Хорватська етнологія [Текст] : спецвипуск> // Народна творчість та етнографія. - 2011. - N 5. - С. 6-117. - Зміст: Загреб у фольклорі та літературі / Л. Маркс. Архівні матеріали відділення етнології Хкадемії наук і мистецтворватської а / Я. Приморац. Фольклор, література, політика: хорватсько-українські аналогії / Є. Пащенко. Між фольклором і політикою / Д. Ріхтман-Аугуштін. Діти, казки та "велике плем’я слов’ян, що було долею розкидане по всіх усюдах" / М. Хамершак. Етнографія листування: про деякі мовні та жанрові особливості електронних повідомлень / листів / І. Плеше. . - ISSN 0130-6936 Рубрики: Фольклор зарубіжних країн Етнологія зарубіжних країн етнографія зарубіжних країн Жанр електронних повідомлень Кафедра історії України та політології Хорватія--етнографія Кл.слова (ненормовані): хорватсько-українські аналогії -- етнографія листування -- електронні повідомлення Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№2 (1) Вільні: Ч.З.№2 (1) |
> Шифр: ВС/2012/3/4 Журнал 2012р. N 3/4 Тисяча номерів журналу "Всесвіт" (1925-2012) творилися під орудою головних редакторів. - С.3. : портр. Кадзуо, Морохосі. Вибрані поезії / М. Кадзуо ; упоряд. Ю. Осадча. - С.5-18. Цвєтков, Алєксєй. Вибрані поезії / А. Цвєтков ; пер. А. Позднякова. - С.19-24. Ретке, Теодор. Пробудження : [вірш] / Т. Ретке ; переклад С. Майданська. - С.25. Дессі, Джузеппе. Сан Сільвано : роман / Д. Дессі ; пер. О. Рекут. - С.26-107. Шерефе, Ремзей. Тінь сонця : роман / Р. Шерефе, Р. Девідсон. - С.108-193. Тухольський, Курт. Поліція : оповідання / К. Тухольський ; пер. Р. Колесник. - С.194-198. Гейман, Ніл. Як розмовляти з дівчатами на вечірках : оповідання / Н. Гейман ; пер. Б. Романцова, Н. Чулаєвська. - С.199-210. Жіоно, Жан. Знуджений Принц : оповідання / Ж. Жіоно ; пер. Г. Чернієнко. - С.211-212. Чернієнко, Галина. Нудьга чи жорстокість / Г. Чернієнко. - С.212-213. Рекут, Олександра. У пошуках острова: між вигаданою та справжньою Сардинією Джузеппе Дессі : [незвіданими стежками італійської літератури] / О. Рекут. - С.215-227. Тарадайко, Сергій. Володимирова провина / С. Тарадайко. - С.235-239. Шмігер, Тарас. Вагомість бібліографії українського перекладознавства у контексті історії національної науки / Т. Шмігер. - С.240-246. Пащенко, Євген. Славістика, якої немає: Григорій Вервес / Є. Пащенко. - С.247-251. Стріха, Максим. Кіплінгові оповідання: нова зустріч : [рецензія] / М. Стріха. - С.252-255. Чистяк, Дмитро. Копіткий шлях до бельгійської літератури : [рецензія] / Д. Чистяк. - С.256-259. Погосян, Меліна. Геноцид вірмен / М. Погосян ; пер. Д. Дроздовський. - С.260-263. Микитенко, Юрій. Аксіоми Кальвіно : до шановного товариства на презентації книги Святослава Козаченка / Ю. Микитенко. - С.264-265. Шатилов, Микола. Лінія Анатолія Кринського / М. Шатилов. - С.266-267. Юрсенар, Маргеріт. Печаль Корнеліуса Берга / М. Юрсенар ; пер. І. Серебрякова Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
П 22 Пащенко, Євген. Славістика, якої немає: Григорій Вервес [Текст] / Є. Пащенко> // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2012. - N 3/4. - С. 247-251. . - ISSN 0320-8370 Рубрики: Слов’янознавство (славістика)--персоналії Літературознавство--персоналії літературознавців України Кафедра української мови Дод.точки доступу: Вервес, Григорій Давидович (українській літературознавець ; 15.04.1920-9.01.2001) \о нем\ Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
> Шифр: ВС/2021/1/2 Журнал 2021р. N 1/2 Ґлік, Луїза. З віршів минулого тисячоліття : поезії / Л. Ґлік ; пер. з англ., передмова М. Стріха. - С.7-23. Мартінес, Енріке Гонсалес. Поезії / Е. Г. Мартінес ; пер. з іспан. С. Борщевський. - С.24-26. Жіро, Альбер. Поезії / А. Жіро ; пер. з нім. М. Римар. - С.27-34. Закс, Неллі. Поезії / Н. Закс ; пер. з нім. П. Рихло. - С.35-39. Чайковська, Валентина. "Ні про що не питай у цю мить нещадиму...” : добірка віршів / В. Чайковська. - С.40-43. Шрайвер, Лайонел. Час поговорити про Кевіна : роман / Л. Шрайвер ; пер. з англ. О. Демиденко. - С.45-147. Золя, Еміль. Шинок : роман / Е. Золя ; пер. з фран. Т. Жарко. - С.149-190. Фінкельштейн, Борис. Білка і "стрілка”; Грішні й праведні; Via est vita : оповідання / Б. Фінкельштейн. - С.191-207. Нур, Магсад. Оркестр Василя Даниловича : оповідання / М. Нур ; пер. з азерб. Д. Дроздовський. - С.208-215. Ґлік, Луїза. Поет і читач: нобелівська лекція-2020 / Л. Ґлік ; пер. з англ. М. Стріха. - С.217-219. Престон, Даґлас. Загублений світ у дощовому лісі : есе для мандрівників / Д. Престон ; пер. з англ. К. Волошина. - С.220-223. Мельник, Віктор. "Від Pax Romana до Pax Chazarica”: українські землі в геополітичних процесах доаскольдової доби / В. Мельник. - С.224-231 Пащенко, Євген. Леся Українка як представниця українського модерну / Є. Пащенко. - С.232-240. Мчеделадзе, Іване. Грузинська література в сучасній українській компаративістиці: картвелологічні дослідження Людмили Грицик / І. Мчеделадзе. - С.241-246. Трифонова, Ганна. "Місячний хлопчик” ("Ragazzo di Luna”) Олександра Коротка італійською мовою: синергія образів крізь луну мовних засобів / Г. Трифонова. - С.247-249. Дроздовський, Дмитро. "Будь зобов’язаний собі лише самому!” : [про виставу “Сірано де Бержерак“ Едмона Ростана в Національному драматичному театрі імені І. Франка] / Д. Дроздовський. - С.250-253. Скринченко, Володимир. Злочин у колоніальному стилі / В. Скринченко. - С.254-259. Зимомря, Микола. Світ його автографів. Миколі Мушинці - 85 / М. Зимомря. - С.260-262. Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
Пащенко, Євген. Леся Українка як представниця українського модерну [Текст] / Є. Пащенко> // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2021. - N 1/2. - С. 232-240. . - ISSN 0320-8370 Рубрики: Українська література--історія, 19 ст. 2-а половина; 20 ст. початок Кафедра української літератури, методики її навчання та журналістики Хорватія--україністика Кл.слова (ненормовані): український модерн -- українсько-хорватські зв’язки -- тема українського козацтва Анотація: Представлено рецензію на книгу “Леся Українка і культура українського модерну : до 150-річчя з дня народження Лесі Українки”, що вийшла в Хорватії. Книга вперше представляє видатну письменницю хорватській аудиторії, контекст українського модерну й етапи розвитку українсько-хорватських зв’язків, що, зокрема, висвітлено у статті упорядника. Дод.точки доступу: Українка, Леся (укр. письменниця ; 1871-1913) \о ней\ Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |