|
Форма документа : Однотомне видання Шифр видання : 86.3/Б 90 Автор(и) : Будилович, Антон Семенович Назва : XIII слов Григория Богослова в древнеславянском переводе по рукописи Императорской Публичной библиотеки XI века [Електронний ресурс] : критико-палеографический труд Вихідні дані : СПб.: Типография Императорской Академии Наук, 1875 Кільк.характеристики :311 с Колективи : Императорская Академия Наук, Отделение русского языка и словесности Різночитання назви :Загл., сост. каталогизатором: Тринадцать слов Григория Богослова Форма і об'єм ресурсу: Электрон. текстовые дан. Примітки : Загл. с титул. экрана. - Электрон. версия печ. публикации Ціна : Б.ц. ББК : 86.3 Предметні рубрики (Галузі знань): Слов’янські мови-- старослов’янська (церковнослов’янська) мова-- граматика Ніжинський державний університет імені Миколи Гоголя-- історія-- наукові праці викладачів та випускників Анотація: Опубликованное в 1871 г. А. С. Будиловичем «Исследование языка древнеславянского перевода “XIII Слов Григория Богослова” по рук. ПБ XI в.» до сих пор является самым значительным по объему и широте привлекаемого материала научным трудом, посвященным этой рукописи. А. С. Будиловичем было осуществлено также единственное полное издание рукописи «XIII Слов Григория Богослова», снабженное литографическими снимками и указателем тех мест из Библии, которые встречаются в текстах «Слов»; отмечены вставки в тексте и приписки на полях. В издании сделана попытка комментария к славянскому переводу, в ряде случаев приводятся греческие параллели по изданию Миня. Однако этот комментарий не является исчерпывающим, а во многих случаях и неудовлетворителен. Несмотря на указанные недостатки, нельзя не признать, что своим «Исследованием» А. С. Будилович внес значительный и едва ли не самый большой, по сравнению с другими исследователями, вклад в изучение этого памятника. Примірники :ВІТКЗ(1) Вільні : ВІТКЗ(1) Дод.точки доступу: Императорская Академия Наук; Отделение русского языка и словесности |