Шифр: ВС/2006/5/6
   Журнал

Всесвіт [Текст] : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - К. : ТОВ Видавничий дім " Всесвіт", 1925 - . - ISSN 0320-8370. - Виходить щомісячно
2006р. N 5/6
Зміст:
Папалександрату-Лімберопулу, А. Голі з руками в кишенях: Роман /Пер. с новогрец. / А. Папалександрату-Лімберопулу. - С.3-84
Айнгард. Життя Карла Великого / Перекл з латин. / Айнгард. - С.85-102
Кобів, Й. Літописець Карла Великого: Про Айнгарда, античного діяча / Й. Кобів. - С.103-104
Дебелянов, Д. Вірші/ Пер. з болг. / Д. Дебелянов. - С.105-108
Кадійський, К. Вірші/Пер.з болг. / К. Кадійський. - С.108-112
Тілтон, Л. Війна гладіатора. Діалог: Повість / Пер. з англ. / Л. Тілтон. - С.114-134
Поезія Нової Зеландії. - С.139-144
Дроздовський, Д. Корал Аткінсон:"Письменник у майбутньому - трохи хакер, трохи бард...": Розмова з однією з найвідоміших письменниць сучасної новозеландської літератури / Д. Дроздовський. - С.145-148
Тарнашинська, Л. Гіпертекст Емми Андієвської як індивідуалізований світовияв / Л. Тарнашинська. - С.149-154
Дроздовський, Д. Атака пріонів, або Штрихи до теорії клонування: Про сучасний український літературний процес / Д. Дроздовський. - С.155-163
Овсюк, О. Дивовижі науки і релігійна мудрість / О. Овсюк. - С.164-173
Москаленко, М. Нариси з історії українського перекладу / М. Москаленко. - С.174-194
Медвідь, О. Новий підручник а аспектного перекладу / О. Медвідь. - С.196-198. - Рец. на кн.: Корунець І. Теорія та практика перекладу
Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)




    Кобів, Й.
    Літописець Карла Великого: Про Айнгарда, античного діяча [Текст] / Й. Кобів // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2006. - N5/6. - С. 103-104


Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)


Шифр: П372405/2008/4
   Журнал

Пам’ять століть [Текст] : Історичний науковий та літературний журнал. - К. : Міністерство освіти і науки України, Національний педагогічний університет імені Михайла Драгоманова, 1996 - . - Виходит раз на два місяця
2008р. N 4
Зміст:
Сергійчук, В. Спільні предки / В. Сергійчук. - С.64-71
Островерхов, А. Таємниці острова Ахілла / А. Островерхов, С. Охотников. - С.72-83
Головченко, В. Кримське питання у зовнішній політиці Центральної Ради й гетьману Павла Скоропадського / В. Головченко. - С.107-121
Пріцак, О. Українець тюркського походження Агатангел Кримський / О. Пріцак. - С.124-142
Скрипник, І. Поет і лікар / І. Скрипник. - С.143-145
Дубовчук, В. Законодавець українського флоту / В. Дубовчук. - С.146-147
Гузенко, С. Християнство кримських готів / С. Гузенко. - С.150-155
Олійник, В. Духовний світ поета моря: До 190-ї річниці від дня народження І. К. Айвазовського / В. Олійник. - С.162-172
Гарбуз, В. Крим / В. Гарбуз. - С.202-206
Кулаковський, В. Золота галера / В. Кулаковський. - С.176-185
Кобів, Й. Повість про крим і козацьку звитягу / Й. Кобів. - С.173-175
Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№2 (1)
Вільні: Ч.З.№2 (1)




    Кобів, Й.
    Повість про крим і козацьку звитягу [Текст] / Й. Кобів // Пам’ять століть : Історичний науковий та літературний журнал. - 2008. - N4. - С. 173-175
Рубрики: історія України, 17-18 ст.


Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№2 (1)
Вільні: Ч.З.№2 (1)



І-67


   
    Іноземна філологія [Текст] = Иностранная филология : міжвідомчий республіканський збірник. Вип. 4. Питання класичної філології. [№ 1] / Міністерство вищої і середньої спеціальної освіти УРСР, Львівський державний університет ім. Івана Франка. - Львів : Львівський університет, 1965. - 120 с. - 0.39 крб.
    Зміст:
Андрейчук, І. І. Дієприкметник у функції предиката у грецькій мові / І. І. Андрейчук. - С .22-28
Безбородько, Н. І. Узгоджені дієприкметники як зображальна засоби мови / Н. І. Безбородько. - С .29-34
Скорбогата, Є. І. Слова грецького походження в Еннія / Є. І. Скорбогата. - С .54-60
Мілясевич, В. Є. Роль грецизмів у комедії Плавта "Псевдол" / В. Є. Мілясевич. - С .61-64
Гузар, І. Ю. Вплив творчості Гомера на формування реалізму в німецькій літературі / І. Ю. Гузар. - С .76-84
Арістотель. Поетика / Арістотель; Повний переклад Ю. Ф. Мушака і Й. У. Кобіва. - С .85-113
ДРНТІ
ББК 81.2 + 83.3(4Вел)-8
РУБ
Рубрики: Грецька мова--морфологія


Дод.точки доступу:
Гомер \о нем\; Плавт \о нем\; Міністерство вищої і середньої спеціальної освіти Української РСР; Львівський державний університет ім. Івана Франка
Примірників всього: 1
Ч.З.№2 (1)
Свободны: Ч.З.№2 (1)


І-67


   
    Іноземна філологія [Текст] = Иностранная филология : міжвідомчий республіканський збірник. Вип. 17. Питання класичної філології. № 7 / Міністерство вищої і середньої спеціальної освіти УРСР, Львівський державний університет ім. Івана Франка. - Львів : Львівський університет, 1968. - 144 с. - (До 70-річчя від дня народження й 40-річчя перекладацької діяльності Бориса Тена). - 071. крб.
    Зміст:
Кобів, Й. У. Невтомний митець [Борис Тен] / Й. У. Кобів, Ю. В. Шанін. - С .3-7
Скоробогата, Є. І. Грецизми в комедіях Плавта "Шкатулка", "Куркуліон", "Епідік" / Є. І. Скоробогата; П. С. Стрільців. - С .46-52
Стрільців, П. С. До генезису першого українського перекладу "Батрахоміомахії" / П. С. Стрільців; Софокл, Перекл. Б. Тен. - С .99-103
Софокл. Цар Едіп / Софокл, Перекл. Б. Тен. - С .108-137
ДРНТІ
ББК 81.2
РУБ


Дод.точки доступу:
Тен, Борис \о нем\; Томашівський, Микола Васильович \о нем\; Плавт, Тит Макций \о нем\; Міністерство вищої і середньої спеціальної освіти Української РСР; Львівський державний університет ім. Івана Франка
Примірників всього: 9
Ч.З.№2 (9)
Свободны: Ч.З.№2 (9)

И(Гол)
Е 69


    Еразм Роттердамський
    Похвала Глупоті, або Похвальне слово Дурості, виголошене Еразмом Ротердамським [Текст]. Домашні бесіди : [сатиричні твори] / вступ. ст. та пер. з латини В. Литвинова, Й. Кобова. - К. : Основи, 1993. - 318 с. - 1.10 руб.
ББК 84(4Гол)
РУБ И(Гол)


Дод.точки доступу:
Кобів, Й. \авт. предисл.\
Примірників всього: 15
Ч.З.№3 (3), Ч.З.№2 (10), фб (1), ав (1)
Свободны: Ч.З.№3 (3), Ч.З.№2 (10), фб (1), ав (1)

И(Нем)
Л 63


   
    Листи темних людей [Текст] : письма / пер. з латин. Й. Кобів ; авт. предисл. Й. Кобов. - К. : Дніпро, 1987. - 272 с. - (Вершини світового письменства ; т. 60). - 1.30 крб.
РУБ И(Нем)


Дод.точки доступу:
Кобів, Й. \пер. з латин.\; Кобов, Й. \авт. предисл.\
Примірників всього: 3
аб (3)
Свободны: аб (3)