Р 50 Рильський, Максим Тадейович (1895-1964). Вибрані твори [Текст] : У 2-х т. Т. 2. Переклади / М. Т. Рильський ; редкол.:. Д. В. Павличко [и др.]. - К. : Українська енциклопедія ім. М. П. Бажана, 2006. - 608 с. - (Бібліотека Української Літературної Енциклопедії: вершини письменства). - ISBN 966-7492-31-Х : 51.76 грн. Рубрики: Українська література--літературні переклади Кафедра української літератури Дод.точки доступу: Павличко, Д. В. \ред.\; Зяблюк, М. П. \ред.\; Слободяник, А. Я. \ред.\; Драч, І. Ф. \ред.\; Колесник, В. Л. \ред.\; Мушкетик, Ю. М. \ред.\; Олійник, Б. І. \ред.\ Примірників всього: 3 фб (1), Ч.З.№3 (2) Свободны: фб (1), Ч.З.№3 (2) |
О-54 Олійник, Борис Ілліч. Вибрані твори [Текст] : У 2-х т. Т. 2. Переклади. Публіцистика / Б. І. Олійник ; редкол.: Д. В. Павличко, М. П. Зяблюк ; вступ. ст. Л. М. Талалая ; уклад.: М. В. Луків, А. Я. Слободяник, Д. Г. Янко. - К. : Українська енциклопедія ім. М. П. Бажана, 2006. - 608 с. - (Бібліотека Української Літературної Енциклопедії: вершини письменства). - ISBN 966-7492-35-4 : 58.15 грн. Рубрики: Українська література--літературні переклади Дод.точки доступу: Павличко, Д. В. \ред.\; Зяблюк, М. П. \ред.\; Луків, М. В. \уклад.\; Слободяник, А. Я. \уклад.\; Янко, Д. Г. \уклад.\ Примірників всього: 2 фб (1), Ч.З.№3 (1) Свободны: фб (1), Ч.З.№3 (1) |
К 63 Комарницький, Стефан. "Прагну інформувати англійців про багатство вашої культури" [Текст] : розмова з перекладачем з української мови / С. Комарницький // Літературна Україна : газета письменників України. - 2012. - N 14 (5 квітня). - С. 12. Рубрики: Українська література--літературні переклади перекладачі зарубіжних країн переклад українсько-англійський Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
М 30 б-ка Бойка О. Д. / М 30-фб Марченко, Валерій. Творчість і життя [Текст] : зібрання творів / В. Марченко ; упоряд.: Н. Смужаниця-Марченко, Н. Кочан. - К. : Сфера, Дух і Літера, 2001. - 536 с. - ISBN 966-7841-12-X : 8.00 грн. РУБ У2 Рубрики: Українська література--літературні переклади Українська література, 20 ст. Дод.точки доступу: Смужаниця-Марченко, Н. \упоряд.\; Кочан, Н. \упоряд.\ Примірників всього: 1 фб (1) Свободны: фб (1) |
К 77 Кравець, Ярема. Від Олеся Гончара до Івана Франка [Текст] : слово про Жінет Максимович / Я. Кравець // Дзвін : Літературно-мистецький та громадсько-політичний часопис національної спілки письменників України. - 2013. - N 2. - С. 133-140. . - ISSN 0868-4790 Рубрики: Українська література--літературні переклади Перекладачі--УКРАЇНА Дод.точки доступу: Максимович, Жінет Теодорівна (укр. перекладачка ; 1929-1995) \о ней\ Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
Б 25 Barka, Vasyl. Der gelbe Fürst [Текст] / V. Barka ; übersetzt von M. Ostheim-Dzerowycz. - K. : Jaroslawiw Wal, 2009. - 328 с. - Пер. вид. : Жовтий князь / Василь Барка. - ISBN 978-966-2151-10-7 : 20.00 грн. РУБ У2 Рубрики: Українська література--літературні переклади Українська література--художня література (проза) Кафедра української літератури Дод.точки доступу: Ostheim-Dzerowycz, Maria \пер.\; Барка, Василь Примірників всього: 5 фб (1), Ч.З.№3 (2), аб (2) Свободны: фб (1), Ч.З.№3 (2), аб (2) |
4-й том Ukrainsan Literature: a journal of translations появився в Інтернеті [Текст] // Українська літературна газета. - 2014. - N 20 (10 жовтня). - С. 19. Рубрики: Українська література--літературні переклади Українська література Кафедра української літератури Кл.слова (ненормовані): англомовні переклади -- українсько-англійський переклад -- літературні сайти -- електронні журнали -- літературні журнали -- українська електронна періодика -- Інтернет-ресурси з української літератури Анотація: Ukrainsan Literature: a journal of translations (Українська література: журнал перекладів) одинокий в світі журнал, присвячений виключно англомовним перекладам української літератури. Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
Євса, Андрій. Переклади українських письменників англійською [Текст] / А. Євса // Літературний Чернігів : Щоквартальний мистецький журнал літературної спілки " Чернігів". - 2014. - N 3/67/. - С. 125-138. Рубрики: Українська література--літературні переклади Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |