Л 64 Література та культура Полісся [Текст] : Збірник наукових праць. Вип. 80. Серія "Філологічні науки". № 5 / Відп. ред. та упоряд. Г. В. Самойленко ; Ніжинський державний університет імені Миколи Гоголя. - Ніжин : НДУ ім. М. Гоголя, 2015. - 284 с. - (Філологічні науки ; № 5). - Літ. в кінці кожної статті. - 99.33 грн. Зміст: ЛІТЕРАТУРОЗНАВСТВО Самойленко, Григорій Васильович. Ніжинське історико-філологічне товариство і його філологічне наукове спрямування / Г. В. Самойленко. - С .3-18 Дзюба, Тетяна Анатоліївна. Від "Кобзаря" до букваря – Тарас Шевченко як чинник національного усвідомлення українців / Т. А. Дзюба. - С .19-27 Моціяка, Олена Миколаївна. Шевченкіана Олександра Афанасьєва-Чужбинського / О. М. Моціяка. - С .28-36 Крижанівський, Віталій Михайлович. Кулішівський образ Якима Сомка у "Чорній раді": історіографічне та джерелознавче підґрунтя / В. М. Крижанівський. - С .37-44 Мусий, Валентина Борисовна. Телесность в "Старосветских помещиках" и "Повести о том, как поссорился Иван Иванович с Иваном Никифоровичем" Н. В. Гоголя / В. Б. Мусий. - С .45-54 Банзерук, Оксана Викторовна. Структура и функционирование концепта "Еда" в повести Н. Гоголя "Старосветские помещики" / О. В. Банзерук. - С .55-63 Мозгова, Тетяна Анатоліївна. Особливості християнської антропології М. Гоголя / Т. А. Мозгова. - С .64-72 Любецкая, Виктория Валерьевна. Словесный лад и эпическое мышление в творчестве Н. В. Гоголя / В. В. Любецкая. - С .73-81 Бондарь, Надежда Александровна. Концепт "музыка" в сборнике Н. В. Гоголя "Миргород" / Н. А. Бондарь. - С .82-89 Джулай, Юрій Володимирович. Щоденники та атласи мандрівок XVIII–XIX cт. П. С. Палласа та В. П. Давидова, за участі К. П. Брюллова, у фрагментах гоголівських описів мандрівок Чичикова / Ю. В. Джулай. - С .90-103 Васильєва, Анастасія Миколаївна. Інтерпретація теми безумства у творах "Пікова дама" О. С. Пушкіна та "Записки божевільного" М. В. Гоголя / А. М. Васильєва. - С .104-125 Якубина, Юлия Васильевна. Жанр оды в литературном образовании Нежинских гимназистов / Ю. В. Якубина. - С .126-135 Сінченко, Олексій Дмитрович. Методологія науки Миколи Грота: літературознавчі аспекти / О. Д. Сінченко. - С .136-143 Науменко, Наталія Валентинівна. Жанрово-стильова розмаїтість сонетарію Анатолія Мойсієнка / Н. В. Науменко. - С .144-154 Забарний, Олександр Вадимович. Літературна студія Ніжинського державного університету кінця 90-х – початку 2000-х рр. (тематичні пошуки та авторські візії) / О. В. Забарний. - С .155-162 Остапенко, Людмила Михайлівна. Загублена шинель сільського лікаря, або Знову про Попелюшку: до вивчення творчих зв’язків М. Гоголя і Ф. Кафки. Частина І. Вбирання / Л. М. Остапенко. - С .163-169 Андрійчук, Тамара Володимирівна. Філософія та література як комплементарний пошук сенсу буття / Т. В. Андрійчук. - С .170-179 МОВОЗНАВСТВО Бойко, Надія Іванівна. Науковий центр з історії українського мовознавства при кафедрі української мови Ніжинського державного університету імені Миколи Гоголя / Н. І. Бойко, С. В. Зінченко. - С .180-185 Зеленько, Анатолій Степанович. Ніжинська вища школа в історії формування вітчизняного мовознавства / А. С. Зеленько. - С .186-193 Клыпа, Наталья Ивановна. Из истории исследования славистики в Нежинском историко-филологическом институте (наследие А. С. Будиловича) / Н. И. Клыпа. - С .194-202 Бондаренко, Алла Іванівна. Художній час у лінгвістичних працях представників Ніжинської вищої школи / А. І. Бондаренко. - С .203-210 Кайдаш, Алла Миколаївна. Стилістична концепція І. Г. Чередниченка в контексті мовознавчих досліджень / А. М. Кайдаш. - С .211-215 Івахненко, Тамара Павлівна. Лексичні особливості молодіжного сленгу / Т. П. Івахненко. - С .216-224 Бережняк, Валентина Миколаївна. Проблеми вивчення діалектної лексики східного Полісся в Ніжинській вищій школі (найменування городніх рослин у с. Перебудова Ніжинського району Чернігівської області) / В. М. Бережняк. - С .225-231 Коробова, Ірина Олександрівна. Проблема запозичень у сучасній лінгвоукраїністиці / І. О. Коробова. - С .232-242 Приблуда, Людмила Михайлівна. Структурно-граматичні моделі перифразових номінацій в українській художній прозі ХХІ ст. / Л. М. Приблуда. - С .243-249 Пугач, Валентина Миколаївна. Проблеми дискурсивного аналізу художнього тексту / В. М. Пугач. - С .250-258 Trybukhanchyk, A. M. Usage and functioning of impolite forms of address in British and American prose of the 19th–21st centuries / A. M. Trybukhanchyk [и др.]. - С .259-268 Інші автори: Prodanyuk A. B., Трибуханчик А. М., Проданюк, Алла Богданівна Крапивний, Ярослав Миколайович. Вплив церковного красномовства на розвиток педагогічної майстерності вчителів у духовних закладах освіти Чернігівської губернії (ХVІІІ–ХІХ ст.) / Я. М. Крапивний. - С .268-275 РУБ 8У Рубрики: Ніжинський державний університет імені Миколи Гоголя--історія Українська література--періодичні видання Філологічні науки--збірники Кл.слова (ненормовані): літературна студія НДУ Дод.точки доступу: Самойленко, Григорій Васильович; Проданюк, Алла Богданівна; Ніжинський державний університет імені Миколи Гоголя Примірників всього: 5 фб (1), ав (1), ІБв (1), Ч.З.№2 (1), Ч.З.№3 (1) Свободны: фб (1), ав (1), ІБв (1), Ч.З.№2 (1), Ч.З.№3 (1) |
Л 64 Банзерук, Оксана Викторовна. Структура и функционирование концепта "еда" в повести Н. Гоголя "Старосветские помещики" [Текст] / О. В. Банзерук> // Література та культура Полісся : Збірник наукових праць / Відп. ред. та упоряд. Г. В. Самойленко. - Ніжин : НДУ ім. М. Гоголя, 2015. - Вип. 80 : Серія "Філологічні науки", № 5. - С. 55-63 РУБ 8У Рубрики: Російська література--історія, 19 ст. Кл.слова (ненормовані): Старосветские помещики (критика) -- концепт -- лінгвокультурна специфіка -- лейтмотив -- польова модель -- макрополе Дод.точки доступу: Самойленко, Григорій Васильович; Гоголь, Микола Васильович (рос. та укр. прозаїк, драматург ; 1809-1852) \о нем\; Ніжинський державний університет імені Миколи Гоголя Є примірники у відділах: всього 5 : фб (1), ав (1), ІБв (1), Ч.З.№2 (1), Ч.З.№3 (1) Вільні: фб (1), ав (1), ІБв (1), Ч.З.№2 (1), Ч.З.№3 (1) |
Л 64 Література та культура Полісся [Текст] : Збірник наукових праць. Вип. 89. Серія "Філологічні науки". № 9 / Відп. ред. та упоряд. Г. В. Самойленко ; Ніжинський державний університет імені Миколи Гоголя. - Ніжин : НДУ ім. М. Гоголя, 2017. - 230 с. - (Філологічні науки ; № 9). - Літ. в кінці кожної статті. - ISSN 2520-6966. - 140.83 грн. Збірник з 2013 року виходить двома серіями: "Історичні науки", "Філологічні науки" Зміст: ЛІТЕРАТУРОЗНАВСТВО Самойленко, Григорій Васильович. Повість М. Гоголя "Тарас Бульба" та однойменний кіносценарій О. Довженка (до проблеми текстуального і мистецького виміру) / Г. В. Самойленко. - С .4-45 Мохненко, Наталія Михайлівна. Трансформація мікрообразів в архетипи у прозі Агатангела Кримського / Н. М. Мохненко. - С .45-54 Ковальчук, Олександр Герасимович. Голоси трубадурів революції та голоси "вчорашніх" у прозі М. Хвильового / О. Г. Ковальчук. - С .54-65 Тверитинова, Татьяна Ивановна. История, не имеющая аналогов: время и его герои в романе-кино Б. Акунина "Батальон ангелов" / Т. И. Тверитинова. - С .65-73 МОВОЗНАВСТВО Старунова, Алла Леонтіївна. Шляхи словотворення української мови,їх активізація / А. Л. Старунова. - С .73-82 Клыпа, Наталья Ивановна. К вопросу об исследовании эмотивности и эмотивной лексики / Н. И. Клыпа : 82-89 Котович, Віра Василівна. Чернігівщина та Львівщина в контексті спільних ойконімних домінант / В. В. Котович. - С .100-109 Бондарь, Надежда Александровна. Слова со значением "время суток": лексический и деривационный аспекты / Н. А. Бондарь. - С .109-118 Калиновська, Оксана В’ячеславівна. Семантичні типи метафор в українському радянському дискурсі 70-х років XXст. / О. В. Калиновська. - С .118-129 Бойко, Надія Іванівна. Комплексна вербалізація світу емоцій в ідіолекті Михайла Коцюбинського / Н. І. Бойко. - С .129-139 Бойко, Вікторія Миколаївна. Адвербіальний простір поетичного мовлення Лесі Українки / В. М. Бойко, Л. Б. Давиденко. - С .139-146 Вакуленко, Галина Михайлівна. Особливості внутрішньотекстових синтаксичних зв’язків у художньому мовленні Ліни Костенко / Г. М. Вакуленко. - С .147-155 Банзерук, Оксана Викторовна. Лингвостилистический анализ сравнений в повести Н. Гоголя "Ночь перед рождеством" / О. В. Банзерук. - С .155-164 Сидоренко, Валентина Александровна. Окказионализмы в поэтической системе Анны Ахматовой / В. А. Сидоренко, И. В. Панчук. - С .164-172 Potapenko, Sergiy Ivanovich. Constructions in English: from paradigmatic to syntagmatic relations / S. I. Potapenko. - С .172-181 Петрик, Олена Михайлівна. Реалізація естетичної функції прикметників у перекладному тексті / О. М. Петрик, А. А. Сухомлін. - С .181-189 Грабовецька, Ольга Сергіївна. Відтворення у перекладі мовних засобів вираження оцінки (на матеріалі гуморески О. Кобилянської "Він і Вона" та її англомовного перекладі) / О. С. Грабовецька. - С .189-202 Яковенко, Ірина Василівна. Трансформація хайку в поезії Соні Санчес / І. В. Яковенко. - С .202-209 Хомич, Тетяна Леонідівна. Мова для людини чи людина для мови? / Т. Л. Хомич. - С .209-215 Салимова, Фатима Гусейн гизи. Изучение сложного синтаксического целого на материале эпосов "Песнь о Нибелунгах" и "Книга моего деда Коркута" / Ф. Г. Салимова. - С .215-221
РУБ 8У Рубрики: Ніжинський державний університет імені Миколи Гоголя--історія Ніжинський державний університет імені Миколи Гоголя--наукові праці викладачів Українська література--періодичні видання Філологічні науки--збірники Літературознавство--дослідження Мовознавство Кафедра української літератури Кафедра української мови Кафедра російської та зарубіжної літератури та історії культури Дод.точки доступу: Самойленко, Григорій Васильович; Ніжинський державний університет імені Миколи Гоголя Примірників всього: 5 фб (1), ав (1), ІБв (1), Ч.З.№3 (1), Ч.З.№2 (1) Свободны: фб (1), ав (1), ІБв (1), Ч.З.№3 (1), Ч.З.№2 (1) |
Л 64 Банзерук, Оксана Викторовна. Лингвостилистический анализ сравнений в повести Н. Гоголя "Ночь перед рождеством" [Текст] / О. В. Банзерук> // Література та культура Полісся : Збірник наукових праць / Відп. ред. та упоряд. Г. В. Самойленко. - Ніжин : НДУ ім. М. Гоголя, 2017. - Вип. 89 : Серія "Філологічні науки", № 9. - С. 155-164
РУБ 8У Рубрики: мова художніх творів--Україна Лінгвістичний аналіз художнього тексту Дод.точки доступу: Самойленко, Григорій Васильович; Гоголь, Микола Васильович (рос. та укр. прозаїк, драматург ; 1809-1852) \о нем\; Ніжинський державний університет імені Миколи Гоголя Є примірники у відділах: всього 5 : фб (1), ав (1), ІБв (1), Ч.З.№3 (1), Ч.З.№2 (1) Вільні: фб (1), ав (1), ІБв (1), Ч.З.№3 (1), Ч.З.№2 (1) |
М 34 Материалы XVI Международного научного семинара "Украинцы в государственном аппарате России (XVII- нач. XX вв.)" [Текст] : 29-30 сентября 2016года / Библиотека Российской Академии Наук, Санкт-Петербургский государственный политехнический университет, Институт международных образовательных программ (кафедра международных отношений), Национальный музей Тараса Шевченко (Киев), Киевский национальный лингвистический университет, "Восточно-европейский славянский университет " (Ужгород) ; ред.: Т. Н. Лебединская, В. П. Леонов. - СПб. ; Нежин : ЧП Лисенко Н. Н., 2014. - 312 с. : цв. ил. ; 134 с. : (Приложения). - 100.00 грн. Зміст: Николенко, О. Н. Літературна спадщина В. О. Гоголя-Яновського в контексті культури його доби / О. Н. Николенко. - С .93-101 Вакуленко, Г. М. Функціональні можливості звертань у "Вечорах на хуторе поблизу Диканьки" М. В. Гоголя / Г. М. Вакуленко, Н. И. Клыпа. - С .101-105 Цимбал, Т. В. "Без природи труд не може бути солодким": вчення про "сродну працю" Григорія Сковороди в контексті концепції / Т. В. Цимбал. - С .112-121 Сидоренко, В. А. Полтавчане в истории Нежинской высшей школы : 121-127 / В. А. Сидоренко Банзерук, Оксана Викторовна. Лінгвостилістичний аналіз повісті О. Афанасьєва-Чужбинського "Бабушка" / О. В. Банзерук. - С .127-136 Конончук, Т. И. Юриспруденція і мистецтво в житті й діяльності Петра Редкіна та Леоніда Позена / Т. И. Конончук. - С .136-150 Ленская, С. В. Санкт-Петербург в судьбах украинских писателей "расстрелянного возрождения" / С. В. Ленская. - С .201-211 Глоба, Л. Г. Степан Руданський - український Нострадамус: спроба психолінгвістичного аналізу поезії Степана Руданського "МОГИЛА" / Л. Г. Глоба. - С .264-271 Шаповал, Лариса Іванівна. Видатний вчений Полтавщини (Україна) Федір Вовк та його робота "Етнографічні особливості українського народу" / Л. И. Щаповал. - С .290-300 Лебединский, П. А. Иоанн Креститель : стихотворное повествование / П. А. Лебединский. - Приложение : С.1-139 РУБ 9(С)1 Рубрики: Кафедра історії України та політології Кафедра всесвітньої історії та міжнародних відносин Історія України--матеріали конференцій Всесвітня історія--матеріали конференцій Дод.точки доступу: Лебединская, Татьяна Николаевна \ред.\; Леонов, Валерий Павлович \ред.\; Библиотека Российской Академии Наук; Санкт-Петербургский государственный политехнический университетИнститут международных образовательных программ (кафедра международных отношений); Национальный музей Тараса Шевченко (Киев); Киевский национальный лингвистический университет; "Восточно-европейский славянский университет " (Ужгород) Примірників всього: 1 фб (1) Свободны: фб (1) |
Л 64 Література та культура Полісся [Текст] : Збірник наукових праць. Вип. 93. Серія "Філологічні науки". № 11 / Відп. ред. та упоряд. Г. В. Самойленко ; Ніжинський державний університет імені Миколи Гоголя. - Ніжин : НДУ ім. М. Гоголя, 2018. - 320 с. - (Філологічні науки ; № 11). - Літ. в кінці кожної статті. - ISSN 2520-6966. - 220.00 грн., 250.00 грн. Збірник з 2013 року виходить двома серіями: "Історичні науки", "Філологічні науки" Зміст: ЛІТЕРАТУРОЗНАВСТВО . - С .5-67 Баран, А. М. Християнські конфесії в поезії Т. Г. Шевченка / А. М. Баран. - С .5-18 Ісаєнко, Катерина Петрівна. Іван Нечуй-Левицький: по-чу-ти "механічне серце" (до 180-ліття письменника) / К. П. Ісаєнко. - С .19-25 Самойленко, Григорий Васильевич. Средства художественной выразительности в произведениях В. Высоцкого на нравственную проблематику / Г. В. Самойленко, А. И. Матяш. - С .26-41 Тверітінова, Т. І. Поема О. О. Блока "Дванадцять" у дзеркалі християнської критики : pro et contra / Т. І. Тверітінова. - С .42-51 Шовкопляс, Г. Є. "Жіноче письмо" у постмодерній драматургії (на матеріалі п’єси Ірени Коваль "Лев Левиця") / Г. Є. Шовкопляс. - С .52-60 Остапенко, Людмила Михайлівна. Біблійний вимір роману Патріка Зюскінда "Парфуми". Частина II. Пахощі тіла / Л. М. Остапенко. - С .61-67 МОВОЗНАВСТВО . - С .68-77 Ярошевич, Ірина Арнольдівна. Про питоме і запозичене в українській граматичній термінології / І. А. Ярошевич. - С .68-77 Пугач, Валентина Миколаївна. "Хтож окрім нас, явить істинний лик наших предків, якщо ми не збережемо справжнього способу їхніх думок і мовлення?": до 200-річчя граматики Олексія Павловського / В. М. Пугач. - С .78-86 Гончаренко, А. В. Назви чернечих споруд у Києво-Печерському патерику / А. В. Гончаренко. - С .87-96 Сидоренко, Валентина Александровна. К вопросу о заимствованиях: грецизмы в русском языке / В. А. Сидоренко, К. С. Семенихина. - С .97-104 Бондаренко, Алла Іванівна. Темпоральний світ поетичного мовлення XX ст. (структурно-семантичний та семантико-прагматичний аспекти) / А. І. Бондаренко. - С .105-117 Старунова, Алла Леонтіївна. Культура української фахової мови. Види і жанри професійного спілкування / А. Л. Старунова. - С .118-124 Зеленько, Анатолій Степанович. Микола Гоголь і художній контекст в аспекті когнітивної психології та лінгвістики / А. С. Зеленько, О. А. Зеленько. - С .125-136 Банзерук, Оксана Викторовна. Символика колорем в повести Н. Гоголя "Страшная месть" / О. В. Банзерук, А. С. Банзерук. - С .137-147 Кайдаш, Алла Миколаївна. Лінгвостилістичні домінанти казки Пантелеймона Куліша "Півпівника" / А. М. Кайдаш. - С .148-152 Артемова, Ю. І. Мовна особистість Уласа Самчука на тлі епохи / Ю. І. Артемова. - С .153-162 Коновал, І. І. Емотивно-оцінний потенціал просторічної лексики в ідіолекті Олександра Довженка / І. І. Коновал. - С .163-171 Лєпухова, Наталія Іванівна. Лінгвоконцептуальна інтерпретація антропоцентризму у романі Б. Шлінка "Читець" / Н. І. Лєпухова, Е. О. Устимчук. - С .172-179 Красавіна, Валентина Василівна. Етномаркери в порівняльних конструкціях у романі-колажі Дмитра КЕшелі "Родаки" / В. В. Красавіна. - С .180-187 Блажко, Марія іванівна. Вербалізація концепту ZEIT/ЧАС в автобіографічному романі Г. Грасса "Цибулина пам’яті" / М. І. Блажко. - С .188-199 Петрик, Олена Михайлівна. Прийом граматичних замін як особливий вид перекладацьких трансформацій у поетичному тексті / О. М. Петрик. - С .200-207 Зеленько, Анатолій Степанович. Психолого-лінгвістичне обгрунтування теорії і практики художнього перекладу / А. С. Зеленько, Н. О. Бондар. - С .208-220 Bykhovets, Ye. V. Typology of crime constructions in the American TV series "Suits" = Типологія конструкцій на позначення злочинів в американському телесеріалі "Позови" / Ye. V. Bykhovets. - С .221-233 Morozova, Ya. I. Euphemisms in English Internet News Discourse: Creating an Event Perspective = Евфемізми як засоби створення перспективи подій в англомовному інтернет-дискурсі новин / Ya. I. Morozova. - С .234-244 Лупина, О. В. Особливості вживання прислівників-інтенсифікаторів у англомовних новинах / О. В. Лупина. - С .246-255 ІСТОРІЯ КУЛЬТУРИ . - С .256-305 Осіпова, Галина Сергіївна. В. К. Пухтинський та його внесок у розвиток бібліотеки Ніжинської вищої школи у 20-30-ті рр. XX ст. : (до 130-річчя від дня народження педагога, історика, краєзнавця, філолога, завідувача бібліотеки Ніжинської вищої школи) / Г. С. Осіпова. - С .256-297 Ляшенко, Тетяна Валеріївна. Організація музичної освіти Чернігівщини на початку XX століття / Т. В. Ляшенко. - С .298-305 РЕЦЕНЗІЇ . - С .306-312 Драчук, Любов Іванівна. Рецензія на збірник наукових праць "Література та культура Полісся", випуск 90, серія "Історичні науки" / Л. І. Драчук. - С .306-310 Ісаєнко, Катерина Петрівна. Рецензія-прнезентація книги проф. Г. В. Самойленка "Повість Миколи Гоголя "Тарас Бульба" в українському текстологічному, соціологічному та мистецькому вимірах" / К. П. Ісаєнко. - С .311-312
Ніжинський державний університет імені Миколи Гоголя--наукові праці викладачів Українська література--періодичні видання Філологічні науки--збірники Літературознавство--дослідження Мовознавство Кафедра української літератури Кафедра української мови Кафедра російської та зарубіжної літератури та історії культури Дод.точки доступу: Самойленко, Григорій Васильович; Ніжинський державний університет імені Миколи Гоголя Примірників всього: 6 фб (Гоголіана) (1), фб (1), ІБв (1), Ч.З.№2 (1), Ч.З.№3 (1), аб (1) Свободны: фб (Гоголіана) (1), фб (1), ІБв (1), Ч.З.№2 (1), Ч.З.№3 (1), аб (1) |
Л 64 Банзерук, Оксана Викторовна. Символика колорем в повести Н. Гоголя "Страшная месть" [Текст] / О. В. Банзерук, А. С. Банзерук> // Література та культура Полісся : Збірник наукових праць / Відп. ред. та упоряд. Г. В. Самойленко. - Ніжин : НДУ ім. М. Гоголя, 2018. - Вип. 93 : Серія "Філологічні науки", № 11. - С. 137-147
Дод.точки доступу: Самойленко, Григорій Васильович; Банзерук, А. С.; Гоголь, Микола Васильович (рос. та укр. прозаїк, драматург ; 1809-1852) \о нем\; Ніжинський державний університет імені Миколи Гоголя Є примірники у відділах: всього 6 : фб (Гоголіана) (1), фб (1), ІБв (1), Ч.З.№2 (1), Ч.З.№3 (1), аб (1) Вільні: фб (Гоголіана) (1), фб (1), ІБв (1), Ч.З.№2 (1), Ч.З.№3 (1), аб (1) |
Л 64 Банзерук, Оксана Викторовна. Функционирование метонимии и синекдохи как тропов и стилистических приемов в идиостиле Николая Гоголя [Текст] / О. В. Банзерук, А. С. Банзерук> // Література та культура Полісся : збірник наукових праць / відп. ред. та упоряд. Г. В. Самойленко. - Ніжин : НДУ ім. М. Гоголя, 2019. - Вип. 96 : Серія "Філологічні науки", № 13. - С. 222-236
Кл.слова (ненормовані): мова творів письменника -- метонімія Дод.точки доступу: Самойленко, Григорій Васильович; Банзерук, А. С.; Гоголь, Микола Васильович (рос. та укр. прозаїк, драматург ; 1809-1852) \о нем\; Ніжинський державний університет імені Миколи Гоголя Є примірники у відділах: всього 5 : фб (2), ІБв (1), Ч.З.№2 (1), Ч.З.№3 (1) Вільні: фб (2), ІБв (1), Ч.З.№2 (1), Ч.З.№3 (1) |