Головна Спрощенний режим Опис
Авторизація
Прізвище
Пароль
 

Бази даних


Електронний каталог бібліотеки НДУ ім. Миколи Гоголя- результати пошуку

Вид пошуку

Зона пошуку
у знайденому
 Знайдено у інших БД:Електронна бібліотека НДУ ім. Миколи Гоголя (42)Рідкісна книга (14)
Формат представлення знайдених документів:
повний інформаційнийкороткий
Відсортувати знайдені документи за:
авторомназвоюроком виданнятипом документа
Пошуковий запит: <.>K=переклад<.>
Загальна кількість знайдених документів : 712
Показані документи с 1 за 10
 1-10    11-20   21-30   31-40   41-50   51-60      
1.

Форма документа : Однотомне видання
Шифр видання : 1М1/Ф 56
Назва : Філософсько-антропологічні студії' 2000: Європейський вектор та основні цінності української гуманістики. - Істина. Правда. Життя. (До 70-річчя Мирослава Поповича)
Вихідні дані : К.: Стилос, 2000
Кільк.характеристики :436 с
Колективи : Інститут філософії імені Г. С. Сковороди, Антропологічне відділення Українського філософського фонду, Центр громадянської просвіти "Київське братство"
ISBN, Ціна 966-7321-74-6: 10.00 грн.
ДРНТІ : 02.01
ББК : 87.212
Зміст : Проблема національної еліти ; Легінтимність і демократія: Уроки Макса Вебера для України/ В. Мазепа; Н. Вандышева; О. Кравченко. Україна і Європа ; Іван Франко на склоні ХІХ і ХХ віків: шлях до гуманізму/ Н. Вандышева; О. Кравченко. Питання про статус і зміст філософії життя/ О. Хома. Гоголь Н. В. в поисках жизни, или снова о "Шинели"/ О. Кравченко. Філософія - освіта ; Філософський переклад і мова української філософії/ О. Хома. Герменевтика у сучасній фізиці/ О. Кравченко.
Примірники :фб(1)
Вільні : фб(1)
Знайти схожі

2.

Форма документа : Однотомне видання
Шифр видання : 9(05)/Н 34
Назва : Наукові записки Національного університету "Києво-Могилянська академія" . Т. 19 : Теорія та історія культури
Вихідні дані : К.: КМ Академія, 2001
Кільк.характеристики :78 с
Колективи : Національний університет "Києво-Могилянська академія"
Примітки : Відомості про авторів: с. 77-78
ISBN, Ціна 966-518-015-0: 3.00 грн.
ISBN, Ціна 966-518-078-9: Б.ц.
ДРНТІ : 13.07
ББК : 63.3(0)-7я5 + 71.0я5
Предметні рубрики (Галузі знань): Культура-- теорія та історія
Бароко
Вишивка
Смертна кара
Етнополітика
Переклад
Художній час
Зміст : Miscommunication та проблема міжкультурного перекладу/ К. С. Мальцева. Функції етнічних стереотипів та їхня роль у формуванні етнічної ідентичності/ С. В. Сердюк. Деякі аспекти формування Києворуської цивілізації в межах східнохристиянської системи Середньовіччя/ Р. В. Демчук. Символічний лад українського бароко/ Н.Д. Ковальчук. Сисмволіка рослинних орнаментів української вишивки на одязі початку ХХ ст./ Ю. І. Нікішенко. Деякі аспекти етнології насильства (До скасування смертної кари в Україні)/ О. В. Курочкін. "Стіна Пам’яті". Не лише про Стіну, а й про нас/ О. М. Петрова. Ірраціоналізація часу в художній прозі/ О. В. Москалець. Відносини України і Росії в 90-ті роки ХХ ст. як культурно-історичний феномен/ І. В. Лосєв. Світогляд давніх фінів: далекі сусіди, близькі світи/ Н. В. Моренець. Місце давнього Хейяну в історії японської культури/ С. В. Капранов.
Примірники :фб(1)
Вільні : фб(1)
Знайти схожі

3.

Форма документа : Однотомне видання
Шифр видання : 5А2.1(084)/Л 84
Назва : Людина : Навчальний атлас з анатомії та фізіології : наук. переклад з англ.
Вихідні дані : Львів: БаК, 2000
Кільк.характеристики :240 с.: іл., фотогр
Переклад видання: The HUMAN BODY. -London, 1995
Примітки : Покаж.: с. 232-238. - Книгу рекомендував до перекладу та фінансував Г. Малиновський.
ISBN (в пер.), Ціна 966-7065-20-0: 50.00 грн.
ДРНТІ : 34.41.35
ББК : 28.86я6
Предметні рубрики (Галузі знань): Людина-- анатомія та фізіологія
Анотація: Уперше українською мовою перекладено найпопулярніший навчальний атлас з анатомії та фізіології людини відомого лондонського видавництва "Дорлінг Кіндерслі". Переклад здійснено з останнього лондонського видання, що вийшло у Великобратанії 1997 року. У книзі гармонійно поєднано новітні наукові дані з високоінформативним графічним матеріалом, що відкриває широкі можливості для ефективного його засвоєння. Відомості про анатомію та фізіологію кожної системи організму людини поєднані з описом найбільш поширених хвороб і розладів, що підность книгу на якісно новий рівень. Видання доповнене статистичними матеріалами, що стосуються України.
Примірники : всього : Ч.З.№2(4), фб(1), ав(1)
Вільні : Ч.З.№2(4), фб(1), ав(1)
Знайти схожі

4.

Форма документа : Однотомне видання
Шифр видання : 002.6/Н 34
Назва : Наукові записки Інституту журналістики : научное издание. Т. 1 : Жовтень-грудень
Вихідні дані : К., 2000
Кільк.характеристики :142 с
Колективи : Київський Національний університет імені Тараса Шевченка
Ціна : б/к
ДРНТІ : 19.41
ББК : 76.12я5
Предметні рубрики (Галузі знань): Риторика
Журналістика-- професійна підготовка журналістів
Засоби масової інформації (ЗМІ)
Періодичні видання зарубіжних країн
Інформація
Текст
Шрифт
Переклад
Розслідування журналістське
Газета-- оформлення
Періодичні видання
Текст
Сенсація
Географіч. рубрики: США-- періодичні видання
Польща-- журналітика
Ключові слова (''Вільн.індекс.''): преса американська--текстологічний аналіз--літературне редагування--свобода преси--реклама
Зміст : Місце літератури у професійному становленні студентів-журналістів/ Т. В. Старченко.
Примірники :фб(1)
Вільні : фб(1)
Знайти схожі

5.

Форма документа : Багатотомне видання
Шифр видання : 9/У 45
Автор(и) : , Верстюк В., Горський В., Довга Л., Толочко О.
Назва : Український гуманітарний огляд/ Ред. кол.: В. Верстюк, В. Горський, Л. Довга, О. Толочко; Гол. ред. Н. Яковенко; Національний університет "Києво-Могилянська Академія", Товариство дослідників Центрально-Східної Європи. Вип. 3
Вихідні дані : К.: Критика, 2000
Кільк.характеристики :316 с
ISBN, Ціна 966-7679-13-6 (вип.3): 6.40 грн.
ДРНТІ : 03.01.07
ББК : 63.3я43 + 83я43
Зміст : Критика нечистого розуму/ К. Москалець. Українська культура без брому й шаровар: Рец. на кн.: Попович М. Нарис історії культури України. - К.: АртЕк, 1999. - 728 с./ О. Гриценко. Знайомство з необхідністю, або систематизовані першоджерела: Рец. на кн.: Касьянов Г. Теорії нації та нацоналізму. - К.: Либідь, 1999. - 352 с./ О. Проценко. Проблема європейської ідентичності: Рец. на кн.: Дейвіс Н. Європа6 Історія.- К.: Основи, 2000. - 1464 с./ М. Мінаков. В кольорах пролетарської революції: Рец. на кн.: Смолій В. А., Степанков В. С. Українська національна революція ХУІІІ с. - К.: Альтернативи, 1999. - 351 с., іл./ Н. Яковенко. Нова концепція генези Великого князівства Литовського/ Т. Гошко. Між цифрою і буквою, або трохи про переваги і недоліки квантифікації/ Н. Старченко. Українські фрагменти російської мозаїки про революцію/ В. Верстюк. Переклад як феномен сучасного українського філософського життя/ В. Горський. "Культура всеосяжна" - культура неосягнута: Рец. на кн.: Історія української та зарубіжної культури/За ред. С. М. Клапчука, В. Ф. Остафійчука. - К., 1999.; Українська та зарубіжна культура/За ред М. М. Заковича. - К., 2000./ Л. Довга. Спілка дослідників модерної філософії (Паскалівське товариство)/ О. Хома. Українське феноменологічне товариство/ А. Богачов.
Примірники :фб(1)
Вільні : фб(1)
Знайти схожі

6.

Форма документа : Однотомне видання
Шифр видання : Ф9У-23/М 68
Назва : Міфи України: За книгою Георгія Булашева "Український народ у своїх легендах, релігійних поглядах та віруваннях" : художественная лит-ра
Вихідні дані : К.: Довіра, 2003
Кільк.характеристики :383 с
ISBN (в пер.), Ціна 966-507-147-5: 13.00, 15.00, грн.
ДРНТІ : 17.71.91
ББК : 82.3(4Укр)-443
Предметні рубрики (Галузі знань): Народознавство
Етнографія України
Перекази
Звичаї і обряди --УКРАЇНА
Традиції
Християнство-- вплив
Зміст : Український народ у своїх легендах, релігійних поглядах та віруваннях/ Г. О. Булашев. Українські легенди та перекази про.../ Г. О. Булашев.
Анотація: Це блискучий, неперевершений посібник з народознавства, який будь-коли видавався у нас.
Примірники : всього : фб(1), Ч.З.№3(2)
Вільні : фб(1), Ч.З.№3(2)
Знайти схожі

7.

Форма документа : Однотомне видання
Шифр видання : 4И(Англ)(075.3)/К 69
Автор(и) : Корунець, Ілько Вакулович
Назва : Теорія і практика перекладу (Аспектний переклад) : підручник
Паралельн. назви :Theory and Practice of Translation
Вихідні дані : Вінниця: Нова книга, 2003
Кільк.характеристики :448 с
Примітки : На укр. та англ. мовах
ISBN (в пер.), Ціна 966-95804-0-4: 25.00 грн.
ДРНТІ : 16.31.41
ББК : 81.43.21-923.7
Предметні рубрики (Галузі знань): Англійська мова-- переклад
Примірники : всього 35: НМК іноз. мов(5), аб(32), Ч.З.№2(2), фб(1)
Вільні : НМК іноз. мов(5), аб(32), Ч.З.№2(2), фб(1)
Знайти схожі

8.

Форма документа : Однотомне видання
Шифр видання : 4И(Англ)(075.3)/П57
Автор(и) : Карабан, В'ячеслав Іванович, Борисова О. В., Колодій Б. М., Кузьміна К. А.
Назва : Попередження інтерференції мови оригіналу в перекладі (Вибрані граматичні та лексичні проблеми перекладу з української мови на англійську) : учебное пособие
Вихідні дані : Вінниця: Нова книга, 2003
Кільк.характеристики :208 с
Серія: Dictum Factum Translatoin Course
Примітки : На англ. та укр. мовах
ISBN, Ціна 966-7890-52-X: 16.00 грн.
ДРНТІ : 16.31.41
ББК : 81.43.21-923.7
Предметні рубрики (Галузі знань): Англійська мова-- переклад
Примірники : всього : аб(4), Ч.З.№2(2), фб(1), НМК іноз. мов(3)
Вільні : аб(4), Ч.З.№2(2), фб(1), НМК іноз. мов(3)
Знайти схожі

9.

Форма документа : Однотомне видання
Шифр видання : 4И(Англ)(075.3)/К21
Автор(и) : Карабан, В'ячеслав Іванович, Мейс, Джеймс
Назва : Теорія і практика перекладу з української мови на англійську мову : рекомендовано Мин.образования
Паралельн. назви :Theory and practice of translation from Ukrainian into English
Вихідні дані : Вінниця: Нова книга, 2003
Кільк.характеристики :608 с
Серія: Dictum Factum Translatoin Course
Примітки : На укр. та англ. мовах
ISBN (в пер.), Ціна 966-7890-51-1: 33.00 грн.
ДРНТІ : 16.31.41
ББК : 81.43.21-923.7
Предметні рубрики (Галузі знань): Англійська мова-- переклад
Примірники : всього : аб(12), Ч.З.№2(2), НМК іноз. мов(5), фб(1)
Вільні : аб(12), Ч.З.№2(2), НМК іноз. мов(5), фб(1)
Знайти схожі

10.

Форма документа : Однотомне видання
Шифр видання : 4И(Англ)(075.3)/К 69
Автор(и) : Корунець, Ілько Вакулович
Назва : Порівняльна типологія англійської та української мов : навч. посібник . -2-е вид., перероб. й доп.
Вихідні дані : Вінниця: Нова книга, 2003
Кільк.характеристики :464 с
Різночитання назви :Загл. обл.: Contrastive typology of the English and Ukrainian languages
Примітки : На укр. та англ. мовах
ISBN (в пер.), Ціна 966-7890-27-9: 25.00 грн.
ДРНТІ : 16.31.41
ББК : 81.43.21-923.7
Предметні рубрики (Галузі знань): Англійська мова-- переклад
Примірники : всього : НМК іноз. мов(3), фб(1), Ч.З.№2(2), аб(4)
Вільні : НМК іноз. мов(3), фб(1), Ч.З.№2(2), аб(4)
Знайти схожі

 1-10    11-20   21-30   31-40   41-50   51-60      
 
Статистика
за 12.04.2022
Кількість запитів 164928
Кількість відвідувачів 575
Кількість замовлень 0
© Бібліотека імені академіка М.О. Лавровського
НДУ імені Миколи Гоголя