН України. - 2012. - № 1. - С. 67-80. - Бібліогр.: 2 назв. . - ISSN 1682-3540
Українська мова--діалектологія--діалектна фразеологія Кл.слова (ненормовані): літературна мова -- варіанти літературної мови -- лексика -- регіональна лексика -- фразеологія -- народна фразеологія -- діалектологія -- діалекти -- діалектна лексика -- діалектна фразеологія Анотація: У статті розглянуто регіональну лексику і фразеологію, наявні в західноукраїнському варіанті літературної мови, який функціонував у ХІХ і на початку ХХ ст. Є примірники у відділах: Ч.З.№3 Прим. 1 (вільний) |
К 37 Кетова, Д. В. Олбанский язык как феномен Интернет-дискурса [Текст] / Д. В. Кетова> // Русский язык в школе и дома : Научно-популярный и учебно-методический журнал. - 2012. - N 4. - С. 13-15. Рубрики: Інтернет--мова мережі Російська мова--культура мови російська мова--лінгвістика російська мова--лексика Соціолінгвістика Кафедра англійської філології Кафедра прикладної лінгвістики Кл.слова (ненормовані): соціальні діалекти -- соціальні жаргони -- Інтернет-дискурс -- мова інтернету -- олбанська мова -- жаргон "падонков" -- язык "падонкафф" ("падокоф") -- сленг -- "прикольный язык" -- LOLspeak Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |