> Шифр: ИЛ1/2006/10 Журнал 2006р. N 10 Бэнвилл, Д. Море: Роман / Д. Бэнвилл. - С.3-93 Ментцель, З. Все языки мира: Повесть / З. Ментцель. - С.94-182 Испанские пословицы и поговорки. - С.183-192 Эшбери, Д. Стихи / Д. Эшбери. - С.202-215 Нестеров, А. Джон Эшбери: поэзия сложности / А. Нестеров. - С.202-215 Чосич, Б. Катарина: Фрагменты романа "Наставники" / Б. Чосич. - С.228-250 Ергович, М. Рассказы / М. Ергович. - С.251-258 Карахасан, Д. Пейзаж развалин как сад / Д. Карахасан. - С.259-270 Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
Нестеров, А. Джон Эшбери: поэзия сложности [Текст] / А. Нестеров> // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. - 2006. - N10. - С. 202-215 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Зарубіжна література--історія, 20 ст. США--література Дод.точки доступу: Эшбери, Д. \о нем\ Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
> Шифр: ИЛ1/2006/11 Журнал 2006р. N 11 Левин, М. Когда появилась современная канадская литература? / М. Левин. - С.3-6 Бисмют, Н. Scrapbook : Роман / Н. Бисмют. - 7-89 ( Окончание в след. номере) Нестеров, А. Канада : малый поэтический атлас / А. Нестеров. - С.90-98 Тоуз, М. Непростая доброта : Фрагменты романа / М. Тоуз. - С.112-132 Мартель, Э. Соло для поэта с оркестром : Поэтическая проза / Э. Мартель. - С.133-142 Манро, Э. Жребий : Новелла / Э. Манро. - С.143-166 Галлант, М. Поздневозвращенец / М. Галлант. - С.167-182 Маклеод, Э. А солнце рождают птицы : Новелла / Э. Маклеод. - С.183-187 Девис, Р. Зимняя зарисовка : творчество в преклонном возрасте : Эссе / Р. Девис. - С.277-285 Этвуд, М. Выбор профессии: "Кем ты себя воображаешь?" (Что такое "писатель" и как я им стала?) / М. Этвуд. - С.264-276 Легенды североамериканских индейцев. - С.255-263 Али, А. Крылатая малютка Хаки : Новелла / А. Али. - С.222-234 Меткаф, У. Классная тачка и рэп , доносящийся из окна : Новелла / У. Меткаф. - С.235-240 Смит, Н. Зеленый флуоресцирующий белок : Новелла / Н. Смит. - С.208-221 Гринвуд, Т. Суд равных : Новелла / Т. Гринвуд. - С.201-207 Лейн, П. Как есть... : Новелла / П. Лейн. - С.195-200 Тьен, М. Простые рецепты : Новелла / М. Тьен. - С.188-194 Лаури, М. Парадоксальное утешение, даруемое нашей профессией : Рассказ / М. Лаури. - С.241-254 Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
Нестеров, А. Канада : малый поэтический атлас [Текст] / А. Нестеров> // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. - 2006. - N11. - С. 90-98 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Зарубіжна література--історія, 20 ст. Канада--література (критика) Дод.точки доступу: Берни, Эрл \о нем\; Коэн, Леонард Норман \о нем\; Лейн, П.; Розенблатт, Джо \о нем\; Николь, Барри Филип \о нем\; Ондатже, Майкл \о нем\; Бек, Кристиан \о нем\ Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
> Шифр: ИО-1/2007/4 Журнал 2007р. N 4 Нестеров, А. К. Пабло Пикассо и Игорь Стравинский. Духовно-творческие пересечения / А. К. Нестеров. - С.4-10. Мусянкова, Н. А. Из истории объединений непрофессиональных художников 1920-1930-х годов / Н. А. Мусянкова. - С.11-18. Яницкая, С. С. А. Н. Апухтин и поэтика русского романса / С. С. Яницкая. - С.19-29. Пашинина, О. В. Компоненты музыкальной сюжетности (в контексте теории содержания музыки Е. В. Назайкинского / О. В. Пашинина. - С.34-38. Комарницкая, О. В. К вопросу о феномене жанра оперы / О. В. Комарницкая. - С.39-48. Григорова, Д. Е. Кризис культуры, Массовая культура и личность (на материале реалити-шоу) / Д. Е. Григорова. - С.53-62. Волкова, Л. Г. Гармонизация личности средствами художественной культуры / Л. Г. Волкова. - С.63-67. Чепикова, Л. В. Изобразительное искусство в воспитании нравственной культуры детей / Л. В. Чепикова. - С.68-74. Кочкина, М. В. Взаимодействие педагогов, родителей и подростков как условие профилактики и предупреждения аддиктивного поведения / М. В. Кочкина. - С.114-126. Дружкова, Н. И. "Педагогические эскизы" П. Клее / Н. И. Дружкова; Н. В. Шутова. - С.75-83. Шутова, Н. В. Психологические возможности использования музыки в образовании / Н. В. Шутова. - С.90-95. Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
Нестеров, А. К. Пабло Пикассо и Игорь Стравинский. Духовно-творческие пересечения [Текст] / А. К. Нестеров> // Искусство и образование : Журнал методики, теории и практики художественного образования и эстетического воспитания. - 2007. - N4. - С. 4-10. Рубрики: Живопис--персоналії художників композитори--Росія Дод.точки доступу: Пикассо, Пабло \о нем\; Стравинский, Игорь Федорович \о нем\ Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
> Шифр: ИЛ1/2007/10 Журнал 2007р. N 10 Карвер, Р. Рассказы: Пылесос; Осторожно; Велосипеды, бицепсы, сигареты / Р. Карвер. - С.3-21 Пикассо, П. Поэтические тексты /Перевод с фран. и вступ.статья М.Яснова / П. Пикассо. - С.22-30 : портр Рихлер, М. Версия Барни с примечаниями и послесловием Майкла Панофски: Роман / М. Рихлер. - С.31-123 (окон.) Кундера, М. Жизнь не здесь: Глава из романа /Вступ.автора / М. Кундера. - С.124-140 : портр Колевер, ван Д. Клонировать Христа?: Документальная проза / ван Д. Колевер. - С.141-226 "Россия слышит, как поёт Америка...": Конференция в Дартмуте [май 2006 г., США]: Подборка статей о поэзии США. - С.227-267 Лосев, Л. Вступительное слово [к конференции в Дартмуте, США май 2006 г.] / Л. Лосев. - С.227-230 Венедиктова, Т. Путешествие Эмили Дикинсон из Америки в Россию / Т. Венедиктова. - С.231-241 Шерр, Б. Языковые игры орлов: Уитмен в переводах Чуковского и Бальмонта / Б. Шерр. - С.242-251 Нестеров, А. Одиссей и сирены: Американская поэзия в России второй половине ХХ века / А. Нестеров. - С.252-267 [Американская поэзия за 25 лет, 1961-1985, опубликованная в журнале "Иностранная литература"]. - С.266-267 Хорев, В. Станислав Игнаций Виткевич на русском языке / В. Хорев. - С.272-279 Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
Нестеров, А. Одиссей и сирены: Американская поэзия в России второй половине ХХ века [Текст] / А. Нестеров> // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. - 2007. - N10. - С. 252-267 . - ISSN 0130-6545 Рубрики: поезія--зарубіжні країни переклад російська література--міжлітературні зв’язки США--література Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
> Шифр: ИЛ1/2009/2 Журнал 2009р. N 2 Уинтерсон, Д. Рассказы / Перевод и вступ. Н. Поваляевой / Д. Уинтерсон. - С.3-15 Пильх, Е. Рассказы / Е. Пильх. - С.16-55 Ожерелье стихов: из двух американских антологий / Перевд и вступ. Г.Кружкова. - С.190-202 Фаликов, Б. Ради толстой тети. Духовные поиски Дж.Д. Сэлинджера / Б. Фаликов. - С.203-216 Кислов, В. Потенциальный перевод: Как сделаны "Упражнения в стиле" Кено / В. Кислов. - С.228-235 Нестеров, А. Мосты Пауля Целана / А. Нестеров. - С.244-251 Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
Нестеров, А. Мосты Пауля Целана [Текст] / А. Нестеров> // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. - 2009. - N2. - С. 244-251 Рец. на : Целан П. Стихотворения. Проза. Письма / П. Целан. - М.: Ad Marginem, 2008. . - ISSN 0130-6545 Рубрики: Зарубіжна література--історія, 20 ст. Дод.точки доступу: Целан, Пауль (австр. поет, родом з України ; 1920-1970) \о нем\ Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
> Шифр: ИЛ1/2010/12 Журнал 2010р. N 12 Инфанте, Г. К. Три грустных тигра / Г. К. Инфанте. - С.10-59. Манро, Э. Лицо: Рассказ / Э. Манро. - С.60-78. Табукки, А. Голоса: Рассказ / А. Табукки. - С.79-85. Уинтерсон, Дж. Пес на 24 часа / Дж. Уинтерсон. - С.86-93. Воннегут, Курт. Ребенок без способностей / К. Воннегут. - С.94-104. Борисенко, А. "Как бы сквозь тусклое стекло...": Из истории английских переводов Библии / А. Борисенко. - С.105-116. Чандлер, Р. Предатели и дарители: о переводе "Капитанской дочки" / Р. Чандлер. - С.117-132. Дадян, М. Поэтическая адаптация, или Три сердца авторского перевода / М. Дадян. - С.133-140. Нестеров, А. Поэзия и стереометрия, или Перевод как воля и представление / А. Нестеров. - С.144-165. Бошняк, В. Наше дело правое, птица строфокамил! / В. Бошняк. - С.177-183. Сонькин, В. Гаспаров-переводовед и Гаспаров-переводчик / В. Сонькин, А. Борисенко. - С.192-200. Яснов, М. "Хранитель чужого наследства...": Заметки о ленинградской (петербургской) школе художественного перевода / М. Яснов. - С.222-241. Дагдейл, С. Уильям Блейк в России / С. Дагдейл. - С.242-247. Шапиро, Р. Варвары в Поднебесной / Р. Шапиро. - С.248-260. Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
Н 56 Нестеров, А. Поэзия и стереометрия, или Перевод как воля и представление [Текст] / А. Нестеров> // Иностранная литература : Литературно-художественный журнал. - 2010. - N 12. - С. 144-165. . - ISSN 0130-6545 Рубрики: перекладачі зарубіжних країн Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
Н 56 Нестеров, А. Е. Справочник по физической химии полимеров [Текст] : в 3-х т. / А. Е. Нестеров. - К. : Наукова думка, 1984 - . Т. 1 : Свойства растворов и смесей полимеров. - 1984. - 375 с. - ). - 1.90 руб. РУБ 547.9(083) Примірників всього: 2 Ч.З.№2 (1), фб (1) Свободны: Ч.З.№2 (1), фб (1) |
Н 56 Нестеров, А. Е. Фазовое состояние растворов и смесей полимеров [Текст] : справочник / А. Е. Нестеров, Ю. С. Липатов. - К. : Наукова думка, 1987. - 168 с. - РУБ 547.9(083) Дод.точки доступу: Липатов, Ю. С. Свободных экз. нет |