Б 72 Бовсунівська, Т. Жанр "духовного роману" в сучасній літературі: "Євангеліє від Пілата" Еріка-Еммануеля Шмітта [Текст] / Т. Бовсунівська> // Слово і Час : Науково-теоретичний журнал. - 2010. - N 5. - С. 62-73 . - ISSN 0236-1477 Рубрики: Зарубіжна література--історія, 20 ст. кінець; 21 ст. початок жанр роману Кафедра світової літератури та історії культури Франція--література Кл.слова (ненормовані): духовний роман Дод.точки доступу: Шмітт, Ерік-Еммануель (франц. письм.) \о нем\ Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
> Шифр: ВС/2011/3/4 Журнал 2011р. N 3/4 Шевченко, Т. Г. Молитва / Т. Г. Шевченко. - С.3. Петруччі, М. Важка вода : вибрані поезії про Чорнобиль / М. Петруччі. - С.5-19. Вордсворт, Вільям. Вибрані поезії / В. Вордсворт. - С.20-25. Завідняк, Богдан. Вільям Вордсворт / Б. Завідняк. - С.26-29. Няголова, Е. Вибрані поезії / Е. Няголова. - С.30-34. Бражник, Станіслав. Війна, війна : повість / С. Бражник. - С.37-110 Матєйчик, Мілан. Помирати треба натще : розділи з автобіографічного роману / М. Матєйчик. - С.111-158. Шмітт, Ерік-Еммануель. Ідеальне вбивство: новела / Е. -М. Шмітт. - С.159-181. Сяофен, Чжоу. Нуль годин на Різдво: оповідання / Ч. Сяофен. - С.182-196. Турньє, М. Мигдалеве тістечко або два садка : оповідання / М. Турньє. - С.197-203. Кульчинський, Олесь. Іранці розуміють, чому Ганнуся стала вбивцею: українська література заговорила на фарсі: розмова з перекладачкою Катериною Криконюк / О. Кульчинський. - С.204-210 : портр. Зорівчак, Роксолана. Сприйняття особистості та творчості Тараса Шевченка у Великій Британії: до 150-річчя перепоховання Тараса Шевченка в Україні / Р. Зорівчак. - С.211-216. Річ, Віра. Точність і художність перекладу "Гамлета" Григорія Кочура: до 75-річного ювілею видатної британської прекладачки української та білоруської літератури Віри Річ / В. Річ. - С.216-233. Чернієнко, Галина. Маєвтика або психоаналіз від Мішеля Турньє / Г. Чернієнко. - С.234-236. Куявінська-Кортні, Кристина. Новітні сторінки вічної Шекспіріани / К. Куявінська-Кортні. - С.237-245. Дроздовський, Дмитро. Діалог культур у Єревані: зустріч четверта / Д. Дроздовський. - С.246-248. Шалагінов, Борис. Карнавал і містерія: роздуми про історичні долі двох метаформ європейського мистецтва / Б. Шалагінов. - С.249-255 Криконюк, Катерина. Зороастрійський Іран - маловідома іпостать ісламської країни / К. Криконюк. - С.256-259. Ле, Урсула К. Істоти моєї уяви : оповідання / Гуїн У. К. Ле. - С.260-264. Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
Шмітт, Ерік-Еммануель. Ідеальне вбивство: новела [Текст] / Е. -М. Шмітт> // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2011. - N 3/4. - С. 159-181. . - ISSN 0320-8370 Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (проза) Кафедра світової літератури та історії культури Франція--художня література Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
Л 69 Логвиненко, Марина Іванівна. Концепт Пошук ідентичності в постгуманістичній прозі Е.-Е Шмітта: лінгвокультурологічний і дискурсивно-наратологічний аспекти [Текст] : автореферат дисертації на здобуття наукового ступеня канд.філологічних наук. Спец.10.02 05 - романські мови / М. І. Логвиненко ; Міністерство освіти і науки України, Київський національний лінгвістичний університет. - К. : КНЛУ, 2013. - 20 с. -
РУБ 81 Рубрики: Романські мови Кафедра іноземних мов Дод.точки доступу: Шмітт, Ерік-Еммануель (франц. письм.) \о нем\; Міністерство освіти і науки УкраїниКиївський національний лінгвістичний університет Примірників всього: 1 ІБв (1) Свободны: ІБв (1) |
С 48 Слово і час [Текст] : науково-теоретичний журнал : заснований у січні 1957 р. № 5(593). травень 2010 / Національна Академія Наук України, Ін-т л-ри ім. Т. Г. Шевченка ; гол. ред. Л. Скупейко. - К. : [б. в.], 2010. - 128 с. - ISSN 0236-1477. - 7.50 грн. Зміст: Лімборський, Ігор. Персонаж епічний у творчості Шевченка / І. Лімборський. - С .3-10 Гончар, Юлія. Гендерне прочитання творчості Тараса Шевченка / Ю. Гончар. - С .10-15 Лисенко-Єржиківська, Наталія Олексіївна. Російський переклад Ф. Сологуба творів Т. Шевченка в рецепції Є. Маланюка / Н. О. Лисенко-Єржиківська. - С .15-23 Зінчук, Людмила. Про деякі прорахунки в основному тексті та коментарях останнього академічного видання творів Шевченка / Л. Зінчук. - С .23-28 Неврлий, Микола. Іван Франко і словаки / М. Неврлий. - С .28-38 Сабат, Галина. Про свиню, звірячий парламент і встидливу опозицію: сатирно-політичні казки Івана Франка / Г. Сабат. - С .38-46 Котик-Чубінська, Марія Степанівна. Кохання в "Ідеалізованій біографії " Юрія Тарнавського: поміж вірою і відчаєм / М. С. Котик-Чубінська. - С .46-55 Кабкова, Ольга. Барчине віддзеркалення Шекспіровского " Короля Ліра" / О. Кабкова. - С .55-62 Бовсунівська, Тетяна. Жанр "духовного роману" в сучасній літературі: "Євангеліє від Пілата" Еріка-Еммануеля Шмітта / Т. Бовсунівська. - С .62-73 Чертенко, Олександр. Фауст як Мефістофель. Самокритика Модерну в романі Клауса Манна "Мефісто" / О. Чертенко. - С .73-90 Задорожний, Василь. Трошки філологічного занудства в гірке вино поезії / В. Задорожний. - С .90-98 Бакуменко, Олександр. Дмитро Білоус у контексті літературного перекладу / О Бакуменко. - С .98-106 РУБ 8У(05) Рубрики: Українська література--історія, 20 ст. Українська література--історія, 19 ст. Українська література--аналіз художнього твору Українська література--жанри Зарубіжна література--персоналії Зарубіжна література--історія Кл.слова (ненормовані): літературна критика -- шевченкознавство -- франкознавство Дод.точки доступу: Скупейко, Лукаш \ред.\; Шевченко, Тарас Григорович (укр. поет, письменник, художник ; 1814-1861) \о нем\; Франко , Іван Якович (письменник, перекладач, літературознавець ; 1856-1916) \о нем\; Тарнавський, Юрій Іванович (поет, прозаїк, драматург, перекладач ; 1934) \о нем\; Барка, Василь Костянтинович (український письменник і перекладач ; 1908-2003) \о нем\; Шекспір, Вільям (англійський драматург і поет ; 1564-1616) \о нем\; Шмітт, Ерік-Еммануель (франц. письм.) \о нем\; Манн, Клаус (нім. письменник) \о нем\; Білоус, Дмитро Григорович (український поет, перекладач з болгарської мови, літературний критик, громадський діяч ; 1920-2004) \о нем\; Національна Академія Наук України; Інститут літератури ім. Т. Г. Шевченка (Київ) Примірників всього: 1 Ч.З.№3 (1) Свободны: Ч.З.№3 (1) |
> Шифр: ВС/2016/3/4 Журнал 2016р. N 3/4 Дроздовський, Дмитро. Правда Світлани Алексієвич / Д. Дроздовський. - С.3. Висоцький, Володимир. Мій Гамлет : поезія / В. Висоцький ; пер. І. Павлюк. - С.5-7. Добсон, Майкл. Шекспірівський інститут-2016 / М. Добсон ; пер. Д. Москвітіна. - С.8-10. Шекспір, Вільям. Вибрані сонети / В. Шекспір ; пер. І. Редчиць. - С.11-39. Біяч, Енеріка. "Світ на розкритій долоні" : поезія / Е. Біяч ; пер. Т. Дзюба. - С.39-42. Сореску, Марин. Портрет художника : поезія / М. Сореску ; пер. Ю. Якимчук. - С.43-54. Гайнічеру, Олег. Майстер метафор і парадоксів / О. Гайнічеру. - С.43-46. Алексієвич, Світлана. Дивний олень вічного полювання : (книга любові) / С. Алексієвич ; пер. О. Івахненко, Д. Дроздовський. - С.55-67. Шмітт, Ерік-Еммануель. Концерт пам’яті ангела : повість / Е. -Е. Шмітт ; пер. У. Тацакович. - С.68-91. Манро, Еліс. Белетристика : оповідання / Е. Манро ; пер. В. Зенгва. - С.92-107. Дон, Ші. Ідеально : оповідання / Ші Дон ; пер. О. Ємельянова. - С.108. Еггерс, Дейв. Аварія : оповідання / Д. Еггерс ; пер. О. Ємельянова. - С.109. Геліф, Девід. Моє побачення з неандерталкою : оповідання / Д. Геліф ; пер. О. Кравець. - С.110-111. Петрович, Борис. Як риба об лід : оповідання / Б. Петрович ; пер. В. Даниленко. - С.113-118. Бондаренко, Олег. В інтересах держави ; Під прапором ; Оповідання : оповідання / О. Бондаренко. - С.119-129. Калініченко, Михайло. Чи все сказала Гарпер Лі?. / М. Калініченко. - С.131-136. Кримчук, Григорій. Від слави роду до віковічності народу. Хроніка сім’ї Данієлянів : історичний нарис / Г. Кримчук. - С.147. Овсюк, Олександр. Сучасна література в романдській Швейцарії / О. Овсюк. - С.148-157. Степаненко, Михайло. Рюрик : (до 1200-річчя від дня народження) / М. Степаненко. - С.158-163. Павлюк, Ігор. Успіх "непроклятого" поета / І. Павлюк. - С.173-177. Зорівчак, Роксолана. Іван Франко як перекладач і перекладознавець : до 160-річчя від дня народження і 100-річчя від дня смерті Івана Франка / Р. Зорівчак. - С.178-192. Дроздовський, Дмитро. "Печальніших історій не знайдете, ніж про любов Ромео і Джульєтти" / Д. Дроздовський. - С.193-196. Васьків, Микола. "Я приїхав до цієї країни з любови до неї" / М. Васьків. - С.213-217. Скринченко, Володимир. На Андріївському узвозі, у будинку Турбіних / В. Скринченко. - С.218-222. Борхес, Хорхе Луїс. Зайда ; Хуан Муранья : (Зі збірки оповідань "Повідомлення Броуді", 1970) / Х. Л. Борхес, Г. Грабовська. - С.227-231. Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |
Шмітт, Ерік-Еммануель. Концерт пам’яті ангела [Текст] : повість / Е. -Е. Шмітт ; пер. У. Тацакович> // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2016. - N 3/4. - С. 68-91. . - ISSN 0320-8370 Рубрики: Зарубіжна література--художні твори (проза) Бельгія--література--художні твори Дод.точки доступу: Тацакович, Уляна \пер.\ Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1) Вільні: Ч.З.№3 (1) |