83.3(0) С 79     Стефановська, Л.     Подорожі Пана Когіто [Текст] / Л. Стефановська // Критика : Рецензії. Ессеї. Огляди. - 2010. - N 7/8. - С. 38-40. ББК 83.3(0) Рубрики: Зарубіжна література--історія, 20 ст.    Польща--література Дод.точки доступу: Герберт, Збігнєв (польський письменник ; 1924-1998) \о нем\ Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1)

83.3(0) М 82     Москалець, К.     Час на дотик [Текст] / К. Москалець // Критика : Рецензії. Ессеї. Огляди. - 2010. - N 7/8. - С. 40-42. ББК 83.3(0) Рубрики: Зарубіжна література--історія, 20 ст.    Польща--література Дод.точки доступу: Герберт, Збігнєв (польський письменник ; 1924-1998) \о нем\ Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1)

И(Пол) Д 43         Дзвони зимою [Текст] : антологія польської поезії в перекладах Дмитра Павличка / передм. та довід. про авт. Д. Павличка. - К. : Основи, 2000. - 470 с. - ISBN 966-500-510-3 : 17.00 грн.     Зміст: Кохановський, Ян. / Я. Кохановський Семп-Шажинський, Миколай. / М. Семп-Шажинський Морштин, Ян Анджей. / Я. А. Морштин Міцкевич, Адам. / А. Міцкевич Словацький, Юліуш. / Ю. Словацький Норвід, Ципріан. / Ц. Норвід Конопницька, Марія. / М. Конопницька Каспрович, Ян. / Я. Каспрович Пшерва-Тетмаєр, Казимеж. / К. Пшерва-Тетмаєр Стафф, Леопольд. / Л. Стафф Чижевський, Титус. / Т. Чижевський Павликовська-Ясножевська, Марія. / М. Павликовська-Ясножевська Тувім, Юліан. / Ю. Тувім Івашкевич, Ярослав. / Я. Івашкевич Бронєвський, Владислав. / В. Бронєвський Яворський, Казимеж-Анджей. / К. -А. Яворський Стерн, Анатоль. / А. Стерн Пшибось, Юліан. / Ю. Пшибось Мілош, Чеслав. / Ч. Мілош Ружевич, Тадеуш. / Т. Ружевич Шимборська, Віслава. / В. Шимборська Куснєвич, Анджей. / А. Куснєвич Свен Чахоровський С. / С. Свен Чахоровський Бялошевський, Мирон. / М. Бялошевський Герберт, Збігнєв. / З. Герберт Дроздовський, Богдан. / Б. Дроздовський Бурса, Анджей. / А. Бурса Гарасимович, Єжи. / Є. Гарасимович Грохов'як, Ернест. / Е. Грохов'як Гонсьоровський, Кшиштоф. / К. Гонсьоровський Жерницький, Януш. / Я. Жерницький Кавинський, Войцех. / В. Кавинський Задура, Богдан. / Б. Задура Воячек, Рафал. / Р. Воячек Целєш, Пйотр. / П. Целєш Сосновський, Анджей. / А. Сосновський Фокс, Дарек. / Д. ФоксББК 84(4Пол) РУБ И(Пол) Дод.точки доступу: Павличко, Д. \пер.\ Примірників всього: 3 Ч.З.№3 (1), фб (1), аб (1) Свободны: Ч.З.№3 (1), фб (1), аб (1)

И(4Пол) Г 37     Герберт, Збігнєв.     Варвар у саду [Текст] / З. Герберт ; пер. А. Павлишин. - К. : Дух і Літера, 2008. - 236 c. - Пер. вид. : Barbarzynca w ogrodzie / H. Zbigniew. - Warszawa, 2004. - ISBN 978-966-378-083-2. - ISBN 83-917979-9-6 (пол.) : 25.00 р.ББК 84(4Пол)6 РУБ И(4Пол) Рубрики: Кафедра світової літератури та історії культури    Зарубіжна література--художні твори (проза)    Польща--література--художні твори (проза) Дод.точки доступу: Павлишин, Андрій \пер.\; (пер. з пол.); Zbigniew, H. Примірників всього: 1 фб (1) Свободны: фб (1)

И(4Пол) Г 37     Герберт, Збігнєв.     Лабіринт біля моря [Текст] / З. Герберт ; пер. з польськ. А. Павлишин. - К. : Дух і літера, 2008. - 216 с. - Пер. вид. : Labirynt nad morzem / H. Zbigniew. - Warszawa, 2008. - ISBN 978-966-378-084-9. - ISBN 83-911068-3-7 (пол.) : 25.00 р.ББК 84(4Пол)6 РУБ И(4Пол) Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (проза)    Польща--література--художні твори (проза) Дод.точки доступу: Павлишин, Андрій \пер. з польськ.\; Zbigniew, H. Примірників всього: 1 фб (1) Свободны: фб (1)

И(4Пол) Г 37     Герберт, Збігнєв.     Натюрморт із вудилом [Текст] / З. Герберт ; пер. з польск. А. Павлишин. - К. : Дух і Літера, 2008. - 164 c. - Пер. вид. : Martwa natura z wedzidlem / H. Zbigniew. - Warszawa, 2008. - ISBN 978-966-378-082-5. - ISBN 83-917979-4-5 : 23.00 р.ББК 84(4Пол)6 РУБ И(4Пол) Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (проза)    Польща--література--художні твори (проза) Дод.точки доступу: Павлишин, Андрій \пер. з польск.\; Zbigniew, H. Примірників всього: 1 фб (1) Свободны: фб (1)

Сливинський, Остап.     Герберт, що дивиться на вежу катедри [Текст] : [про польського поета З. Герберта] / О. Сливинський // Критика : Рецензії. Ессеї. Огляди. - 2018. - N 11/12. - С. 36-39. Рубрики: Зарубіжна література--історія, 20 ст.    Польща--література--персоналії Кл.слова (ненормовані): польські поети -- українсько-польські літературні зв’язки Дод.точки доступу: Герберт, Збігнєв (польський письменник ; 1924-1998) \о нем\ Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1)