Щ 15 Щавурський, Борис Богданович. Зарубіжна література. 6 клас [Текст] : Посібник-хрестоматія / Б. В. Щавурський ; За ред. Ю. І. Ковбасенка. - 2-е вид., перероб. і доп. - Тернопіль : Навчальна книга, 1999. - 400 с. - 8.00 грн. РУБ 8И(075.3) Дод.точки доступу: Ковбасенко, Юрій Іванович \ред.\ Примірників всього: 2 Ч.З.№3 (1), фб (1) Свободны: Ч.З.№3 (1), фб (1) |
Шифр: ВЛСНЗУ1/2011/7/8 Журнал 2011р. N 7/8 Методичні рекомендації щодо вивчення світової літератури в загальноосвітніх навчальних закладах у 2011 - 2012 навчальному році. - С.2-12 Ніколенко, Ольга. Стратегічні напрями нових стандартів з літератури / О. Ніколенко. - С.13-16 Таранік-Ткачук, Катерина. Складові майстерності вчителя та фактор створення сучасного і успішного уроку літератури / К. Таранік-Ткачук. - С.17-19 Невмержицька, Ольга. Метод проекту як засіб формування читацької компетенції учнів / О. Невмержицька. - С.31-33 Невмержицька, Ольга. Від світлини - до фотографічності художнього твору (Золя Е. - теоретик натуралізму) / О. Невмержицька. - С.33-37 Ісаєва, Олена. Концептуальні роздуми щодо мети та завдань сучасного підручника з літератури для старшої школи / О. Ісаєва. - С.41-45 Ковбасенко, Юрій. Штрихи до історико-літературного портрета. Франц Кафка. Джеймс Джойс (розділи з підручника "Світова література" 11 клас / Ю. Ковбасенко. - С.46-68 Сутула, Ольга. Орієнтовне планування уроків світової літератури / О. Сутула, І. Тригуб. - С.83-92 Сафарян, Світлана. Київська палітра творчості Михайла Булгакова / С. Сафарян. - С.93-95 Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
К 56 Ковбасенко, Юрій. Штрихи до історико-літературного портрета. Франц Кафка. Джеймс Джойс (розділи з підручника "Світова література" 11 клас [Текст] / Ю. Ковбасенко // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України : Науково-методичний журнал. - 2011. - N 7/8. - С. 46-68 . - ISSN 0205-47IX Рубрики: Зарубіжна література--історія, 20 ст. Кл.слова (ненормовані): підручник з світової літератури Дод.точки доступу: Кафка, Франц (1883-1924) \о нем\; Джойс, Джеймс (ірланд.письменник ; 1882-1941) \о нем\ Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
Шифр: УМЛ-2/2014/5 Журнал 2014р. N 5 Топіха, Віра. Тарас Шевченко - художник : до 200-річчя від дня народження Тараса Шевченка / В. Топіха. - С.11-14 Ковбасенко, Юрій. "Голосна та правдива, як господа слово...” : творчість Тараса Шевченка і європейський літературний канон / Ю. Ковбасенко. - С.15-20 Шиліна, Галина. Застосування дидактичних засобів Moodle для забезпечення дистанційного навчання української мови / Г. Шиліна. - С.21-27 Хом’як, Іван. Словникова робота як засіб формування лексичної компетентності / І. Хом’як. - С.28-31 Щербина, Світлана. "Вдивляється Тарас у душу України..." : Шевченківська тематика у картинах-двовзорах Олега Шупляка / С. Щербина. - С.35-45 Шкавро, Володимир. Правила вживання м‘якого знака : українська мова, 5 клас / В. Шкавро. - С.46-51 Власюк, Валентина. Речення з прямою мовою : українська мова, 5 клас / В. Власюк. - С.52-54 Єремейчук, Наталія. Безсполучникове складне речення. Смислові зв’язки між простими реченнями у складному : українська мова, 9 клас / Н. Єремейчук. - С.55-57 Грицай, Любов. Тарас Шевченко "Гайдамаки". Складність історичної долі українського народу / Л. Грицай. - С.58-63 Деркач, Олена. Жінка й Україна - величні постаті повісті "Україна в огні" О. П. Довженка / О. Деркач. - С.64-69 Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
К 56 Ковбасенко, Юрій. "...Голосна та правдива, як господа слово..." [Текст] : творчість Тараса Шевченка і європейський літературний канон / Ю. Ковбасенко // Українська мова і література в школах України. - 2014. - N 5. - С. 15-20 Рубрики: Викладання української літератури в школі--вивчення творчості письменників, поетів Кл.слова (ненормовані): літературний канон -- авторська концепція -- саморефлексія -- ремінісценція -- алюзія -- прототекст -- інтертекст Дод.точки доступу: Шевченко, Тарас Григорович (укр. поет, письменник, художник ; 1814-1861) \о нем\ Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
Шифр: ВЛВСШ/2016/6 Журнал 2016р. N 6 Ковбасенко, Юрій. Селекція літературних творів для шкільних програм як методична проблема / Ю. Ковбасенко. - С.3-5. Кущ, Олег. Зарубіжна література: проблеми, ризики та шляхи розвитку шкільного предмета / О. Кущ. - С.6-7. Радченко, Світлана. Формування креативного простору за допомогою активних методів навчання / С. Радченко. - С.11-12. Онищенко, Ольга. Медіаосвіта на уроках зарубіжної літератури / О. Онищенко. - С.18-24. Горобченко, Ірина. Ви не писали ще рекламу книжки? Саме час !!! : методичні рекомендації та матеріали до написання творів у жанрі реклами / І. Горобченко. - С.24-29. Писанюк, Наталія. Засвоєння навчального матеріалу : картки оперативного контролю, 5 клас / Н. Писанюк. - С.31-33. Самодрина, Людмила. Інтерактивні методи навчання на уроках зарубіжної літератури / Л. Самодрина. - С.34-35. Митринська, Галина. Українські перекладачі XX століття / Г. Митринська. - С.36-40. Омельченко, Лариса. Розвиток комунікативної компетенції на уроках російської мови як метод формування особистісних результатів учнів / Л. Омельченко. - С.44-49. Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
К 56 Ковбасенко, Юрій. Селекція літературних творів для шкільних програм як методична проблема [Текст] / Ю. Ковбасенко // Всесвітня література в сучасній школі : науково-методичний журнал. - 2016. - N 6. - С. 3-5. Рубрики: Викладання зарубіжної літератури в школі--навчальні програми Кл.слова (ненормовані): літературні твори -- селекція літературних творів -- шкільна програма Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
Шифр: СіЧ-1/2016/10 Журнал 2016р. N 10 Дубініна, Олена. Екранне втілення літературного хронотопу / О. Дубініна. - С.3-15. Брайко, Олександр. Нарис Г. Успенського "Випрямила" і новела В. Винниченка "Ланцюг" : рецепція теми та її індивідуальні стильові модифікації в контексті доби / О. Брайко. - С.16-30. Василенко, Вадим. Місто як тавма, або три обличчя Києва: роман "Хрещатий Яр" Докії Гуменної / В. Василенко. - С.31-43. Сіробаба, Микола. Лірика М. Хвильового: злам автохтонної свідомості / М. Сіробаба. - С.44-52. Девдера, Катерина. Новела "Море" ("Квіти в темній кімнаті") О. Лишеги як втілення архетипу самотності / К. Девдера. - С.52-57. Найвища нагорода ювілярові - наша шана й любов: щирі наддунайські вітання!. - С.58-60. Кіраль, Сидір. Націєтворчі імперативи Трохима Зіньківського й Івана Франка : дискусійний аспект / С. Кіраль. - С.61-76. Трофимчук, Мирослав. "Київська " тема у латиномовних творах XVI-XVIII ст. : боротьба міфологем / М. Трофимчук. - С.77-84. Стріха, Максим. Про одну репліку пізньої римської поезії в Англії та у Криму в XVII столітті / М. Стріха, С. Трош. - С.85-92. Палинський, Віктор. Володимир Радовський. Мастак добирати "ключі" / В. Палинський. - С.93-96. Василишин, Олег. Письменник допомогає не втекти від себе / О. Василишин. - С.97-99. Ковбасенко, Юрій. "Пісня єднання...": спроба прогнозу / Ю. Ковбасенко. - С.99-101. Хархун, Валентина. Антологія у проекті історії української літератури / В. Хархун. - С.114-117. Белімова, Тетяна. Динаміка розвитку сучасної української літератури / Т. Белімова. - С.118-119. Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
К 56 Ковбасенко, Юрій. "Пісня єднання...": спроба прогнозу [Текст] / Ю. Ковбасенко // Слово і Час : Науково-теоретичний журнал. - 2016. - N 10. - С. 99-101. Рец. на кн. Гордон Олександр. Міста і ритми / Олександр Гордон. - Харків: Майдан, 2016. - 144 с. . - ISSN 0236-1477 Рубрики: Українська література--історія, 20 ст. кінець; 21 ст. початок Дод.точки доступу: Гордон, Олександр Богданович (український поет, прозаїк ; 1961 р.н.) \о нем\ Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
Шифр: ВС/2016/9/10 Журнал 2016р. N 9/10 Ділан, Боб. "Ми не збирались старіть..." : вибрані вірші / Б. Ділан. - С.7-22. Іршад, Улла Хан. Вибрані поезії / Улла Хан Іршад. - С.22-33. Міцкевич, Адам. До приятелів-москалів / А. Міцкевич. - С.34-35. Камінський, Ілля. Відплиття : вибрані вірші / І. Камінський. - С.36-43. Етвуд, Маргарет. Момент ; Самотня / М. Етвуд. - С.44-46. Енджелоу, Майя. Неймовірна жінка : антологія одного вірша / М. Енджелоу. - С.46-48. Бутнару, Лео. "Я бачив себе уві сні..." : вибрані вірші / Л. Бутнару. - С.48-63. Азнавур, Шарль. Від ненависті до кохання : оповідання / Ш. Азнавур. - С.63-71. Бражник, Станіслав. Красноділ : повість / С. Бражник. - С.71-123. Брайдич, Іван. Трешнєвські ночі : дві історії з минулих часів / І. Брайдич. - С.123-178. Піранделло, Луїджі. Патент : оповідання / Л. Піранделло. - С.178-183. Готорн, Натаніель. Молодий Гудман Браун : оповідання / Н. Готорн. - С.183-192. Делібес, Мігель. Інший чоловік : оповідання / М. Делібес. - С.192-195. Піонтек, Гайнц. Запах трави : сучасне німецьке оповідання / Г. Піонтек. - С.195-202. Ленц, Зігфрід. Суперниці : оповідання / З. Ленц. - С.203-207. Дроздовський, Дмитро. "У нього душа літає у вітрі..." : Боб Дилан - новий Нобелівський лауреат із літератури / Д. Дроздовський. - С.209-215. Гізер, Родерік. Залізний цар : фрагмент із книжки / Р. Гізер. - С.215-224. Оляндер, Луїза. Документальний фільм Ігоря Козлика "Академік Дмитро Наливайко": текст і контекст / Л. Оляндер. - С.224-232. Савчин, Валентина. Огляд невідомих архівних матеріалів Миколи Лукаша / В. Савчин. - С.232-240. Тарадайко, Сергій. За мотивами Канетті : філософські студії / С. Тарадайко. - С.244-250. Ковбасенко, Юрій. Адам Міцкевич і Віктор Гюго VS Олександр Пушкін і Микола I, або Сучасний погляд на розв’язку однієї "дружби-ворожнечі" / Ю. Ковбасенко. - С.250-254. Скринченко, Володимир. Міграція, мігранти та Олександр Маяковський... / В. Скринченко. - С.254-257. Лео Бутнару: "Історія українського авангарду - це закривавлена, жертовна історія..." / спілкувавсь Г. Тарасюк. - С.258-264. Ткаченко, Сергій. Дев’яте небо перекладацтва / С. Ткаченко. - С.264-267. Дроздовський, Дмитро. Постколоніальні візії і ревізії тоталітаризму / Д. Дроздовський. - С.267-274. Зорівчак, Роксолана. Україна поза Україною: серед скитань збережений клаптик Батьківщини / Р. Зорівчак. - С.274-277. Ролік, Анатолій. Від перекладача / А. Ролік. - С.196-197. Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
К 56 Ковбасенко, Юрій. Адам Міцкевич і Віктор Гюго VS Олександр Пушкін і Микола I, або Сучасний погляд на розв’язку однієї "дружби-ворожнечі" [Текст] / Ю. Ковбасенко // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2016. - N 9/10. - С. 250-254. . - ISSN 0320-8370 Рубрики: Російська література--історія, 19 ст. 1 пол. Зарубіжна література--історія, 19 ст. Дод.точки доступу: Міцкевич, Адам (польський письменник ; 1798-1855) \о нем\; Гюго, Віктор-Марі (французький письменник, драматург, поет ; 1802-1885) \о нем\; Пушкін, Олександр Сергійович (рос. поет ; 1799-1837) \о нем\ Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
Шифр: ВЛВСШ/2018/9 Журнал 2018р. N 9 Снєгірьова, Валентина. Чому в школі важливо вчити читати художні твори, а не вивчати літературу / В. Снєгірьова. - С.3-8. Трагедія Вільяма Шекспіра "Гамлет”. - С.22-25. Ковбасенко, Юрій. "Принц нерішучості” Гамлет : до питання інтерпретації трагедії В. Шекспіра / Ю. Ковбасенко. - С.25-27. Срібне століття російської культури: європейські впливи. - С.27-30. Євстаф’єва, Наталія. Роман Михайла Булгакова "Майстер і Маргарита” / Н. Євстаф’єва. - С.30-34. Агапій, Марина. Вплив східнослов’янської культури на світогляд та творчість Райнера Марії Рільке / М. Агапій [и др.]. - С.38-43. Інші автори: Назарова О., Петрусенко А., Бушакова О. Бейзер, Михаэль. Два мира Шолом Алейхема / М. Бейзер. - С.43-48. Щодо оцінювання з інтегрованого курсу "Мова та література корінного народу, національної меншини” : лист... від 22.08.2018 №2.2-2189. - С.48-54. Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
Шифр: ВЛВСШ/2018/10 Журнал 2018р. N 10 Симакова, Лидия. "Даль свободного романа...” : литературоведческий комментарий и задания к тексту романа Александра Пушкина “Евгений Онегин” / Л. Симакова. - С.19-25. Снегирева, Валентина. Школа "Чистого искусства” в русской поэзии XIX века : художественное совершенство лирики Ф. Тютчева и А. Фета / В. Снегирева. - С.25-32. Ковбасенко, Юрій. Фантаазії в манері Гофмана : повість-казка “Крихітка Цахес на прізвисько Циннобер” / Ю. Ковбасенко. - С.32-35. Листи Шерлоку Холмсу. - С.35-37. Міфи і реальність про епоху Відродження. - С.37-40. В поисках скрытого смысла : о поэтике эпиграфов в “Евгении Онегине”. - С.40-43. Козієва, Віталіна. У майбутнє по нові відкриття. Оповідання Роберта Шеклі "Запах думки” : Спроба герменевтичного аналізу / В. Козієва. - С.43-47. Тіхомірова, Оксана. Алхімія життя, або чому не збуваються мрії? : роман Пауло Куельо “Алхімік” / О. Тіхомірова. - С.47. Курач, Лариса. Интеграция предметов гуманитарного цикла как эффективное средство развития коммуникативной компетентности учащихся / Л. Курач, Е. Фидкевич. - С.48-52. Етикет інтернет-спілкування. - С.52-54. Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
Ковбасенко, Юрій. "Принц нерішучості” Гамлет [Текст] : до питання інтерпретації трагедії В. Шекспіра / Ю. Ковбасенко // Всесвітня література в сучасній школі : науково-методичний журнал. - 2018. - N 9. - С. 25-27. Рубрики: Зарубіжна література--історія, 16 ст. ; 17 ст. Кл.слова (ненормовані): Гамлет (В. Шекспір) Дод.точки доступу: Шекспір, Вільям (англійський драматург і поет ; 1564-1616) Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
Ковбасенко, Юрій. Фантаазії в манері Гофмана [Текст] : повість-казка “Крихітка Цахес на прізвисько Циннобер” / Ю. Ковбасенко // Всесвітня література в сучасній школі : науково-методичний журнал. - 2018. - N 10. - С. 32-35. Рубрики: Зарубіжна література--історія, 18 ст. кінець ; 19 ст. початок Німеччина--література Дод.точки доступу: Гофман, Ернст Теодор Амадей (німецький письменник, композитор, художник, представник романтизму. Псевдонім як композитора - Йоганн Крейслер. ; 1776-1822) \о нем\ Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
К 56 Ковбасенко, Юрій Іванович. Зарубіжна література. 11 клас [Текст] : рівень стандарту: підручник для 11 класу закладів загальної середньої освіти / Ю. І. Ковбасенко. - К. : Літера ЛТД, 2019. - 256 с. : іл. - ISBN 978-966-945-075-3 : 44.11 грн.
Кл.слова (ненормовані): рівень стандарту Примірників всього: 15 Ч.З.№3 (5), аб (10) Свободны: Ч.З.№3 (5), аб (10) |
Шифр: УІЖ-1/2020/4 Журнал 2020р. N 4 Калембет, Станіслав. Князь Федір (Федюшко) Любартович: володіння в коронній Русі та їх державно-правовий статус / С. Калембет. - С.4-21. Таїрова-Яковлева, Тетяна. Могила Богдана Хмельницького у Суботові та перспективи її пошуків / Т. Таїрова-Яковлева. - С.21-29. Шевчук, Андрій. Судове вреґулювання поземельних відносин у Правобережній Україні (1797–1840 рр.) / А. Шевчук. - С.29-46. Шандра, Валентина. Дворянство "українських ґуберній" Російської імперії у земському самоврядуванні (1860-ті рр. – початок ХХ ст. / В. Шандра. - С.46-61. Бородій, Андрій. Слідами одного анонімного листа: орендування земель євреями у Правобережній Україні наприкінці ХІХ – на початку ХХ ст. / А. Бородій, О. Завальнюк, О. Федьков. - С.61-77. Левітас, Фелікс. Репрезентація українсько-єврейських відносин у творах Шолом-Алейхема та Б.Грінченка / Ф. Левітас, Ю. Ковбасенко, О. Салата. - С.77-85. Разиграєв, Олег. Повсякдення в’язня в пенітенціарних закладах II Речіпосполитої: вибрані аспекти (за матеріалами Волині та Східної Галичини) / О. Разиграєв. - С.85-97. Стасюк, Олександра. Роль місцевих рад у політичних та економічних трансформаціях західних областей УРСР повоєнного періоду / О. Стасюк. - С.97-110. Шаповал, Юрій. Українське суспільство у 2014–2020 рр.: проблеми політики декомунізації / Ю. Шаповал, І. Васильєва, І. Матвієнко. - С.110-125. Калакура, Ярослав. Зміна поколінь істориків як методологічний та світоглядний діалог в українській історіографії (кінець ХІХ – перше двадцятиріччя ХХІ ст.) / Я. Калакура. - С.137-155. Яблонський, Василь. Державний центр УНР в екзилі у 1920–1992 рр.: історіографія проблеми / В. Яблонський. - С.155-166. Машталір, Вадим. Військова атрибутика в родинних колекціях та зібраннях української козацької еліти / В. Машталір. - С.166-176. Гребенюк, Михайло. Історична періодизація антитерористичної операції на сході України (14 квітня 2014 – 30 квітня 2018 рр.) / М. Гребенюк, В. Грицюк, П. Щипанський. - С.176-192. Русина, Олена. До історії Любеча у XIV–XV ст. / О. Русина. - С.192-200. Доброчинська, В. [Рецензія] / В. Доброчинська. - С.200-204. Волошенко, В. [Рецензія] / В. Волошенко. - С.204-210. Бевзюк, Є. [Рецензія] / Є. Бевзюк. - С.210-218. Бортніков, В. [Рецензія] / В. Бортніков, Ю. Ємельянов. - С.218-223. Водотика, С. [Рецензія] / С. Водотика, В. Петровський. - С.223-230. Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№2 (1) Вільні: Ч.З.№2 (1) |
Левітас, Фелікс. Репрезентація українсько-єврейських відносин у творах Шолом-Алейхема та Б.Грінченка [Текст] / Ф. Левітас, Ю. Ковбасенко, О. Салата // Український історичний журнал : Науковий журнал. - 2020. - N 4. - С. 77-85. . - ISSN 0130-5247 Рубрики: історія України--міжнародні відносини Кл.слова (ненормовані): українсько-єврейські відносини -- єврейські погроми Дод.точки доступу: Ковбасенко, Юрій; Салата, Оксана; Шолом-Алейхем (євр. письменник ; 1859-1916) \о нем\; Грінченко, Борис Дмитрович (укр. письменник ; 1863-1910) \о нем\ Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№2 (1) Вільні: Ч.З.№2 (1) |