Т 65 Трайста, Михайло. Симфонія шовкових трав [Текст] : поезії / М. Трайста. - Бухарест : Мустанг, 2001. - 134 с. - ISBN 973-8315-05-0 : 3.40 грн.
РУБ У2 Примірників всього: 1 фб (1) Свободны: фб (1) |
> Шифр: У457752/2015/22 (6 листопада) Газета 2015р. N 22 (6 листопада) Творчість: обов’язок чи необхідність? / підгот. Т. Конончук. - С.2-3. Казанський, Денис. Війна зламала Донбас. Тепер це потопаючий корабель / Д. Казанський. - С.4-5. Ковалець, Лідія. Поезія як спротив : творчість Віталія Колодія в координатах сьогоденних буднів / Л. Ковалець. - С.5. Неживий, Олексій. Сто книжок Миколи Петренка / О. Неживий. - С.7. Трайста, Михайло. Українській громаді Румунії треба відродитися знову : [інтерв’ю, а чи дружній семінар з нагоди відновлення українсько-румунських літературних зв’язків / М. Трайста. - С.8-9. Ткаченко, Анатолій. У тиглі перекладу : [про майстерність художнього перекладу] / А. Ткаченко. - С.14-15. Неживий, Олексій. Поетична стежка Ніни Шаварської / О. Неживий. - С.15. Овсієнко, Василь. Сандармох. Пам’яті Соловецького етапу / В. Овсієнко. - С.1, 16. Овдійчук, Лілія. Біографічна книга про Володимира Рутківського від Наталі Марченко / Л. Овдійчук. - С.17. Славинський, Микола. Двоє: "Місце і час - традиційно різні” : які вони, “Зимові канікули” Наталії Пасічник? / М. Славинський. - С.18-19. Сапон, Володимир. "Прийде щось на зміну Інтернету...” : [рецензія на книгу] / В. Сапон. - С.19. Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
Т 65 Трайста, Михайло. Українській громаді Румунії треба відродитися знову [Текст] : [інтерв’ю, а чи дружній семінар з нагоди відновлення українсько-румунських літературних зв’язків / розмову вела Галина Тарасюк]> // Українська літературна газета. - 2015. - N 22 (6 листопада). - С. 8-9. Рубрики: Українська література--діаспора Румунія--література--українська література Кл.слова (ненормовані): українсько-румунські літературні зв’язки -- Союз українців Румунії Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
> Шифр: Д31/2017/11 Журнал 2017р. N 11 Грабовський, Віктор. Заклинання болю : поезії / В. Грабовський. - С.7-17. Шугай, Олександер. Карби на серці, або Самопізнання в льодовиковий період : сторінки щоденника 1960-1970-х рр. з коментарями / О. Шугай. - С.18-79. Трайста, Михайло Гафія. Конокрадська честь : фрагмент з повісті / М. Г. Трайста. - С.80-93. Масляник, Олександр. Деміург з Мараморощини : [про українського письменника з Румунії Михайла Гафію Трайста] / О. Масляник. - С.93-96. Чорногуз, Ярослав. Пора душевних одкровень : поезії / Я. Чорногуз. - С.97-102. Комариця, Мар’яна. Простір хвиль : поезії / М. Комариця. - С.103-106. Скірська, Галина. Дорога братів : поезії / Г. Скірська. - С.107-110. Марочкін, Василь. Моя доля в чаклунськім вузлі : поезії / В. Марочкін. - С.111-114. Кузик, Володимир. Просто Микола : новела / В. Кузик. - С.115-120. Лизанчук, Василь. На цвинтарі розстріляних ілюзій уже немає місця для могил : [про українську мову в українському суспільстві] / В. Лизанчук. - С.121-129. Горак, Роман. Будинок Стефана Біляка в Городку / Р. Горак. - С.130-157. Захарчук, Оксана. Священик, композитор, цитрист-віртуоз : [до 150-ліття від дня народження Євгена Купчинського] / О. Захарчук. - С.158-162. : портр. Купчинська, Лариса. Мовою екслібриса : до 180-ліття виходу в світ “Русалки Дністрової” / Л. Купчинська. - С.163-168. Щегельський, Валерій. Календарно-обрядова ігрова практика подолян / В. Щегельський. - С.169-175. Лазарук, Мирослав. З високого голосу навчителя : [спогади : до 100-річчя від дня народження видатного письменника, науковця, фольклориста, громадського діяча Михайла Івасюка] / М. Лазарук. - С.183-187. Соколовська-Марчук, Марія. Щемливий спогад : [до 100-річчя від дня народження письменника, літературознавця, щирого патріота України М. Г. Івасюка] / М. Соколовська-Марчук. - С.188-189. Різник, Левко. Дорога, і правда, і життя : [рецензія на книгу Тараса Салиги “Вогонь, що не згаса...”] / Л. Різник. - С.190-199. Кіцера, Олександр. Кулак вовкохода, або Витівки комп’ютерного перекладача / О. Кіцера. - С.200-202. Мушинка, Микола. Патріарх словацької та чеської україністики : [рецензія на книгу-есе “Столітній Микола Неврлий” письменника Г. Мовчанюка] / М. Мушинка. - С.203-207. Лагерлеф, Сельма. Невидимі зв’язки / С. Лагерлеф ; пер. із шведської О. Король. - С.215-222. Гумницька, Наталія. Еміль Вергарн у контексті української культури / Н. Гумницька. - С.232-234. Проценко, Микола. Розмаїття образних світів Олега Кушнарева / М. Проценко. - С.241-248. : ил. Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
Трайста, Михайло Гафія. Конокрадська честь [Текст] : фрагмент з повісті / М. Г. Трайста> // Дзвін : Літературно-мистецький та громадсько-політичний часопис національної спілки письменників України. - 2017. - N 11. - С. 80-93. . - ISSN 0868-4790 Рубрики: Українська література в зарубіжних країнах--художні твори Румунія--література--українська література Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
Масляник, Олександр. Деміург з Мараморощини [Текст] : [про українського письменника з Румунії Михайла Гафію Трайста] / О. Масляник> // Дзвін : Літературно-мистецький та громадсько-політичний часопис національної спілки письменників України. - 2017. - N 11. - С. 93-96. . - ISSN 0868-4790 Рубрики: Українська література в зарубіжних країнах--персоналії письменників Румунія--література--українська література Румунія--література--персоналії Кл.слова (ненормовані): зарубіжні українські письменники -- румунські письменники Дод.точки доступу: Трайста, Михайло Гафія (прозаїк, поет, драматург, перекладач. Пише українською та румунською мовами ; 1965 р. н.) \о нем\ Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |