Л 87 Лучик, А. А. Українське зіставне мовознавство: стан і перспективи [Текст] / А. А. Лучик // Мовознавство : Науково-теоретичний журнал. - 2014. - N 6. - С. 31-40. . - ISSN 0027-2833 Рубрики: Мовознавство--зіставне мовознавство Кл.слова (ненормовані): зіставне мовознавство -- наукова школа -- перекладний словник -- перекладна лексикографія -- лінгводидактичний напрям зіставного мовознавства Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
Т 56 Томіленко, Л. М. "Словник московсько-український" В. Дубровського: склад і структура [Текст] / Л. М. Томіленко, О. Г. Рабулець // Мовознавство : Науково-теоретичний журнал. - 2015. - N 4. - С. 89-95. . - ISSN 0027-2833 Рубрики: Українська мова--лексикографія--словники російсько-українські Кл.слова (ненормовані): лексикографія -- українська лексикографія -- перекладна лексикографія -- російсько-українські словники -- словник московсько-український Дод.точки доступу: Рабулець, О. Г.; Дубровський, Віктор Григорович (український лексикограф ; 1876-1936(?)) \о нем\ Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
Т 56 Томіленко, Л. М. Місце й особливості подання галузевої лексики в "Російсько-українському словнику” С. Іваницького та Ф. Шумлянського [Текст] / Л. М. Томіленко // Мовознавство : Науково-теоретичний журнал. - 2016. - N 1. - С. 66-74. . - ISSN 0027-2833 Рубрики: Українська мова--лексикографія--історія Кл.слова (ненормовані): українська лексикографія -- перекладна лексикографія -- російсько-український словник (1918 р.) -- галузева лексика -- ботанічна лексика -- зоологічна лексика -- хімічні терміни -- медичні терміни -- музична лексика -- українська термінологія -- український реєстр словника Дод.точки доступу: Шумлянський, Федір Михайлович (український мовознавець, співавтор (із С. М. Іваницьким) російсько-українського словника (1918 р.) ; 1887-1980) \о нем\; Іваницький, Сергій Митрофанович (педагог, публіцист, громадський діяч, співукладач 2-том. «Російсько-українського словника» ; 1874-після 1945 р.) \о нем\ Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
С 17 Самойлова, Ірина Анатоліївна. Інформаційна структура українських еквівалентів у перекладному словнику [Текст] / І. А. Самойлова // Українська мова : Науково-теоретичний журнал. - 2016. - N 2 (58). - С. 24-43. . - ISSN 1682-3540 Рубрики: Українська мова--лексикографія Кл.слова (ненормовані): перекладна лексикографія -- Російсько-український словник (2011-2014, критика) -- семантична еквівалентність -- синонімічні відповідники -- граматична інформація -- стилістична характеристика Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
Томіленко, Людмила. Російсько-українські перекладні словники початку XX ст. як джерело вивчення українських прізвищ [Текст] / Л. Томіленко // Дивослово: Українська мова й література в навчальних закладах : Науково-методичний журнал Міністерства освіти і науки України. - 2018. - N 3. - С. 54-58. . - ISSN 0130-5263 Рубрики: Українська мова--лексикографія--словники російсько-українські Кл.слова (ненормовані): прізвища українські -- загальномовний словник -- перекладна лексикографія -- лексичне значення слова Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
Томіленко, Л. М. Галузева лексика в "Російсько-українському словнику” за редакцією А. Кримського та С. Єфремова: спроба цілісного аналізу [Текст] / Л. М. Томіленко // Мовознавство : Науково-теоретичний журнал. - 2020. - N 2. - С. 42-58. . - ISSN 0027-2833 Рубрики: Українська мова--лексикографія--історія Кл.слова (ненормовані): українська лексикографія -- перекладна лексикографія -- галузева лексика -- російсько-український словник Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |