Головна Спрощенний режим Опис
Авторизація
Прізвище
Пароль
 

Бази даних


Електронний каталог бібліотеки НДУ ім. Миколи Гоголя- результати пошуку

Вид пошуку

Зона пошуку
у знайденому
Формат представлення знайдених документів:
повнийінформаційнийкороткий
Відсортувати знайдені документи за:
авторомназвоюроком виданнятипом документа
Пошуковий запит: <.>A=Содомора, Андрій@<.>
Загальна кількість знайдених документів : 58
Показані документи с 1 за 10
 1-10    11-20   21-30   31-40   41-50   51-58 
1.


    Зорівчак, Р.
    Назустріч ювілею великого майстра: До 70-річчя від дня народження Андрія Содомори [Текст] / Р. Зорівчак // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2007. - N9/10. - С. 177-180
Рец. на: Содомора А. Студії одного вірша / А. Содомора. - Львів. Літопис; Видавничий центр ЛНУ ім.І.Франка. - 2006. - 364 с.

Рубрики: Українська література, 20 ст.
   переклад

   Перекладачі--УКРАЇНА

Анотація: Вагомість цієї книжки для українського перекладознавства значна. У ній автор ділиться своїм багаторічним досвідом лдослідження та перекладання лірики Горація. У книзі - аналіз перлин світової лірики та часто їхніх численних різномовних перекладів. Розглянено передусім ті твори, де неперекладність стоїть дуже гостро.


Дод.точки доступу:
Содомора, Андрій Олександрович \о нем\; Горацій \о нем\

Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі

2.


    Сварник, Іван.
    Жити в часі чи жити з часом? [Текст] : зустріч з Андрієм Содоморою / І. Сварник // Дзвін : Літературно-мистецький та громадсько-політичний часопис національної спілки письменників України. - 2018. - N 2. - С. 241-242. . - ISSN 0868-4790
Рубрики: Українська література--історія, 20 ст.


Дод.точки доступу:
Содомора, Андрій Олександрович (український перекладач, письменник, науковець ; 1937 р. н.) \о нем\

Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі

3.


    Содомора, Андрій.
    Давня українська література: стежками перекладу [Текст] / А. Содомора // Дзвін : Літературно-мистецький та громадсько-політичний часопис національної спілки письменників України. - 2019. - N 2. - С. 217-219. . - ISSN 0868-4790
Рубрики: Українська література--давня література (до кінця 18 ст.)


Дод.точки доступу:
Шмігер, Тарас Володимирович (український перекладач, лінгвіст ; 1980 р.н.) \о нем\

Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі

4.
87
С 57


    Содомора, Андрій.
    Мури, які мають упасти [Текст] : [рецензія] / А. Содомора // Дзвін : Літературно-мистецький та громадсько-політичний часопис національної спілки письменників України. - 2016. - N 7. - С. 218-227.
Рец. на : Ваньє, Жан. Дорога додому / переклад з англ. Ганни Косів. - К. : Дух і Літера, 2015. - 157 с.;
Люїс, Клайв Стейплз. Чотири любові / переклад з англ. Ганни Косів. - Львів : Свічадо, 2016. - 157 с.
. - ISSN 0868-4790
ББК 87
Рубрики: Філософія--людське буття
Кл.слова (ненормовані):
духовна література -- моральність -- кохання -- дружба -- милосердя -- прив’язаність
Анотація: “Дорога додому” – це роздуми філософа Жана Ваньє про те, що означає бути людиною поза межами бар’єрів, які розділяють сильних і слабких, раси і національності, багатих і бідних. Ми кажемо, що любимо своїх рідних, коханих, друзів, свою батьківщину, природу, своїх домашніх тваринок… А що це, власне, таке – любов? У чому вона полягає? Що означає «любити по-справжньому”? Автор книжки “Чотири любові”, відомий письменник і філософ К. С. Люїс, ретельно досліджуючи саме поняття «любов», немов веде діялог із читачем, допомагаючи йому відкрити для себе істину: «Бог є Любов, а людська любов – це всього лише відображення Його Любови». І від нас залежить, чи людські типи любови (кохання, дружба, прив’язаність, милосердя) стануть прекрасним образом Божественної любови.


Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі

5.
83.07
С 57


    Содомора, Андрій.
    На стежці до Верленових дощів [Текст] / А. Содомора // Кур’єр Кривбасу : Література, культурологія, політика, народознавство. - 2015. - N 302/303/304. - С. 286-292.
ББК 83.07
Рубрики: Українська література--перекладознавство--персоналії перекладачів


Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі

6.


    Дячишин, Богдан.
    Поезія для родинного читання [Текст] / Б. Дячишин // Літературна Україна : газета письменників України. - 2019. - N №11 (16 березня). - С. 7.
Рец. на кн.: Содомора А. Скельця розмальовані / А. Содомора. - Львів : Апріорі, 2019. - 104 с.

Рубрики: Українська література--історія, 20 ст. 2-а половина ; 21 ст. початок


Дод.точки доступу:
Содомора, Андрій Олександрович (український перекладач, письменник, науковець ; 1937 р. н.) \о нем\

Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі

7.
83.3(4Укр)6
С 57


    Содомора, Андрій.
    З минулим поруч [Текст] / А. Содомора // Дзвін : Літературно-мистецький та громадсько-політичний часопис національної спілки письменників України. - 2013. - N 10. - С. 147-149. . - ISSN 0868-4790
ББК 83.3(4Укр)6
Рубрики: Українська література, 20 ст. кінець; 21 ст. початок


Дод.точки доступу:
Шегедіна, Евеліна Йосипівна (укр. поетеса) \о ней\

Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі

8.


    Содомора, Андрій.
    Призахідний сонця дотик [Текст] : поезія / А. Содомора // Дзвін : Літературно-мистецький та громадсько-політичний часопис національної спілки письменників України. - 2019. - N 4. - С. 117-124. . - ISSN 0868-4790
Рубрики: Українська література--художні твори (поезія)


Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі

9.


    Дячишин, Богдан.
    Від Менандра до Плінія молодшого [Текст] / Б. Дячишин // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2018. - N 3/4. - С. 281-284. . - ISSN 0320-8370
Рубрики: Українська література--перекладознавство--персоналії перекладачів
Кл.слова (ненормовані):
переклад античної літератури


Дод.точки доступу:
Содомора, Андрій Олександрович (український перекладач, письменник, науковець ; 1937 р. н.) \о нем\

Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі

10.
83.3(4УКР)6-8
С 57


    Содомора, Андрій.
    Градація тиші у малому великому світі Романа Дідулі [Текст] : до 75-річчя письменника / А. Содомора // Українська літературна газета. - 2015. - N 23 (20 листопада). - С. 6.
ББК 83.3(4УКР)6-8
Рубрики: Українська література--історія, 20 ст. 2-а половина ; 21 ст. початок
Кл.слова (ненормовані):
українські поети 20 ст.


Дод.точки доступу:
Дідула, Роман (український поет ; 1940 р. н.) \о нем\

Є примірники у відділах: всього 1 : Ч.З.№3 (1)
Вільні: Ч.З.№3 (1)

Знайти схожі

 1-10    11-20   21-30   31-40   41-50   51-58 
 
Статистика
за 16.04.2022
Кількість запитів 162929
Кількість відвідувачів 539
Кількість замовлень 0
© Бібліотека імені академіка М.О. Лавровського
НДУ імені Миколи Гоголя